LaMarcus Aldridge sumó 18 puntos y 14 rebotes para su primer "doble doble" en esta campaña, y los Trail Blazers de Portland doblegaron 102-91 a los Knicks de Nueva York, para hilvanar su undécimo triunfo consecutivo. Nicolas Batum totalizó 23 unidades, siete rebotes y seis asistencias por los Blazers, que atraviesan su mejor seguidilla desde que ganaron 13 al hilo en diciembre de 2007. Los Knicks son la cara opuesta de la moneda con seis tropiezos consecutivos. Carmelo Anthony sumó 34 puntos y 15 rebotes.

Colin Kaepernick completó 15 de sus 24 pases para 235 yardas, con tres touchdowns, y los 49ers de San Francisco dejaron atrás una racha de dos derrotas en fila y se impusieron el lunes 27-6 a los Redskins de Washington. Kaepernick, quien no vio interceptado uno solo de sus envíos, superó a Robert Griffin III en el primer duelo entre dos jóvenes y ágiles quarterbacks, que han pasado dificultades en esta campaña luego de brillar en 2012. Los Redskins le cerraron el paso al corredor Frank Gore, quien realizó sólo 13 acarreos y ganó 31 yardas. Con ello, desafiaron a Kaepernick a lanzar el ovoide, y el mariscal respondió mostrando la buena química que tiene con el veterano Anquan Boldin. Dos pases de anotación de Kaepernick fueron para Boldin y uno para Vernon Davis. Boldin finalizó con 94 yardas en cinco recepciones. "Mostramos que podemos enviar pases", dijo Gore. "Es algo bueno para este equipo". Los 49ers mejoraron a una foja de 7-4 y alcanzaron a los Cardinals de Arizona en el segundo puesto de la División Oeste de la Conferencia Nacional. Una derrota habría puesto en problemas a los campeones defensores de la Conferencia Nacional en su búsqueda de volver a los playoffs. "Sabíamos lo importante que era este partido para nosotros, pues estamos en plena búsqueda del boleto", dijo Boldin. "Teníamos que ganar". Griffin completó 17 de 27 envíos para 127 yardas, con un pase interceptado, por los Redskins. RG3 fue capturado en cuatro ocasiones y Washington se hundió a una foja de 3-8.

