El estadounidense Michael Phelps, ganador de ocho medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, anunció en una entrevista de televisión que dejaría la natación tras su participación en los Juegos de Londres. Phelps, de 27 años, confesó, en el programa "60 Minutes" de la cadena CBS, que estuvo a punto de dejar la natación definitivamente por los problemas de depresión que sufrió después de que fuera sorprendido fumando marihuana y la noticia diera la vuelta al mundo. Phelps, que según su entrenador Bob Bowman está en un gran momento, ha trabajado en el gimnasio más que nunca lo que "debe dar sus frutos en Londres". Phelps explicó que en su decisión ha influido el cansancio acumulado durante los últimos años por las exigencias que supone la alta competición. "He podido ir a maravillosas ciudades en mis viajes y no he podido verlas. Veo el hotel y el jardín, eso es todo. Después de estos Juegos, voy a ir y hacer lo que quiera hacer", afirmó Michael Phelps.

Los comités internacionales olímpico (COI) y paralímpico (IPC) han firmado una prolongación de su colaboración, que garantiza que los Juegos Paralímpicos de 2018 y 2020 se disputarán en la misma sede que los Olímpicos. El acuerdo, informa el IPC, incluye una cooperación más profunda en áreas como la comercialización, y supone también "un incremento de la financiación del COI al IPC, en una cifra que no será hecha pública por las partes". El vigente acuerdo entre los dos organismos vencía en 2016.

Rubens Barrichello, veterano de mil batallas en la fórmula uno que este año se incorporó al circuito indy, corrió el lunes por primera vez en una pista ovalada y se sorprendió por la experiencia. Dijo que alcanzó velocidades "muy altas" y que fue algo "muy diferente a lo que he hecho hasta ahora". Barrichello, quien disputó 325 carreras a lo largo de 19 años en la F1, incursionó este año en la Serie IndyCar y las primeras cuatro pruebas en que participó fueron en pistas callejeras o carreteras. Pero ahora se vienen las 500 Millas de Indianápolis, que se corre en un circuito ovalado. Y por ello el brasileño está ensayando en el Texas Motor Speedway, donde el lunes superó las 200 millas (360 kilómetros) por hora en sus primera salida.

El australiano Matthew Goss ganó el martes la tercera etapa del Giro de Italia y el estadounidense Taylor Phinney conservó el liderazgo en la clasificación general pese a verse envuelto en una rodada en la que participó también el campeón mundial británico Mark Cavendish. Phinney retuvo la casaca rosada de líder en vista de que los tiempos se neutralizan cuando hay rodadas al final de etapas planas. Cavendish, quien venía de ganar la segunda etapa el domingo, cayó pesadamente sobre su hombro izquierdo pero logró levantarse y cruzar la meta. No había detalles por ahora del estado de Phinney. El italiano Roberto Ferrari habría causado el accidente al cruzársele a Cavendish. Goss cronometró cuatro horas, 20.53 minutos. Lucas Haedo entró segundo, seguido de Tyler Farrar, ambos con el mismo tiempo que el vencedor.

El cadáver hallado en un establo del hipódromo Churchill Downs horas después del Derby de Kentucky pertenecía a un empleado guatemalteco, informaron las autoridades, que planean realizar una autopsia. Se trata de Adan Fabián Pérez, de 48 años, según la forense Jo-Ann Farmer. Su cuerpo fue hallado en la madrugada del domingo a unos 150 metros (500 pies) de la caballeriza donde había dormido el ganador del clásico, I"ll Have Another. "Hay sospechas de que hubo algo turbio", declaró Farmer el domingo por la noche. La policía indicó que trata el caso como un homicidio, pero que el episodio no parece estar relacionado con la carrera. "A esta altura no tenemos nada que revele conexión alguna con Churchill Downs o con el Derby", manifestó la portavoz de la policía Alicia Smiley. "Estamos investigando lo que pasó en los establos y en las caballerizas". Smiley dijo que Pérez "sufrió lesiones que nos hacen pensar que tuvo algún tipo de altercado". Farmer señaló que Pérez vivía en el alojamiento para empleados del hipódromo. El personal de seguridad del Churchill Downs llamó a la policía a las 04.50 de la madrugada del domingo, tras hallarse el cadáver en el establo usado por el entrenador Angel Montaño Sr., de acuerdo con Smiley. Montaño, quien no inscribió caballos en las carreras del sábado, no respondió llamadas ni mensajes de twitter. El Churchill Downs aloja hasta 200 personas en dormitorios a un costado del hipódromo o en pequeños departamentos pegados a algunos establos. Una semana después del Derby del año pasado, el jockey Michael Baze fue hallado muerto en un vehículo cerca de los establos. Se determinó que había fallecido por una sobredosis accidental de drogas.

