En una búsqueda riesgosa, Nihan va tras Emir y queda atrapada en un congelador, al borde de la muerte por hipotermia, llega Kemal y la rescata.