El torneo Panamericano de Billar Bola 9 que se realiza en las instalaciones de la Arena Roberto Durán de la ciudad deportiva Irving Saladino tuvo su fase de cuartos de final, en sus diferentes categorías, donde los mejores taquistas de la región se disputan la supremacía en esta disciplina. En la fase de cuartos de final de la categoría juvenil, Ignacio Block de Argentina derrotó a su compatriota Pablo Román por 8-3; mientras Jasson Jarquin de Nicaragua se impuso ante el venezolano Alexander Tapiquen 8-2. En esa misma etapa, pero en la rama mayor masculina, Jalal Yousef de Venezuela derrotó a Jinsot Chávez de Ecuador por marcador de 10-1, y en duelo de venezolanos, Diego Gómez salió victorioso ante Víctor Cocuzza (10-5). Soledad Ayala de Argentina venció a Johanna Espinoza de Venezuela (8-1), mismo resultado obtuvo la nicaragüense Karen García sobre Yeny Ruiz de Colombia en los cuartos de final de la categoría mayor femenina. Este torneo es organizado por la Federación Panameña de Billar, con el respaldo del Instituto Panameño de Deportes (Pandeportes) y el aval de la Confederación Panamericana de Billar.

Edgar Crespo tendrá un apoyo extra cuando vaya a la piscina y compita en la prueba de los 100 metros estilo pecho de los Juegos Olímpicos Londres 2012. Julia de Crespo, madre del nadador panameño, viajará a la capital de Gran Bretaña para apoyar a su hijo. Esto se dio gracias a que fue beneficiada por una campaña global denominada "Gracias Mamá" que lleva a las madres de algunos atletas de diferentes países para que viajen y vean de cerca a sus vástagos compitiendo en la máxima cita del deporte a nivel mundial. "He acompañado a Edgar desde pequeño, he visto su trabajo y sacrificio continuo para alcanzar sus metas. Estar con él en Londres y verlo competir fuera de Panamá es un sueño hecho realidad, es algo que añoraba", dijo la señora de Crespo luego de recibir el boleto aéreo para ir a Londres. La afortunada es una de 120 mujeres invitadas a ese viaje que es organizado por Procter & Gamble (P&G).

Blake Griffin será operado para reparar una rotura de cartílago en la rodilla izquierda y el alero estadounidense de perderá los Juegos Olímpicos de Londres. Griffin regresó el jueves a Los Ángeles para ser examinado por médicos, después de reportar dolor en la misma rodilla que le molestó durante los playoffs de la NBA. Los Clippers dijeron que su estrella necesitará una artroscopía y debe estar recuperado para la próxima pretemporada. "Es un alivio saber que esto no afectará la capacidad de Blake para estar listo para los campos de entrenamientos", dijo en un comunicado el entrenador de los Clippers, Vinny Del Negro. "Será difícil para él perderse la experiencia olímpica. Sé que estaba muy comprometido con eso. Estamos contentos porque podemos arreglar esto ahora y aprovechar el tiempo disponible para que se recupere por completo". Los dirigentes de la federación estadounidense de basquetbol dijeron después del triunfo 113-59 sobre República Dominicana en un fogueo que no le habían informado a Griffin que sería dado de baja. Estados Unidos posiblemente lo reemplazará con Anthony Davis, la primera selección en el reciente draft de la NBA. Davis anotó nueve puntos en 10 minutos contra los dominicanos. "Blake es una garantía y será una gran pérdida", señaló el técnico de Estados Unidos, Mike Krzyzewski. "Estaba jugando realmente bien". Los Clippers, que le acaban de renovar el contrato a Griffin por cinco años y 95 millones de dólares, dijeron que el estelar alero fue sometido a una resonancia magnética que reveló una rotura del menisco.

