El serbio Novak Djokovic continúa encabezando la clasificación de la ATP por delante del español Rafael Nadal y del suizo Roger Federer en una semana sin cambios en los diez primeros. La victoria del uruguayo Pablo Cuevas en el torneo de Umag (Croacia) le permite escalar 20 puestos, alzándole hasta la posición 40 de la clasificación en detrimento del español Tommy Robredo que, al perder la final, baja dos posiciones. Por su parte, la mayor escalada de la semana la protagonizó el español Pablo Andújar, ganador del torneo de Gstaad (Suiza), que asciende 27 posiciones y se sitúa dentro de los cincuenta mejores. (EFE)

El argentino Juan Mónaco, que este sábado derrotó al holandés Robin Haase, y el español Pablo Andújar, que batió a su compatriota Fernando Verdasco, jugarán el domingo la final del Torneo de Gstaad. Mónaco venció a Haase, séptimo favorito de la competición, en dos mangas por 6-3 y 7-6 (7/4). En la segunda semifinal Andújar aprovechó que Verdasco, cuarto cabeza de serie, había tenido que jugar dos partidos el día anterior para imponerse en tres mangas por 6-3, 6-7 (2/7) y 6-1. El torneo ATP 250 de Gstaad se juega sobre arcilla y reparte 426.605 euros en premios. TEXTO: AFP

BUENOS AIRES (AP) -- Juan Martín Del Potro, principal figura del tenis argentino, anunció el jueves que volvió a entrenarse en cancha y con raqueta tras una operación en la muñeca izquierda a la que se sometió en marzo pasado. Del Potro dijo en su página de Facebook que a cuatro meses de la operación "hoy pegué las primeras pelotas de revés y junto a mi médico Richard Berger". "Tengo mucha ilusión de poder volver a jugar sin dolor y en buen estado lo antes posible", agregó el campeón del Abierto de Estados Unidos de 2009. A su vez, Jorge Viale, vocero de Del Potro, envió el jueves a The Associated Press el enlace de un video en el que se ve al argentino impactando de revés a dos manos por primera vez desde su operación. El entrenamiento fue en una cancha de cemento en Rochester, Minnesota. "Del Potro seguirá entrenándose unos días en Miami. Aun no hay fecha confirmada de regreso al circuito", señaló Viale.

El tenis serbio Novak Djokovic se mantiene al frente de la clasificación ATP publicada este lunes, por delante del español Rafael Nadal, segundo, y el suizo Roger Federer, tercero, en una semana en la que el argentino Leonardo Mayer subió 19 posiciones, uno de los mayores saltos. Mayer, que el domingo conquistó en Hamburgo su primer torneo ATP ante el español David Ferrer, se coloca como la raqueta número 27 del mundo. El único de los 100 mejores que realizó un mayor avance fue el australiano Bernard Tomic, que se impuso en el torneo de Bogotá y avanzó 54 puestos para colocarse 70º. Mientras, Ferrer mejoró pese a la derrota en Hamburgo y pasó de la séptima a la sexta posición en el único cambio del Top-10, en el que el argentino Juan Martín del Potro se mantiene octavo. TEXTO: AFP

ESTAMBUL, Turquía (AP) -- La danesa Caroline Wozniacki abrumó a la italiana Roberta Vinci 6-1, 6-1 el domingo para ganar la final de la Copa de Estambul, su primer título del 2014. Wozniacki, primera cabeza de serie, necesitó solamente 67 minutos contra Vinci en la cancha dura en el Sport Complex. Wozniacki ganó 76% de los puntos en su primer servicio - comparado con apenas 45% para Vinci - y salvó los seis break points en su contra. Las dos jugadoras están ahora 2-2 en sus duelos personales. Wozniacki, de 24 años y número 15 mundial, ha ganado al menos un torneo cada año desde el 2008.