Los Spurs mantuvieron viva una racha magnífica, gracias a un ataque equilibrado y al buen desempeño de sus reservistas. Incluso Manu Ginóbili, que fue la figura del partido y que lleva años en el equipo, está sorprendido por sus variantes actuales. Ginóbili aportó 16 puntos para encabezar una lista de siete jugadores que sumaron al menos 10, y San Antonio arrolló el lunes 112-93 a los Pelicans de Nueva Orleáns, para conseguir su undécima victoria consecutiva. El argentino jugó 19:06 minutos, en los que acertó seis de sus siete tiros de campo. Sumó además cinco rebotes, seis asistencias y dos faltas. El francés Tony Parker anotó 14 puntos y repartió siete asistencias, el brasileño Tiago Splitter sumó 11 unidades y Tim Duncan agregó 10 a la causa de San Antonio (13-1). El italiano Marco Belinelli sumó 14, el francés Boris Diaw totalizó 13 y Patty Mills, otro reservista, contribuyó con 12 para que los Spurs siguieran invictos en casa. "Tenemos un equipo con muchísimas variantes", dijo Ginóbili. "Estamos moviendo el balón verdaderamente bien. Estamos disparando. En los últimos cinco partidos hemos hecho una tonelada de disparos y jugamos concentrados". Ryan Anderson contabilizó 17 unidades, Tyreke Evans y Jrue Holiday sumaron 12 cada uno y Anthony Davis añadió 10 por Nueva Orleáns (6-7). Los Pelicans, que han perdido seis encuentros en fila en San Antonio, vieron cortada una racha de tres victorias en fila. San Antonio igualó su mejor comienzo después de 14 partidos y volvió a dar descanso significativo a sus titulares, luego de triturar el sábado a Cleveland por 126-96. "Tenemos a 10 jugadores que pueden jugar cada partido", destacó Ginóbili. "Todos nos concentramos y nos esforzamos, recuperamos balones perdidos y a la ofensiva movemos el balón, atacamos rápido y encontramos al compañero desmarcado". También los Trail Blazers de Portland llegaron a 11 triunfos seguidos, al doblegar 102-91 a los Knicks de Nueva York. Y los Pacers lucen simplemente intratables. George Hill anotó 26 puntos, su máxima cifra de la temporada, mientras que Paul George aportó esa misma cantidad, incluidas 11 unidades en un ataque decisivo, para que Indiana doblegara 98-84 a los Timberwolves de Minnesota. Indiana ha ganado cuatro encuentros seguidos desde que cayó en Chicago; tiene una foja de 13-1 por primera vez en la historia de la franquicia y no ha perdido en ocho compromisos como local en esta temporada. Los Pacers ganaron el partido del lunes con el mismo libreto que ha usado en toda la campaña: una defensa férrea. "Es maravilloso. Estamos jugando como equipo y haciendo jugadas inteligentes", dijo Lance Stephenson, quien aportó 13 puntos. "Tenemos muchas armas, sin importar quién pueda tener una mala noche". También por los Pacers, el argentino Luis Scola jugó 19:29 minutos, en los que acumuló nueve puntos, ocho rebotes, una asistencia y dos faltas. Los Timberwolves (8-8) encestaron sólo el 32,6% de sus disparos de campo y se vieron limitados a su total más bajo de puntos en lo que va de la temporada. Su peor cifra era de 92, contra Cleveland, el 4 de noviembre. Kevin Love finalizó con 20 puntos y 17 rebotes. El puertorriqueño José Juan Barea totalizó seis unidades, un rebote, dos asistencias y un par de faltas en 19:27 minutos. Minnesota logró dar pelea durante buena parte del encuentro, hasta que George guio a los Pacers a una racha de 14 puntos contra dos, que convirtió un déficit de 66-64 en una ventaja de 79-70. En otros partidos, el Heat de Miami venció 107-92 a los Suns de Phoenix, con 35 puntos de LeBron James; los Nuggets de Denver doblegaron 110-96 a los Mavericks de Dallas, por quienes el alemán Dirk Nowitzki llegó a 25.370 puntos para ser el 14to mejor anotador de la historia, y el Jazz de Utah se impuso sorpresivamente 89-83 a los Bulls de Chicago, que se enteraron en la jornada de que su astro Derrick Rose se perderá toda la campaña Además, los Celtics de Boston doblegaron 96-86 a los Bobcats de Charlotte; los Pistons de Detroit apabullaron 113-94 a los Bucks de Milwaukee, y los Rockets de Houston vencieron 93-86 a los Grizzlies de Memphis.

Los Lakers anunciaron el lunes la prórroga del contrato de Kobe Bryant por otros dos años, poniendo así fin a los rumores de que el astro sería transferido. "Este es un día muy feliz para los aficionados de los Lakers y para nuestra organización", expresó el gerente general Mitch Kupchak al hacer el anuncio. "Siempre dijimos que nuestra prioridad y nuestra esperanza era que Kobe terminase su carrera como un laker y esto debería garantizar que así sucede". No se revelaron los términos del acuerdo. Bryan, quien tiene 35 años y está cuarto en la tabla histórica de jugadores que más puntos han anotado en la NBA, no ha jugado esta temporada pues se repone de una operación en su talón de Aquiles, realizada en abril. Este mes comenzó a practicar, pero no está claro cuándo regresará a las canchas. La semana pasada dijo que hoy por hoy podría hacerlo, pero que prefiere estar a punto cuando regrese para su 18va temporada en la NBA. El técnico Mike D"Antoni dijo que Bryant volverá cuando él piense que está listo para volver. Bryant se pasa mucho tiempo con Steve Nash, que a sus 39 años se recupera también de una lesión en la espalda, derivada de la rotura de una pierna la temporada pasada.

