LONDRES (AP) — Usain Bolt cree que necesitará un par de años para convencer a la gente de que no ha recurrido al dopaje para convertirse en el hombre más veloz del planeta. El jamaiquino de 23 años destrozó sus propios récords de los 100 y 200 metros en agosto en el mundial de atletismo en Berlín. Bolt había fijado las marcas el año pasado en los Juegos Olímpicos de Beijing, donde también rompió el récord del relevo 4x100. "Voy a seguir corriendo rápido, y sin duda estoy limpio", dijo Bolt el jueves en Londres. "Tan pronto empiezas a correr rápido, hay problemas. Se necesitan un par de años para que la gente empiece a creer que en realidad estoy limpio". "Si sigues corriendo rápido y haciéndolo de forma limpia, entonces con el pasar del tiempo la mancha (del dopaje) desaparecerá. La gente va a seguir hablando (sobre la posibilidad del dopaje) hasta que pase ese tiempo". Algo que no ayuda a Bolt para convencer a los escépticos son los casos de dopaje en años recientes de atletas como Marion Jones, Tim Montgomery y Dwain Chambers. "La gente siempre habla, el deporte ha pasado por mucho, pero sin duda está cambiando", afirmó. "La IAAF (federación internacional de atletismo) está haciendo un muy buen trabajo de limpiar el deporte".

La buena nueva llegó al Comité Olímpico Panameño (COP), y es que recibieron por parte de Pandeportes un aporte económico, para la participación de la delegación panameña, en los Juegos Bolivarianos que se realizaran en Sucre, Bolivia del 14 al 26 de noviembre. Omar Moreno entregó por Pandeportes la donación y recibió Miguel Sanchiz por el COP, por el monto de 319 mil 89 balboas, para así garantizar la participación oficial a los juegos. Miguel Sanchíz, presidente del COP, señaló que "este es un momento muy especial dado que el estado panameño y su ente regulador del deporte ha tomado la iniciativa de respaldar los juegos regionales y en este caso los Bolivarianos, que inician el cíclo olímpico, como una muestra de buena fe y reconocimiento a la dirigencia olimpica". Puntualizó Sanchíz que "en sus 10 años de dirigencia olÍmpica es la primera vez, que el Gobierno apoya al deporte olímpico con una suma respetable, que asegura la participación de los atletas con tiempo y con la seguridad de dejar muy en alto el nombre de Panamá". Moreno dijo que "la institución cumple con la finalidad de apoyar a los atletas, para su preparación, fogueos internacionales y sobre la promesa del Señor Presidente de la República de ayudar a todos los deportes en sus respectivas competencias, tanto a nivel nacional como internacional y el respeto a las instituciones que rigen el deporte olímpico a nivel nacional e internacional". Junto con el inicio de los juegos el 14 de noviembre, al mismo tiempo comenzará la junta para decidir la escogencia de la sede de los próximos juegos en el 2013, donde Panamá se ha postulado para traer estos Juegos al país

El nadador panameño Arturo Medina sigue cosechando medallas para el país, y esta vez lo hizo consiguiendo su segunda medalla de oro en los 50 metros pecho en los II Juegos Deportivos Escolares Centroamericanos y del Caribe, en Puebla México. Medina impuso un tiempo de 30:12 para conseguir su segunda medalla de oro, al superar al colombiano Óscar García, y romper el record en los 50 metros pecho de los juegos, por lo que la federación mexicana le hizo un reconocimiento. El panameño ha conseguido medalla de oro en los 50 y 100 metros pecho. Por su parte el experimentado nadador Ricardo Torres participará en el tercer Campeonato Panamericano Master de natación que se realizara en México. Torres viene de una exitosa participación en los Juegos Mundiales Mater en Sydney, Australia donde consiguió medallas en las cinco disciplinas que participo. El panameño participara en las categorías de 50, 110, 200 metros pecho y 200, 400 metros combinados. El torneo se realizara del 29 de octubre al 1 de noviembre de 2009

El panameño Arturo Medina se colgó la primera medalla de oro para nuestro país en los segundos juegos estudiantiles que se están desarrollando en Puebla México. El nadador panameño ganó en los 100 metros pechos con un tiempo de 1 minutos, 07 segundo, y 18 milésimas, (1,07,18). A pesar de la buena actuación del Panameño en esta prueba de los 100 metros pechos, le tocó esperar un buen rato después de competir para saber si había ganado o no debido a una confusión en los registros de los organizadores del evento. Medina aun tiene pendiente competir en los 50 metros pechos donde parte como uno de los favoritos para quedarse con el primer lugar. Hay que destacar que la otra panameña que logró medalla en la jornada del fin de semana fue Ninoshka Carrasco, quien logró medalla de plata en Karate.

