Hecho En Panama
En vivo
10 dic 2020
Londres considera 'improbable' que la negociación posbrexit vaya más allá del domingo
Es "improbable" que las negociaciones comerciales posbrexit entre Londres y Bruselas se prolonguen más allá del domingo si la Unión Europea (UE) no muestra flexibilidad, afirmó el jueves el ministro británico de Relaciones Exteriores, Dominic Raab.
10 dic 2020
El PIB británico crece un 0,4 % en octubre
El producto interior bruto (PIB) del Reino Unido creció el 0,4 % en octubre, frente al mes anterior, pero está un 7,9 % por debajo del nivel previo a la pandemia de coronavirus, informó este jueves la Oficina Nacional de Estadísticas (ONS, en inglés).
09 dic 2020
Las tres divergencias que bloquean un acuerdo posbrexit
Las negociaciones entre la UE y el Reino Unido por sus relaciones posbrexit llegaron a un punto crítico ya que el período de transición termina el 31 de diciembre, y al día siguiente Londres saldrá de la unión aduanera.
09 dic 2020
Reino Unido recomienda no vacunar a alérgicos severos tras reacción en dos personas
Dos personas que fueron inmunizadas este martes en Inglaterra con la vacuna contra la covid-19 de Pfizer/BioNTech sufrieron una reacción alérgica y los reguladores británicos han recomendado a quienes tengan un historial clínico de alergias severas que no reciban este preparado.
08 dic 2020
Una abuela británica, primera occidental vacunada contra el coronavirus
Una británica de 90 años se convirtió este martes en la primera paciente del mundo en recibir la vacuna contra el covid-19 desarrollada por Pfizer y BioNTech, dentro de una campaña de vacunación lanzada por el Reino Unido que se augura larga y logísticamente complicada.
08 dic 2020
Londres y Bruselas siguen 'muy alejados' en su negociación posbrexit, advierte Johnson
El Reino Unido y la Unión Europea siguen "muy alejados" en su difícil negociación comercial posbrexit pese a que el tiempo se agota, advirtió el martes el primer ministro británico, que debe viajar a Bruselas próximamente para intervenir en persona.
08 dic 2020
Británicos, los primeros europeos en vacunarse contra el COVID-19
El Reino Unido empezó el martes a vacunar a su población contra el COVID-19, una alentadora medida que otros países esperan imitar pronto para atajar una pandemia que sigue avanzando en Estados Unidos, donde se confinó a 20 millones de personas en California.
07 dic 2020
Reino Unido, listo para su histórico programa de vacunación contra la covid
El Reino Unido empieza este martes su programa de inmunización contra la covid, el mayor de su historia, después de convertirse la semana pasada en el primer país del mundo en aprobar el uso de la vacuna de Pfizer-BioNTech.
07 dic 2020
Persisten los desacuerdos en recta final de negociaciones posbrexit
Las negociaciones entre la Unión Europea (UE) y el Reino Unido por un acuerdo posbrexit continuaban bloqueadas este lunes, pese al esfuerzo de última hora iniciado por ambas partes el fin de semana, dijeron diplomáticos europeos.
06 dic 2020
UE y Reino Unido en último esfuerzo para salvar las negociaciones posbrexit
Los negociadores de la Unión Europea (UE) y el Reino Unido llegaron el domingo a Bruselas para dos días de conversaciones, consideradas un último esfuerzo para tratar de alcanzar un acuerdo comercial posbrexit y evitar un divorcio abrupto, con graves consecuencias económicas.
04 dic 2020
Negociaciones posbrexit se extienden, ahora bajo amenaza de veto
La incertidumbre sobre un entendimiento entre la Unión Europea (UE) y el Reino Unido por sus relaciones posbrexit aumentó el viernes con la amenaza francesa de bloquear un acuerdo no satisfactorio, mientras las conversaciones en Londres llegan a una intensa fase final.
04 dic 2020
El Reino Unido defiende su rapidez en autorizar la vacuna de Pfizer/BioNTech
La agencia británica reguladora de los medicamentos se defendió el viernes de las críticas a su rápida aprobación de la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer/BioNTech, primera en el mundo, asegurando que cumplió todas las normas de seguridad.
03 dic 2020
Los esclavistas británicos caen del pedestal
'Sir Robert Peel (1788-1850). Primer ministro del Reino Unido y fundador de la Policía Metropolitana de Londres (Scotland Yard). Se benefició del comercio de esclavos'. A la luz del movimiento Black Lives Matter, el Parlamento británico se propone ahora contar toda la historia de sus miembros más ilustres con oscuro pasado.
02 dic 2020
Boris Johnson considera 'fantástica' la autorización de la vacuna Pzifer/BioNTech en Reino Unido
El primer ministro británico, Boris Johnson, se congratuló el miércoles por la "fantástica" aprobación en el Reino Unido de la vacuna de Pfizer/BioNTech contra el coronavirus, primera autorizada contra el covid-19 por un país occidental.
02 dic 2020
Reino Unido, primer país del mundo en aprobar la vacuna de Pfizer/BioNtech
El Reino Unido se convirtió el miércoles en el primer país del mundo que aprueba la vacuna de Pfizer/BioNTech, un paso "histórico" en la lucha contra el covid-19, que sigue batiendo récords de mortalidad en Estados Unidos.
30 nov 2020
Contra el coronavirus, Gales prohíbe la venta de alcohol en bares y restaurantes
En un esfuerzo por limitar la propagación del coronavirus antes de Navidad, el gobierno autónomo de Gales decidió el lunes que los bares y restaurantes de esta parte del Reino Unido dejen de servir alcohol y cierren a las 18h a partir del viernes, anunció su primer ministro Mark Drakeford.
30 nov 2020
Londres investiga el papel de la polución en la muerte de una niña en 2013
La justicia británica comenzó el lunes a reexaminar el papel que la contaminación atmosférica pudo haber jugado en la muerte hace casi ocho años de una niña que vivía cerca de una concurrida carretera londinense, un caso que podría sentar precedente.
28 nov 2020
El plan de Boris Johnson para luchar contra la COVID-19 se tambalea
El plan de restricciones de tres niveles para frenar la pandemia que el primer ministro británico, Boris Johnson, quiere aplicar en Inglaterra desde el 2 de diciembre se tambalea ante el rechazo de diputados tories que barajan este sábado votar en contra la próxima semana.
27 nov 2020
Reanudan negociaciones cara a cara en busca de un acuerdo posbrexit que 'sigue siendo posible'
El gobierno británico y la Unión Europea reanudan este fin de semana las negociaciones cara a cara en busca de un acuerdo posbrexit que según el negociador inglés David Frost "sigue siendo posible" pese al poco tiempo restante y las diferencias persistentes.
27 nov 2020
Comerciantes británicos recurren a la Carta Magna para saltarse el confinamiento
Buscando sortear las restricciones impuestas por el gobierno contra el coronavirus, algunos comerciantes británicos utilizan la Carta Magna, texto fundador de la democracia moderna, como justificación para permanecer abiertos, aunque la policía no esté de acuerdo.