La acción del Torneo 5 vs. 5 de la Liga de Flag Football Femenino de Panamá (LIFFF) siguió anoche en la cancha Luis Ernesto "Cascarita" Tapia en la Ciudad Deportiva Irving Saladino. Dos blanqueos se dieron en la jornada de tres partidos en total. Las Dragonflies derrotaron a las Colts, por 6 a 0. Además las Rebels derrotaron al Wolfpack, 13 a 0, y las Blue Angels superaron a las Black Hawks, 11 a 8.

El atleta estadounidense Tyson Gay, que recientemente dio positivo en unas pruebas de dopaje, había tomado "esteroides externos naturales", por lo que podría ser apartado de la competición durante dos años, según la cadena británica BBC. Fue el propio atleta, especialista en la prueba de 100 metros, quien anunció el mes pasado que la Agencia Estadounidense Antidopaje (Usada, por sus siglas en inglés) había encontrado resultados positivos en unas pruebas antidopaje realizadas en mayo, antes de los Mundiales de Atletismo de Moscú de este año. Aunque no se había especificado aún cuál era la sustancia por la que el deportista había dado positivo en las pruebas, la cadena británica divulgó hoy un extracto de la carta que la Usada mandó al atleta, en la que confirmaba que Gay había tomado esteroides. "A través de la prueba de isótopos de carbón se descubrió que la muestra ofrecía resultados analíticos anómalos, lo que reflejaba una toma de esteroides externos naturales", reza la carta que la institución envió al atleta el pasado 23 de julio. La carta también alega que dar positivo en una prueba de dopaje por este tipo de "anabolizantes" -productos químicos utilizados para aumentar el metabolismo- es una violación del Código Mundial de Antidopaje (Wada, por sus siglas en inglés). Bajo las normas de este código, la pena máxima que se le podría aplicar a un atleta declarado culpable en la toma de esteroides es la prohibición de competir durante dos años. Tras ser informado de los resultados en julio, el deportista de 30 años se retiró voluntariamente del equipo de Estados Unidos seleccionado para el Mundial de Atletismo que se celebró en Moscú entre el 10 y el 18 de agosto. Desde entonces, la Usada sigue investigando su caso antes de someter al deportista a una audiencia disciplinaria en las próximas semanas. Por su parte, Gay atribuyó la culpabilidad a un miembro de su equipo y afirmó que "nunca" había tomado "conscientemente droga alguna para mejorar el rendimiento". "No es cuestión de sabotaje. Lo que sucedió es que puse mi confianza en alguien y me ha fallado", comentó el velocista, que fue campeón mundial de 100 y 200 metros en Osaka 2007, año en el que fue elegido mejor atleta mundial. "Espero poder volver a correr pronto, pero aceptaré cualquier castigo que merezca", añadió el deportista cuando se descubrió el dopaje. En respuesta a las confesiones de Gay, un portavoz de la Usada afirmó que desde la institución apreciaban "su voluntaria decisión de retirarse del equipo norteamericano durante las últimas competiciones", dijo en declaraciones a la BBC. Este año Tyson Gay había recuperado toda su potencia después de un año de lesiones y de operarse de una costilla. Sus marcas de la temporada -9,75 en 100 y 19,74 en 200- habían alentado esperanzas en el equipo estadounidense para vencer al jamaicano Usain Bolt en los Mundiales de Moscú, que se disputaron del 10 al 18 de agosto.

El argentino Ricardo González y el austríaco Bernd Weisberger aprovecharon las condiciones ideales del campo para firmar el jueves sendas tarjetas de 65, siete bajo par, y compartir la punta después de la primera ronda del Campeonato Johnnie Walker de la PGA Europea. González ocupa el puesto 352 del ranking y tiene cuatro victorias en el circuito europeo, aunque lleva cuatro años sin levantar un trofeo. González y Weisberger tienen un golpe de ventaja sobre un pelotón de seis golfistas.

El campeón defensor Andy Murray podría toparse con Novak Djokovic en las semifinales del Abierto de Estados Unidos, mientras que Rafael Nadal podría chocar con Roger Federer en los cuartos de final, según el sorteo del jueves. Murray superó a Djokovic en la final de 2012. El sorteo para el último Grand Slam dejó el cuadro servido para los siguientes duelos de cuartos de final: Djokovic vs. Juan Martín del Potro, Murray vs. Tomas Berdych, David Ferrer vs. Richard Gasquet y Nadal contra Federer. El español y el suizo jamás se han enfrentado en Flushing Meadows. Los posibles cruces de cuartos de final en la rama de mujeres son Serena Williams vs. Angelique Kerber, Victoria Azarenka vs. Petra Kvitova, Agnieszka Radwanska vs. Li Na, y Sara Errani vs. Caroline Wozniacki.