Kevin Durant retomó el sitio donde se quedó en una competencia internacional, al sumar 24 puntos y 10 rebotes para guiar el jueves a la selección de básquetbol de Estados Unidos a una victoria de 113-59 sobre República Dominicana en un partido de exhibición. Durant, el jugador más valioso del Mundial hace dos años, entró al encuentro como suplente para encestar nueve de 11 tiros de campo y acertar cinco de seis triples en 22 minutos. "Me sentí bien", dijo Durant. "Fue bueno dejar el banquillo por primera vez. Cuando necesiten una chispa que encienda su juego, trataré de hacerlo. Estaba ansiosos de tener papeles diferentes con Estados Unidos, así que me divertí". Andre Iguodala agregó 18 puntos y Carmelo Anthony 13 por los estadounidenses, que disputaron el encuentro como parte de su preparación para Londres 2012. Estados Unidos no contó con Blake Griffin, el alero de Juego de Estrellas, quien regresó a Los Angeles para ser evaluado el jueves, tras sentir molestias en su rodilla izquierda al final de la práctica del miércoles. Griffin sufrió la misma molestia durante la postemporada. Anthony Davis tomó su lugar y enfrentó a su entrenador en la universidad, John Calipari, del campeón nacional Kentucky. Pero Calipari estuvo esta vez en el lado de la derrota durante un duelo disparejo. Pidió varias pausas, pero tal vez siempre estuvo consciente de que no había estrategia que pudiera detener la ola de rompimientos rápidos de Estados Unidos. Al Horford, de los Hawks de Atlanta, encestó uno de 12 disparos y terminó con siete puntos. El otro dominicano en la NBA, Francisco García, falló sus tres tiros. LeBron James y Kobe Bryant vieron poca acción, al jugar menos de 20 minutos, en los que aportaron 11 puntos en forma combinada. Durant encestó sus cinco tiros del primer cuarto, entre ellos tres triples. Regresó al inicio del segundo y acertó otros tres antes de fallar por primera ocasión. El astro del Thunder ayudó a que los estadounidenses tuvieran una cómoda ventaja de 50-27 en el intermedio con sus 21 puntos. Durant comenzó en la cancha la segunda mitad. Griffin podría ser otra pérdida para un equipo de Estados Unidos que de antemano vio la salida de Dwight Howard, Derrick Rose, Dwyane Wade y Chris Bosh por lesiones. Chris Paul ha entrenado poco durante la concentración de cara a la participación en los Juegos Olímpicos de Londres, después de que se torció el pulgar derecho el primer día de actividades. República Dominicana estuvo cerca de unirse a Estados Unidos en Londres. Cayó ante Nigeria en el partido por el tercer lugar del Preolímpico de Caracas, el domingo pasado.

En una carta a las autoridades federales, un legislador de Wisconsin dijo que los cargos antidopaje imputados a Lance Armstrong se basan en meras especulaciones, y cuestionó la autoridad de la Agencia Antidopaje de Estados Unidos sobre el ciclista siete veces ganador del Tour de Francia. El representante republicano James Sensenbrenner escribió el jueves a la Oficina de la Política Ncional de Control de Drogas, para cuestionar los 10 millones de fondos públicos que recibe la agencia antidopaje (USADA, por sus siglas en inglés) y sus procedimientos para investigar y acusar a atletas de supuestas infracciones antidopaje. El mes pasado, la USADA acusó a Armstrong de consumir drogas para mejorar su desempeño cuando ganó el Tour de Francia, entre 1999 y 2005. El ciclista sostiene que es inocente y presentó una demanda ante una corte federal para impedir que el caso siga adelante. Travis Tygart, director general de la USADA, dijo que las evidencias contra Armstrong son arrolladoras y que la agencia está dispuesta a discutir con Sensenbrenner sus políticas y financiación.

