Una jugada de estrategia en la primera parte, con gol de Prochazka, arrebató el primer puesto del grupo B al Atlético de Madrid, que se presentará en dieciseisavos de la Liga Europa como segundo de su cuarteto, después de la derrota ante el Viktoria Plzen, en un duelo irregular del equipo rojiblanco. No funcionó el conjunto madrileño como acostumbra este curso. Mezcló ratos de dominio, con tres ocasiones del brasileño Diego Costa, expulsado por roja directa en el último minuto, con momentos decepcionantes ante el empuje de su rival, un bloque competitivo que apenas tiró en la segunda mitad, pero que aguantó la victoria. Suficiente para bajar al Atlético de la cima del grupo. El conjunto dirigido por el argentino Diego Simeone, al que le valía incluso el empate, sólo puso en aprietos al Viktoria Plzen en algunos momentos del segundo tiempo, pero siempre sin pegada, sin profundidad y sin el instinto goleador de anteriores encuentros. Un córner, en el minuto 26, aumentó la exigencia del duelo para el Atlético, a remolque desde ese momento, cuando un saque de esquina de Horvath lo peinó en el primer palo Duris y lo transformó en el 1-0 el central Prochazka, liberado en el segundo poste, más rápido para buscar el remate que Diego Costa, su marcador. Ese gol alteró el encuentro para el conjunto rojiblanco, que tenía más o menos controlado el choque, al margen de alguna ocasión rival, como dos buenas acciones con final intranscendente de Reznik y Bakos, hasta el 1-0, pero que tampoco había generado demasiado en ataque, donde aparecía con tanta intermitencia como imprecisión. De principio, la actividad de Juanfran le dio presencia ofensiva por la derecha y, después, Adrián tomó el protagonismo, primero con velocidad y, más tarde, con mucho más acierto como asistente. Dos pases suyos, al desmarque de Diego Costa, brindaron al Atlético sus dos mejores oportunidades de todo el primer tiempo. El brasileño mandó fuera la primera; la segunda la despejó el portero Kozacik. En la segunda parte, la desventaja y el oponente obligaban al Atlético a más. Si había encontrado dificultades antes para crear inquietud en la zaga del Viktoria Plzen, la reanudación no cambió los problemas ofensivos del conjunto madrileño, sin apenas llegada ni claridad cuando superaba los tres cuartos de campo de su rival. La buscó el argentino Diego Simeone con su primer cambio del choque: Koke, que sustituyó a Juanfran con media hora por delante y que nada más pisar el césped lanzó un potente disparo lejano que despertó al Atlético. Retomó entonces el mando el equipo madrileño, pero perdonó de nuevo, en otra conexión entre Adrián y Diego Costa. No la aprovechó el brasileño, cuyo tiro chocó de nuevo con las manos del guardameta local, que ya sí sintió inquietud, porque el equipo rojiblanco creció ofensivamente por momentos con la inclusión de Koke, con más protagonismo de Emre y con el paso de los minutos, al ritmo de más ocasiones, como dos remates de Raúl García. El juego ya era del Atlético, pero el marcador, y el primer puesto de grupo, pertenecían al Viktoria Plzen, aún con cuarto de hora por jugarse, con alternativas en ambas porterías en el tramo final, con Diego Costa expulsado con roja directa y sin cambios en el desenlace: el conjunto rojiblanco es segundo de grupo.

La despedida europea del histórico campo de San Mamés será mañana el principal aliciente del partido entre el Athletic y el Sparta de Praga de Liga Europa que cierra la fase de grupos para dos equipos que ya no se juegan nada, porque el vasco está eliminado y el checo clasificado. No es, desde luego, lo que el club bilbaíno esperaba para que las competiciones continentales, adoradas en la capital vizcaína, despidieran al escenario de buena parte de su legendaria historia, un campo que en 2013 se hará centenario pero que también será derribado para dar cabida en los mismos terrenos a otro campo nuevo. Esa emotiva despedida, por lo que se vio ayer alrededor de las taquillas de San Mamés, contará con un buen número de aficionados en las gradas a pesar de la intrascendencia del encuentro y de jugarse al inicio de un puente festivo Los seguidores rojiblancos que acudan a "La Catedral" tendrán también un segundo punto de interés muy valorado siempre en la capital vizcaína, el de ver si alguno de sus "cachorros" van por el buen camino hacia el primer equipo. Como Jonas Ramalho (19 años) y Aymeric Laporte (18), que serán titulares, o incluso Erik Morán (21) y Álvaro Peña (21), éstos si finalmente juegan. Los tres últimos debutarían en San Mamés como jugadores del primer equipo rojiblanco. Ramalho y Laporte, según ha confirmado hoy Bielsa, serán mañana la pareja de centrales de un once con Gaizka Toquero de lateral derecho, Mikel San José de volante de contención y Fernando Llorente en punta. El ariete internacional, por su parte, comparecerá por primera vez en San Mamés después de desvelar ya de manera definitiva, por primera vez con sus propias palabras, que no renovará a final de temporada. El segundo portero, Raúl Fernández, Castillo, Iturraspe, Muniain, Igor Martínez e Ismael López completarán el equipo titular ante un Sparta que no se juega nada porque con el empate de hace dos semanas en Praga frente al Olympique de Lyon se aseguró el pase a los dieciseisavos de final de la competición. Por eso, el conjunto checo, ya definitivamente segundo del Grupo I, no tiene nada que perder en Bilbao y se planteará el duelo como una cuestión de prestigio. Su técnico, Vitezlav Lavicka, se ha dejado en casa a tres jugadores claves de su alineación habitual y dará una oportunidad a jóvenes talentos para aquilatar experiencia. Ni el lateral izquierdo croata Manuel Pamic, ni el central Jiri Jarosik, exjugador del Zaragoza, ni el media punta Ladislav Krejci han viajado a la capital vizcaína. Y está por ver si el técnico echa mano del exfutbolista del Real Madrid B Pablo Gil, que no ha tenido casi ocasión de saborear el torneo europeo, para el lateral derecho. Su puesto también lo podría ocupar Vlastimil Vidlicka. Con 31 puntos en los 16 partidos jugados, el Sparta ha llegado al parón invernal de la liga checa tercero y a tres puntos del líder, el Viktoria Plzen. Aunque sigue a la caza del título, el conjunto praguense ha pagado su debilidad en los compromisos fuera de su estadio, donde ha ha acumulado sobre todo empates.