La colombiana Caterine Ibargüen, campeona mundial de triple salto, se aseguró hoy el primer puesto en la Liga de Diamante y el premio de 40.000 dólares que lleva aparejado al imponerse en la reunión de Estocolmo con una marca de 14,61 metros. Exactamente una semana después de dar a Colombia la primera medalla de oro en unos campeonatos del mundo con un salto de 14,85, Ibargüen ha ratificado en la capital sueca su hegemonía mundial, batiendo, como en la final mundialista de Moscú, a la ucraniana Olha Saladuha, hoy segunda con 14,07.

Un jurado de acusación de Massachusetts imputó al exjugador de los Patriots de Nueva Inglaterra, Aaron Hernández, de asesinato en primer grado por la muerte de un hombre cuyo cuerpo baleado fue hallado cerca de su casa. El jurado de acusación presentó el pliego el jueves. El tight end es acusado de matar a Odin Lloyd, un hombre de 27 años que jugaba fútbol americano semiprofesional y que salía con la hermana de la novia de Hernández. Hernández se declaró inocente en junio de los cargos de asesinato y posesión de armas de fuego. Sus abogados alegan que el caso en su contra es circunstancial. El ex jugador de la NFL permanece en la cárcel sin derecho a fianza. La fiscalía dice que Hernández planificó el asesinato de Lloyd porque habló en un club nocturno con enemigos de Hernández. Hernández podría ser sentenciado a cadena perpetua si es hallado culpable.

Panamá perdió su tercer partido dentro del XV Campeonato Centroamericano de Voleibol Femenino Sub-20, que se realiza en el Gimnasio Municipal de Santa Rosa de Copán, Honduras, ante El Salvador por tres sets a cero. Las salvadoreñas derrotaron a las panameñas por parciales de 25-21, 25-21 y 25-17. La central Yamileth Montenegro fue la máxima anotadora del equipo panameño con nueve puntos. Panamá jugará su cuarto partido del certamen ante el anfitrión, Honduras, en un partido que se llevará a cabo en esa misma instalación deportiva desde las 7:00 p.m. FOTO: afecavol.org

La marca de 9.77 en 100 metros que dio al jamaicano Usain Bolt la primera de sus tres medallas de oro fue la más valiosa de las registradas en los Mundiales de atletismo de Moscú, de acuerdo con las tablas de puntuación oficiales de la IAAF. Bolt fue el responsable, a título individual o como miembro del relevo jamaicano 4x100, de las tres marcas más valiosas en categoría masculina, ya que la segunda fue la acreditada por el cuarteto caribeño en la final (37.36) y la tercera su propio registro ganador en 200 (19.66).

Maria Sharapova no competirá en el Abierto de Estados Unidos de tenis debido a una lesión en el hombro derecho. La tenista rusa, campeona de la edición de 2006, padece de bursitis en el hombro, informó el miércoles la Asociación de Tenis de Estados Unidos (USTA). Sharapova sólo había disputado un partido en el circuito desde que fue eliminada en la segunda ronda del torneo de Wimbledon en junio pasado. "Maria Sharapova es una de las grandes guerreras del tenis", dijo Gordon Smith, el director ejecutivo de la USTA. "Si se retiró, es porque es algo serio". La rusa era la tercera cabeza de serie del US Open. La polaca Agnieszka Radwanksa, subcampeona de Wimbledon 2012, pasa de cuarta preclasifica a la tercera. Todas las demás cabezas de serie suben un escalón, y la rusa Anastasia Pavlyuchenkova queda ahora como la 32da. La inesperada baja de Sharapova corona un par de tumultuosas semanas para la campeona de cuatro títulos de Grand Slam y ex número uno del mundo. Sharapova estuvo sin jugar por una dolencia en la cadera tras Wimbledon. Luego contrató a Jimmy Connors como entrenador. Pero apenas duraron un partido, que terminó en derrota. El sorteo del último Grand Slam de la temporada se realizará el jueves, y el torneo arranca el lunes.