Michael Jordan opinó que Kobe Bryant y el resto de la selección estadounidense de basquetbol que competirá en los Juegos Olímpicos de Londres jamás hubiesen vencido al Dream Team de 1992. Jordan le dijo el jueves a la AP que "me reí" al escuchar los comentarios de Bryant de que el plantel con el que se entrena en Las Vegas podría haberle ganado al equipo que conquistó el oro en los Juegos Olímpicos de Barcelona. El retirado astro de los Bulls de Chicago indicó que "no hay comparación" sobre cuál equipo es mejor. "Haber comparado esos dos equipos no es una de las cosas más inteligentes que ha hecho", expresó Jordan antes de participar en un torneo de golf en Charlotte. Jordan apuntó que el equipo de 1992, que incluía a 11 jugadores exaltados luego al Salón de la Fama y ganó sus partidos por un promedio de más de 43 puntos por partido, era mejor principalmente por la experiencia de sus integrantes. "Escuché que Kobe dijo que no éramos atléticos", expresó un sonriente Jordan, mientras se fumaba un habano en su carro de golf. "Pero éramos listos. Dijo que éramos muy viejos, pero yo tenía 29 años y estaba en el mejor momento de mi carrera. Pip (Scottie Pippen) tenía 26 ó 27, (Charles) Barkley tenía 29, Patric (Ewing) tenía 29 y Chris Mullin tenía 29. Casi todos estaban en sus 20 y tantos". La respuesta de Jordan se produjo después que Bryant le dijo a periodistas en Las Vegas que el equipo olímpico de este año podría ganarle al Dream Team si se enfrentaran en sus mejores momentos. Bryant señaló que esta selección tiene jugadoras increíblemente atléticos, mientras que el Dream Team tenía jugadores "en la recta final de sus carreras". Los comentarios de Bryant recibieron respuestas inmediatas de algunos miembros del Dream Team, incluyendo Barkley, y Jordan se unió al coro. "La mayoría de nosotros estábamos en el mejor momento de nuestras carreras, en un punto en el que la destreza atlética no importa", señaló Jordan. "Tienes que saber jugar". Jordan negó con la cabeza cuando le preguntaron por qué cree que Bryant hizo los comentarios. "Supongo que intenta legitimar su propio Dream Team", respondió Jordan. "Pero para mí ni siquiera hay una discusión sobre cuál equipo es mejor". El dueño de los Bobcats de Charlotte indicó que Bryant tiene derecho a emitir su opinión, aunque, según Jordan, esté equivocado. "La comparación que hizo genera una discusión", dijo Jordan. "Supongo que nunca sabremos. Quiero pensar que teníamos 11 miembros del Salón de la Fama en ese equipo, y con 11 miembros del Salón de la Fama, díganme quien tuvo un Dream Team mejor. Recuerden que ellos aprendieron de nosotros, nosotros no aprendimos de ellos".

El líder de la mayoría demócrata en el Senado estadounidense, Harry Reid, sugirió hoy que las autoridades de Estados Unidos deberían quemar los uniformes de los deportistas que participarán en los Juegos Olímpicos de Londres a finales de este mes, porque fueron hechos en China. Durante una rueda de prensa, Reid dejó en claro su frustración porque los uniformes fueron confeccionados en China y afirmó que el Comité Olímpico de Estados Unidos "debería sentir vergüenza". "Creo que el Comité Olímpico debería sentir vergüenza, y creo que debería tomar todos los uniformes, ponerlos en una pila, quemarlos y empezar de nuevo", enfatizó Reid. "Si no tienen que ponerse más que una camiseta con la etiqueta de EE.UU. pintada a mano, eso es lo que deberían hacer", dijo Reid, al referirse a los estadounidenses que participarán en los Juegos Olímpicos. Agregó que existe una necesidad de crear empleos en el sector de textiles de Estados Unidos, por lo que "el Comité Olímpico hizo está absolutamente equivocado". Según informes de prensa, los uniformes en cuestión, con los colores rojo, azul y blanco de la bandera de EE.UU., serán utilizados para las ceremonias de apertura de los Juegos Olímpicos el próximo 27 de julio. Aunque fueron diseñados por el modista estadounidense Ralph Lauren, los uniformes fueron confeccionados en China. La controversia sobre los uniformes, similar a la suscitada durante los Juegos Olímpicos de Pekín en 2008, surge en momentos en que tanto el presidente Barack Obama como su rival republicano, Mitt Romney, se lanzan acusaciones mutuas sobre el traslado de empleos estadounidenses a fábricas en el exterior.