El Atlético de Madrid visitará mañana al Viktoria Plzen checo, en un duelo decisivo por el primer puesto del grupo B de la Liga Europa y por un sorteo más favorable en los dieciseisavos de final de la competición, el objetivo más inmediato del equipo rojiblanco, al que le valen la victoria o el empate. Ya clasificado desde la anterior jornada, con el triunfo por 1-0 sobre el Hapoel Tel Aviv, al frente del cuarteto y con dos puntos de renta sobre su rival de este jueves, el conjunto madrileño se mide como favorito pero sin relajación al oponente más competitivo de su grupo, al que ya venció en la segunda cita del torneo (1-0). Todo lo que no sea una derrota asegurará su liderazgo, su entrada en el bombo de los cabezas de serie del sorteo de la siguiente ronda, que se celebrará el próximo 20 de diciembre, y la disputa en el Vicente Calderón del encuentro de vuelta de dieciseisavos de final, además de evitar a los primeros del resto de cuartetos. Esa es la meta del Atlético en el partido de mañana, en el que el argentino Diego Pablo Simeone, su técnico, mantendrá la política de rotaciones en esta temporada en la Liga Europa. El entrenador volverá a transformar su once respecto al campeonato español, del que viene tras la derrota del pasado sábado contra el Real Madrid. El colombiano Radamel Falcao, el uruguayo Diego Godín, el turco Arda Turan, Mario Suárez y Gabi Fernández no han viajado a la República Checa por descanso, mientras que el también uruguayo Cristian "Cebolla" Rodríguez, con una lesión muscular, y el brasileño Filipe Luis, con una sobrecarga, son baja por lesión. En principio, sólo Diego Costa y Juanfran Torres repetirán en la alineación inicial respecto al derbi. El resto del once presentará las múltiples novedades habituales de cada encuentro continental en este curso, con la vuelta a la línea de tres medias puntas de Adrián López y Raúl García, además de Juanfran, en un puesto más adelantado, con Javi Manquillo como lateral diestro. Sergio Asenjo, en la portería; Cata Díaz y Jorge Pulido, como centrales; Domingo Cisma, en la izquierda, y Tiago Mendes y Emre Belozoglu, en el medio, completan el probable equipo inicial del Atlético ante el Viktoria, en el que los canteranos Saúl Ñíguez, Pedro Martín y Kader Oueslati estarán en el banquillo. Enfrente estará el Viktoria Plzen, también clasificado para la siguiente fase de la Liga Europa y que quiere confirmar su buena temporada en esta sexta y última jornada de la fase de grupos. El líder de la liga checa, con dos derrotas en dieciséis partidos, saltará al campo sin complejos, apoyado por un estadio Doosan Arena a rebosar. Tras las buenas sensaciones que suscitó en el primer duelo del Manzanares, el pasado 4 de octubre, el equipo sueña con llevarse la victoria, lo que le haría primero del grupo B. El equipo de Pavel Vrba no estará lastrado por ninguna lesión, por lo que es previsible la alineación del once de gala, entre ellos los internacionales David Limbersky, como lateral izquierdo, el interior derecho Frantisek Rajtoral, y los medias punta Vladimir Darida y Daniel Kolar. "Es el último partido del año y es lógico que queramos ganarlo", declaró Rajtoral, mientras que Kolar, que salió este año de una lesión y ya se ha acoplado al ritmo del equipo, destacó: "Cada partido de la Liga Europa es una fiesta y nuestra motivación es enorme". Los jugadores no ocultan tampoco que querrían regalar a su entrenador la victoria con ocasión de su 49 cumpleaños, que celebra el día del encuentro.

Fernando Llorente y Gaizka Toquero anotaron el miércoles en el triunfo del Athletic de Bilbao por 2-0 sobre Hapoel Kiryat Shmona, en un partido por la Liga Europa que fue pospuesto la semana pasada por motivos de seguridad. El triunfo sacó al Athletic del último puesto del Grupo I, por encima de su oponente israelí, aunque ambos no tienen posibilidades de avanzar a la siguiente ronda. Llorente abrió la cuenta a los 34 minutos, al aprovechar el rebote después de un remate de Toquero, que marcó el segundo a los 76. El partido estaba originalmente programado para el jueves pasado, pero fue pospuesto por la violencia entre Israel y el grupo Hamas en Gaza.