HAMBURGO, Alemania (AP) -- El argentino Leonardo Mayer sorprendió el domingo al favorito español David Ferrer, venciéndole 6-7 (3), 6-1, 7-6 (4) para ganar la final del Abierto de Hamburgo. Mayer, número 46 en el mundo, salvó cinco de ocho puntos de rompimiento que enfrentó y convirtió cinco de sus siete oportunidades para vencer al español, número 7, en 2 horas y 20 minutos. Mayer no había perdido un set en cinco matches antes de la final con Ferrer, que buscaba sus 22do título

ROMA (AP) -- El tenista italiano Fabio Fognini se disculpó por insultar con una frase de tinte racista a su contendiente el serbio Filip Krajinovic, quien lo venció en la segunda ronda del torneo de Hamburgo. Un video de Fognini lo muestra murmurando la palabra italiana "zingaro", que significa "gitano", mientras está de espaldas a Krajinovic durante su partido del miércoles. Luego de que el insulto fuera comentado en redes sociales, Fognini dijo en Twitter: "Cometí un error. No quise ofender a nadie. Conozco muy bien a Filip y cualquiera que haya practicado deportes sabe que en ocasiones te dejas llevar y dices cosas sin sentido". Krajinovic, quien está en el sitio 149 del ranking de la ATP y llegó al torneo por invitación, venció por 6-4 y 6-0 al campeón defensor y segundo sembrado en Hamburgo. El temperamental Fognini también rompió su raqueta al caminar sobre ella mientras había un cambio en el servicio en el segundo set.

ESTAMBUL, Turquía (AP) -- Turquía albergará por primera vez en su historia un torneo de la ATP, el Abierto de Estambul, en 2015, anunció el organismo. El torneo que se jugará en arcilla se llevará a cabo del 27 de abril al 3 de mayo, antes que se juegue el Abierto de Madrid. La sede será el Mundo Deportivo Koza, que se anuncia como la academia de tenis más grande del mundo, con 63 canchas en interiores y exteriores. La cancha central tiene un techo retráctil. El director ejecutivo de la ATP, Chris Kermode, dijo: "Estas increíbles instalaciones serán una gran adición a las muchas y extraordinarias sedes con las que cuenta la gira de la ATP". La incorporación de Turquía a la gira de la ATP significa que en 2015 habrá 62 torneos en 32 países. Previamente, de 2001 a 2013, Estambul había sido sede de los campeonatos de la WTA, con los que finaliza la temporada.

LONDRES (AP) -- Novak Djokovic, campeón del torneo de Wimbledon, remplazó a Rafael Nadal en el primer lugar del ranking de la ATP el lunes, mientras el suizo Roger Federer, quien jugó la final en la competencia de Inglaterra, subió al tercer sitio. "Significa mucho en este momento de mi carrera", dijo Djokovic, quien ocupó el lugar de privilegio por última vez hace nueve meses. Esta es la 102ava semana en que encabeza el ranking de tenistas profesionales, para ser el octavo jugador con más ocasiones en ese sitio. En total hubo ocho cambios en la clasificación de los 10 primeros un día después de que Djokovic venciera a Federer por 6-7 (7), 6-4, 7-6 (4), 5-7 y 6-4 para así ganar su segundo título en el club All England Club y su séptimo torneo de Grand Slam. El serbio de 27 años alcanzó el primer lugar del ranking por primera vez en 2011, luego de ganar su primer título en Wimbledon. También es el primero en clasificar al torneo con el que finaliza la temporada de la ATP. Andy Murray cayó cinco sitios en la clasificación para quedar en el 10 tras ser eliminado en los cuartos de final. Federer, quien buscaba la marca de ocho títulos en Wimbledon, intercambió lugares con su compatriota Stan Wawrinka, ganador del Abierto de Australia, que se fue al cuarto puesto. Los dos semifinalistas que perdieron en Wimbledon alcanzaron los mejores sitios de su carrera al situarse entre los cuatro primeros de uno de los torneos más importantes. El canadiense Milos Raonic está en el 6 mientras el búlgaro Grigor Dimitrov está en el 9. Quien tuvo el mayor avance fue Nick Kyrgios, el australiano de 19 años que venció a Nadal en Wimbledon, ya que pasó del sitio 144 del ranking al 66, el mejor en su carrera. En la clasificación de mujeres la checa Petra Kvitova, ganadora de Wimbledon por segunda vez, llegó al cuarto puesto tras ese resultado. La otra finalista, la canadiense Eugenie Bouchard, llegó por vez primera a las 10 mejores y se ubicó en el 7. Los tres primeros lugares no cambiaron: Serena Williams sigue en primero, Li Na en segundo y Simona Halep en tercero.