Nueva Jersey, EE.UU. (AP) — Los Cardinals de Arizona desconcertaron al mariscal de campo Eli Manning con sus incursiones relámpago, ocasionaron cuatro balones sueltos y contaron con jugadas oportunas de sus veteranos para derrotar el domingo a los Giants de Nueva York por 24-17. Kurt Warner, quien tuvo registro de 6-2 como titular con los Giants en el 2004, lanzó para una anotación y tuvo mucha ayuda de su receptor estelar Larry Fitzgerald y de una defensa inquebrantable encabezada por el safety Adrian Wilson. Con jugadores menos publicitados, como Jason Wright, Tim Hightower y el novato Beanie Wells, encontrando la zona de anotación, Arizona (4-2) tomó el primer lugar de la división oeste de la Conferencia Nacional. Los Giants (5-2) perdieron su segundo juego consecutivo.

Drew Brees salió de los vestuarios con una cortada nueva bajo el mentón y otra entre las cejas. Y así consiguió que los Dolphins de Miami se vieran peor. Brees y los invictos Saints de Nueva Orleáns estuvieron abajo en el marcador por primera vez en la temporada, y luego remontaron un déficit de 21 puntos para vencer el domingo por 46-34 a Miami. El equipo más anotador en la NFL superó los 40 puntos por cuarta ocasión y rebasó en anotaciones por 22-0 a los Dolphins (2-4) en el cuarto periodo. "En nuestro equipo no había dudas de que nos repondríamos y ganaríamos", consideró Brees, quien ganó 298 yardas por aire. "Todo lo que tuvimos que hacer fueron hilvanar algunas ofensivas y recuperar el impulso. Sabíamos que iba a ocurrir, y lo conseguimos". Brees, líder pasador en la NFL, sufrió en Miami su peor día en la campaña, con tres intercepciones, un balón perdido y cinco capturas. Pero encabezó varios ataques de touchdown de 82, 79 y 60 yardas en posesiones sucesivas en la segunda mitad para poner adelante a Nueva Orleáns. Un regreso de intercepción de 54 yardas de Tracy Porter selló la victoria para los Saints (6-0), que tienen su mejor inicio de temporada desde 1991. En Pittsburgh, Brett Favre, Adrian Peterson y los Vikings de Minnesota fuero todo, menos perfectos. Los Vikings no pudieron avanzar la media yarda que pudo cambiarles la suerte en el partido, y luego vieron cómo la gran defensiva de los Steelers destrozó su temporada invicta con dos largos regresos de balón para touchdown en los últimos seis minutos y medio. LaMarr Woodley escapó 77 yardas con un balón suelto del quarterback Favre para anotar un touchdown, Keyaron Fox devolvió 82 yardas un balón interceptado y los Steelers tuvieron tres jugadas notables defensivas para imponerse por 27-17. El anticipado duelo de quarterbacks entre Favre y uno de los mejores pasadores en la NFL, Ben Roethlisberger se convirtió en un enfrentamiento de defensivas. Y los campeones del Super Bowl, Steelers (5-2) — la defensiva número uno en las dos campañas anteriores— son difíciles de vencer en cualquier partido que sea decidida por la defensa. Los Vikings (6-1) tuvieron un primer down en la yarda 1 de Pittsburgh en el tercer período, pero no pudieron aprovecharlo y tuvieron que conformarse con un gol de campo. Los Patriots de Nueva Inglaterra aplastaron por 35-7 a los Buccaners de Tampa Bay en un partido disputado en el estadio Wembley de Londres. Tom Brady lanzó tres pases de touchdown y consiguió más de 300 yardas para llevar a los Patriots a la victoria. Fue el tercer partido de temporada regular que se juega en esta importante sede inglesa. Para los Buccaneers, que renunciaron su partido de locales para viajar a Londres, la salida no les sirvió, pues permanecieron con foja de 0-7 y vieron ampliarse su racha de perdidos en fila a 11 en total Los Patriots (5-2) venían de despedazar por 59-0 a los inermes Titans de Tenesí, en un partido en el que Brady tuvo seis pases para touchdowns. Nueva Inglaterra no estuvo tan potente en este partido y Brady incluso tuvo dos envíos interceptados en un partido disparejo durante el primer tiempo. En los otros resultados de la jornada, los Jets de Nueva York humillaron 38-0 a los Raiders de Oakland, los Colts de Indianápolis humillaron 42-6 a los Rams de San Luis, los Packers de Green Bay 31-3 a los Browns de Cleveland, los Chargers de San Diego 37-7 a los Chiefs de Kansas City y los Bengals de Cincinnati 45-10 a los Bears de Chicago. También, los Texans de Houston vencieron 24-21 a los 49ers de San Francisco, los Bills de Buffalo 20-9 a los Panthers de Carolina y los Cardinals de Arizona 24-17 a los Giants de Nueva York.