Google ha tenido conversaciones con la NFL, lo que provocó conjeturas de que el gigante de internet busca maneras de entrar al mercado de la televisión. Otras compañías de tecnología, como Apple, presuntamente están en negociaciones con firmas de cable para ofrecer acceso a la televisión a través de sus aparatos. Con unos 48.000 millones de dólares disponibles, Google sin duda tiene la capacidad económica para adquirir el paquete Sunday Ticket de la NFL. El director financiero de Google, Patrick Pichette, dijo este año que "lo mejor para el accionista es tener la habilidad estratégica de actuar" cuando hay una oportunidad para realizar una adquisición importante. La NFL confirmó el miércoles sus reuniones con Google, pero rehusó discutir la naturaleza de las conversaciones. Google tampoco comentó al respecto. "Los miembros de nuestra gerencia se reúnen a menudo con líderes innovadores de Silicon Valley y de todo el mundo", señaló la NFL en un comunicado. "Estamos buscando constantemente formas de mejorar nuestro deporte, en la cancha, en el estadio y para los fanáticos". El contrato por ahora es de DirecTV, que paga alrededor de 1.000 millones de dólares anuales por los derechos de la mayoría de los partidos de fútbol americano. El acuerdo expira al final de la campaña de 2014. El analista de Citi, Jason Bazinet, cree que DirecTV pierde dinero con el acuerdo, al generar ingresos por unos 725 millones de dólares anuales. Además, cree que el contrato nuevo constará unos 1.500 millones de dólares. DirecTV tiene capital por unos 32.000 millones, y es improbable que entre en una batalla de ofertas con Google. El paquete Sunday Ticket le otorga a los fanáticos el acceso a la mayoría de los partidos de la NFL, con bloqueos a los que son transmitidos por las cadenas NBC o ESPN.

John Orozco fue convocado el miércoles a la selección estadounidense para el campeonato mundial de gimnasia del próximo mes, en reemplazo de Danell Leyva. Orozco, nacido en Nueva York de padres puertorriqueños, terminó cuarto el fin de semana pasado en el campeonato nacional de Estados Unidos, su primera competencia desde que fue operado de la rodilla izquierda en octubre. Leyva, nacido en Cuba, tenía un puesto asegurado en el equipo, pero el lunes se dio de baja por una lesión en un hombro. El mundial de gimnasia comienza el 30 de septiembre en Amberes, Bélgica.

Orlando Ortega, considerado como el heredero de Dayron Robles en los 110 metros con vallas, desertó del equipo de atletismo de Cuba que compitió en el Mundial de Moscú y no regresó a su país, informó la Federación Cubana de Atletismo. "La decisión de renunciar a la causa del país que le permitió (a Ortega) formarse como atleta le priva del honor que representa competir desde las filas de un movimiento deportivo afianzado en sus valores", señaló una nota oficial de la Federación Cubana de Atletismo publicada el miércoles en el sitio digital Jit. Tras confirmar que Ortega "abandonó la delegación de la isla asistente al Campeonato Mundial recién concluido en Moscú", la nota recalcó que "actitudes como la suya nada tienen que ver con los principios que nos inspiran y serán siempre repudiadas por quienes reconocemos en la lealtad componente insustituible para un deporte genuinamente popular". La federación, cuyo presidente es Alberto Juantorena, doble campeón olímpico en Montreal 1976 (400 y 800 metros), aseguró que "cualquier indisciplina de similar naturaleza será oportunamente puesta" al conocimiento del pueblo. En la información no se dieron detalles de la deserción, ni del paradero actual de Ortega. Ortega quedó eliminado en la primera ronda de los 110 metros con vallas en el Mundial al terminar sexto en su eliminatoria, con tiempo de 13.69 segundos. "Es decepcionante, esperaba algo mejor", señaló Ortega al finalizar la carrera en Rusia. "Estuve sancionado dos meses y no pude entrenar. Fue una sanción que me afectó mucho, una sanción muy injusta". El vallista de 22 años, quien fue sexto en los Juegos Olímpicos de Londres de 2012, llegó a la cita rusa con la tercera mejor marca de la temporada con 13.08 segundos y marchaba sexto en la clasificación de la Liga Diamante esta temporada. El cubano llegó al último momento al Mundial después que la federación cubana le levantó una suspensión de seis meses por indisciplina. Ortega y su entrenador, Kelvin Antúnez, fueron castigados tras negarse a competir en una prueba en Moscú en junio. La deserción de Ortega deja a Cuba sin sus mejores exponentes en los 110 metros con vallas una disciplina en la que brilló por muchos años en las competencias mundiales y olímpicas. Robles, el ex dueño del récord mundial y campeón olímpico de Beijing 2008, fue suspendido por la federación cubana por indisciplina luego que pidiera la baja del equipo nacional y viajara a Europa para continuar con su carrera deportiva con el club de Mónaco, afiliado a la Federación Francesa de Atletismo.