Rickie Fowler logró al fin su primera victoria en un torneo PGA al adjudicarse el domingo el título del torneo de Charlotte, en lo que podría ser el comienzo de una rivalidad que podría perdurar durante varios años. Fowler se impuso en un desempate en el campo de Quail Hollow al embocar un birdie desde cuatro metros en el 18vo hoyo para derrotar a Rory McIlroy, el campeón del Abierto de Estados Unidos, y a D.A. Points. Los tres quedaron empatados con acumulados de 274 golpes. Fowler, de 23 años, ganó en su 67ma participación como profesional en un torneo PGA. Además venció a McIlroy, también de 23 años, para conseguirlo. "Desde hace mucho quería jugar con Rory", dijo Fowler, que firmó una tarjeta de 69 golpes, tres bajo par. A pesar de la derrota en la ronda, McIlroy recuperó el primer lugar en el ránking mundial de golf. El colombiano Camilo Villegas (73) cerró con 283 golpes, a nueve de los líderes. Más atrás quedó el argentino Andrés Romero (74) con un acumulado de 288.

"Cartagenera", con la monta del jinete panameño Luis Arango, fue la primera que cruzó la meta en el Clásico Luis Humberto "Mago" Farrugia que se corrió esta tarde en el Hipódromo Presidente Remón. La yegua ganadora, propiedad del Haras Cerro Punta, logró imponerse en ese evento que reunía a las mejores hembras de tres años de edad y más que corren en la pista de Juan Díaz. En esa prueba pagó 7.20 dólares a ganador. "Portantina", con Jesús Anel Barría sobre sus lomos, e "Isadora Duncan", montada por Félix Salgado, se ubicaron en el segundo y tercer puesto de esa carrera, respectivamente. Ese clásico contó con la participación de cinco ejemplares que recorrieron una distancia total de 1700 metros. Además repartió 25000 dólares en premios con un agregado de 3000 dólares.

Carolina Dementiev tuvo una destacada actuación en el Ironman 70.3 de Saint Croix, donde se adjudicó el primer lugar en la rama femenina para Panamá y obtuvo su clasificación al Mundial de esa disciplina deportiva que se realizará en Hawaii. La atleta panameña obtuvo un tiempo total de 05:06:54 horas en la rama femenina, dentro de la categoría de 18 a 24 años de edad. Dementiev registró 30:22 minutos en la prueba de nado, 03:01:22 horas en la bicicleta y 01:35:10 horas en la carrera. Además de la también presentadora del programa Al Descubierto, la también panameña Cristina Mata tuvo una actuación sobresaliente en la rama femenina (categoría 25 a 29 años) al terminar en el primer puesto con un tiempo total de 05:17:36 horas. Por el resto de la delegación que representó a Panamá en esa competencia, Lisa Aued registró 06:07:36 horas en el cronómetro de la categoría de 30 a 34 años. En la rama masculina, Román Pavoni (40-44 años) tuvo tiempo de 04:34:58 horas, Martín Sosa Boyd (30-34 años) marcó 05:09:50 horas y José Varcasia (25-29 años) tuvo 05:15:14 horas. El Campeonato Mundial de Ironman Hawaii 2012 se llevará a cabo el próximo 13 de octubre.