NUEVA YORK (AP) — No pudieron atrapar un globito en el primer partido. Y no pudieron atajar toques con lanzamientos sencillos a la primera base en el último. Esas son las razones por las que los Angelinos de Los Angeles no pudieron volver a la Serie Mundial. Pueden estar entre los equipos excelentes con mayor consistencia en las mayores, y con elogios por hacer bien todas la cosas pequeñas. Pero durante la temporada regular. Contra los Yanquis de Nueva York, a quienes han sabido controlar muy bien, fueron un dechado de fallas. Los Angelinos malograron jugadas difíciles y fáciles en toda la serie de campeonato de la Liga Americana, y su temporada acabó el domingo con una dolorosa derrota de 5-2 en el sexto partido Torii Hunter se cubrió el rostro con una mano casi un minuto cuando el recinto del equipo fue abierto para tratar de explicar qué falló. "No jugamos al estilo de los Angelinos. Quizá jugamos uno o dos partidos como acostumbran los Angelinos", señaló. "Cada error que cometimos, ellos lo capitalizaron y nos anotaron". Cuando el dominicano Vladimir Guerrero pareció un jugador de secundaria al ser sorprendido en la primera base con un elevado corto en el jardín derecho fue sólo una de las varias equivocaciones fundamentales. Cuando Chone Figgins bateó de toque, Guerrero se topó con la pelota y fue puesto out. Entonces, luego que los Angeles se acercaron esforzadamente a una carrera, Howie Kendrick y Scott Kazmir fallaron absurdamente en toques consecutivos en la octava entrada. Kendrick no pudo atrapar un lanzamiento sencillo. "Las equivocaciones en un partido son parte del juego", dijo. "Ocurren". Y ocurrieron con bateadores consecutivos. Un tiro de casi 14 metros (45 pies) terminó en un lanzamiento parabólico muy por encima de la primera base. "A medio lanzamiento quise hacer algo así como aligerarlo un poco", puntualizó Kazmir, "y terminé volándolo". Al final, cuando perdían 0-3 en la serie de campeonato en el Bronx, su bujía principal no apareció por ningún lado: Por desgracia, la mascota Rally Monkey (mono del repunte) no va a las giras. "Tuvimos que superar muchos obstáculos esta temporada —la muerte de un compañero, muchas lesiones en jugadores clave, y tuvimos problemas", dijo Hunter. Los Angelinos consiguieron reponerse del fallecimiento de Nick Adenhart y ganaron la División del Oeste en la Liga Americana por quinta ocasión en seis campañas. Luego barrieron a Boston en la serie divisional. Pero fueron superados 33-19 en la pizarra por los Yanquis y se quedaron a una carrera en dos derrotas y a dos en otra. Tuvieron un promedio de .236 al bate con tres cuadrangulares y 18 extrabases —incluidos cinco dobles de Jeff Mathis, quien acumuló ocho en la temporada regular. Hunter y el venezolano Bobby Abreu solamente remolcaron dos carreras cada uno. El también venezolano Juan Rivera se quedó con ganas de remolcar. "Ellos tuvieron un buen juego de equipo", señaló Abreu, quien dejó a los Yanquis para firmar con los Angelinos. "Hay que reconocerles el mérito".

