Manuel García Quilón, representante de Rafa Benítez, ha declarado que el técnico español rechazó hasta en dos ocasiones al Real Madrid mientras era entrenador del Liverpool. Benítez pasó seis temporadas en Anfield, ganando una Liga de Campeones, una Supercopa de Europa, la FA Cup y la Community Shield. Benítez fue un objeto codiciado por Florentino Pérez tras su paso por Valencia, donde ganó dos Ligas y una Copa de la UEFA con un equipo que no partía como favorito a principio de temporada. "Rafa tuvo dos años seguidos la oportunidad de entrenar al Real Madrid, pero rechazó las ofertas", dijo Quilón a Calcionapoli24. "Recibimos una propuesta muy interesante del Real Madrid hace cinco años y también la temporada anterior". "Incluso Florentino Pérez tomó un jet privado a Inglaterra para intentar convencer a Rafa. También intentó convencer a Montse, esposa de Rafa, pero no tuvo éxito". "Rafa acababa de renovar su contrato con el Liverpool y por eso rechazó la oferta, él es un hombre de palabra. Declinó la oferta de su querido Real Madrid a pesar de ser la mejor oferta tanto deportiva como económicamente que había recibido jamás".

Jeremy Mathieu para "Le Parisien" y reconoció lo que supone para él vestir la camiseta del Barça: "Lógicamente, yo sigo siendo el mismo jugador que estaba en el Valencia, pero después de cinco temporadas allí, yo pude hacer grandes partidos sin que tuviera ninguna repercusión [en la selección]. En cambio, al llegar a Barcelona, ya tenía la sensación de que no me mirarían de la misma manera. Quiero hacer grandes partidos en el Barça para regresar a la próxima convocatoria de la selección". El defensa blaugrana protagonizó una buena actuación a las órdenes de Laurent Blanc contra Serbia y advirtió que los "bleus" están más cohesionados: "Conocí al equipo de Francia cuando las cosas eran más complicadas. Cuando llegué esta semana en Clairefontaine, sentí que algo había cambiado. Se dijo durante la Copa del Mundo que este grupo se había cohesionado. Y lo he visto con mis propios ojos estos días".

Hasta los mismos jugadores, que rara vez critican públicamente a un colega, aprobaron el lunes las enérgicas medidas tomadas contra Ray Rice por pegarle a su mujer. Las reacciones en los medios sociales no se hicieron esperar tras circular un video en el que el running back de los Ravens aparece golpeando a su entonces prometida, lo que motivó una suspensión por tiempo indefinido de la NFL y la rescisión de su contrato por parte del equipo de Baltimore. Aquí algunos ejemplos: -Defensive tackle de los Broncos Terrance Knighton en Twitter: "A ese tipo habría que expulsarlo de la NFL y ponerlo en la cárcel. Deberían avergonzarse los que decidieron su castigo". (Aludia a una suspensión original por dos partidos, antes de que circulase el video). "Los jugadores debemos abrir la boca. Jugarnos por lo correcto. No me importa quién eres ni cuánto ganas. Estas cosas no tienen cabida". "Este video me revuelve el estómago". -Tackle de los Saints Zach Strief: "No conozco a Ray Rice, pero sé que el video es horrendo. Cuesta verlo, es algo inaceptable". -Cornerback de los Steelers William Gay: "Estamos hablando de una vida. No me importa el deporte cuando hay violencia doméstica. Esto es algo real. Alguien puede perder la vida por eso. "No me preocupa el deporte. Me preocupa lo que pasa en el mundo, en la vida real". La madre de Gay, Carolyn, fue asesinada de un tiro por el padrastro del jugador en Tallahassee, Florida, cuando Gay tenía siete años. Gay trabaja como voluntario en un Centro de Mujeres de Pittsburgh que defiende a las víctimas de violencia doméstica. "Tenemos que hacer todo lo que podamos por ayudar a Ray Rice porque no necesitamos escaparle y decir que es el diablo". -Coach de los Bills Doug Marrone, quien colabora con la Vera House, que asiste a víctimas de violencia doméstica y de abusos sexuales: "¿Qué si me alegra que la NFL haya tomado medidas más firmes? No hay excusas para el abuso". -Kyle Flood, coach de Rutgers, donde cursó estudios Rice: "La familia es la familia. En Rutgers tenemos valores muy firmes y esperamos mucho de nuestros jugadores, de nuestros técnicos y del personal en general, así como de los estudiantes. Por esas expectativas que tenemos, este es un día triste. "Ray siempre será parte de nuestra familia. El video es duro de ver. Como esposo y como padre, no hay nada que justifique lo que vi en el video. "Este es un día triste para Ray y para Rutgers".