La selección de Sudáfrica se clasificó hoy para el torneo masculino de hockey sobre hierba de los Juegos de Londres 2012 al ganar hoy en la final del Preolímpico de la ciudad japonesa de Kakamigahara a los anfitriones por 2-1. Los sudafricanos tenían la clasificación asegurada por su victoria en la Copa África, pero la decisión de su Comité Olímpico de poner a prueba el nivel del equipo nacional en el Preolímpico les obligó a jugarse el pase en Kakamigahara, y permitieron al mismo tiempo que España se clasificase directamente para Londres. Sudáfrica ganó el preolímpico por delante de Japón, China, Austria, República Checa y Brasil.

Lance Armstrong dominó el domingo la fase de ciclismo pero terminó en tercer lugar en un triatlón en las Islas Vírgenes de Estados Unidos. Este fue el esfuerzo más reciente de Armstrong en su regreso al deporte en el que compitió cuando era adolescente antes de dedicarse sólo al ciclismo y ganar en siete ocasiones la Vuelta a Francia. Armstrong terminó 3:37 minutos detrás del ganador Andy Potts, también estadounidense. El texano de 40 años completó la prueba de natación de 1,93 kilómetros (1,2 millas) en 24:29 minutos. Se fue al frente de la competencia en la prueba de ciclismo de 90 km (56 millas), abriendo una ventaja de casi dos minutos sobre Potts, pero se desvaneció en la prueba final, una carrera a pie de 21 km (13 millas). Potts ganó en 4:03,31 horas, seguido del francés Stephane Poulat. En la rama femenil, la ganadora fue la canadiense Angela Naeth, quien impuso una marca en el recorrido con tiempo de 4:28,12 horas a pesar de pedalear varios kilómetros finales de la etapa de bicicleta con un neumático desinflado.

La favorita bielorrusa Victoria Azarenka derrotó 7-6 (5), 6-4 el domingo a la rusa Svetlana Kuznetsova en un duro duelo de primera ronda en la nueva cancha de arcilla azul del Masters de Madrid. Azarenka, campeona del Abierto de Australia, fue finalista de este torneo el año pasado. La estrella bielorrusa ha ganado cuatro títulos este año. Las jugadores intercambiaron rompimientos de servicio durante el primer set. Justo cuando parecía que el segundo set se extendería a otra muerte súbita, Azarenka rompió el servicio de su rival de nuevo para terminar el partido. En otro duelo, la danesa y sexta preclasificada Caroline Wozniacki derrotó a la kazaja Ksenia Pervak 7-6 (7), 3-6, 6-4.

El ciclista británico y campeón mundial Mark Cavendish ganó el domingo la segunda etapa del Giro de Italia en un sprint final, mientras que el estadounidense Taylor Phinney retuvo el liderato general. Cavendish fue apoyado brillantemente por su compañero galés de equipo Geraint Thomas para obtener su octava victoria en una etapa del Giro llegando primero a la meta en la prueba de 206 kilómetros (128 millas) que inició y terminó en Herning. El ciclista del equipo Sky superó en el sprint al australiano Matt Goss, terminando con un tiempo de 4:53,12 horas. El francés Geoffrey Soupe llegó en tercera posición. Phinney, quien ganó el sábado la prueba inicial, una contrarreloj individual, terminó en el cuarto sitio para conservar el jersey rosa de líder. Una carrera soberbia del estadounidense le permitió recuperar el tiempo perdido después de que se rompió una cadena de su bicicleta cuando restaban menos de ocho kilómetros (cinco millas) por recorrer.

Nate Díaz sacó una gran victoria al vencer por rendición en dos asaltos a Jim Miller en el combate estelar del evento que la UFC realizó en la noche del sábado en el Izod Center de Nueva Jersey. El pleito fue reñido en el tiempo que duró. En el primer round ambos se conectaron golpes fuertes y, aunque Díaz puso en aprietos a Miller con llaves aplicadas con sus piernas y al cuello, éste último no cedía y buscaba contrarrestar el ataque del que era víctima. Ya en el segundo asalto, Díaz decidió el destino del pleito con una llave de guillotina que Miller no pudo resistir, provocando que se rindiera. En otros resultados de la velada, Johnny Hendricks venció por decisión dividida a Josh Koscheck (28-29, 29-28,29-28), Alan Belcher se impuso a Rousimar Palhares por nocaut técnico en el primer asalto e idéntico resultado obtuvo Lavar Johnson que derrotó por la misma vía a Pat Barry.