Gary Saavedra va por otro paso en su carrera junto al equipo panameño, el multicampeón panameño estará defendiendo los colores de su país en el Campeonato Centroamericano que se disputará los días 24 y 25 de octubre en playa El Sunsal, La Libertad. Panamá, Costa Rica, El Salvador, Nicaragua y Guatemala serán las cuatro naciones que irán por la gloria en olas salvadoreñas. “Representar a mi país siempre ha sido una de mis prioridades, así que esta vez no será la excepción. La actuación del mundial nos trajo una energía extra y la canalizaremos en este nuevo compromiso que tenemos como nación. La ola la conozco porque no es la primera vez que voy a El Salvador, así que espero tener una buena actuación y sumar una buena cantidad de puntos para mi país”, manifestó el Godfather a Surfpress. NUEVA NOMINACIÓN PARA LOS PREMIOS ALAS Por segundo año consecutivo, la terna que premiará al surfista más profesional tiene a Gary Saavedra como uno de los protagonistas. Esta vez competirá en el rubro junto a Martín Passeri (Argentina), Magnum Martínez (Venezuela), Ángelo Lozano (México) y Diego Naranjo (Costa Rica).

MEXICO (AP) — Dos de los cuatros integrantes del equipo sub17 de Chivas que resultaron lesionados en un accidente de tránsito fueron dados de alta el jueves, informó el club mexicano. El médico del equipo, Ricardo Herrera Flores, falleció el lunes en el choque del autobús en el que el plantel regresaba de Torreón a Guadalajara. Aún quedan hospitalizados el entrenador del equipo Manuel Martínez y el preparador físico Corazeín Pardo, informó el doctor del plantel de primera división, Rafael Ortega. Dijo que Corazeín fue operado durante 12 horas por lesiones y fracturas en las vértebras, mientras que Martínez "está bastante estable y cada vez se aleja más la posibilidad de que tuviera que realizarse alguna cirugía". El autobús de Chivas chocó contra la parte trasera de un camión de carga.

ANAHEIM, California, EE.UU. (AP) — Joba Chamberlain concede la carrera de la ventaja en la séptima entrada, el panameño Mariano Rivera desperdicia un toque de pelota en la décima y el mexicano Alfredo Aceves permite la carrera de la victoria en la 11ma. ¿Qué está pasando en el cuerpo de relevistas de los Yanquis de Nueva York? El cuarto Partido será transmitido en EXCLUSIVA por TVMAX desde las 6:30 de la tarde. La racha de victorias consecutivas en postemporada para el piloto Joe Girardi llegaron a su fin el lunes cuando los Angelinos de Los Angeles derrotaron 5-4 a los Yanquis para reducir a 2-1 su desventaja en la serie por el campeonato de la Liga Americana. Girardi, de 44 años, es apenas el segundo piloto en ganar sus primeros cinco partidos de postemporada, después de llevar a los Yanquis a conseguir la mejor foja de las Grandes Ligas, 103-59, en su segunda temporada al frente del equipo. Sin embargo, el segundo piloto más joven de las mayores hizo varios cambios curiosos en las últimas entradas del tercer partido en la serie al mejor de siete. Los Yanquis recurrieron a siete lanzadores después de que el abridor Andy Pettitte toleró tres carreras y siete imparables en seis innings y un tercio. Chamberlain duró un tercio de entrada, y cedió un triple a Howie Kendrick y un elevado de sacrificio al emergente venezolano Maicer Izturis que puso adelante a los Angelinos por primera vez, con la pizarra en 4-3. Luego llegó el zurdo dominicano Dámaso Marte, que fue seguido por el novato Phil Coke y Phil Hughes, quien trabajó una entrada y dos tercios, sin anotaciones. Hughes comenzó la 10ma admitiendo un doble a Jeff Mathis, y luego Girardi recurrió a Rivera, quien el sábado lanzó dos episodios y un tercio en la victoria 4-3 de Nueva York en el segundo partido. El cerrador estelar escapó de un problema complicado, cuando los Angelinos llenaron las bases con un out, en una actuación de 17 lanzamientos. "Creímos que tendríamos a Mo durante una entrada", dijo Girardi. "Así que lo tuvimos en esa entrada, y eso fue todo". David Robertson sacó dos outs rápidos en el 11mo y fue reemplazado por Aceves. Unos instantes después, el partido terminó. Aceves le concedió un sencillo a Kendrick y un largo doblete productor a Mathis. Eso provocó una pregunta obvia: ¿por qué Girardi sacó a Robertson con dos outs y nadie en las bases? Girardi ha buscado jugar enfrentamientos con sus lanzadores y ha hecho varios cambios rápidos en la postemporada, con varios ingresos desde el foso hacia la lomita. El piloto dijo que Rivera hubiera seguido en el partido solamente si los Yanquis tenían una situación de salvamento, y habían anotado antes. "Quiero decir, definitivamente es difícil, pero hay que hacer lo que se requiera", dijo Rivera sobre la adaptación a los cambios bruscos. "Es una decisión complicada para el piloto. Tomó la mejor decisión que pudo". Rivera malgastó un toque del dominicano Erick Aybar cuanto intentó poner fuera a un corredor en la tercera base. El taponero terminó reprendiéndose a gritos, como lo hizo cuando desaprovechó un toque clave en el séptimo partido de la Serie Mundial del 2001 contra Arizona. "Lo tenía, lo tenía en mi mano y terminé complicándome la situación en lugar de hacer un buen tiro", dijo Rivera. Después de convocar a Aceves, Girardi se mantuvo ocupado consultando una carpeta de estadísticas en la caseta. Cualquiera que haya sido su razonamiento del lunes, ciertamente no le funcionó a los Yanquis.