La decisión del Real Madrid de dejar en la banca a Iker Casillas no afectará la situación del arquero en la selección española, afirmó el miércoles el técnico Vicente del Bosque. El timonel del Madrid, Carlo Ancelotti, utilizó a Diego López en lugar de Casillas el domingo en el primer partido de la temporada de la liga española contra el Real Betis. Antes del entrenador italiano, José Mourinho relegó a Casillas a la banca. "No creo que vaya a hacer grandes variaciones, porque estamos contentos con los tres porteros. No es un gran tema que esté uno, dos, tres, o 10 partidos sin jugar", comentó Del Bosque a Radio Cope. Del Bosque, quien fue timonel del Madrid, indicó que no opinaría sobre un asunto relacionado con su ex equipo. "No debo contestar la situación del club. Es una situación muy personal, muy particular. Tenemos que valorarlo en cada momento. Iker es un hombre singular y especial en el mundo del fútbol español", expresó. Del Bosque indicó que esperar a ver cuál arquero Ancelotti elige para el próximo partido del Madrid el lunes en Granada. Cuatro días después, el entrenador anunciará su plantel para el partido de España el 6 de septiembre contra Finlandia por las eliminatorias mundialistas. España encabeza su grupo con 11 puntos, uno más que Francia. Como capitán de la Roja, Casillas ayudó a España a conquistar el Mundial de 2010 y las Eurocopas de 2008 y 2012. Del Bosque eligió a Casillas como titular para la Copa Confederaciones en junio, después que Mourinho lo había dejado en la banca del Madrid. La prensa española y muchos hinchas del Madrid daban por sentado que la salida de Mourinho y la llegada de Ancelotti significaba el regreso de Casillas al arco. Pero el italiano optó por López el domingo en el triunfo 2-1 sobre el Betis. Después del encuentro, Ancelotti dijo que sólo eligió a López para el primer encuentro, y no aclaró si los porteros alternarán partidos. "Tomé esta decisión para hoy. Creo que, como dije ayer, es una decisión por pequeños detalles. La tomé para este partido. Para este partido Diego fue el portero", comentó Ancelotti. "A ver qué pasa el siguiente. Hablé con Iker, es muy profesional, tiene ganas de jugar y eso es bueno también". Víctor Valdés, arquero del Barcelona y suplente de Casillas en la selección, dijo que le "sorprendió" ver a Casillas como suplente. "Me sorprendió. En la Confederaciones le vi bien", comentó. "A Iker le he visto hacer paradas que pensaba que no se podían hacer. Para mí es el mejor".

El equipo Sub-20 femenino de Panamá tratará de obtener su primera victoria en el XV Campeonato Centroamericano de Voleibol en esa categoría cuando enfrente a su similar de El Salvador. Las panameñas perdieron sus dos primeros compromisos, por lo tanto necesitan ganar para tener aún opciones de buscar una buena posición dentro de la competencia. La representación panameña cayó ante Nicaragua y Costa Rica por 3 sets a 0 en cada enfrentamiento. Con las nicaragüenses registaron parciales de 19-25, 16-25 y 15-25. En tanto con las costarricenses se anotaron: 8-25, 16-25 y 10-25. En la misma situación están las salvadoreñas que perdieron ante Guatemala (3-0) y Belice (3-1). El partido está programado para iniciar a las 4:00 p.m. (hora panameña) El certamen, que clasifica al Campeonato Femenino Sub-20 de NORCECA en el 2014, se lleva a cabo en Santa Rosa de Copán, Honduras. FOTO: afecavol.org