YORK, Inglaterra (AP) -- EL ciclista británico Mark Cavendish se retiró el domingo del Tour de Francia a causa de una severa lesión del hombro derecho sufrida en una caída la víspera y que requerirá cirugía. Cavendish, con el brazo en cabestrillo, dijo fuera del autobús del equipo antes del inicio de la segunda etapa que estaba "absolutamente desolado". El velocista de 29 años conocido como el "Misil de Manx" había hecho del Tour su principal objetivo esta campaña, pero vio sus esperanzas de ganar su primera camiseta amarilla desaparecer el sábado cuando se cayó cerca de la meta en Harrogate, la ciudad de su madre. Cavendish, que asumió responsabilidad por el accidente tras derribar consigo al australiano Simon Gerrans, sufrió separación del hombro. "Normalmente, me recupero bien cuando choco", dijo Cavendish en York. "Evalué mi cuerpo ayer y por primera vez en mi carrera supe que algo andaba mal. Realmente tenía un poco de optimismo de que podría estar bien esta mañana, pero es imposible". Cavendish se someterá a un examen de resonancia magnética el lunes en Manchester para determinar si necesita ser operado. Uno de los velocistas más exitosos en la historia de la carrera, Cavendish ha ganado 25 etapas en el Tour. La médico del equipo de Cavendish, Helge Riepenhof, dijo que es probable que el ciclista necesite una cirugía que le dejaría fuera de acción por seis semanas.

LONDRES (AP) -- El reinado del británico Andy Murray en Wimbledon terminó el miércoles al caer en tres sets en cuartos de final ante el búlgaro Grigor Dimitrov, quien está mostrando un notable avance luego de ser considerado el próximo número 1 del mundo. Dimitrov superó completamente a Murray en la cancha central del complejo de Wimbledon por 6-1, 7-6 (4) y 6-2 para avanzar a su primera semifinal en un Grand Slam. Dimitrov, 11avo preclasificado, rompió el servicio de Murray en cinco ocasiones, entre ellos el del game final, para convertirse en el primer tenista búlgaro en colocarse entre los cuatro primeros de un major. Fue su primera victoria contra un jugador ubicado entre los 10 primeros del mundo en un torneo de Grand Slam. El año pasado Murray se convirtió en el primer británico en ganar Wimbledon en 77 años. Llegó a los cuartos de final con una racha de 17 partidos ganados en forma consecutiva en el club All England y no había perdido un set en todo el torneo.

HALLE, Alemania (AP) -- Roger Federer ganó su séptimo torneo Abierto de Halle al derrotar en la final el domingo al colombiano Alejandro Falla 7-6 (2), 7-6 (3). Federer disparó cinco aces y libró tres de los cinco puntos para break que enfrentó para ganar en una hora, 28 minutos. Con el resultado el suizo se 32 años conquistó su título número 79, 14 de ellos jugados en pasto natural. El siete veces campeón de Wimbledon mejoró su marca a 46-5 en 12 apariciones en el torneo donde debutó hace 14 años. "Dejé un pedacito de mi corazón aquí", dijo Federer luego de jugar su novena final en Halle. "Mi meta para esta semana era ganar el título, jugar buen tenis y divertirme. Eso fue lo que hice". Federer quebró el saque de Falla para tomar ventaja de 5-3 en el primer set, pero Falla respondió con un quiebre para forzar el tiebreaker". Federer inició la segunda manga con un break, pero un error permitió que Falla también consiguiera un break en el siguiente set. Ambos mantuvieron su servicio para llegar a un segundo tiebreaker, donde la experiencia de Federer lo sacó adelante. Fue la séptima victoria de Federer sobre Falla de nueve ocasiones en que se han enfrentado. "Es el rey de los tiebreaks", dijo Falla. "En general jugué bien toda la semana y quiero mantener ese paso". Falla, número 69 del ranking mundial, fue el primer colombiano en llegar a la final de un torneo jugado en superficie de césped. Esta fue su segunda final en la gira de la ATP luego de la que jugó contra Ivo Karlovic en Bogotá in 2013.