Pierre Rolland ganó el jueves la etapa alpina más difícil del Tour de Francia, mientras que Bradley Wiggins superó al campeón Cadel Evans en el ascenso final para aumentar su ventaja en la clasificación general. Rolland le dio al equipo Europcar su segundo triunfo consecutivo, luego del recorrido de 148 kilómetros en los Alpes desde Alvertville hasta el centro de esquí de La Toussuire. El francés superó por cerca de un minuto a su compatriota Thibaut Pinot y al británico Christopher Froome. Wiggins, compañero de Froome en el equipo Sky, contrarrestó los ataques de sus oponentes en la clasificación general en los tres ascensos de la ruta. Evans perdió el segundo puesto en la clasificación tras ceder más de un minuto ante Wiggins.

Los legisladores británicos exigieron el jueves que se les explique por qué es necesario asignar más soldados para proteger los Juegos Olímpicos para cubrir las fallas de un contratista de seguridad privada, que recibió millones de dólares para hacer eso pero que no contrató personal suficiente. El error puso en gran vergüenza al comité organizador de Londres 2012 cuando faltan apenas dos semanas para los Juegos. La secretaria del Interior, Theresa May, confirmó que el gobierno desplegará 3.500 soldados más para los Juegos Olímpicos de Londres tras revelarse que la empresa G4S —que fue contratada para proporcionar la mayor parte de los 13.200 guardias de seguridad privada en 100 sedes de las competiciones— no pudo alcanzar el objetivo, alegando problemas de reclutamiento y capacitación del personal. May enfatizó a los legisladores que la operación de seguridad para los Juegos —que inician el 27 de julio— fue planeada meticulosamente, pero que la contingencia hacía necesario un cambio de planes en medio de un entorno de seguridad en cambio constante. "Han surgido preocupaciones acerca de la capacidad de G4S para proveer el número necesario de guardias para todas las sedes olímpicas", dijo el jueves. "Hemos convenido en que sería prudente desplegar apoyo militar adicional". Los legisladores preguntaron por qué el evidente vacío de seguridad apareció apenas dos semanas antes de los Juegos. "G4S ha decepcionado al país y ahora nosotros, literalmente, tenemos que enviar tropas", dijo el legislador del opositor Partido del Trabajo Keith Vaz. Exigió saber cuándo se identificó el problema y si G4S —que ha recibido millones por contratos con el gobierno británico— sufrirá alguna sanción pecuniaria. May dijo que la "brecha absoluta en los números apenas se cristalizó" un día antes.

Los organizadores del Gran Premio de Singapur desmintieron los comentarios del mandamás de la Fórmula Uno, Bernie Ecclestone, de que la ciudad estado aceptó renovar por cinco años los derechos para organizar la carrera. Ecclestone fue citado diciendo que "se resolvieron todos los obstáculos para que se logre el acuerdo", y que el nuevo contrato por cinco años estaba listo para ser firmado. Sin embargo, los dirigentes del GP de Singapur indicaron que aunque recibieron una propuesta oficial para renovar los derechos de la carrera, no están satisfechos con las condiciones y señalaron que las negociaciones "continúan". "La oferta de la administración de la Fórmula Uno no es suficiente para que nos comprometamos a una extensión por cinco años", señala un comunicado de los organizadores. El pacto inicial por cinco años para la única carrera nocturna en la Fórmula Uno expira después del GP que se realizará en septiembre, y desde hace un año se negocia una renovación. "El GP de Singapur está negociando para asegurar las condiciones que sean comercialmente viables", expresa el comunicado. Singapur pagaría unos 40 millones de dólares anuales para organizar la carrera, una cifra mayor a otros países, incluyendo la vecina Malasia.

La villa de los Juegos Olímpicos de Londres se quedará corta para atletas como Usain Bolt y Michael Phelps. Cada habitación de la villa tiene dos camas individuales, con mesas de noche y lámparas. Pero las camas son de 1,73 metros de largo, lo que significa que muchos atletas necesitarán extensiones para acomodar sus cuerpos. Bolt mide 1,95 metros y Phelps 1,93. A dos semanas de la inauguración de los Juegos que arrancan el 27 de julio, el alcalde de Londres, Boris Johnson, participó el jueves en la última inspección de las instalaciones. Unos 17.000 atletas y oficiales vivirán en la villa, localizada dentro del Parque Olímpico y cerca del estadio principal y de la sede de los deportes acuáticos. Además de los apartamentos, la villa tiene restaurantes, áreas de descanso y gimnasios.