El presidente de la UEFA, Michel Platini, dijo que el organismo podría eliminar la Liga Europa y aumentar la cantidad de clubes que participan en la Liga de Campeones. Platini le dijo al diario francés Ouest-France que en la UEFA hay un "debate continuo" sobre posibles cambios a sus competencias para el ciclo de nuevos contratos de derechos de transmisión de 2015-18. "Lo estamos discutiendo. Tomaremos una decisión en 2014", señaló Platini. La Liga Europa genera una sexta parte de los ingresos anuales de la Liga de Campeones, de 1.340 millones de euros (1.730 millones de dólares), y el dinero es mayormente repartido entre los 32 clubes que avanzan a la fase de grupos. El formato más largo y complicado de la Liga Europa tampoco es muy popular entre los clubes y los hinchas.

La UEFA aguarda por un informe de la Asociación Inglesa de Fútbol sobre los supuestos cánticos antisemitas de parte de hinchas de la Lazio dirigidos a Tottenham durante un partido por la Liga Europa. La FA inglesa señaló que su supervisor del público que acudió al partido del jueves "entregará un informe urgente" a la UEFA sobre los incidentes en el Estadio Olímpico de Roma. La UEFA señaló que aguarda por los informes de la FA y de su propio delegado en el encuentro, el finlandés Teuvo Holopainen. El partido fue disputado en medio de tensión tras los ataques a seguidores de Tottenham el miércoles en un bar en el centro de Roma. El organismo rector del fútbol europeo multó a la Lazio con 40.000 euros (51.600 dólares) por la conducta racista de sus seguidores cuando los equipos se enfrentaron en septiembre en Londres. HINCHAS ARRESTADOS Dos hombres italianos identificados como hinchas de la Roma fueron arrestados con relación a una agresión a seguidores de Tottenham en un bar antes de un partido por la Liga Europa contra la Lazio. Siete personas resultaron heridas en el ataque el jueves en un pub en la plaza Campo de Fiori, un popular lugar de entretenimiento en Roma. El comunicado de la policía señala que después investigar a 15 personas y allanar casas, las autoridades arrestaron a Francesco Ianari, de 26 años, y Mauro Pinnelli, de 25. Informes de prensa en Italia indican que ambos quedaron detenidos por sospecha de intento de asesinato y otras acusaciones. Originalmente se sospechó de hinchas de la Lazio. Los testigos dijeron que los hooligans gritaron "judío" durante el ataque. Tottenham tradicionalmente ha tenido una gran cantidad de fanáticos judíos en el norte de Londres.

Un gol de Raúl García en el minuto 7 firmó el décimo triunfo consecutivo en el Vicente Calderón del Atlético de Madrid y aseguró la clasificación del equipo rojiblanco para los dieciseisavos de final de la Liga Europa, en un encuentro aburrido contra el Hapoel Tel Aviv, al que superó sin excesivo sufrimiento. Dos semanas después del borrón en Coimbra, con una derrota más dolorosa por la imagen que por su transcendencia en la tabla, el conjunto madrileño sólo necesitó siete minutos de partido para cerrar su previsible pase a la siguiente ronda, con el tanto del centrocampista navarro que aceleró ese proceso y el triunfo. Porque el equipo rojiblanco, de nuevo con rotaciones en el once y sin el colombiano Radamel Falcao, entre otros, en la convocatoria, como cada compromiso de la fase de grupos de la Liga Europa de este curso, aprovechó una de sus primeras ocasiones para zanjar el primer asunto del choque: ponerse cuanto antes por delante en el marcador. Llevó la pelota Adrián López desde tres cuartos de campo, en carrera, dejando atrás rivales por velocidad, se plantó en la línea de fondo, encontró detrás al turco Emre Belozoglu y éste, más atrás, a Raúl García, que marcó de disparo alto, potente, que chocó primero en el larguero y que botó dentro para convertir el 1-0. El Hapoel Tel Aviv no se dio por vencido tan pronto. Aunque no tenía opciones de clasificación, era consciente de su inferioridad técnica y estaba por detrás en el marcador, el equipo israelí se propuso algo más que contener los ataques del Atlético y apareció por la meta de Sergio Asenjo con sendos cabezazos de Maman y Danin. Un aviso para el conjunto madrileño, hoy vestido de negro, y que mandaba a medio gas y con algún acercamiento más, como el que atajó el guardameta visitante a Adrián, que se deshizo de un defensa dentro del área con un control magnífico. Fue suficiente para marcharse al intermedio con el dominio del juego y del marcador. No cambió el duelo en la reanudación. Siguió el control del Atlético, su facilidad para plantarse cerca del área contraria, por la izquierda con el uruguayo Cristian "Cebolla" Rodríguez, por la derecha con Raúl García, por medio con Adrián, pero también las inquietudes en su propia defensa, como demostró una acción salvada por Sergio Asenjo frente a Ben Haim a cinco metros de la portería. Fue entonces cuando el Atlético le dio algo más de intensidad al duelo, presionó por momentos más arriba a su adversario, no dejó tanto espacio para los contragolpes rivales y provocó más pérdidas de la pelota del Hapoel Tel Aviv, que descubrió sus limitaciones técnicas en cuanto el conjunto rojiblanco le incordió más cerca. Así entró el choque en el tramo final, con el Atlético merodeando el área de su contrincante pero sin concreción, sin remate y sin efectividad, sobre todo en dos acciones de Adrián, ya de delantero con la sustitución de Diego Costa por Koke. Primero, remató alto de cabeza y después se encontró con Apoula en un mano a mano. No le hicieron falta al Atlético, en cualquier caso, más goles. Ya está en dieciseisavos de final de la Liga Europa, el primer objetivo de esta campaña en el torneo continental; el siguiente es el primer puesto de grupo, por el que pugnará en la última jornada con el Viktoria Plzen en la República Checa. Le vale un empate.