HALLE, Alemania (AP) -- El colombiano Alejandro Falla avanzó el miércoles a cuartos de final del torneo de Halle. Falla se impuso al holandés Robin Haase por 7-6 (1), 6-4. Su rival por el pase a semifinales será el alemán Peter Gojowczyk, quien eliminó al tercer cabeza de serie Milos Raonic por 6-4, 6-4. Gojowczyk, que recibió una invitación para disputar el torneo de Halle y que ocupa el puesto 120 en el escalafón mundial, ganó en una hora 12 minutos. El excampeón Philipp Kohlschreiber avanzó también con una victoria por 6-2, 6-4 sobre el francés Pierre-Hugues Herbert. Kohlschreiber, ganador en 2011, enfrentará al ganador del compromiso entre Rafael Nadal o su compatriota alemán Dustin Brown. También avanzó el cuarto cabeza de serie, Kei Nishikori, con su victoria sobre el francés Gael Monfils 6-1, 3-6, 6-3.

BIRMINGHAM, Gran Bretaña (AP) -- La excampeona del Abierto de Estados Unidos Sam Stosur inició el miércoles con el pie derecho su participación en el torneo de Birmingham con una victoria sobre la estadounidense Christina McHale 6-1, 6-3. La australiana se movió bien en la cancha de césped pese a haber desperdiciado una posible victoria resonante sobre Maria Sharapova en el Abierto de Francia la semana pasada. Stosur sugirió que podría haber controlado sus emociones después de perder la ventaja que llevaba a Sharapova en el gran torneo. "Me siento rara, porque estaba muy cerca y después perdí nueve games seguidos. ¿Qué ocurrió?", se preguntó. "Después de pensarlo un par de días, me di cuenta de que hice un muy buen torneo, probablemente el mejor en algunos meses. Pero bueno, una piensa en la oportunidad perdida". De darse la lógica de la preclasificación, Stosur enfrentaría el domingo en la final a Ana Ivanovic, la serbia que llegó a ser la número uno en el mundo. Pero antes deberá enfrentar el jueves a su compatriota Casey Dellacqua. Y de avanzar, en cuartos de final podría tener que eliminarse con la campeona Daniela Hantuchova o Kimiko Date-Krumm, que a los 43 años sigue dando pelea. La japonesa, exsemifinalista de Wimbledon, eliminó a la puertorriqueña Mónica Puig 2-6, 6-4, 7-6 (7).