Todos los países que acudirán a los Juegos de Londres tendrán atletas mujeres por primera vez en la historia olímpica, después que Arabia Saudí aceptó el jueves mandar a dos féminas para competir en judo y pista y campo. La decisión del reino musulmán ultraconservador de romper con su tradición de enviar sólo atletas hombres se produjo después que Catar y Brunei adoptaron medidas similares. "Ahora que las atletas mujeres de Arabia Saudí competirán junto con féminas de Catar y Brunei, significa que en Londres 2012 todos los comités olímpicos nacionales tendrán mujeres en los Juegos Olímpicos", dijo el presidente del COI, Jacques Rogge. El Comité Olímpico Internacional y organizaciones defensoras de los derechos humanos habían presionado a Arabia Saudí para que incluyera mujeres en su delegación. Las dos mujeres saudíes que competirán en Londres son Wodjan Ali Seraj Abdulrahim Shahrkhani en judo y Sarah Attar en los 800 metros. "Es una gran inspiración ser una de las primeras mujeres que compite por Arabia Saudí en unos Juegos Olímpicos", dijo Attar, de 17 años, en un comunicado del COI desde su sede de entrenamientos en San Diego, California. "Es un gran honor y espero que sirva para que las mujeres allá se involucren más en los deportes". Ambas atletas, que competirán como invitadas del COI, fueron inscritas por el comité olímpico de Arabia Saudí antes del plazo del 9 de julio. "Esta es una noticia muy positiva y estamos encantados por darle la bienvenida a estas dos atletas en unas cuantas semanas en Londres", indicó Rogge en un comunicado. El reino del Golfo Pérsico también incluirá por primera vez oficiales mujeres en su delegación olímpica.

LeBron James protagonizó una de las situaciones más cómicas del entrenamiento previo al primer partido de Estados Unidos en su preparación para los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Más allá de las clásicas preguntas sobre el juego interior, los egos en el equipo o si se considera el líder de la selección, mantuvo un ameno diálogo con la prensa sobre la Familia Real británica. Al ser cuestionado si conocía a la Familia Real, LeBron contestó que no, mientras ponía cara de incredulidad. El siguiente enunciado se refería a si tenía intención de intentar conocerles durante su estancia en Londres. La incredulidad de LeBron iba en aumento. Tras encoger los hombros sólo pudo responder: "No sé. Sí. No estaría mal". Cuando el jugador de los Heat pensaba que ya había acabado el cuestionario, la situación se introdujo de lleno en el camarote de los Hermanos Marx y se volvió cómica: -¿Eres monárquico? -LeBron: "Bueno, no", algo incomprensible para la periodistas... "¿No eres monárquico... y eres King James?" Entre asombro y sorpresa, el MVP de la NBA sólo pudo reírse. TOMADO DE MARCA.COM

Una de las primeras deportistas de Qatar en competir en los Juegos Olímpicos será la abanderada de la delegación de este país durante la ceremonia inaugural de Londres 2012. El Comité Olímpico de Qatar publicó el miércoles por la noche una declaración en Twitter, en la que informó que Bahiya al-Hamad, quien practica el tiro, fue elegida para "portar la bandera en Londres". "Estoy verdaderamente orgullosa y honrada por portar la bandera de Qatar entre mis compañeros deportistas de todo el mundo", dijo al-Hamad en Twitter. Junto con Arabia Saudí y Brunei, Qatar jamás había incluido mujeres en su delegación olímpica. Qatar, una pequeña nación rica en petróleo, ha hecho de la participación de las mujeres en el deporte uno de los principales componentes de su proyecto para convertirse en una potencia deportiva de Medio Oriente. Ha presentado candidatura para organizar varias competiciones relevantes y consiguió la sede del Mundial de fútbol para 2022. Al-Hamad fue la deportista más exitosa de Qatar en los Juegos Árabes de 2011, donde cosechó tres medallas de oro y una de plata. El Comité Olímpico Internacional ofreció a la tiradora de 19 años una invitación para competir en Londres, en las modalidades de 10 metros y en el rifle de aire. La nadadora qatarí Nada Arkaji y la velocista Noor al-Malki recibieron también invitaciones del COI. El anuncio sobre la abanderada siguió a los reportes de que Arabia Saudí, el vecino más grande e influyente de Catar, había revertido su decisión de enviar mujeres deportistas a los Juegos. Los líderes saudíes han enfrentado presiones para poner fin a la práctica de enviar delegaciones exclusivamente masculinas a las competiciones internacionales. Un reporte del diario Al-Sharq al-Awsat, propiedad de saudíes, señaló esta semana que ninguna deportista se había clasificado a las Olimpíadas y por lo tanto no habría mujeres en la delegación. Se espera que Brunei incluya mujeres en su equipo olímpico por vez primera.