Un empate sin goles en Roma, frente al Tottenham, fue suficiente para que la Lazio se clasificara el jueves a la siguiente fase de la Liga Europa, al igual que otros cuatro clubes, una vez concluidos los encuentros que se programaron más temprano. Tottenham, algunos de cuyos seguidores fueron agredidos en la víspera del encuentro, se ubica segundo del Grupo J, cuando le resta sólo un encuentro por disputar. El adinerado club ruso Anzhi Makhachkala avanzó con una victoria por 2-0 sobre el Udinese, en el Grupo A, mientras que el Genk se convirtió en el primer clasificado del G, al imponerse 1-0 al Videoton en Hungría. Una igualada 1-1 de local, frente al Lyon, ya clasificado, dio al Sparta de Praga su boleto a los dieciseisavos de final en el Grupo I. Con ello quedó eliminado el Athletic de Bilbao, finalista de la edición anterior del certamen. Levante se clasificó en el Grupo L, luego de doblegar como visitante al Helsinborg.

Una turba armada con cuchillos, piedras y tubos metálicos, y supuestamente formada por seguidores de la Lazio, agredió a varios aficionados del Tottenham que bebían en un bar y en las calles de Roma antes del partido del jueves, correspondiente a la Liga Europa, informaron testigos. Al menos un aficionado fue herido a puñaladas y otros siete debieron ser hospitalizados, dijo la policía. La trifulca incluyó manifestaciones antisemitas. Algunos testigos relataron que los hinchas italianos gritaron "judíos" a los aficionados del Tottenham. Los seguidores del club inglés suelen llamarse el "Ejército Judío", y el equipo tiene una gran base de aficionados de esa religión en el norte de Londres. Entre los hinchas de la Lazio abundan ultraderechistas que suelen emplear saludos y consignas fascistas. La policía romana informó que detuvo a medio centenar de aficionados responsables por el ataque a los británicos y por causar destrozos en el pub "The Drunken Ship" en la plaza de Campo de Fiori, un lugar donde suele reunirse la gente a beber. Quince sospechosos fueron identificados por las autoridades, que realizaban allanamientos en sus casas, de acuerdo con un comunicado policial. En la calle empedrada frente al bar podían apreciarse manchas de sangre. Varias ventanas y espejos quedaron rotos, y por el suelo estaban regados numerosos banquillos y mesas. "Los apuñalaron por la espalda y luego arrojaron de todo, piedras, tubos, pedazos de metal, hebillas de los cinturones", relató el dueño del bar, Marco Manzi, en declaraciones a The Associated Press, luego de inspeccionar los daños en el establecimiento, el jueves por la mañana. Manzi agregó que el ataque pareció bien organizado. Los atacantes llegaron al bar desde dos direcciones distintas, con cascos de motociclistas y bufandas que les cubrían el rostro. Estaban armados "con cualquier cosa posible", dijo. Aunque se sospechaba de los aficionados de la Lazio, el presidente del club Claudio Lotito deslindó a los aficionados del equipo, en declaraciones a la prensa local. Algunos medios informaron que al menos un seguidor de la Roma, el rival de la misma ciudad, fue identificado por la policía como supuesto participante en la trifulca. Los hechos de violencia comenzaron alrededor de la 1:00 de la madrugada y duraron unos 20 minutos, dijo Manzi. La policía dijo que los hospitalizados eran británicos de entre 20 y 60 años. Uno salió de una clínica, el jueves por la tarde, con un ojo morado y vendas en la cabeza y en un pie.

