Gobierno mexicano niega que militares tuvieran órdenes de matar delincuentes

El jueves, el Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez (Centro Prodh) reveló un documento del Ejército en el que se instruía a una tropa del estado de México (centro) a "operar en la noche en forma masiva y en el día reducir la actividad a fin de abatir delincuentes en horas de oscuridad".

El gobierno mexicano certificó este viernes la autenticidad de un documento del Ejército en el que un batallón, que presuntamente ejecutó extrajudicialmente a al menos ocho personas hace un año, tenía instrucciones de "abatir delincuentes", pero negó que eso signifique matarlos.

"El término abatir tiene muchas acepciones y ninguna es privar de la vida", argumentó el subsecretario de Derechos Humanos de la secretaría de Gobernación (Interior), Roberto Campa, en una entrevista con la emisora Radio Fórmula en la que recordó que en el documento hay "referencias constantes" exhortando a respetar los derechos humanos.

El jueves, el Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez (Centro Prodh) reveló un documento del Ejército en el que se instruía a una tropa del estado de México (centro) a "operar en la noche en forma masiva y en el día reducir la actividad a fin de abatir delincuentes en horas de oscuridad".

La ONG dijo que el Ejército emplea el término "abatir" como un eufemismo de "matar", del mismo modo que los funcionarios de seguridad del gobierno lo usan cuando presuntos narcotraficantes fallecen a manos de uniformados en operativos gubernamentales.