El astro de los Chicago Bulls Derrick Rose se operó el lunes de una rotura de meniscos de la rodilla derecha que lo tendrá inactivo el resto de la temporada. Rose, el Jugador Más Valioso de la temporada del 2001 en la NBA, se rompió los meniscos el viernes contra Portland. No había jugado la temporada pasada tras romperse los ligamentos anteriores cruzados de la rodilla izquierda en al inicio de los playoffs del 2012 contra Filadelfia. Desde el cierre de la campaña del 2011 jugó apenas 49 partidos de la temporada regular y uno de los playoffs, en el cual se lesionó. Con el aporte de Rose los Bulls esperaban hacerle fuerza al Miami Heat de LeBron James en la Conferencia del Este y buscar su primer campeonato desde la era de Michael Jordan y Scottie Pippen. Pero en cambio se encuentran luchando por salir adelante sin un jugador clave. "Lo lamentamos mucho por Derrick. Está de buen ánimo, dentro de lo que se puede esperar en estas circunstancias, pensando en su rehabilitación", comentó el técnico Tom Thibodeau el domingo, antes de que el club anunciase que no podría contar con Rose por el resto de la temporada. "Típico de Derrick, se preocupa por el equipo, por sus compañeros". Los Bulls cayeron en la primera ronda de los playoffs del 2012 ante Filadelfia luego de perder a Rose y también sintieron su ausencia la temporada pasada. Su recuperación fue casi un circo. Se lo veía ensayando disparos antes de los partidos y los aficionados se preguntaban por qué no estaba jugando, sobre todo cuando el equipo sufrió una serie de lesiones en la recta final. Se especuló que los asesores de Rose le dijeron que no jugase la temporada pasada y que hubo un distanciamiento con los directivos, algo que el jugador negó. Rose no tuvo un retorno particularmente feliz. Tenía un promedio de 15,9 puntos por partido y encestaba apenas el 35% de sus tiros. Lució un poco mejor en sus dos últimas salidas, en las que anotó 19 puntos contra Denver y 20 ante Portland. Ausente Rose, el veterano Kirk Hinrich y Marquis Teague tratarán de ocupar su lugar. "Sabemos lo que hay que hacer. "No podemos lamentarnos. Hay que hacerse fuerte y sacar resultados", dijo Thibodeau.

Una mujer saltó el domingo de la plataforma del tercer nivel del estadio de los Raiders de Oakland, lesionándose e hiriendo a un hombre que intentó atraparla, dijeron las autoridades. Administradores del estadio dijeron que la mujer cayó de una altura aproximada de 14 metros (45 pies) después del partido del domingo en el O.co Coliseum. La mujer y el hombre, que estaba un piso abajo, fueron llevados rápidamente a un hospital. El sargento J.D. Nelson, de la oficina del alguacil del condado de Alameda, dijo al canal KTVU-TV ( ) que la mujer fue a un área que está cerrara al público y se colocó en el borde de la plataforma mientras la gente abajo la instaba a que no saltara. Nelson señaló que la mujer no identificada fue llevada al hospital "en una condición muy grave", y que el hombre se encontraba estable. Los Raiders perdieron por 23-19 ante los Titans de Tennessee en los últimos segundos del partido.

Stephen Gostkowski convirtió un gol de campo de 31 yardas, después de que Denver soltó un balón en un intento de devolución de despeje, para que los Patriots de Nueva Inglaterra superaran el domingo 34-31 a los Broncos. Tony Carter, de Denver, desvió el despeje de Ryan Allen antes de que tocara el terreno, y Nate Ebner tomó el balón para Nueva Inglaterra, en la yarda 13 de los Broncos. Después de que Tom Brady acarreó el balón dos veces para dejarlo en el centro, Gostkowski convirtió su 21er intento consecutivo de gol de campo. Brady lanzó para tres anotaciones, con lo que encabezó una gran remontada de los Patriots (8-3), que perdían por 24-0 en el intermedio y se fueron arriba por 31-24. Nueva Inglaterra anotó en sus cinco primeras ofensivas de la segunda mitad. Luego, Peyton Manning lanzó un pase de 11 yardas para una anotación de Demaryius Thomas. Así, los Broncos (9-2) empataron el marcador a 31 puntos.

Panamá logro dos medallas de oro y una de bronce en el fisiculturismo de los Juegos Bolivarianos de Trujillo de Perú. Pedro Gill logró oro y bronce en los 65 kilogramos, mientras que Ariadna González consiguió el oro. El fisiculturismo es una disciplina de exhibición en estos juegos, por lo que sus medallas no suman para la tabla general.