Los árbitros del partido correspondiente a la fase de grupos de la Liga Europa entre el Anzhí Majachkalá ruso y el Udinese italiano acudirán hoy al estadio del Lokomotiv Moscú en metro. Según informa la agencia oficial RIA-Nóvosti, la delegación arbitral belga así lo ha decidido para evitar los "bíblicos" atascos de la capital rusa, que hacen la vida imposible a sus habitantes y siempre cogen desprevenidos a los visitantes. El partido arranca a las 9:00 p.m. hora local (2:00 p.m. hora de Panamá), por lo que los árbitros y los delegados de la UEFA deberían haberse dirigido en coche al estadio justo en la hora punta de las retenciones en las carreteras de Moscú. Al contrario que el desplazamiento en carretera, el metro moscovita es más rápido que otros metropolitanos europeos y es el mejor medio de locomoción para recorrerse esta ciudad de más de 10 millones de habitantes. El Anzhí, equipo entrenado por el holandés Guus Hiddink y donde juega el camerunés Samuel Eto"o, es el equipo de la república caucasiana de Daguestán, pero por motivos de seguridad disputa sus partidos europeos en Moscú. Recientemente, el técnico del Spartak Moscú, el español Unai Emery, confesaba a Efe que uno de los principales problemas con los que se había topado desde su llegada a este país era la gran cantidad de tiempo que se pierde en los desplazamientos. "Si quiero ir a ver un partido de un equipo rival necesito por lo menos una hora y media para llegar al estadio", señaló. Los clubes deportivos rusos tienen la costumbre de salir con varias horas de antelación cuando deben realizar algún vuelo para la disputa de un encuentro. El seleccionador ruso, el italiano Fabio Capello, también expresó su sorpresa por la magnitud del problema, al igual que el actual seleccionador español de baloncesto, Sergio Scariolo, que entrenó al Khimki de la región de Moscú. Las autoridades de Moscú se han propuesto reducir los atascos duplicando la superficie de la ciudad, trasladando una parte de las instituciones públicas a barrios de nueva construcción e imponiendo el aparcamiento de pago.

El Hapoel Tel Aviv se entrenó esta tarde en el Vicente Calderón, donde mañana jugará ante el Atlético de Madrid en la Liga Europa, con "preocupación por lo que está pasando" en su país, pero con esperanza en el alto el fuego entre Israel y Hamás, que "solucione" el conflicto "y se pueda vivir en paz". El equipo israelí, que llegó anoche a la capital de España, se ejercitó sobre el césped del estadio madrileño con medidas especiales de seguridad, con cuatro miembros de la Policía Nacional siguiendo a pie de campo la sesión dirigida por el técnico Josef Abuksis y completada por los 20 jugadores desplazados a Madrid. Las fuerzas de seguridad españolas ya habían escoltado el traslado de la plantilla hasta el Vicente Calderón para el entrenamiento, en el que el Hapoel Tel Aviv fue arropado por una treintena de seguidores. La sesión se desarrolló a puerta cerrada para los medios de comunicación, salvo los primeros quince minutos, como es habitual en la víspera de partidos de competición europea. La rueda de prensa previa al entrenamiento estuvo marcada por la situación en Israel. La primera pregunta la respondió el jefe de prensa del club, Roten Groshon, que trasladó a los medios de comunicación, todos españoles, una versión oficial de la visión del equipo acerca de lo que está sucediendo en el país. "Estamos muy preocupados de lo que está pasando. Es natural. Es nuestra casa. Estamos esperando que haya un alto el fuego. Lo que estamos viendo aquí en la televisión en Madrid parece mucho peor de lo que ahí es en realidad. Algunos de vosotros habéis ido a Tel Aviv cuando jugó el Atlético y habéis visto una ciudad bonita", dijo Groshon en la conferencia de prensa en el estadio Vicente Calderón. "Israel es un estado muy bonito. Llevamos 60 años sufriendo misiles que caen sobre nosotros. Y en los últimos cuatro años, muchos más. Este año han lanzado más de mil misiles sobre el sur del país. Esperamos que se solucione y que se pueda vivir en paz", respondió a la primera cuestión de la prensa española. El Athletic Club de Bilbao no ha viajado finalmente a Israel para su partido con el Hapoel Kyriat Shmona, también de la Liga Europa, que debía disputarse mañana, jueves, y que ha sido suspendido por la UEFA por la inseguridad en el país. "Entendemos que se tenga miedo, especialmente la gente que está fuera. La gente del país también tiene miedo, pero la mayoría saben lo que tienen que hacer, no tienen tanto miedo y reaccionan frente a lo que está pasando", explicó Josef Abuksis, técnico del Hapoel Tel Aviv, preguntado por el aplazamiento de ese encuentro. "Tenemos esperanza de que habrá un alto el fuego y entonces la vida será como era antes. Se podrá volver a abrir el país e irá la gente a visitarlo, porque Israel es precioso y vale la pena visitarlo", continuó el entrenador, que entendió las preguntas de la prensa acerca de ese tema, aunque instó a hablar "de fútbol". El centrocampista Gil Vermouth pronunció las únicas palabras de la conferencia de prensa en el estadio Vicente Calderón sobre el partido de mañana. Era la tercera pregunta. "El Atlético de Madrid es muy buen equipo. Será muy difícil luchar contra él, ya que tiene prácticamente hecha su clasificación para los dieciseisavos de final. Nosotros estamos en buen momento en la Liga israelí y mañana queremos conseguir un buen resultado. Es muy importante dar buena imagen, ofrecer buen fútbol y un buen nivel. Eso es lo que vamos a intentar mañana", dijo el futbolista.

La UEFA anunció hoy que a finales de esta semana tomará una decisión sobre la disputa del partido de la Liga Europa entre el Hapoel Kiryat Shomona y el Athletic de Bilbao, suspendido hoy tras la explosión de un autobús urbano en Tel Aviv, que ha causado siete heridos. En un comunicado, la UEFA confirmó que su comité de emergencia se reunió hoy y decidió posponer el encuentro, correspondiente a la quinta jornada de la competición y que debía disputarse en la ciudad de Haifa, ante "la tensa situación de seguridad en la región". "La decisión sobre la reprogramación del encuentro se tomará a finales de la semana", añade el organismo que rige el fútbol europeo, aunque fuentes del club israelí han señalado a Efe que el partido se jugará "la próxima semana". Conocida la explosión del autobús en la ciudad en la que el Atlético tenía previsto aterrizar, el club bilbaíno ha intentado que se aplazase o se suspendiese el partido y no tener que realizar el viaje, como finalmente ha decidido la UEFA. Antes del atentado de esta mañana en Tel Aviv, la UEFA y la Embajada de Israel en España garantizaban la seguridad del desplazamiento del Atlético y la disputa del partido mañana en la localidad de Haifa, por lo que el equipo de Bilbao se encontraba en el aeropuerto cuando la UEFA resolvió aplazar el choque.