LONDRES (AP) -- Andy Murray ganó el miércoles su primer partido desde que nombró a Amelie Mauresmo como su nueva entrenadora, al superar a Paul-Henri Mathieu 6-4, 6-4 en la segunda rueda del torneo de Londres, preparatorio para Wimbledon. Desde que cayó ante Roger Federer en la final de Wimbledon en 2012, Murray ha ganado 19 partidos seguidos sobre césped y ha cosechado tres títulos, incluso la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Londres, disputados en el All England Club, como también Wimbledon y Londres. Murray contrató el domingo como su entrenadora a la prominente tenista Mauresmo, ganadora de dos títulos grandes, inicialmente para la temporada en canchas de césped. Estaba sin entrenador desde que se alejó de Ivan Lendl en marzo. Por su parte Ernests Gulbis, que llegó a semifinales en el Abierto de Francia la semana pasada, perdió con Kenny De Schepper 7-6 (3), 7-5. "Me gusta el césped", afirmó Gulbis. "Pero nunca he jugado bien en el primer torneo. Siempre hice un juego decente en Wimbledon después de practicar bien. Por lo tanto voy a quedarme aquí y practicar dos semanas en césped. Voy a estar en plenas condiciones para Wimbledon". Lleyton Hewitt sigue a una victoria del récord de Roger Federer de 122 victorias sobe césped, después de caer ante Feliciano López 6-3, 6-4. Hewitt, cuatro veces ganador en Londres, nunca había perdido con López en cinco encuentros. Hewitt ganó cuatro veces aquí, al igual que Andy Roddick. Bernard Tomic, que llegó a cuartos de final en Wimbledon en 2011, perdió frente a Radek Stepanek 7-6 (4), 7-6 (5). Este año solamente ha pasado de la segunda rueda en un solo torneo, en Sydney en enero.

EASTBOURNE, Gran Bretaña (AP) -- Victoria Azarenka, que llegó a ser la raqueta número uno del mundo, volverá la semana próxima a las competencias en el torneo de Eastbourne en canchas sobre césped después de una ausencia de tres meses por una lesión en el pie izquierdo. Los organizadores dijeron que la bielorrusa aceptó una invitación el miércoles para el torneo preparatorio para Wimbledon. Azarenka no juega desde el 7 de marzo en Indian Wells, California. Se perdió el Abierto de Francia. La tenista, octava en el escalafón del mundo, ha ganado dos veces el Abierto de Australia y ha sido finalista dos veces del Abierto de Estados Unidos. Dos veces ha llegado a semifinales en Wimbledon. Azarenka dijo que "he trabajado duro para rehabilitarme y estar en forma a mi regreso". Agregó que Eastbourne le ofrecerá "la preparación perfecta para Wimbledon", que comienza el 23 de junio. Azarenka llegó a la final de Eastbourne en 2010, donde perdió con Ekaterina Makarova.

LONDRES (AP) -- Martina Hingis volverá a jugar en Wimbledon después de siete años. La excampeona de individuales y dobles recibió una invitación del All England Club el miércoles para el torneo femenino de dobles. Su compañera será la rusa Vera Zvonareva, ganadora en dobles y finalista en individuales. Además de su título individual en 1997, la tenista suiza de 33 años ganó dos veces dobles en Wimbledon, con Helena Sukova en 1996 y con Jana Novotna en 1998. Después de un segundo retiro en 2007, Hingis regresó a la actividad en julio del 2013, pero solamente en dobles. En su anterior presentación en Wimbledon ese año, perdió en la tercera rueda del torneo individual. Su última participación en dobles en Wimbledon data del 2000, cuando quedó eliminada en la segunda rueda. Hingis ha estado jugando este año dobles con la alemana Sabine Lisicki. Ganaron en Miami, en lo que fue el primer título para Hingis desde el 2007. Como Lisicki ahora se concentra en individuales, Hingis apeló a Zvonareva, que ganó el título de dobles con Elena Vesnina en 2010 y perdió ante Serena Williams la final individual ese año. Pero Zvonareva, de 29 años, apenas compite desde el 2012 debido a enfermedad y lesión. El chipriota Marcos Baghdatis, semifinalista en 2006, también recibió una invitación, para el torneo individual.