Brasil le sacó réditos a la recién pasada Copa de las Confederaciones. Además de alzarse con el título del torneo continental, aprovechó para concretar negocios de exportación por más de 1.800 millones de dólares. Según la estatal Agencia Brasileña de Promoción de Exportaciones e Inversiones, los encuentros empresariales realizados durante el torneo celebrado en julio en Brasil permitieron concretar negocios inmediatos o con previsión de realizarse en un plazo de hasta un año por un valor de 1.822 millones de dólares. "Vino gente a ver la producción de vinos, chocolates, máquinas y equipos y los compradores se sorprendieron de ver que Brasil tiene una producción atractiva, con procesos sustentables que acatan reglas internacionales", comentó Mauricio Borges, presidente de la agencia a The Associated Press. El organismo promovió encuentros empresariales durante la Copa de las Confederaciones al participar como patrocinador de la FIFA para el torneo. Con ello, invitó empresarios extranjeros para asistir a un partido de la Copa y de paso visitar empresas brasileñas para discutir oportunidades de negocios. Antes del torneo, la agencia tenía la expectativa de generar hasta 1.100 millones de dólares, pero el resultado desbordó la proyección. Borges indicó que la Copa atrajo más empresarios de los que se esperaban, con representantes de 70 países incluyendo algunos tan distantes como Sudán y Somalia, hasta otros más tradicionales como China, Japón y Estados Unidos. "Vinieron empresarios de Alemania interesados en conocer los vinos brasileños y al llegar se interesaron también en la cachaza y hubo que ponerles en contacto con productores de cachaza (bebida alcohólica de caña de azúcar). Como ese hubo casos de gente que venía para conocer un sector y se interesaba por otro", comentó Borges. El sector de la construcción fue el más exitoso, con negocios proyectados en 1.312 millones de dólares, seguido de máquinas y equipos con 300 millones y el sector agrícola con 80 millones. La industria de chocolates Garoto fue una de las que utilizaron la plataforma comercial de la Copa para invitar potenciales clientes de Bolivia, Chile, Venezuela y Estados Unidos y aprovechó para hacer contactos con empresarios africanos que llegaron invitados por otras compañías brasileñas. Al concluir la semana de contactos, tenía previsiones de ventas por 6 millones de dólares en el transcurso del próximo año. "La experiencia permitió colocar a Brasil en una posición de reconocimiento en relación a marca, imagen y producto. Mostramos que el contacto directo entre empresarios generó resultados y puede ser aprovechada en otros segmentos", dijo Borges. La agencia brasileña ya había utilizado otros eventos como plataforma comercial, en particular el tradicional Carnaval de Rio de Janeiro, que sirvió de inspiración para la Copa de las Confederaciones. La experiencia del reciente torneo internacional despertó previsiones aún más optimistas de cara al Mundial de Fútbol que Brasil organizará en 2014. "El Mundial es un evento mucho más grande, una marca más fuerte. Esperamos tener más empresas participantes de los encuentros empresariales", comentó el presidente de la agencia de exportaciones. Señaló que su previsión conservadora es duplicar el volumen de negocios generado durante la Copa de las Confederaciones, aunque en el fondo espera superar la cifra de 3.600 millones de dólares. Un elemento que permite proyectar un volumen más elevado de negocios es un tipo de cambio más favorable a las exportaciones. En julio, durante la Copa de las Confederaciones, el dólar estadounidense cotizaba en alrededor de 1,9 reales brasileños por unidad, mientras que actualmente está en 2,4 reales. La previsión de muchos economistas es que el cambio se estabilizará en torno de 2,2 reales por dólar, un tipo de cambio que hace más competitivas las exportaciones brasileñas porque reduce el precio en dólares.

Mardy Fish anunció el miércoles que no jugará en el Abierto de Estados Unidos, otro traspié en su intento por regresar al circuito de la ATP tras sufrir problemas cardíacos. La asociación estadounidense de tenis informó que el jugador de 31 años citó "motivos personales" para su baja. El sorteo del último Grand Slam del año es el jueves, y los partidos comienzan el lunes. El estadounidense ha estado inactivo durante largos períodos en las dos últimas temporadas. El martes, Fish dejó de jugar en el tercer set de su encuentro contra Jarkko Nieminen en el torneo de Winston-Salem, Carolina del Norte, debido a insolación. Fish ha jugado apenas ocho partidos en el tour de la ATP en 2013, con tres victorias y cinco derrotas. Además, se ausentó de todos los Grand Slams. Hace un año, Fish llegó hasta la cuarta ronda del Abierto de Estados Unidos, pero se retiró antes de enfrentar a Roger Federer por "precaución".