Sebastian Vettel conquistó el domingo el Gran Premio Brasileño de Fórmula Uno para coronar una temporada impecable. El piloto alemán igualó el récord de Michael Schumacher de 13 victorias en un año, como también los nueve triunfos consecutivos de Alberto Ascari. Su compañero de Red Bull Mark Webber terminó segundo en su última carrera en la F1. Tercero fue Fernando Alonso de Ferrari. "Creo que es muy difícil para mí darme cuenta, probablemente ahora y el próximo par de semanas, de lo que hemos logrado, en particular este año al final de la temporada", dijo Vettel. "Al final del día, como yo lo veo, es solo una cifra. Pero con suerte, algún día, cuando esté calvo y gordo, quizá sea algo bonito para recordar". "Estoy bastante triste de que la temporada termine", dijo Vettel. "El auto estuvo fenomenal. Cada día era mejor. Estoy sumamente orgulloso". Vettel, que ya se había asegurado su cuarto título consecutivo, fue superado por Nico Rosberg, de Mercedes, al comienzo de la competencia pero recuperó la punta en la segunda vuelta para ganar por segunda vez en Brasil en la que fue la victoria número 39 de su carrera. "Sí, lo logramos", dijo Vettel en su radio antes de su tradicional celebración haciendo un trompo con el auto. Traspuso la meta con 10,4 segundos de ventaja sobre Webber. La victoria corona una temporada excepcional para Vettel, que ya había superado la marca de Schumacher en el 2004 de siete temporadas consecutivas en la misma temporada, durante el Gran Premio de Estados Unidos la semana pasada. Vettel igualó los 13 triunfos de Schumacher ese mismo año e igualó la marca de Ascari de victorias consecutivas de 1952-53. El piloto de 26 años se había apoderado del título en el Gran Premio Indio, para coronarse como el piloto más joven que gana cuatro campeonatos mundiales. Jenson Button llegó cuarto para concretar el mejor resultado para McLaren en la temporada. Rosberg fue quinto y sexto fue el mexicano Sergio Pérez en su última carrera con McLaren. Pérez, que será reemplazado por el novato Kevin Magnussen, de Dinamarca, en la temporada próxima, tuvo una gran actuación en su despedida de McLaren. Había partido del puesto 19 después de recibir una penalidad de cinco puestos por tener que cambiar la caja de cambios a causa de un choque en la clasificación del sábado. Terminó en sexto. Ningún piloto de McLaren había subido al podio o terminado mejor que un quinto puesto hasta antes de esta temporada. Vettel no largó bien y fue sobrepasado por Rosberg en la primera curva, pero volvió a tomar la punta avanzando por adentro en la primera curva de la segunda vuelta. Vettel tuvo una parada en los puestos algo lenta hacia el final, pero se mantuvo al frente gracias a la amplia ventaja que le llevaba a Wabber antes de detenerse. El equipo cambió de estrategia a último minuto y solo tenía tres neumáticos listos cuando paró Vettel. Webber estaba atrás y tuvo que esperar turno a que el equipo terminara el trabajo con el auto de Vettel. Webber se quitó el casco al regresar a los puestos y saludó al público. El equipo escribió "Notable. Gracias Mark" en el cartel de los puestos cuando el australiano trasponía la meta. Webber, que había ganado dos de las cuatro últimas carreras en Brasil, pasará a Porsche en una serie de automóviles deportivos en el 2014. El piloto australiano de 37 años pasó doce temporadas en la F1, ganando nueve veces y subiendo al podio en 33 ocasiones sobre un total de 216 carreras. "Fue un buen final para mi carrera", dijo Webber. "Fue una gran trayectoria. Disfrutaré de ser espectador de la F1 el año próximo". Fue la primera vez este fin de semana que los pilotos corrieron en una pista seca en Interlagos, después de tres sesiones de prácticas y la clasificación en pista húmeda. Lloviznó ligeramente hacia el final de la carrera pero no lo suficiente como para afectar las condiciones de la pista. Lewis Hamilton, que pinchó la rueda trasera derecha de su Mercedes después de un contacto con Valtteri Bottas, de Williams, llegó noveno. Hamilton recibió una penalidad por causar el choque. Mercedes logró terminar segundo en el campeonato de constructores, delante de Ferrari y Lotus. Red Bull ya se había asegurado el título. El favorito sentimental Felipe Massa, en su última carrera con Ferrari antes de pasar a Williams, terminó en un decepcionante séptimo puesto después de recibir una penalidad por cruzar ilegalmente una línea de los puestos cuando corría en cuarto lugar. Massa será reemplazado por un excampeón, Kimi Raikkonen, el año próximo. El australiano Daniel Ricciardo, que reemplazará a Webber en el 2014, llegó décimo. Fue la última carrera antes de cambios significativos en el motor el año próximo. Los equipos tendrán que pasar de motor V8 de 2.4 litros a un V6 de 1.6 litros turbocargado, una medida que exigirá alteraciones significativas en el diseño de los autos y tornará casi imposible cualquier pronóstico.