JINAN, China (AP) — La campeona olímpica Liu Zige le rebanó el miércoles 1.6 segundos al récord mundial de los 200 metros mariposa en los juegos nacionales de China. Liu cronometró 2 minutos, 1.81 segundos, reportó al agencia noticiosa Xinhua, para superar la marca anterior de 2:03.41 que la australiana Jessicah Schipper impuso en julio en el mundial de natación. Liu, ganadora del mismo evento en los Juegos Olímpicos del año pasado, ganó la carrera del miércoles con casi cuatro segundos de ventaja sobre Jiao Liuyang.

Con una buena representación regresó al país el ex-tritón olímpico Ricardo Torres que nos representó en la disciplina de natación en los VII Juegos mundiales master que se realizaron en Sydney, Australia. En el evento para atletas de más de 40 años, el panameño Ricardo Torres ganó cinco medallas, cuatro de plata y una de bronce, las preseas de plata fueron en 50, 100, 200 metros pecho, y 200 metros combinados, la de bronce la ganó en 400 metros combinados. Torres se encontraba contento con su participación al llegar al país, porque que en las cinco disciplinas que participó consiguió medallas y además fue el único panameño que asistió al certamen que citó a más de 42 países.

Este partido será exclusivo de TVMAX desde las 6:30 de la noche el día Martes, en el cuarto juego de la Serie Divisional Americana ; Yankees contra Angelinos. Aquí en TVMAX pura pasión por el béisbol. ANAHEIM - Al final el clima cooperó para que los primeros dos partidos de la Serie de Campeonato se jugaran en sus días programados, viernes y sábado. Y eso, junto al día de descanso entre los Juegos 4 y 5 (de ser necesario) en el Angel Stadium, le hizo fácil al manager de los Yankees, Joe Girardi, la decisión de enviar al zurdo CC Sabathia a la lomita aquí para el cuarto choque contra los Angelinos el martes. El capataz de los Mulos confirmó la rotación de tres abridores de Nueva York para esta serie, y que efectivamente Sabathia va el martes con tres días de descanso. "Queríamos asegurarnos de que se sentía bien, y lució bien (en las prácticas del domingo en el Angel Stadium)", dijo Girardi. "Ha tenido éxito con tres días de descanso. Si ves los números del año pasado (son buenos). Cuando Sabathia estuvo con los Cerveceros en el 2008, hizo sus últimas tres aperturas de la temporada con tres días de descanso para ayudar a Milwaukee a clasificar. Y de por vida lleva 3-1 y efectividad de 1.01 tirando con tres días de descanso. "Él se siente bien, y nos vamos directo con CC". Durante la recta final de la campaña regular, pensando precisamente en la posibilidad de utilizar a su as de esta manera, Girardi le dio varios días extras de descanso a Sabathia entre salidas cuando los Yankees ya tenían prácticamente asegurado su puesto en los playoffs. "Sentíamos que podíamos hacer esto", dijo el manager. Pudimos reducirle un poco el trabajo en septiembre y al final de agosto, lo cual creemos que nos ha permitido hacer esto. "Habíamos ponderado irnos con una rotación de cuatro abridores, pero con el día extra (del jueves) nos permite hacerlo, ya que no volveríamos a pedirle que pitchara con menos descanso dos veces si la serie se fuera al máximo de siete juegos". Hasta ahora Sabathia ha lucido dominante en su primera postemporada con los Yankees. Permitió una sola limpia en 6.2 entradas en su primera apertura en la Serie Divisional contra Minnesota, y en el Juego 1 vs. Angelinos, cedió una sola vuelta y en 8.0 innings.

