Miles de galones de agua potable se desperdiciaron esta madrugada tras el colapso de una tubería en plena ciudad capital.