El luchador panameño Rodolfo White consiguió la medalla de bronce en estilo libre de los 120 kilogramos en los Juegos Bolivarianos que se realizan en Trujillo, Perú. El panameño cayó en la búsqueda de la medalla de plata ante Luis Vivenes de Venezuela. Waithe suma la segunda medalla para lucha en el dia de hoy ya que su compañero de equipo Elton Brown logró otra medalla. Vivenes logró 5-3 frente al panameño para de esta forma ganar la plata y luego el oro.

La superestrella de los Bulls de Chicago Derrick Rose estará fuera de circulación en forma indefinida dijo el equipo el sábado debido a un desgarre en el cartílago de su rodilla derecha que requiere cirugía. El Jugador Más Valioso de la liga en 2011 tiene un desgarre en el menisco medial. No se especificó cuándo estará listo para volver a jugar. El jugador que ha participado en tres Juegos de Estrellas perdió toda la campaña pasada por la recuperación de una lesión en el ligamento cruzado anterior de su rodilla izquierda. Ahora se ha lesionado la otra. La lesión ocurrió en el tercer cuarto del juego contra Portland. Rose perdió el equilibrio cuando trataba de regresar para defender un contraataque de los Blazers. Regresó a la cancha cojeando sin apoyar la rodilla y una vez que Portland anotó salió del juego en un tiempo solicitado. Al parecer no hubo contacto alguno en la jugada. Rose no pudo regresar a la cancha y salió de la arena en muletas. Se informó que no acompañará al equipo en los restantes cuatro juegos de la gira de seis. Aunque la lesión no es tan grave como la previa de ligamento cruzado, perder a Rose por cualquier período es obviamente un golpe tremendo para un equipo que espera retar a LeBron James y el Heat de Miami por la supremacía en la Conferencia Este con su astro de regreso. Los Bulls (6-5) estaban incluso atisbando una posibilidad de disputar el título de la liga por primera vez desde la era Michael Jordan-Scottie Pippen. Ahora hay una enorme nube sobre la franquicia; y una vez más, está específicamente sobre Rose. Esta lesión más reciente reaviva recuerdos del juego inaugural de la postemporada de 2012 contra Filadelfia, cuando Rose ingresó a la cancha con mal semblante cerca del final del juego con la lesión en el ligamento cruzado anterior de su rodilla izquierda. Ello significó que Chicago, primero en la preclasificación, fuera eliminado en la primera ronda y que el equipo se mantuviera en un patrón de espera la temporada pasada mientras se recuperaba su astro. Muchos pensaron que su recuperación sería rápida, particularmente después de que comenzó a practicar sin restricciones. En lugar de ello, su progreso fue lento. Los aficionados lo veían tirando y realizando clavadas antes de juegos de la temporada pasada y se preguntaban porqué no estaba jugando. Mientras tanto, los Bulls batallaron con lesiones y enfermedades en camino a registrar 45 victorias y un triunfo en la primera ronda de playoff sobre Brooklyn antes de caer ante Miami. Rose regresó esta campaña e insistió en que estaba mejor que nunca y que no tenía dudas respecto a que recuperaría su forma atlética de Jugador Más Valioso, pero tuvo un inicio de altibajos después de una pretemporada dominante. Por dolor del tendón de la corva se perdió un juego, y tiene una efectividad de apenas 35,4% en tiros de campo. En los dos últimos juegos lució mejor, con 19 puntos anotados en la derrota en Denver y 20 contra Portland.