Cuatro días después de que conquistara el título de sencillos en Wimbledon, Serena Williams derrotó el miércoles a la campeona colegial Nicole Gibbs, por 6-2, 6-1, en la segunda ronda del torneo de Stanford. Gibbs cometió doble falta en su primer game con el servicio, pareció recuperar la compostura y disputó varios puntos con firmeza el resto del encuentro. Williams es cuarta en la clasificación mundial y favorita en la competición. Williams, que ganó en 2011 el certamen de Stanford tras una larga ausencia por problemas de salud, dijo que tardó para adaptarse a las condiciones distintas del actual torneo en California, que se juega en cancha dura. El de Wimbledón se disputó en cancha de pasto. En otros partidos, la belga Yanina Wickmayer (5ta preclasificada), derrotó a la británica Heather Watson 5-7, 6-1, 6-4, en tanto que la sexta favorita, la sudafricana Chanelle Scheepers, se impuso a la portuguesa Michelle Larcher, invitada al torneo, 6-3, 6-4.

Al menos en esta ocasión no llovió en un momento olímpico clave. El astro del atletismo estadounidense Michael Johnson llevó el jueves la llama olímpica a Stonehenge y la sostuvo en alto mientras los rayos del sol rebotaban contra las antiguas piedras. Vestido con la ropa deportiva blanca del portador de la antorcha, el medallista de oro retirado corrió alrededor del monumento antes de pasar la llama a una atleta que apenas comienza su carrera: Amelia Clifford. La joven de 19 años ganó el oro en el campeonato europeo juvenil el año pasado en el relevo de 4 x 400 metros. No fue seleccionada para los Juegos Olímpicos de Londres, pero lo intentará de nuevo en las justas de 2016 en Brasil. El día brillante marcó un agudo contraste con el clima reciente en Gran Bretaña, que registró el mes de junio más lluvioso desde que se llevan registros.

Irving Saladino, abanderado para los Juegos Olímpicos Londres 2012, ya se encuentra en Londres, Inglaterra --junto a su preparador, Florencio Aguilar--, donde competirá el próximo 13 de julio en la Liga Diamante. "Ya en Londres, después de 16 horas de viajes, estoy muerto", colgó el saltador en su cuenta de Twitter. Después de competir el 13 de julio en el Aviva London Grand Prix, saltará el 20 de julio en el Herculis Meeting en Mónaco. Luego de la prueba en tierras francesas, Saladino regresará a Holanda para continuar con su entrenamiento antes de tomar el Pabellón Nacional en las Olimpiadas --el 26 de julio--, de manos del presidente Ricardo Martinelli.

La selección brasileña de fútbol inició hoy sus entrenamientos de cara a los Juegos Olímpicos Londres 2012, en los que buscará una medalla de oro que este país nunca ha ganado. Los 18 jugadores dirigidos por el seleccionador nacional, Mano Menezes, se ejercitaron una hora y media en los campos de la Escuela de Educación Física del Ejército brasileño, en Río de Janeiro, a los pies del cerro Pan de Azúcar y a orillas de la bahía de Guanabara. En esta primera práctica, los jugadores trabajaron principalmente el toque y el pase y terminaron con un partido a campo corto, en el que Neymar anotó dos goles. La práctica fue presenciada por decenas de militares y de niños, que corearon el nombre de Neymar durante todo el entrenamiento. La selección va a realizar entrenamientos diarios en el mismo centro hasta el próximo sábado, el domingo usará las instalaciones del Flamengo y el lunes volará a Londres. Antes de su debut, Brasil tiene programado un único amistoso, que jugará el día 20 contra el combinado del Reino Unido en la localidad de Middlesbourgh. Brasil, que tiene en su palmarés dos platas y dos bronces, debutará contra Egipto el próximo día 26 en Cardiff, se enfrentará tres días después a Bielorrusia, en Manchester, y cerrará la primera fase contra Nueva Zelanda, el 1 de agosto en Newcastle.