BALTIMORE (AP) -- El running back Ray Rice fue dado de baja el lunes por los Ravens de Baltimore y suspendido por tiempo indefinido por la NFL luego de que circulase un video en el que aparece golpeando a su prometida en febrero de este año. El video, un tanto borroso, fue difundido por TMZ Sports y muestra a Rice y a Janay Palmer en un ascensor de un casino de Atlantic City. Los dos se golpean hasta que Rice parece darle a Palmer un puñetazo que la noquea. Un video difundido previamente por TMZ mostraba a Rice arrastrando a Palmer, quien hoy es su esposa, para sacarla del ascensor. La NFL, que suspendió inicialmente a Rice por dos partidos por el incidente de violencia doméstica en julio, dijo que nunca había visto este video del incidente. Lo mismo afirmaron los Ravens por la mañana. Horas después, emitieron un comunicado de prensa de una oración: "Los Ravens de Baltimore dieron por concluido el contrato del RB Ray Rice esta tarde".

Alberto Contador se afianzó como líder de la Vuelta a España al ganar el lunes la décimo sexta etapa con un fulminante remate, en el que dejó atrás a sus principales rivales en el ascenso final. El español, que corre con el equipo Tinkoff-Saxo, se adelantó a Christopher Froome a menos de un kilómetro de la meta en un tramo de 160,5 kilómetros entre San Martín del Rey Aurelio y La Farrapona. Completó al recorrido en cuatro horas, 53.36 segundos, con 14 segundos de ventaja sobre Froome, quien terminó segundo, y 50 sobre Alessandro di Marchi, quien llegó tercero. Alejandro Valverde se quedó en el ascenso final y entró cuarto a 55 segundos. Conservó al tercer lugar en la clasificación general por apenas tres segundos. La etapa registró la expulsión de dos ciclistas, Gianluca Brambilla e Iván Rovni, quienes se pelearon a puñetazos en sus bicicletas.

El portal TMZ Sports difundió un video que aseguran muestra al corredor de los Baltimore Ravens, Ray Rice, golpeando a su prometida en el rostro dentro de un elevador en un hotel de Atlantic City, durante el mes de febrero. El incidente atrajo una suspensión de dos partidos por parte del comisionado Roger Goodell, un castigo severamente criticado, al punto que Goodell anunció cambios a la política de la NFL en torno a la violencia doméstica. El video de Rice arrastrando a Janay Palmer, con quien se casó después del incidente, ha sido mostrado en repetidas ocasiones, pero ésta es la primera vez que hay imágenes de Rice golpeándola directamente, en el suceso que tomó lugar el 15 de febrero en el Revel Atlantic City. En el video, Rice suelta un puñetazo a Palmer, quien lo golpea de regreso. Rice la impacta de nuevo y ella cae al suelo. El elevador se detiene y él la arrastra hacia afuera. TMZ argumenta que han alterado el video para "suavizarlo", toda vez que lo describieron como inquietante y crudo. El vocero de la liga, Brian McCarthy, declaró en torno al video que, "requerimos toda la información del incidente a las autoridades, incluyendo video del elevador. Ese material no estuvo disponible para nosotros y nadie en la oficina lo había visto hasta hoy". En la nueva política de la NFL sobre violencia doméstica, los infractores primerizos tendrán una suspensión de seis partidos, mientras los reincidentes serán vetados de por vida. "Cometí el error más grande de mi vida", declaró Rice en una conferencia de prensa cuando los Ravens se agruparon en julio. "Quiero enmendarlo". Diversos jugadores de la NFL reaccionaron al video en Twitter, incluyendo el ex apoyador de los Redskins, London Fletcher, quien expresó su inconformidad hacia Goodell. "@nflcommish decir que lo hiciste mal se queda corto. Muy decepcionado en ti. Vaya... increíble", escribió en su cuenta. En mayo, Rice aceptó ingresar a un programa previo a juicio que le permite a ciertos infractores (usualmente primerizos) evadir un proceso judicial formal si lo cumplen durante un año. Si lo termina, el cargo de agresión agrava en tercer grado será retirado. El arresto, no obstante, permanecerá en su expediente, pero sin condena. Información de Jamison Hensley, reportero de ESPN.com para los Ravens, fue utilizada en la redacción de esta nota. TEXTO: ESPNDeportes.com

Adrián Fuentes uno de los dos abanderados de Panamá logró la medalla de oro en el ajedrez de los XVIII Juegos Centroamericanos Estudiantiles Nivel Intermedio que se celebran en Guatemala. Fuentes se alzó con la presea dorada en las pruebas individuales al ganar el segundo tablero por cuatro puntos. El ajedrecista se unió a la judoca Darleen Fuentes la otra abanderada de la delegación panameña en esta justa escolar en colgarse el oro. Fuentes resaltó sentirse contento al cumplirle a Panamá, especialmente en un torneo en que se presentaron rivales de alto nivel. “Pude controlar la presión y las ansias de obtener como abanderado la medalla de oro y al final lo consigue, después que había acumulado una derrota”, enfatizó el estudiante del Instituto Panamericano (IPA). Panamá en ajedrez también sumó una medalla de plata con Alexei Tapía en el tercer tablero y dos de bronce con Abner Espinoza en el primer tablero y en femenino con Yunny Shang en el quinto tablero. NATACIÓN CIERRA CON DOS DORADAS Panamá con las medallas de oro de Ginger Carrasco en los 100 metros libre con tiempo de 1:03.56 y María Far con 2.23.84 en 200 mariposas, cerró con cinco preseas doradas la natación de la justa escolar. EN PELEA POR MEDALLA El onceno panameño con dos goles de Víctor Atencio y uno de Guillermo González y Pablo Arosemena derrotó 4 a 2 a Belice para mantenerse en la pelea por medalla en el fútbol del certamen estudiantil. Panamá suma 10 puntos producto de tres victorias, un empate y una derrota, escoltando a Honduras su vencedor que acumula 12 y supera a Guatemala que registra nueve. TEXTO Y FOTO: Pandeportes