Sebastian Vettel largará desde la pole cuando busque el domingo igualar el récord de Michael Schumacher de 13 victorias en una temporada de la Fórmula Uno. El piloto alemán de Red Bull, que ya aseguró su cuarto campeonato mundial consecutivo, consiguió la pole en la clasificación del sábado con una vuelta de 1 minuto, 26.479 segundos en un circuito Interlagos empapado por la lluvia. Vettel estará acompañado en la primera fila de la parrilla por su compatriota Nico Rosberg (Mercedes), a quien superó por más de medio segundo. En la última fecha del campeonato, Vettel también intentará igualar la marca de Alberto Ascari de nueve triunfos consecutivos, aunque el italiano lo consiguió entre dos campañas (1952-53). Vettel consiguió su novena pole de la campaña, y 45ta de su carrera. "Me sorprendió el margen. Me alegré mucho cuando me lo dijeron", comentó Vettel. "Es fabuloso que todo salga bien en estas condiciones, y con muy poco tiempo de práctica. De todas formas pudimos ajustar el vehículo como queríamos, así que estoy muy contento". Rosberg, líder en las dos sesiones de práctica del viernes, indicó que no pudo hacer nada para alcanzar al monarca. "Me sorprendió la ventaja de Sebastian, fue muy grande", comentó Rosberg. "Definitivamente, hubiese sido difícil, aunque hiciéramos todo perfecto". Fernando Alonso (Ferrari) se clasificó tercero, con tiempo de 1:27.539, mientras que el compañero de equipo de Vettel, Mark Webber, arrancará su última carrera como piloto de F1 desde la cuarta casilla. Lewis Hamilton (Mercedes) se clasificó quinto. Los fuertes aguaceros que cayeron en Sao Paulo obligaron a la FIA a retrasar 40 minutos la última ronda de la clasificación, ya que las autoridades determinaron que la pista no era segura "por la gran cantidad de agua". La lluvia afectó las tres sesiones de práctica el viernes y el sábado, pero empeoró durante la clasificación. Casi todos los pilotos salieron de inmediato cuando se abrió la pista, para tratar de fijar sus tiempos antes que las condiciones empeoraran. Justo antes del final de la segunda ronda de la clasificación, el mexicano Sergio Pérez chocó su McLaren contra un muro al perder el control en una curva y hacer un trompo. Pérez salió ileso. Los pilotos de McLaren intentan subir al podio por primera vez en el año, pero ni siquiera superaron la segunda ronda de clasificación. Jenson Button fue 15to y Pérez 14to. El brasileño Felipe Massa largará noveno, en su última carrera con Ferrari antes de irse a Williams. Alonso dijo que cometió un error que le costó la oportunidad de estar en la primera fila. "Es bueno estar entre los tres primeros, pero no estoy completamente contento con mi vuelta", indicó el español. "Perdí mucho tiempo. Obviamente no como para superar a Seb, él tenía demasiada ventaja, pero creo que no era difícil conseguir el segundo lugar". Mercedes, Ferrari y Lotus se disputan el segundo puesto en el campeonato de constructores, un título que ya aseguró Red Bull. La escudería alemana tiene 15 de ventaja sobre la italiana, y 33 más que Lotus. Esta será la última carrera antes que la F1 implemente varios cambios para la próxima campaña, entre ellos nuevos motores que obligarán a los equipos a rediseñar sus bólidos. Además, es la última carrera de Pérez con McLaren y de Pastor Maldonado con Williams. El venezolano no pasó de la primera sesión de clasificación y arrancará 17mo.

Luego de una controversial puntuación del día de ayer que le quitó la medalla de bronce en los 74 kilogramos, el luchador panameño Elton Brown logró hoy en la modalidad libre logró medalla de bronce para Panamá. Brown obtuvo la victoria por “Bye”, luego caer derrotado en busca de la plata ante el peruano José Greifo.

La gimnasta panameña Isabella Amado ganó su segunda medalla de bronce en la gimnasia de los Juegos Bolivarianos, esta vez en la viga. Amado quien logró 13.233, sólo superada por la venezolana, Jessica Brizeida López, quien terminó 14,800 para ganar plata y el primer puesto para Ana Sofia Gomez de Guatemala quien se destacó con un buen desempeño y lograr 14,833. Amado ya había logrado el bronce en el salto. La gimnasta panameña tiene como entrenadores a la estadounidense Dena Walker y el argentino Gustavo Moure de la escuela Excalibur Gymnastics, en Estados Unidos.

