A solo horas de que el huracán Polo irrumpa en un pueblo de la costa del Pacífico mexicano, un grupo de militares y rescatistas traslada y evacúa a pescadores y habitantes de pequeña colonia costera.