MIAMI GARDENS, Florida, EE.UU. (AP) -- Joe Philbin prefiere los mensajes simples. Ni siquiera el estar abajo por 10 puntos ante Nueva Inglaterra al medio tiempo del primer juego de la temporada hizo que el coach de Miami cambiara de parecer. "Las jugadas están ahí", fue lo único que dijo Philbin. Repetidamente, su equipo demostró que había recibido el mensaje. Knowshon Moreno corrió para 134 yardas y un gran touchdown en el cuarto final, Ryan Tannehill lanzó para dos anotaciones y los Dolphins dominaron a Nueva Inglaterra después del descanso para imponerse el domingo sorpresivamente el domingo por 33-20. Los Dolphins superaron 23-0 a Nueva Inglaterra en el marcador y 222-67 en yardas durante la segunda mitad. "Sabíamos lo que nos estaba matando", dijo el receptor de los Dolphins, Mike Wallace. "Nosotros mismos". Una vez que Miami dejó de vencer a Miami, Nueva Inglaterra no tuvo respuestas. Los Patriots perdieron su partido inaugural por primera vez desde 2003, y no están al menos empatados en la cima del Este de la Conferencia Americana por primera ocasión desde la semana 3 de 2012. "Nos anularon a todos en la segunda mitad", dijo el quarterback de los Patriots, Tom Brady. Brady consiguió un pase de touchdown a Rob Gronkowski y Shane Vereen anotó por tierra por Nueva Inglaterra, que sufrió un declive poco característico. La última vez que los Patriots fueron superados por al menos 23 puntos en la segunda mitad fue el 30 de noviembre de 2008 ante Pittsburgh -hace 94 partidos. "Necesitamos hacer un mejor trabajo que el de hoy", dijo el entrenador de los Patriots, Bill Belichick. "Así de sencillo". Moreno tiene ahora 358 yardas por tierra en sus últimos dos enfrentamientos de campaña regular ante Nueva Inglaterra, luego de ganar 224 en la derrota de Denver ante los Patriots la campaña anterior. Intenta olvidar aquel partido. Seguro recordará el duelo dominical. "¿Vieron a este tipo?" se preguntó el center de los Dolphins, Samson Satele, uno de cinco nuevos titulares en la línea ofensiva de Miami. "Es un tipo loco. Le das una pequeña grieta y se escurre". Moreno corrió para 91 yardas tras el descanso. Los Patriots sólo para 28. "Un gran juego redondo", resumió Moreno. También el domingo, Matt Ryan tuvo otra actuación impresionante con los Falcons de Atlanta. De hecho, es quizás la mejor hasta el momento. Pasando para un récord de la franquicia de 448 yardas y demostrando su movilidad rara vez utilizada para mantener vivas las jugadas, Ryan lideró a los Falcons a un triunfo de 37-34 en tiempo extra sobre los Saints de Nueva Orleáns en otro memorable duelo entre los rivales del Sur de la Conferencia Nacional. Matt Bryant conectó el gol de campo de 51 yardas del empate en la última jugada del tiempo regular, y ganó el partido inaugural al acertar de 52 yardas luego de que los Santos perdieran el balón en la segunda jugada del tiempo extra. Pero los reflectores son para Ryan, quien completó 31 de 43 intentos para tres touchdowns, y rompió la marca previa del equipo de 431 yardas de Chris Chandler en 2001. "Ha jugado muchos partidos y nos ha dado grandes jugadas", dijo el coach Mike Smith. "Pero me impresionó su habilidad para extender algunas jugadas moviéndose en el bolsillo. Y estuvo muy, muy certero. Cuando tienes (568 yardas) de ofensiva total y 448 por aire, tu quarterback está jugando bien". Además, Ryan también rompió la marca de la franquicia de pases de touchdown. Llegó a 156, superando el récord de 154 de Steve Bartkowski. Los Falcons vencieron a Nueva Orleans por apenas la cuarta vez en sus últimos 17 enfrentamientos. "Es un buen inicio", dijo Ryan. "Pero es una larga temporada". Ambos equipos se combinaron para 17 puntos en los últimos 2:50 minutos del cuarto periodo. Los Saints tuvieron la primera posesión del tiempo extra, pero William Moore forzó el fumble de Marques Colston tras una recepción por el centro del campo. El juego no desentonó con la serie divisional en donde nueve de los últimos 12 partidos han sido decididos por ocho puntos o menos. "Es un partido difícil de perder", dijo el coach de los Saints, Sean Payton. "De vez en cuando te encuentras en estos juegos donde el marcador va de un lado al otro. El mínimo detalle, especialmente en tiempo extra, magnifica al error más pequeño". En otros resultados de la jornada: Steelers 30, Browns 27; Vikings 34, Rams 6; Eagles 34, Jaguars 17; Jets 19, Raiders 14; Bengals 23, Ravens 16; Bills 23, Bears 20; Texans 17, Redskins 6; Titans 26, Chiefs 6; Panthers 20, Buccaneers 14; 49ers 28, Cowboys 17, y Broncos 31, Colts 24.