No otra vez. Eso es lo que los Bulls de Chicago pensaron después de que Derrick Rose salió cojeando de la cancha el viernes con otra lesión de rodilla. Rose sufrió una lesión de rodilla derecha en el tercer cuarto y la estrella de los Bulls, que se perdió toda la temporada pasada tras someterse a una cirugía en su otra rodilla, no regresó al partido en la derrota de 98-95 ante unos enrachados Trail Blazers de Portland. Rose se someterá a una resonancia magnética en Los Angeles el sábado. "Se notaba que le dolía y parecía incapaz de estirar su pierna derecha", dijo el entrenador de Chicago, Tom Thibodeau. Rose usó muletas en la sala de entrenamiento pero no estuvo disponible para los medios después de que los Bulls desperdiciaron una ventaja de 21 puntos en su segunda derrota consecutiva. El jugador más valioso de la NBA de 2011 lideró el ataque de Chicago con 20 puntos, cinco rebotes y tres asistencias pero necesitó ayuda para salir de la cancha a 3:20 minutos del final del tercer cuarto. Rose sufrió la lesión mientras trataba de cambiar de dirección para regresar a la defensiva cuando Nicolas Batum robó el balón en pase de Joakim Noah y se enfiló al extremo contrario. Rose cojeó por la cancha y no pudo apoyarse en la rodilla. Luego que los Trail Blazers anotaron, abandonó el partido durante un tiempo fuera. "Estoy preocupado", reconoció Thibodeau. "Cada vez que alguien queda fuera, uno se preocupa. Pero no quiero especular hasta no tener más información". Rose sufrió un desgarre de ligamento anterior cruzado de su rodilla izquierda durante los playoffs de 2012 y se ausentó toda la campaña pasada mientras se recuperaba de la cirugía. La primera selección del draft de 2008 y tres veces elegido al Juego de Estrellas promedia 15,4 puntos por partido esta campaña. "Esperemos que no sea nada serio", dijo su compañero de equipo Taj Gibson. "Es un jugador fuerte. Trabajó extremadamente duro antes de la temporada esperando que su cuerpo estuviera listo, entrenando todos los días". Wesley Matthews registró su mayor cantidad de puntos de la temporada con 28 y Damian Lillard aportó 20 para ayudar a los Trail Blazers a mejorar su racha de triunfos a nueve juegos. Batum anotó 17 unidades por Portland, que se encuentra en más larga racha de victorias desde la temporada 2007-08. Robin Lopez terminó con 13 puntos y 16 rebotes y LaMarcus Aldridge añadió 13 tantos al encestar cuatro de 20 tiros de campo. Carlos Boozer agregó 16 puntos y Luol Deng 15 tantos y 14 rebotes por Chicago. En el resto de la jornada, Filadelfia derrotó 115-107 a Milwaukee (en tiempo extra), Phoenix 98-91 a Charlotte, Toronto 96-88 a Washington, Indiana 97-82 a Boston, Atlanta 96-89 a Detroit, Minnesota 111-81 a Brooklyn, San Antonio 102-86 a Memphis, Nueva Orleáns 104-100 a Cleveland, Dallas 103-93 a Utah y L.A. Lakers 102-95 a Golden State.

El ciclista colombiano Julián Atehortúa del equipo Coldeportes-Claro ganó la octava etapa de la Vuelta Internacional a Chiriquí, mientras que el tico Henry Raabe se mantiene al frente de la clasificación general. Está etapa comprendía un recorrido de 144.6 kilómetros, desde David, hacia la Concepción, Bugaba, luego Planes de Gulaca y retornar a David. En esta etapa el corredor Peña se convirtió en el campeón de la montaña, con 53 puntos. Henry Raabe del Coopenae, se mantiene como líder, con un tiempo acumulado de 19:40:01 horas. En la clasificación de mejor nacional, continúa el corredor Maicol Rodríguez, a 1:50 minutos del líder. Las metas volantes, siguen lideradas por el ecuatoriano Andrés Guzmán y como mejor sub-23 Cristian Peña. La clasificación por equipos es dominada, por el Coopenae-Movistar-Economy A. Para mañana sábado 23 de noviembre, se correrá la novena etapa, que consiste en una contrarreloj individual, de 25.2 kilómetros, entre David y Los Delfines, en el sector de Boquerón.