El tenista argentino Juan Martín del Potro, número 10 del mundo, ganó hoy por 6-4 y 6-2 al francés Richard Gasquet, número 18, y vuelve a coronarse en el Abierto luso de Estoril después de su triunfo en 2011. "La Torre de Tandil", que sumó su undécimo título ATP, finiquitó el encuentro en 1 hora y 27 minutos y con el triunfo de hoy suma 250 puntos ATP y se embolsa 71.900 euros. El argentino, que partía como principal favorito, construyó otra robusta exhibición en la arcilla de Estoril basada en su fortaleza física desde el fondo de la pista; su potente saque; y su acertadas subidas a la red. Sus seis "aces" logrados en el transcurso del encuentro y tres "break points" acabaron por minar a Gasquet, que dio batalla en el primer set, cuando buscó el revés del argentino. Del Potro no se resintió del desgaste físico que le supuso doblegar ayer al suizo Stalinlas Wawrinka (7-6 y 6-4) y dosificó sus fuerzas con inteligencia. La solvencia de sus servicios le permitieron estar siempre por delante del galo, quien pareció desmoronarse después de estar cerca de forzar el tie break en el primer set. En el segundo, Del Potro dio el zarpazo definitivo cuando rompió a Gasquet su servicio con 3-1 favorable y ganó con holgura las dos mangas definitivas. Hasta alzarse con el trofeo, el tenista de Tandil arrasó a sus dos primeros rivales, el portugués Rui Machado y el español Albert Montañés, y ganó con esfuerzo a Wawrinka. El argentino, de 23 años, suma su segundo entorchado del año después del logrado el febrero pasado en el torneo de Marsella y se perfila como uno de los candidatos al próximo Roland Garros.

El tenista Roger Federer se dijo listo el domingo para disputar el primer lugar del escalafón mundial al serbio Novak Djokovic después de darse un receso de un mes. El suizo de 30 años, tercero del mundo, regresará a las canchas en el Masters de Madrid, torneo que ganó en 2006 y 2009. Federer dijo sentirse "emocionado de regresar" después de un largo receso, pero agregó que fue un descanso que necesitaba "después de jugar tanto". Dijo que ahora está en una "buena posición" para recuperar el primer lugar de la tabla de posiciones de la ATP si gana uno de los campeonatos más importantes de la gira. Federer calificó al español Rafael Nadal como el favorito del torneo y se abstuvo de comentar sobre la nueva superficie de arcilla azul utilizada en Madrid. Indicó que "se siente diferente", pero quiere jugar un enfrentamiento en la cancha central antes de dar su opinión.

El hallazgo del cadáver de un hombre el domingo en la zona de establos en Churchill Downs está siendo investigado por las autoridades como homicidio, pero no existe relación con la carrera del Derby de Kentucky, dijo la policía. La investigación está en curso en la cuadra ocho, a cuatro establos de donde se aloja el ganador del Derby de Kentucky "I"ll Have Another", informó la policía. "A estas alturas no tenemos nada que apunte al hecho de que esto tenga relación alguna con Churchill Downs el Derby en sí", dijo Alicia Smiley, vocera de la policía de Louisville. Smiley dijo que la policía investiga el caso como homicidio y no existen señales obvias de lucha. La portavoz no proporcionó ninguna información sobre la identidad y la edad del hombre. Los elementos de seguridad de Churchill Downs llamaron a la policía a las 4:50 de la mañana tras encontrar el cadáver en un establo asignado a Angel Montaño padre, entrenador de Louisville, informó Smiley. Montaño no contó con un caballo para el Derby del sábado, que registró una entrada récord de más de 165.000 personas. Aproximadamente una semana después de la realización del Derby de Kentucky del año pasado, fue hallado el cadáver del jinete Michael Baze en un vehículo cerca de las caballerizas del famoso hipódromo de Louisville. Se determinó que su muerte se debió a una sobredosis accidental.