BOGOTA (AP) — Un alcalde provincial vetó una presentación prevista para enero del 2010 del grupo Calle 13, uno de cuyos integrantes exhibió recientemente una camiseta con alusiones al mandatario colombiano y el paramilitarismo, se informó el lunes. "Cancelamos la presentación de este grupo porque son unos irrespetuosos...(al) mancillar el nombre de nuestro país, también irrespetan a todos los colombianos y a la primera figura del país, que es el presidente Alvaro Uribe", dijo Juan Manuel Llano, alcalde de la ciudad de Manizales, capital del departamento de Caldas y ubicada a unos 165 kilómetros al suroeste de Bogotá. La presentación de Calle 13 estaba prevista entre el 5 y el 11 de enero, cuando se desarrollarán en Manizales sus tradicionales ferias culturales de cada año. En esas ferias habrá al menos unas 400 presentaciones y espectáculos de distintos artistas nacionales e internacionales en locales abiertos como plazas. "Tomé la decisión (de vetar al grupo) porque yo soy el alcalde y yo soy quien autorizo las presentaciones de cualquier escenario público de cualquier evento, sea cultural, deportivo. Yo soy autónomo para tomar esta decisión y la tomé", agregó Llano en diálogo telefónico. "No sé cuánta gente iría a ese concierto de Calle 13. Lo que yo pretendo es que ellos no vengan a Manizales, no son bienvenidos a Manizales; es irreversible esa decisión hasta ahora", aseguró. El puertorriqueño René Pérez, también conocido como "Residente", fue anfitrión de la entrega de los Premios MTV Latinos realizada el pasado 15 de octubre por la noche en Los Angeles. Al principio de la ceremonia vistió una camiseta negra en la que se leían en letras blancas las palabras "Uribe para militar bases". La representante de Pérez, Shirley Rodríguez, no atendió llamados de la AP para comentar el veto. El mensaje de la camiseta, jugando con el orden en el que estaban escritas las palabras, podía interpretarse como un rechazo a la alianza que los gobiernos de Bogotá y Washington negociaron para que efectivos estadounidenses utilicen siete bases militares en Colombia, o a los viejos señalamientos de algunos grupos de derechos humanos, según los cuales Uribe mantuvo nexos de alguna índole con paramilitares, lo que el mandatario siempre ha negado. Un día después de la ceremonia en Los Angeles, el gobierno de Uribe emitió un comunicado en el que calificó como "injurioso" el mensaje exhibido por "Residente" y se declaró "indignado". El sábado, la organización MTV Latinoamérica distribuyó en Bogotá un comunicado en el que asegura que ni supo ni respaldó la decisión de "Residente" de usar la camiseta. "MTV Latinoamérica no estuvo involucrada, ni tuvo conocimiento, ni respaldó la decisión de Residente de usar una camiseta", indicó el pronunciamiento divulgado a la prensa en un correo electrónico.