David Nalbandian se impuso ante Rafa Nadal por 6-4 y 7-6(6) en el primero de los dos encuentros de exhibición que disputarán ambos en el estadio Orfeo de Córdoba (Argentina), con motivo de la retirada del tenista. "Lamentablemente no tuve muchas oportunidades de jugar acá en Córdoba. Espero que lo hayan disfrutado", expresó Nalbandian tras su presentación ante diez mil personas. Nadal, en referencia al segundo duelo que animarán en el predio Rural de la ciudad de Buenos Aires, dijo que "David es uno de los mayores referentes que hay en el deporte argentino. Por suerte tengo revancha el sábado contra Nalbandian y seguramente le voy a ganar", enfatizó risueño. El tenista argentino de 31 años organizó estos dos duelos ante Nadal como despedida del tenis, después de haber conquistado 11 títulos (entre ellos dos Masters Series y un Torneo de Maestros) y haber alcanzado el tercer puesto de la clasificación ATP en 2006. Con 13 años de carrera, David Nalbandian se despidió con su hija Sossie en brazos y lágrimas en sus ojos. "Para mí es un día historio, muchas gracias por el apoyo que tuve siempre de ustedes", fueron las últimas palabras del "Rey David" para el público cordobés. Por su parte, Nadal viajará este viernes junto a Novak Djokovic hacia la ciudad santacruceña de El Calafate para realizar una exhibición frente al Glaciar Perito Moreno. El mallorquín comenzó su gira sudamericana en Perú junto a su compatriota David Ferrer y el local Luis Horna, y continuó en Santiago de Chile, en la despedida de Nicolás Massú. El sábado será el turno del adiós definitivo de David Nalbandian en el predio Rural de Buenos Aires, esta vez con Novak Djokovic y Juan Mónaco como invitados. Por último, el domingo habrá duelo entre Rafa Nadal, número uno del mundo, y el serbio Novak Djokovic, número dos, en el mismo escenario de la capital argentina.

Usain Bolt dice que su objetivo para 2014 es romper su propia marca mundial de los 200 metros de 19.19 segundos. "Espero que todo vaya bien en los entrenamientos y que pueda romper la marca mundial. Todo depende de que no me lastime en esta temporada", dijo el viernes en un evento de su patrocinador. Bolt ganó las pruebas de 100 y 200 metros, y el relevo 4x100, en los Juegos Olímpicos de Beijing 2008 y lo hizo de nuevo en los de Londres de 2012. Ganó las medallas de oro en las mismas tres pruebas en el Mundial de 2009 y repitió la hazaña en Moscú, en agosto. Bolt, quien ha dicho que planea retirarse en 2017, dijo le gustaría ir a unos Juegos Olímpicos en Tokio en 2020, pero sólo como espectador.

Serena Williams fue elegida como la mejor tenista de la WTA en 2013, un premio que recibe por segunda temporada consecutiva y quinta en general. Williams tuvo en 2013 una de las mejores temporadas en la historia de la WTA. La estadounidense ganó 78 de 82 partidos, los Abiertos de Estados Unidos y Francia, entre sus 11 títulos, y más de 12 millones de dólares en premios. Desde febrero, es la número uno del ranking de mayor edad. Ahora tiene 32 años. "Hay algunas áreas en las que puedo mejorar mucho el próximo año, y ya lo anticipo. En general, recordaré las victorias, pero también quiero aprender de mis errores para no repetirlos", señaló. Williams también fue elegida como la tenista del año en 2002, 2008, 2009 y 2012.

Los luchadores panameños han contribuido con dos medallas de bronce para Panamá en la más reciente jornada de la lucha en los Juegos Bolivarianos, que se realizan en Trujillo, Perú. El panameño Elton Brown ganó una medalla de bronce en la modalidad de lucha Greco Romana en los 96 kilogramos. Mientras que Adolfo White batalló y logró una medalla de bronce para Panamá, en los 120 kilogramos, ante su rival Mejía Aponte de Perú, el resultado final fue de 4-0 para favorecer al panameño.