Edinson Cavani se despachó con cuatro goles para llevar el jueves al Napoli a una victoria 4-2 sobre el Dnipro de Ucrania en la Liga Europa, en el que el Atlético de Madrid y Liverpool sucumbieron. Napoli salió trinfante en su estadio San Paolo con el derroche goleador de Cavani, quien marcó a los siete, 77, 88 y 90 minutos. El club italiano se colocó en el segundo lugar del Grupo F. La marcha perfecta del Atlético, el campeón vigente, en el Grupo B llegó a su fin en Portugal al perder 2-0 ante Académica. Atlético ahora comparte la cima de su llave con Viktoria Plzen de Eslovenia, que goleó 4-0 al Hapoel Tel Aviv de Israel. Liverpool salió derrotado 1-0 de su visita al cuadro ruso Anzhi Makhachkala, poniendo al rojo vivo el Grupo A. Lacina Traore anotó el gol de la victoria de Anzhi, que desplazó a Liverpool de la cima del sector tras cuatro partidos. El triunfo 3-2 del Young Boys suizo ante el Udinese italiano dejó a los cuatro equipos metidos en carrera por la clasificación a la siguiente ronda. Newcastle se mantuvo al frente del Grupo D tras sacar un empate 2-2 en su visita al Brujas de Bélgica.

El argentino Diego Simeone, entrenador del Atlético de Madrid, admitió hoy, tras la derrota por 2-0 contra el Académica de Coimbra en la cuarta jornada de la Liga Europa, que su equipo no pudo jugar el partido que quería y reconoció que su rival hizo un "buen" encuentro y "ganó bien". "No jugamos el partido que hubiéramos querido jugar", explicó el técnico en la rueda de prensa posterior al choque, según informa el club rojiblanco, al tiempo que lamentó que su conjunto no fue "constante en la estabilidad de juego" en el choque de esta noche, en el que el Atlético perdió en Europa tras 16 triunfos seguidos. "El Académica hizo un buen partido, aprovechó las ocasiones que tuvo y ganó bien", continuó Simeone.

El Atlético de Madrid perdió hoy en el campo del Académica de Coimbra (2-0), ante un conjunto portugués que logró su primera victoria continental en 43 años, y aplazó su pase a los dieciseisavos de la Liga Europa, torneo del que es vigente campeón. El Atlético prescindió de nuevo en Europa de figuras como el colombiano Radamel Falcao o el turco Arda Turam y cayó por culpa de dos goles del extremo luso Wilson Eduardo (28 y 70, de penalti) después de haber ganado los últimos 16 partidos continentales. Además, los madrileños suman su segundo encuentro perdido consecutivo después de perder también la condición de invicto en la Liga española, el sábado ante el Valencia (2-0). El conjunto que dirige Diego Simeone, romo en ataque, apenas llevó peligro. Acostumbrados a ceder la posesión, "los colchoneros" se sintieron incómodos con el peso de la iniciativa frente a un conjunto disciplinado y atento. El navarro Raúl García y los canteranos Saúl Ñiguez y Koke, el "trivote" creativo dispuesto por el "Cholo" Simeone, combinó de forma estéril con el internacional español Adrián López, el faro atacante sustituto del certero Radamel Falcao. Apenas el flanco izquierdo del lateral brasileño Filipe Luís se reivindicó en el capítulo ofensivo, mermado también por la ausencia del creativo turco Arda Turan. En los primeros 45 minutos, el vigente campeón de la Liga Europa solo contabilizó un remate a los 16, firmado por Raúl García. El Académica contrarrestó a su rival con un centro del campo poderoso físicamente capaz elaborar rápidos contragolpes encaminados por los rápidos extremos "Marinho" y Wilson Eduardo. Éste último, formado en la prolífica cantera del Sporting de Lisboa, adelantó a "los estudiantes" en el 28 cuando cazó un centro lateral al adelantarse al lateral portugués Sílvio Azevedo. A raíz del gol, los españoles se expusieron aún más a los contragolpes. El argentino Cata Díaz desarmó uno dos para dos dirigido por Wilson Eduardo al final del primer tiempo. Después del intervalo, Simeone llamó al canterano Pedro Martín en detrimento de Saúl Ñiguez para azuzar el ataque rojiblanco. En el conato de reacción español, Koke avisó con un remate desviado a córner por el guardameta Ricardo. El Académica contrajo líneas y apostó decididamente por el contraataque. Simeone rescató entonces del banquillo al turco Emre -autor de un golazo de falta en la victoria ante los portugueses hace dos semanas- para encontrar una salida al embrollo táctico en el que su equipo había caído. El turco se estrenó con un tenso disparo que rozó el poste de "los estudiantes" y Raúl García repitió tentativa con otro disparo intencionado. Sin embargo, el central Jorge Pulido cometió penalti sobre el guineano Salim Cissé y Wilson Eduardo ejecutó la pena en el 70 al engañar a Sergio Asenjo con un disparo al centro. El entrenador del Atlético intentó acelerar en los últimos veinte minutos al retirar al portugués Tiago por el tunecino con pasaporte francés Abdelkader Oueslati, el quinto canterano utilizado por los colchoneros. Sin capacidad de reacción, el Atlético aceptó una derrota que le obliga a extremar precauciones en las dos próximas jornadas.

