Los residentes reportaron al Cuerpo de Bomberos que a últimas horas del viernes algunos sentían molestias, mareos, dolores de garganta y cabeza, y confusión.

De hecho, contaron que una niña debió ser llevada a un hospital de la capital, tras reportar alergias.

Fuentes de los bomberos reconocieron que se fugó un poco de un gas llamado mercaptano de tilo, comúnmente maloliente.

Ese gas se le añade al de cocina –que en su forma natural es inoloro- para que ante una fuga las personas lo detecten por el olor.

Nota aclaratoria. #SomosPPCpic.twitter.com/TGCkJeqapt

— Hutchison Ports PPC (@HutchisonPPC) 14 de octubre de 2017

Hutchison Ports, operadora del puerto de Balboa, dijo en un comunicado que había ejecutado un simulacro que terminó el viernes en la noche "sin inconvenientes y de manera exitosa", aunque no se refirió al escape. 

Los bomberos aseguraron que el problema había sido controlado este viernes, pero inspeccionaban en el puerto de Balboa este sábado.

Aunque habían prometido declaraciones públicas después de la revisión, pero desistieron después de salir del puerto.