Steve Cavanagh lleva al abogado Eddie Flynn a la televisión

El personaje del abogado Eddie Flynn creado por el escritor británico Steve Cavanagh será el protagonista de una serie de televisión de una productora estadounidense que podrá verse en todo el mundo.

Eddie Flynn es un astuto abogado sobre el que giran las cuatro novelas de una saga, en la que la última, "Trece. El asesino no está en el banquillo de los acusados, está en el jurado", ha sido récord de ventas en el Reino Unido.

Cavanagh ha presentado este lunes en la Semana Negra de Gijón (norte de España) esta obra, la única traducida al español, y la primera en la que el abogado Flynn comparte protagonismo, esta vez con el propio asesino.

"Los abogados y los timadores son la misma cosa", ha dicho el autor, que espera darle una larga vida al protagonista de sus libros.

Nacido en Belfast y de profesión abogado, que abandonó para dedicarse a lo que siempre quiso, "ser escritor", Cavanagh conoce en profundidad los entresijos del mundo jurídico, lo que le facilita la tarea de crear historias de género negro en la que el personaje central no es un detective sino un letrado.

Las obras del escritor irlandés están ambientadas en Nueva York porque considera que el sistema jurídico estadounidense, aunque es "perverso", difiere del británico, en el que "los abogados llevan peluca". "No quería que Flynn llevara peluca y en el sistema americano los mismos abogados son los que preparan el caso y los que los defienden en la sala", ha añadido.

El abogado creado por Cavanagh es un irlandés, boxeador amateur, que antes de dedicarse a la abogacía fue un estafador.

"Los timadores y los abogados son lo mismo, tiene las mismas habilidades, una gran timador sería un abogado perfecto", ha dicho.

Por primera vez en sus novelas, en "Trece" Flynn comparte protagonismo con otro personaje, un asesino en serie que logra infiltrarse en el jurado que juzga un crimen que el mismo había cometido y que se le atribuye a otro.

En esta novela hay dos narradores, el abogado y el asesino, y desde el primer momento se sabe quién es el autor del asesinato porque se especifica desde la portada en el título.

Esta circunstancia, extraña en la literatura negra en la que la intriga es uno de sus elementos fundamentales, le ha obligado al autor a hacer un esfuerzo narrativo para que el lector mantuviera el interés.

Cavanagh ha explicado que tuvo que crear un asesino que tuviera mayores capacidades que el abogado, y que por ello pensó en un hombre incapaz de sentir dolor físico al padecer de analgesia congénita. Está enfermedad es real y está localizada en una pequeña aldea de Noruega, aislada por las duras condiciones climatológicas, lo que ha favorecido la escasa variedad genética de sus habitantes.

"El asesino nunca ha sentido el dolor ni entiende lo que significa y he querido que el villano sea el otro héroe de la historia", ha asegurado.