Atlético de Madrid mantuvo su marca perfecta en la Liga Europa al vencer el jueves 2-1 al Académica de Portugal, mientras que Inter y Liverpool lograron ajustados triunfos 1-0 sobre Partizan de Belgrado y Anzhi Makhachkala. Young Boys de Suiza sorprendió 3-1 al Udinese, con un triplete del argentino Raúl Bobadilla; Napoli cayó 3-1 frente al Dnipro y Lyon venció 2-1 al Athletic de Bilbao, en otros resultados por la tercera fecha de la fase de grupos. Diego Costa (48 minutos) y Belozoglu Emre (68) hicieron los goles del Atlético, que tiene el máximo posible de nueve puntos para comandar el Grupo B. Salim Cissé descontó por los lusitanos a los 85. El equipo de Diego Simeone, campeón defensor del torneo y colíder de la liga española junto con el Barcelona, controló el encuentro jugando a media potencia y sin alinear a su fabuloso artillero colombiano Radamel Falcao. El gol de Emre, un magnífico tiro libre al ángulo, pareció sellar el resultado del encuentro, pero Académica respondió en los minutos finales y presionó el arco del conjunto español, que terminó pidiendo la hora. Inter sufrió casi todo el encuentro en su estadio Giuseppe Meazza de Milán, hasta que el argentino Rodrigo Palacio metió el gol del triunfo a los 88 minutos. Liverpool, por su parte, recibió la visita del Anzhi de Samuel Eto"o, y le ganó con una diana de Stewart Downing a los 53 minutos. Lyon doblegó al equipo del técnico argentino Marcelo Bielsa con goles de su compatriota Lisandro López y de Jimmy Briand. Ibai Gómez marcó por el conjunto español, finalista de la edición anterior de la Liga Europa, pero ahora hundido en el Grupo I con apenas un punto en tres partidos.

El Athletic Club sufrió una nueva derrota en la Europa League en su visita al Olympique de Lyon (2-1), en un partido de la tercera jornada disputado en Gerland donde los de Bielsa se mostraron infinitamente superiores a su rival, pero acabaron pagando las pérdidas de balón y la falta de acierto en los últimos metros. El Athletic viajó a Lyon con la intención de no volver a "pinchar" para mantener vivas sus opciones de superar la primera fase y mejorar la imagen mostrada en este arranque de temporada. Después de sus tropiezos ante Hapoel y Sparta de Praga y del pobre inicio en la Liga, los de Marcelo Bielsa querían olvidar las penas y demostrar que aún queda mucho del equipo que maravilló a toda Europa el año pasado. La primera parte comenzó con un Athletic "enchufado" y lanzado a por el gol. Los rojiblancos se hicieron en seguida con la posesión y controlaron bien el partido pero sin llegar con mucho peligro a los dominios de Vercoutre. Antes de cumplirse la primera media hora de juego, Aduriz fabricó la mejor ocasión del conjunto vasco hasta el momento. A medida que la primera mitad iba llegando a su fin, el Athletic se fue desinflando y el Lyon, muy replegado en su campo desde los inicios, adelantó ligeramente la línea de ataque para intentar sorprender a Iraizoz, que apenas tuvo que intervenir en los primeros 45 minutos. Tras el paso por los vestuarios, el Athletic salió con la misma dinámica que en el primer acto, presionando bien y evitando que los franceses salieran de su campo con el balón jugado. En los mejores minutos de los de Bielsa, Lisandro López aprovechó una contra para cabecear a gol el primero de la noche. Lejos de venirse abajo, el Athletic se repuso rápido de este contratiempo y continuó buscando, con más ahínco si cabe, los goles que le darían su primera victoria en la competición. Ander Herrera y Aduriz, que no estuvo demasiado fino en el partido de hoy y fue sustituido más tarde por Llorente, pudieron establecer el empate tras dos graves errores de la defensa gala. La jugada del gol del empate llegó a falta de diez minutos para la conclusión, cuando Fernando Llorente asistió a Ibai Gómez, que firmó un auténtico golazo. Sin embargo, el Athletic tuvo que sufrir la embestida de Gomis, su principal enemigo en la recta final del partido. El francés tuvo tres ocasiones claras de gol pero fue Briand el que, con el encuentro roto, estableció el tanto definitivo. Con este resultado, los rojiblancos están obligados a ganar sus tres próximas "finales" si quieren tener opciones de clasificarse para la siguiente fase.