El venezolano Félix Hernández y Steve Delabar compartieron el montículo y sólo recibieron un imparable en la blanqueada por 7-0 que propinaron el sábado los Marineros de Seattle a los Mellizos de Minnesota. Kyle Seager encabezó la ofensiva de los Marineros, pegó de 4-2, incluido un jonrón y cuatro carreras remolcadas. Denard Span conectó el único indiscutible de los Mellizos, un roletazo que salió hacia el lado derecho en la cuarta entrada. Hernández (3-1) ponchó a nueve jugadores y dio dos bases por bolas en ocho episodios. Su promedio de carreras limpias bajó a 1.89. Delabar trabajó una novena entrada perfecta. Jason Marquis (2-1), de los Mellizos, lanzó seis capítulos, en los que recibió dos anotaciones y cuatro imparables, en tanto que dio seis bases por bolas, la cifra más alta de su carrera. En sus cuatro salidas anteriores, Hernández recibió 15 indiscutibles y dos carreras limpias en 31 entradas, en las que ponchó a 32 rivales. Por Minnesota, el dominicano Alexi Casilla de 3-0. Por Seattle, el venezolano Jesús Montero de 4-1.

La selección dominicana femenina de voleibol se clasificó a los Juegos Olímpicos de Londres con su victoria por 3-1 sobre Cuba en el torneo regional de la NORCECA. Las dominicanas se impusieron el sábado en la noche a las cubanas con parciales de 25-18, 25-23, 27-29, 25-20. El conjunto femenino de República Dominicana es el sexto que se clasifica a los Juegos Olímpicos de Londres tras los de Estados Unidos, Italia, China, Argelia y la anfitriona Gran Bretaña. Las dominicanas participarán por segunda ocasión en voleibol femenino en Juegos Olímpicos desde que este deporte se incluyó en las competiciones en 1964. Las dominicanas también participaron en Atenas 2004, cuando terminaron en undécimo lugar. En semifinales del torneo clasificatorio de la NORCECA, República Dominicana ganó a Canadá 3-0 (25-15, 25-18, 25-15) en tanto que Cuba venció a Puerto Rico 3-1 (23-25, 25-17, 25-19, 25-22).

El corredor jamaicano Usain Bolt ganó el sábado los 100 metros en 9,82 segundos en una competencia internacional en su país, un mes antes de las pruebas para los Juegos Olímpicos de 2012. La multitud ovacionó a Bolt, quien se alzó con el triunfo en su primera carrera de los 100 metros en el año. En los Juegos Olímpicos de Beijing de hace cuatro años, Bolt ganó medallas de oro e impuso marcas mundiales en los 100 y 200 metros, y ayudó a Jamaica al triunfo y marca mundial en los relevos de 400. Michael Frater, de Jamaica, quedó segundo con 10 segundos. La estadounidense Carmelita Jeter ganó los 100 metros en mujeres con 10,81 segundos, el mejor tiempo mundial esta temporada. Las carreras correspondieron a la competici*n Jamaica International Invitational.

Con la monta del mexicano Mario Gutiérrez, I"ll Have Another le dio alcance al favorito Bodemeister en la recta final y se alejó en el último furlong para ganar el sábado el Kentucky Derby. Gutiérrez, en su primer Derby, guió al tresañero al dejar atrás a Bodemeister, el potro entrenado por Bob Baffert, y también una arremetida de Dullahan. Esta fue la primera victoria del preparador Doug O"Neill en la carrera cumbre del hipismo estadounidense. El mejor resultado previo de O"Neill había sido un 13er lugar con otros dos caballos. I"ll Have Another, ganador del Santa Anita Derby, largó con un favoritismo de 15-1 en uno de los lotes de participantes más parejos y reñidos de años recientes. En ese evento, el jinete panameño José Lezcano culminó en el octavo lugar al montar al ejemplar Rousing Sermon.