Panamá registró tres medallas de oro en la segunda jornada del atletismo para dominar las pruebas de velocidad de los XVIII Juegos Centroamericanos Estudiantiles Nivel Intermedio que se celebran en Guatemala. Las preses doradas fueron alcanzadas en los 200 metros plano por Jaime Smith con tiempo de 21.77 y en los relevos de 4X10, en femenino con el equipo conformado por Leyka Archibold, Kianeth Galván, Dayana Moledo y Selena Arjona pararon el cronómetro en 48.98 y en masculino con Arturo Deliser, Jaime Smith Eric Monroe y Malcom Mitchel con 42.78. Panamá en la primera fecha del atletismo de la justa escolar había alcanzado el oro en los 100 metros con Deliser y Arjona. Deliser, quien era el favorito en el doble hectómetro y comandaba la carrera tuvo que retirarse cuando al entrar en la curva final fue afectado por un fuerte viento que le cortó la respiración y lo obligó a retirarse de la prueba. Panamá en esta jornada también sumó dos medallas de plata con Leykla Archoibold en los 200 metros plano con registro de 26.12 y en los 400 metros con vallas con 1:07.66 y dos de bronce con Selena Arjona en los 200 metros con 26.26 y Mario Macías en los 400 con vallas con 56.07. LUCHA CIERRA CON UNA DORADA Emely Sánchez otorgó a Panamá la medalla de oro en la categoría de 52 kilogramos, en las competencias de la rama femenina que cerró la lucha olímpica de los juegos que se disputan en Guatemala. Las gladiadoras panameñas también lograron dos preseas plateadas con Milellis Eysseric en los 46 kilos y Milagros Graevey en los 43 y tres de bronce con Lia Sánchez en los 42, Itati Molany en los 70 y Sandy Boutera en los 56. Panamá que había alcanzado dos medallas de oro en la categoría masculina terminó en el segundo lugar con 53 puntos, escoltando a Guatemala que acumuló 56 y en femenino se colocaron en el tercer puesto con 34, superadas por Nicaragua con 41 y El Salvador con 39. VOLEIBOL DIO LA CARA EN LO COLECTIVO Panamá en voleibol derrotó a Honduras en cinco sets para dar la cara en una jornada negativa para los deportes de conjunto. En softbol acumularon dos descalabros, al caer en el primer desafío ante Guatemala 10 carreras a 3 al decretarse la diferencia de siete anotaciones en seis episodios y ante El Salvador 10 a 6 en ocho entradas. El fútbol también recibió un balde agua fría al ser apabullado por 5 goles a 1 ante Honduras. TEXTO Y FOTO: Pandeportes

NUEVA YORK (AP) -- Serena Williams puso fin a una frustrante temporada en los torneos de Grand Slam de la manera más brillante posible al conquistar el domingo su tercer título seguido en el Abierto de Estados Unidos, imponiéndose 6-3, 6-3 ante Caroline Wozniacki. Williams alcanzó a Chris Evert y Martina Navratilova con 18 coronas en las grandes citas del tenis, la cuarta mayor cantidad en la historia. Además, Williams igualó a Evert con seis campeonatos en el US Open, convirtiéndose en la primera mujer que encadena tres títulos seguidos desde la racha de cuatro que Evert enhebró entre 1975-78. La estadounidense se embolsó un premio de 4 millones de dólares, una cifra récord en el tenis: 3 millones por el título, más la bonificación de 1 millón por tener los mejores resultados en los torneos previos al US Open. Fue el corolario de dos semanas de avasallador dominio en Flushing Meadows. La número uno del mundo no sólo ganó los 14 sets que dispute, sino que no cedió más de tres games en todos. Pero Williams había tenido una temporada irregular en los principales escenarios. Se despidió en la cuarta ronda del Abierto de Australia; la segunda ronda en Roland Garros; y la tercera ronda en Wimbledon; donde una desorientada Williams la pasó mal en un extraño partido de dobles, lo cual fue atribuido a un virus. En su mejor versión, Williams quebró cinco veces el saque de Wozniacki y compiló una abrumadora ventaja 29-4 en el rubro de winners. Notablemente, hasta que una devolución cruzada de revés que la misma Williams aplaudió, los únicos winners de la décima cabeza de serie se debieron a un trío de aces, uno en el primer set y dos en el segundo. Esto se debió, en parte, al tímido juego de la danesa en apenas su segunda final en un Grand Slam. Perdió ante Kim Clijsters en la final del US Open 2009. Pero el mayor del crédito correspondió a Williams, quien buscó cada pelota. A unas cuantas semanas de cumplir 33 años, convirtiéndose en la campeona más veterana desde que Navratilova tenía 33 años al adjudicarse el Wimbledon de 1990, Williams mantuvo una agresividad implacable, que no le dio respiro a un rival que se está preparando para correr el Maratón de Nueva York Wozniacki no fue borrada del mapa, pero estuvo cerca. Williams dictó los puntos, ya sea con saques que alcanzaron los 194 kph (120), la potencia de sus devoluciones que arrinconaron a Wozniacki, tiros con diversos ángulos, y de vez en cuando una volea. Fue lo que se esperaba iba a ocurrir. La impresión era que Wozniacki estaba ahí porque alguien tenía que estar en el otro lado de la red para actuar como la oponente de Williams. Williams y Wozniacki son estrechas amigas, tan así que pasaron el tiempo juntas en las playas de Miami y presenciaron un partido de playoffs de la NBA, luego que fueron eliminadas temprano en el Abierto de Francia en mayo. Wozniacki dijo que Williams le ayudó a olvidarse del rompimiento de su compromiso con el astro del golf Rory McIlroy.