Atlético de Madrid y su astro Radamel Falcao buscarán mantener su excelente momento cuando enfrenten el jueves al Académica de Portugal en la fase de grupos de la Liga Europa. Falcao atraviesa una etapa sublime: viene de marcar el domingo el gol del triunfo del Atlético 1-0 sobre la Real Sociedad, marcha segundo en la tabla de artilleros de la liga española con nueve dianas, a dos de Lionel Messi, y su club es líder del campeonato doméstico junto con el Barcelona. El Atlético, campeón defensor de la Liga Europa, busca su tercer triunfo en igual número de partidos en el torneo continental, y salta a la cancha como amplio favorito ante su modesto oponente lusitano. "Ganar mañana sería dar un importante para conseguir el objetivo que es pasar como primeros de grupo y teniendo un buen resultado, nos encaminaría a este sentido", expresó el técnico argentino del Atlético, Diego Simeone. "Nos enfrentamos a un equipo que llega con mucha ilusión, competitivo y si no estamos a la altura de lo que estamos haciendo no haremos un buen partido". "Es un conjunto que juega muy vertical, competitivo, los partidos que hemos visto de ellos siempre se ha mostrado recto, vertical, veloz, defendiendo con mucha gente y aprovechando sus salidas", agregó el "Cholo". Por su parte, el Inter recibe al Partizan de Belgrado en un duelo en el que la atención estará tanto en las gradas como en la cancha. La policía está en "alerta máxima" por la primera visita de hinchas serbios a Italia desde que un partido internacional entre las selecciones de ambos países en octubre de 2010 en Génova fue abandonado por actos de violencia de los visitantes. "Sabemos que es un partido de alto riesgo", señaló el jefe de la policía de Milán, Pietro Ostuni. "Hemos estado en contacto con la policía serbia y sus expertos en barras bravas". En otros partidos importantes de la fecha del jueves, Liverpool recibe al Anzhi Makhachkala de Samuel Eto"o por el Grupo A, y el subcampeón de la temporada pasada, Athletic de Bilbao, visita al Lyon urgido de un triunfo para salir del fondo del Grupo I.

El Atlético de Madrid amplió hoy hasta quince su récord de victorias consecutivas en competición europea, al imponerse hoy por 1-0 al Viktoria Plzen checo en el estadio Vicente Calderón, con un gol en el último minuto del uruguayo Cristian "Cebolla" Rodríguez. El equipo rojiblanco no pierde un partido en torneos continentales desde el 20 de octubre del pasado año, cuando cayó por 2-0 ante el Udinese en Italia, en la tercera jornada de la fase de grupos de la Liga Europa de la pasada temporada. REACCIONES Diego Pablo Simeone, entrenador del Atlético de Madrid, manifestó hoy, tras vencer en la Liga Europa al Viktoria Plzen y sumar la decimoquinta victoria consecutiva del equipo en competición continental, que no se fija en las estadísticas y sí en ir cumpliendo objetivos. "No nos detenemos a observar la estadísticas. Es lógico que se hable de ellas, pero nuestro objetivo es ir cumpliendo objetivos y la victoria de hoy era importante para pasar la primera fase de la competición. Lo hemos hecho ante un rival que sabíamos era difícil y complicado", declaró el técnico. Por su parte El checo Pavel Vrba, entrenador del Viktoria Pzlen, declaró que se van tristes de Madrid por no haber conseguido el empate, pero que ya han jugado el partido como visitante ante el equipo más fuerte del grupo. "Hemos jugado como en los últimos partidos. En la primera parte, incluso, fuimos superiores y tuvimos ocasiones de gol que no convertimos de milagro y en la segunda bajamos la guardia y el Atlético multiplicó su esfuerzo y gracias a un golazo de Cebolla el resultado cambió", declaró.

El Levante español cayó hoy por 2-1 en su visita al Hannover 96 en un partido en el que no supo aprovechar la superioridad numérica que tuvo desde el minuto 10, por la expulsión de Karin Haggi. El partido tuvo un comienzo turbulento, con un gol para cada equipo en los primeros 21 minutos, ambos de penalti, y la expulsión de Haggi en la jugada de la pena máxima para el Levante, de Valencia, en la que derribó al griego Theofanis Gekkas en el área alemana Michel no falló en el lanzamiento y el Levante se vio con ventaja en el marcador y con un hombre más, pero no supo sacar partido de la situación. El Levante no tuvo con que salir a sentenciar el partido y permitió la reacción del Hannover, que logró el empate en el minuto 21 cuando el húngaro Huszti convirtió el penalti que se había producido por una mano de Iborra. Pese a estar con diez hombres, el Hannover siguió llevando la iniciativa en un partido marcado por los nervios y las protestas permanentes. El segundo gol para el Hannover llegó en el minuto 49 por medio del marfileño Didier Ya Konan, en una jugada en la que los defensas del Levante parecieron más interesados en reclamar un presunto fuera del juego que en sacar la pelota del área. Con el marcador en contra, el Levante tuvo una fase en la que empezó hacer más por la ofensiva y en el minuto 56 tuvo una gran ocasión en un cabezazo de Gekkas ante el que el meta del Hannover, Ron-Robert Zieler, reaccionó con una gran parada. En el 63 fue Rodas quien, tras un saque de esquina, remató de cabeza ligeramente por encima de la portería. Al margen de esas dos ocasiones, lo que había cambiado en el partido es que empezaba a jugarse más en la mitad del Hannover. La presión del Levante siguió hasta el final, pero no le sirvió para evitar la derrota.