BIRMINGHAM, Inglaterra (AP) -- La puertorriqueña Mónica Puig derrotó el martes a Stefanie Voegele y avanzó a la segunda ronda del torneo de Birmingham, un fogueo sobre césped para Wimbledon. Puig, que esta temporada ganó su primer título en la WTA, se impuso 6-7 (3), 6-2, 6-2 sobre su oponente suiza. Por su parte, Ana Ivanovic avanzó a la tercera ronda al vencer 6-4, 6-1 a la alemana Mona Barthel. "No he tenido mucho éxito sobre césped", admitió Ivanovic, quien tiene dos semanas antes de que comience Wimbledon para adaptarse a los caprichos de este tipo de superficie. Su siguiente rival será Victoria Duval, una estadounidense que se coló en los clasificatorios, y podría enfrentar a la australiana Sam Stosur, ganadora del Abierto de Estados Unidos de 2011, en la final del domingo. En otros resultados, la estadounidense Coco Vandeweghe eliminó a la belga Yanina Wickmayer 5-7, 7-5, 6-1, mientras que la británica Johanna Konta sorprendió 6-3, 6-1 a la 14ta preclasificada, la japonesa Kurumi Nara. La australiana Casey Dellacqua, 16ta preclasificada, superó a la polaca Urszula Radwanska 6-1, 6-3, y la canadiense Aleksandra Wozniak venció 2-6, 7-5, 6-4 a la británica Heather Watson. El contundente triunfo de Ivanovic por 6-4, 6-1 sobre la alemana tuvo tantos puntos ganadores que es difícil de creer que apenas ha alcanzado las semifinales una vez y en cinco ocasiones se ha quedado corta de llegar a la ronda de las mejores 16. Sin embargo, Ivanovic primero tendría que sobrevivir en la semifinal ante la estadounidense Sloane Stephens, jugadora de la Fed Cup por Estados Unidos, mientras que Stosur debió haber superado en los cuartos de final a Daniela Hantuchova, la eslovaca que posee el cetro del torneo y que comenzó derrotando de manera apabullante 6-1, 6-4 a Belinda Bencic, la suiza campeona junior de Wimbledon.

LONDRES (AP) -- El tenista ruso Andrey Kumantsov ha sido vetado de por vida del deporte por quebrantar las reglas acerca de apuestas y arreglo de partidos. La Unidad de Integridad del Tenis informó el martes que Kumantsov, de 27 años, fue hallado culpable de 12 cargos de acuerdo con el programa anticorrupción del deporte, luego de cometer una serie de infracciones de 2010 a 2013. La sanción deberá aplicarse de inmediato. Kumantsov, cuyo máximo ranking mundial en su carrera fue el 261ro en 2010, no ha jugado un solo partido este año y acumula ganancias por 103.856 dólares en su carrera. EL departamento de integridad fue creado por la ATP y la WTA, la Federación Internacional de Tenis y el comité de los Grand Slam. Los detalles de cómo es que Kumantsov rompió el reglamento no fueron dados a conocer.

LONDRES (AP) -- El finlandés Jarkko Nieminen superó tres puntos para partido antes de derrotar al francés Benoit Paire por 2-6, 6-3 y 7-6 (1) el martes y avanzar a segunda ronda del Torneo de Londres que se juega sobre césped y que es la antesala de Wimbledon. Nieminen entregó los primeros cuatro games del set final y luego eludió dos match points en el noveno game y uno más en el 12do para forzar al desempate. Su siguiente rival será el 12do preclasificado, el ruso Dmitry Tursunov, que venció a su vez al holandés Igor Sijsling 6-3 y 6-4. El 10mo preclasificado, el español Feliciano López, necesitó tres sets y dos días, para superar al serbio Dusan Lajovic por 6-3, 6-7 (3) y 6-1 en un partido que fue suspendido el lunes por la noche debido a la lluvia. Su próximo oponente es el cuatro veces ganador del certamen, el australiano Lleyton Hewitt. Otros ganadores fueron el preclasificado 11, el canadiense Vasek Pospisil, quien superó al italiano Paolo Lorenzi 6-3, 3-6 y 6-3; David Goffin de Bélgica, que derrotó al austríaco Dominic Thiem 6-4 y 6-2; el séptimo preclasificado Kevin Anderson, de Sudáfrica, alcanzó la tercera ronda tras derrotar al británico Daniel Evans 6-2, 6-3. El segundo sembrado, el checo Tomas Berdych, y el cuarto preclasificado, el ruso Grigor Dimitrov, jugarán más tarde el martes.