Panamá se encuentra en franca batalla por las medallas que se disputan en el ajedrez, al cumplirse las dos primeras jornadas de la modalidad convencional por equipos en los décimo octavos Juegos Centroamericanos Estudiantiles del Codicader Nivel Secundario que se celebran en Guatemala. Panamá en masculino en disputa de los 20 puntos en los primeros cuatro tableros, acumula 13 puntos, producto de victoria de 5-0 ante Honduras, 3.5-1.5 contra Guatemala y 3-2 ante Nicaragua y derrota de 1.4-3.5 frente a Costa Rica y en femenino con ocho puntos con triunfo de 5-0 sobre Honduras y pérdidas de 1-4 contra Guatemala, 0-5 frente a Costa Rica y 2-3 ante Nicaragua. El combinado panameño masculino está integrado por Adrián Fuentes, Alexei Tapia, Ángel Lam, Abner Espinoza y Pedro Jiménez y el femenino por Evely Sánchez, Katryn Young, Junny Zhang, Anny Zhang y Cristhy Yau. TEXTO Y FOTO: Pandeportes

HOUSTON (AP) -- Un grupo pequeño de personas protestó contra el nombre del equipo de fútbol americano de la ciudad de Washington antes del partido de éste contra los Texans en Houston. El grupo de indios americanos protestó contra el nombre de Redskins mostrando pancartas en las que expresaban su disgusto con éste. Un cartel decía: "Los indios son humanos no nombres de equipos". Juan Mancias, integrante de la tribu Carrizo de Texas, dijo: "Este nombre es racista y no debe usarse". Recientemente han aumentado las presiones hacia Dan Snyder, propietario del equipo, para que cambie el nombre y algunas publicaciones han decidido no usarlo. Unos pocos aficionados de Washington, entre ellos uno que llevaba una camiseta, se detuvieron a platicar con los manifestantes. No obstante, otros simpatizantes de los Texans molestaron a los de Washington cuando se dirigían al estadio.

LAGOS DE COVADONGA, España (AP) -- El polaco Przemyslaw Niemiec ganó la montañosa décimo quinta etapa de la Vuelta a España el domingo mientras el ciclista español Alberto Contador mantuvo el liderato general por quinto día consecutivo. Niemiec, corredor del equipo Lampre Mérida, ganó la etapa con recorrido de 152 kilómetros (94 millas) que fue de Oviedo a al pico de Lagos de Covadonga, de categoría cuatro, en cuatro horas, 11 minutos y 9 segundos de acuerdo con resultados provisionales. El español Alejandro Valverde, quien llegó en segundo, redujo la ventaja de Contador a 31 segundos de cara a la etapa del lunes, un viaje de 160 kilómetros (99,7 millas) que iniciará en San Martín del Rey Aurelio a La Farrapona en la que hay cinco subidas de categoría uno. Chris Froome y Joaquín Rodríguez siguieron a un minuto de distancia del líder. La competencia de 21 etapas finaliza el 14 de septiembre en Santiago de Compostela.