Adivinar una alineación del Barcelona nunca ha sido tarea sencilla. No lo era con Pep Guardiola ni con Tito Vilanova y con Gerardo Martino no será una excepción. No obstante, hay ciertos indicios que invitan a pensar que hoy el Vicente Calderón podría ver por primera vez un once titular del Barcelona con Messi y Neymar. La presencia del argentino está obviamente asegurada y la del brasileño se explicaría por dos motivos. El primero, porque el Tata no fue tan contundente ayer como lo fue en la previa frente al Levante con respecto a su titularidad ("lo sabremos antes del partido. Tengo claro el once"). Y el segundo, porque podría beneficiarse de las famosas rotaciones: Pedro jugó de titular el primer partido de Liga, disputando 76 minutos. Ello sugiere que el ataque barcelonista hoy en Madrid lo formarán Neymar, Messi y Alexis, quien está, quizás, en su mejor momento desde que llegó al equipo. En el centro del campo, la principal duda reside en saber si el Tata dará continuidad a Xavi o, por el contrario, lo sentará para que descanse. Lo que parece claro es que Busquets formará como pivote defensivo, que Iniesta entrará en el equipo -ya fue suplente ante el Levante- y lo lógico sería que Fàbregas, futbolista que parece haber recuperado la confianza, siga en el once. Con permiso del cerebro de Terrassa, claro. Atrás las cosas están bastante más claras. Alves, que ayer ya se entrenó con normalidad, estará en la banda derecha, mientras que Piqué y Mascherano formarán de nuevo en el eje de la zaga. En la banda izquierda entrará Jordi Alba por Adriano (el brasileño cumplirá un partido de sanción por la Supercopa del año pasado). La portería tampoco sufrirá cambios y Víctor Valdés volverá a defenderla. TVMax transmitirá este partido a las 4:00 p.m. (hora de Panamá). TEXTO: as.com

El piloto español de Fórmula Uno Fernando Alonso aseguró que una vuelta en el circuito de Spa-Francorchamps, en el que se celebrará este fin de semana el Gran Premio de Bélgica genera "tanta adrenalina como 20 en cualquier otro circuito", según dijo en una nota de prensa de la escudería Ferrari. "Una vuelta en Spa genera tanta adrenalina como 20 en otro circuito. Es un circuito muy especial que te genera mucha excitación tanto por sus subidas y bajadas como por las curvas muy rápidas, lo que lo convierte en una fantástica experiencia para cualquier piloto", aseguró Alonso.

La puertorriqueña Mónica Puig fue eliminada el martes en la segunda ronda del torneo de la WTA en New Haven. Puig perdió 6-4, 6-1 ante la checa Klara Zakopalova. Por su parte, la segunda preclasificada Angelique Kerber también se despidió al caer 6-2, 6-4 ante la rusa Elena Vesnina. La alemana Kerber jugaba por primera vez en el torneo de Nueva Haven.

Los Giants de Nueva York le están dando atención médica especial a la contusión en el talón izquierdo de su wide receiver Víctor Cruz. Cruz, el mejor wide receiver del equipo en las dos últimas temporadas, caminó el martes al podio usando muletas y con una bota en el pie, lo que de inmediato provocó preocupación sobre la gravedad de su lesión. "¿Por qué lucen tan tristes?", bromeó Cruz al ver a los periodistas. La realidad es que los Giants sólo quieren ser precavidos, cuando faltan menos de tres semanas para el primer encuentro de la temporada regular contra Dallas. Cruz no se entrenó el martes, y es improbable que juegue el sábado en el partido de pretemporada ante los Jets. Incluso quizás tampoco juegue el 29 de agosto en el último fogueo de pretemporada contra Nueva Inglaterra. "La idea ahora es mejorar", comentó Cruz, quien hace poco firmó un contrato por 43 millones de dólares. "Creo que entiendo bien la ofensiva, y (el quarterback) Eli (Manning) y yo nos entendemos bien en el terreno. Así que no estoy preocupado. Obviamente soy un tipo al que le encanta entrenarse, pero es sólo un pequeño traspié". Cruz se lastimó el talón el domingo por la noche, al intentar atrapar un pase de Manning en la primera serie de un encuentro de pretemporada. Los Giants han dicho que evaluarán su situación a diario. El jugador de 26 años espera deshacerse pronto de las muletas, mientras recibe tratamiento con hielo y medicamentos para reducir la hinchazón. Agregó que no cree que la lesión lo afecte durante la temporada. "Estaré bien cuando baje la hinchazón", afirmó Cruz.