La agencia estadounidense antidopaje le otorgó el miércoles a Lance Armstrong una prórroga de hasta 30 días para que responda a las acusaciones de dopaje en su contra, mientras el siete veces campeón del Tour de Francia apela el caso en un tribunal federal. La decisión borra el plazo original del sábado para que Armstrong pidiera que el caso fuese a un proceso de arbitraje o aceptara las sanciones de la USADA (siglas en inglés de la agencia estadounidense), que posiblemente incluirían una suspensión de por vida del ciclismo y de otros deportes, además de quitarle los títulos del Tour que ganó entre 1999-2005. Armstrong radicó un recurso esta semana en el tribunal federal de Austin para frenar el caso, alegando que el proceso de arbitraje de la USADA viola sus derechos constitucionales y que la agencia no tiene jurisdicción sobre las supuestas violaciones de dopaje. Al recibir la prórroga, el abogado de Armstrong, Tim Herman, retiró el miércoles un recurso de amparo que había radicado en el tribunal, mientras el juez Sam Sparks analiza la demanda y otra solicitud de un interdicto. La USADA acusó a Armstrong en junio de utilizar fármacos para mejorar el rendimiento durante la mayoría de su carrera. Armstrong insiste que es inocente y dice que nunca arrojó positivo en un control antidopaje. Travis Tygart, director ejecutivo de la USADA, cree que la demanda de Armstrong será descartada. "La USADA cree que esta demanda, al igual que demandas anteriores que intentan ocultar la verdad, no tiene méritos y confía que la corte protegerá las reglas establecidas que cumplen con las leyes federales y fueron aprobadas por los atletas, el comité olímpico estadounidense y todas las organizaciones deportivas olímpicas", señaló Tygart en un comunicado. Johan Bruyneel, el manager de los equipos con los que Armstrong ganó el Tour, también fue acusado, y no está incluido en la prórroga de 30 días, aunque la USADA había juntado sus casos, dijo la vocera de la USADA, Annie Skinner.

El gobierno británico pondrá 3.500 efectivos militares adicionales en estado de alerta para proteger los lugares relacionados con los Juegos Olímpicos de Londres, después de que un contratista privado reconoció el miércoles que podría no ser capaz de proporcionar suficientes guardias a tiempo. Se supone que el contratista, G4S, debería proporcionar la mayoría de los 13.200 guardias de seguridad privada para 100 lugares, pero dijo en un comunicado que había tenido problemas para proveer el personal. Sin embargo, insistió en que aún esperaba poder cumplir con sus obligaciones. Una persona enterada de la respuesta que planea el gobierno, que exigió el anonimato porque la medida aún no se ha anunciado públicamente, dijo que las tropas se preparan después de que G4S se reunió con los organizadores y el gobierno británico. El Ministerio de Defensa británico se negó a hacer comentarios de inmediato, pero funcionarios gubernamentales dijeron que se esperaba en breve un anuncio público. "Este ha sido un ejercicio de reclutamiento, entrenamiento y despliegue de seguridad sin precedentes y muy complejo, que se ha realizado con un apretado calendario", dijo G4S en su declaración. "Nos hemos encontrado con algunos problemas en relación con el suministro de mano de obra y el calendario en el último par de semanas, pero estamos resolviendo estos asuntos todos los días". De antemano se preveía que la gigantesca operación de seguridad británica en los Juegos Olímpicos incluyera 7.500 soldados, miles de policías, aviones de combate Typhoon, helicópteros, dos buques de guerra y expertos en desactivar bombas.