La experiencia de más de 35 años en el arbitraje en el béisbol y el softbol, tanto en los campeonatos nacionales e internacionales han servido para que el árbitro panameño Abdiel González sea considerado como el premier de los que se desempeñan en este puesto en el softbol femenino de los XVIII Juegos Centroamericanos Estudiantiles del Codicader Nivel Secundario que se celebran en Guatemala. González no sólo ha tenido una buena presencia en sus actuaciones en el campo de juego, sino como motivador a los otros árbitros que se desempeñan en este certamen softbolero estudiantil. "Esto no puede ser de egoísmo y todos somos un solo equipo y me agrada darle algunas recomendaciones a otros árbitros que no cuentan con experiencia para que mejoren". Destacó que lo importante para un árbitro y lo ha puesto en ejecución durante su amplia trayectoria es pasar desapercibido, no ser parte del espectáculo, porque eso es para los peloteros, algo que se alcanza con carácter, no imposición y sobre todo conociendo y apegándose a las reglamentaciones. González por su amplia experiencia y en reconocimiento a su trayectoria le ha correspondido actuar como árbitro principal en los partidos más importantes, como es el caso del juego que abrió las acciones de este torneo, entre Guatemala y El Salvador, que a la postre se quedaron con las medallas de oro y plata, respectivamente. Igualmente por su imparcialidad estuvo en partidos de Panamá. TEXTO Y FOTO: Pandeportes

Panamá con Ginger Carrasco con registro de 1:07.67 en los 100 metros mariposa, Wendy Sánchez con 36.78 en los 50 pecho y el relevo combinado de 400 metros femenino, agregó tres medallas de oro en la segunda jornada de la natación de los XVIII Juegos Centroamericanos Estudiantiles del Codicader Nivel Secundario, que se celebran hasta el 9 de septiembre en Guatemala. Carrasco y Sánchez que se integraron con Nimia Murua y María Far para lograr la dorada en el relevo permitieron a Panamá a llegar a seis preseas doradas en la natación de esta justa escolar. Panamá en la segunda jornada de la natación también sumó medalla de plata en el relevo combinado de los 400 metros masculino con tiempo de 4:14.76, con el equipo conformado por Alberto Lagruta, Daniel Villegas, Juan Carlos Calderón y Glen Giscome. ORO EN COPA DE NACIONES Leonardo Tammaro derrotó 5-4, 2-4 y 4-2 a Josué Domínguez y Alejandro Arrué a Kevin Hernández por 5-4 y 5-3 para darle a Panamá ante Guatemala la medalla de oro en la Copa de Naciones en el cierre del tenis del evento estudiantil centroamericano. La dupla panameña, integrada por Karla Contreras y Arrué se quedó con la medalla de plata en los dobles mixtos al perder en dos sets (2-4 y 2-4) ante el equipo de Guatemala. Panamá también logró la presea de bronce en dobles femenino con Karla Contreras y Daniela Diet. TERCEROS EN TENIS DE MESA Y SOFTBOL Panamá en tenis de mesa superó a Nicaragua 3 a 1, pero sólo le sirvió para quedarse con la medalla de bronce en la competencia por equipos del tenis de mesa, pese a terminar igualado con Guatemala y El Salvador, que se ubicaron con la presea de oro y plata, respectivamente por la diferencia en los partidos disputados. El equipo panameño que obtuvo victorias ante los chapines y pinoleros y perdió ante los salvadoreños, estuvo conformado por Alberto Gongora, Carlos Candanedo, Gustavo Polanco y Jhair Chock. La novena representativa del colegio Félix Olivares Contreras no pudo con la ofensiva de El Salvador y cayeron por 9 carreras a 2 en cinco episodios y desperdiciar la oportunidad de colgarse la medalla de plata del softbol, que le otorgó el oro de forma imbatible al poderoso equipo de Guatemala. Las panameñas bajaron el telón con dos triunfos ante las nicaragüenses, pero cuatro descalabros frente a las guatemaltecas y salvadoreñas. TEXTO Y FOTO: Pandeportes

MONZA, Italia (AP) -- La escudería Williams ha confirmado que mantendrá al brasileño Felipe Massa y al finlandés Valtteri Bottas como sus pilotos para la campaña 2015 de la Fórmula Uno. Massa ya tenía contrato con el equipo pero éste anunció el domingo que consideró la misma opción con Bottas debido a su impresionante campaña. El director de la escudería, Frank Williams, dijo que "es un placer trabajar con Felipe, quien combina un ritmo vivo con una rica experiencia". "Sobre Valtteri, hemos sabido durante muchos años que es un talento muy especial", agregó. Massa se incorporó con Williams después de que saliera de Ferrari a finales de la campaña anterior y logró la primera posición de la largada del equipo desde 2012 en el Gran Premio de Austria. Bottas ha subido al podio en cuatro de las últimas cinco carreras y está en quinto lugar en la clasificación de los pilotos.

