A pesar de que el Doctor ayuda a Catalina a escapar del hospital vuelven a capturarla y es llevada de nuevo a la cárcel de mujeres.