NUEVA YORK (AP) -- En vez de que Novak Djokovic y Roger Federer se enfrentaran por el título en el Abierto de Estados Unidos, la final del lunes tendrá a un par de debutantes en estas instancias. Sobra decir que Kei Nishikori y Marin Cilic protagonizaron el sábado una de las jornadas más sorpresivas en un torneo del Grand Slam. Primero, Nishikori se convirtió en el primer tenista nacido en Asia que avanza a la final de un torneo grande al derrotar 6-4, 1-6, 7-6 (4), 6-3 a Djokovic. Luego, el croata Cilic aprovechó su estatura de 1,98 metros (seis pies y seis pulgadas) para despachar saques y tiros humeantes que le permitieron eliminar con facilidad a Federer, por 6-3, 6-4, 6-4. "Creo que es muy simple. Marin jugó estupendo y quizás yo no tuve mi mejor día", reconoció Federer, quien sucumbió en apenas una hora y 45 minutos. "A eso se resume todo". Así, quedó cancelado el duelo entre Djokovic, el primer preclasificado, y Federer, el segundo. Algunos se frotaban las manos anticipadamente por otro encuentro entre dos tenistas que han conquistado 24 trofeos de Grand Slam en forma combinada. En lo que podría considerarse un cambio generacional en el tenis, la final será en cambio entre Nishikori, el décimo favorito, y Cilic, el 14to. "Será un día sensacional para los dos", dijo Cilic, de 25 años, uno más que el japonés Nishikori. Por primera vez en casi una década -desde que Marat Safin superó a Lleyton Hewitt en el Abierto de Australia de 2005-, una final de un Grand Slam se realizará sin que uno de los participantes sea Federer, Djokovic o Rafael Nadal, quien ni siguiera intentó defender su cetro de 2014 por una lesión en la muñeca derecha. Ese trío de tenistas ganó 34 de los últimos 38 trofeos de los grandes certámenes, incluido el de Wimbledon hace dos meses, cuando Djokovic superó a Federer en la final. "Es emocionante para este deporte tener caras distintas de cuando en cuando", dijo Federer, de 33 años. "Definitivamente esto es refrescante. Es algo grande para Croacia y también para Japón". Cilic, obligado a perderse el US Open del año pasado debido a una suspensión por dopaje, es el primer croata que llega a estas alturas en un "major" desde que su actual entrenador Goran Ivanisevic se coronó en Wimbledon en 2001. Pero esa espera palidece con la de Japón. Nishikori era el primer japonés que había llegado a la semifinal de un Grand Slam desde 1933. "Estoy muy contento por hacer historia", dijo Nishikori, quien se mudó a Florida cuando tenía 14 años. El nipón había jugado un par de maratones de cinco sets en cada uno de sus dos partidos anteriores, en los que estuvo más de ocho horas y media en cancha. Sin embargo, lució más fresco ante Djokovic, conocido como uno de los hombres con mejor condición física en la ATP. "Sencillamente jugó mejor que yo en estas condiciones", admitió Djokovic. Nishikori es entrenado por el estadounidense Michael Chang, quien en 1989 conquistó el Abierto de Francia a los 17 años. "Hemos trabajado súper bien", expresó Nishikori al referirse a Chang y su otro entrenador, el argentino Dante Bottini. "Por eso estoy aquí". La temperatura en el estadio Arthur Ashe alcanzó los 37 grados centígrados al comienzo del encuentro, sin contar la humedad de cerca de 70%. Nishikori ganó el encuentro en 2 horas, 52 minutos. Djokovic, quien disputó las cuatro últimas finales del US Open, superó a Andy Murray en cuatro agotadores sets en los cuartos de final. Pero el serbio nunca estuvo a gusto el sábado, y se pasó la mayoría del partido corriendo de lado a lado de la cancha, mientras Nishikori controlaba los intercambios. "Sencillamente no fui yo mismo", concedió Djokovic. En el desempate del tercer set, Djokovic cometió cuatro errores no forzados y una falta doble. Nishikori después le quebró el saque al comienzo del cuarto, y Djokovic desperdició tres puntos de quiebre en el siguiente game. Nishikori ganó cinco de los siete puntos de quiebre que tuvo, mientras que Djokovic sólo aprovechó cuatro de 13. "Aparte del segundo set, mi desempeño hoy no estuvo ni cerca de lo que hubiese querido", comentó el serbio. "Muchos errores no forzados, muchas pelotas cortas". Chang, nacido en Nueva Jersey de padres de Taiwán, sabe algo sobre triunfos históricos. Cuando conquistó el título en Roland Garros, se convirtió en el tenis más joven que gana un Grand Slam. En ese torneo derrotó a Ivan Lendl y Stefan Edberg, quien ahora se desempeña como entrenador de Federer. Nishikori se perdió algunos torneos de preparación para el US Open por una infección en un dedo gordo, y el japonés temía no estar en la condición ideal para encarar el último Grand Slam de la temporada. En cambio, sigue en pie hasta el último partido. "Supongo que me encanta jugar partidos largos", señaló con una sonrisa.

MONZA, Italia (AP) -- Lewis Hamilton presionó a Nico Rosberg hasta hacerlo cometer un error que le permitió rebasar a su compañero de escudería y rival en la lucha por el campeonato de pilotos y así ganar el Gran Premio de Italia de Fórmula 1 el domingo. El rebase clave ocurrió a mitad de la carrera cuando Hamilton había recuperado terreno tras un mal inicio hasta ponerse detrás de Rosberg. Al darse cuenta de que Hamilton estaba muy cerca el alemán se salió de la pista en la primera chicana al final de la recta y tuvo que bajar la velocidad y eludir los obstáculos del callejón de emergencia. Todo lo que tuvo que hacer Hamilton fue quedarse en la pista para pasar a Rosberg sin problemas hasta llevarse su sexta victoria de la temporada y la 28ava de su carrera. "Tienes que estar preparado para lo inesperado", dijo Hamilton. "Estoy muy agradecido porque no tuve fallas, no choqué contra nadie en la primera curva. Logré mantener la calma". Hamilton también redujo la ventaja de Rosberg en la lucha por el título de pilotos de 29 a 22 puntos cuando restan seis carreras por disputarse. "Nico sufrió gran presión por parte de Lewis y éste mereció el triunfo de hoy", dijo el director ejecutivo de Mercedes, Toto Wolff, quien sonrió discretamente cuando el británico adelantó a su compañero. "Su ritmo fue sorprendente y eso explica por qué ganó". Rosberg cruzó la meta a 3,1 segundos detrás del británico, mientras que el brasileño de Williams, Felipe Massa, quedó en tercero a 21,8 segundos del ganador. "Es una lástima, hoy no salieron las cosas", dijo Rosberg. "Lewis tuvo una gran carrera y mereció ganar". El otro piloto de Williams, Valtteri Bottas, ocupó la cuarta posición mientras el australiano de Red Bull, Daniel Ricciardo, quedó en quinto. El mexicano Sergio Pérez, de la escudería Force India, entró en la séptima posición luego de arrancar en el décimo sitio. Con los seis puntos que obtuvo llegó a 39 en la competencia de pilotos. Para ocupar el 11avo sitio. Para los pilotos de Ferrari fue un día decepcionante frente a su afición ya que Kimi Raikkonen entró en la novena posición mientras que el español no terminó la competencia debido a un problema técnico que lo obligó a detenerse al final de la recta principal. Ferrari cayó al cuarto puesto de la clasificación en el campeonato de constructores, detrás de Williams. Mercedes tiene una enorme ventaja de 182 puntos sobre Red Bull, que marcha segundo. Hamilton y Rosberg había clasificado en la primera y segunda posición respectivamente y los aficionados esperaban una batalla cerrada en la primera curva. En el Gran Premio de Bélgica, hace dos semanas, Rosberg terminó en segundo tras chocar con Hamilton al inicio y causar la salida de su compañero, lo que provocó que Mercedes aplicara medidas disciplinarias. Las relaciones entre ambos siguen frías, lo que quedó en evidencia cuando se entregó el trofeo de la carrera a Hamilton y Rosberg no aplaudió. Los montones de aficionados vestidos con el color rojo de Ferrari que llegaron hasta el podio abuchearon con vigor al alemán. Al inicio de la prueba Hamilton tuvo un problema técnico y se fue al cuatro lugar al llegar a la primera chicana detrás de Rosberg, el piloto de McLaren Kevin Magnussen y Massa. Hamilton se recuperó rebasando a Magnussen con ayuda de Massa en la quinta vuelta y luego pasó al brasileño por fuera en el décimo giro, para comenzar a acortar la distancia con Rosberg vuelta a vuelta. Mientras, Rosberg perdió tiempo al salirse en la primera chicana durante la novena vuelta, un anticipo de lo que vendría. "Llegué con actitud positiva y con el deseo de que no hubiera problemas", dijo Hamilton. "Tuve uno grave pero pude resolverlo. Sigo esperando un fin de semana en el que no haya problema alguno". La siguiente prueba se correrá en Singapur en dos semanas.

NUEVA YORK (AP) -- Caroline Wozniacki avanzó el viernes a la final del Abierto de Estados Unidos cuando su oponente Peng Shuai abandonó su duelo por lesión. Wozniacki tenía ventaja de un set y un quiebre en una tarde húmeda, cuando Peng se recostó del muro detrás de la línea de fondo, sufriendo de aparentes calambres en las piernas. La china salió de la cancha con ayuda, y después de un receso de 10 minutos intentó seguir jugando. Seis puntos después, Peng cayó de rodillas. Wozniacki caminó al otro lado de la cancha para darle una palmada, y luego Peng decidió que no podía continuar. Wozniacki derramó algunas lágrimas cuando Peng salió de la cancha en silla de ruedas. La danesa disputará su primera final de un Grand Slam desde el US Open de 2009, que perdió ante Kim Clijsters.

NUEVA YORK (AP) -- El jinete mexicano Juan Vázquez murió el viernes al caer de un caballo durante un entrenamiento en el hipódromo Belmont Park. La Asociación de Hipismo de Nueva York indicó que Vázquez, de 39 años, fue declarado muerto en un hospital en Long Island. El organismo rector citó al entrenador Bruce Brown diciendo que el jinete trabajaba con el dosañero "Global Warrior", cuando el caballo se inclinó hacia la baranda del carril de adentro, y Vázquez salió volando por encima. Vázquez entrenaba a varios caballos por su cuenta, además de trabajar como jinete de práctica, señaló el organismo.