SAO PAULO (AP) — Jenson Button hizo historia al conquistar el título del mundial de Fórmula Uno para el equipo Brawn GP. Ahora quiere prolongar la historia de ensueño. El próximo objetivo del décimo piloto británico en salir campeón es poder negociar un contrato que le permita quedarse en la escudería y tratar de repetir la gesta en 2010. Button se proclamó campeón el domingo al terminar quinto en el Gran Premio de Brasil, pero ya está enfocado en el próximo mundial. "No he decidido nada todavía", declaró Button. "Quiero estar aquí el año próximo y quiero hacerlo con un equipo capaz de conseguir victorias como esta temporada y creo que Brawn lo puede hacer". Button era parte del equipo Honda que cerró sus operaciones en la F1 el año pasado y luego fue absorbido por Brawn GP justo antes del inicio de la temporada. Tuvo que aceptar un recorte de salario, conservó su titularidad y, después de meses inciertos, logró aprovechar las ventajas de diseño de los Brawn para sacar una importante ventaja en la primera mitad de la temporada. El británico se impuso en seis de las primeras siete válidas y después supo mantener un nivel consistente para seguir sumando puntos hasta conseguir el título en el circuito brasileño de Interlagos. "Nos somos golondrina de un verano", afirmó Button. "Tenemos a un grupo de gente con talento sensacional dentro del equipo. Hemos trabajado mucho en nuestro monoplaza de este año, pero también nos hemos venido preparando para el producto del año próximo. Esto no se acaba aquí para Brawn GP. Button destacó que ahora que la lucha por el título ya pasó, se puede abocar a la negociación de un nuevo contrato. "No he hablado con seriedad con el equipo sobre el año próximo, ya que lo primero era ganar el campeonato", indicó. "Nos sentaremos a hablar una vez pase la resaca". Button conquistó el título con todas la de la ley. Después de una mala ronda clasificatoria, afectado por la lluvia, que le obligó largar 14 en la parrilla de salida, Button apeló a una estrategia agresiva para remontar lugares y alcanzar un quinto puesto que le bastó para darle el título previo al cierre de la temporada en Abu Dhabi el 1 de noviembre. "No gané la carrera, pero yo pienso que rendí lo mejor posible con mi monoplaza, así que se siente como una victoria", indicó. Su triunfo le dio a Gran Bretaña títulos consecutivos por primera vez desde que Graham Hill se coronó en 1968 y luego Jackie Stewart en 1969. Lewis Hamilton fue el campeón el año pasado, también asegurando el

LAS VEGAS (AP) — El escocés Martin Laird ganó el domingo el Abierto de Las Vegas para acreditarse su primer título de la Gira PGA, derrotando al estadounidense George McNeill con un birdie en el tercer hoyo de un desempate. El argentino Andrés Romero tuvo 64 golpes en la última ronda, siete abajo de par, para un total de 268, 16 abajo del par de campo, quedando a tres golpes de los líderes; obtuvo un premio de 113.700 dólares. Laird cerró el torneo con 68 golpes, tres abajo de par, para empatar en el liderato con McNeill (67) y Chad Campbell (69) con un total de 265 golpes, 19 abajo de par. Campbell fue eliminado en el segundo hoyo adicional. Laird, de 26 años y ex jugador de la Universidad Estal de Colorado, ganó 756.000 dólares y subió del lugar 134 al 62 en la lista de ganancias con 1.271.254 dólares. El tres veces ganador en Las Vegas Jim Furyk (62) y Jeff Klauk (68) empataron en el cuarto lugar con 18 golpes bajo par.

KINGSTON, Jamaica (AP) — El atleta más rápido del mundo fue condecorado el lunes con el premio civil más importante que otorga Jamaica, su país natal. Usain Bolt recibió la Orden de Jamaica durante las celebraciones del Día de los Héroes Nacionales festejado en Kingston, la capital del país. A los 23 años, Bolt se convirtió en la persona más joven en recibir tal honor. En semanas recientes, Jamaica ha renombrado una carretera en honor del campeón mundial y olímpico, así como dueño de las plusmarca de los 100 y 200 metros planos. Bolt recorrió los 100 metros en 9,58 seguntos en el Campeonato Mundial de Atletismo en Berlín en agosto. En los 200 metros paró los cronómetros en 19,19 segundos, con lo cual batió su propia marca mundial que impuso en los Juegos Olímpicos de Beijing.

NUEVA ORLEANS (AP) — Eli Manning volvió a su ciudad el domingo sólo para ver cómo el quarterback rival, Drew Brees de los Saints, destrozaba a la defensiva de sus Giants de Nueva York, la mejor de la liga, al completar 23 de 30 pases para 369 yardas con cuatro anotaciones y darle a Nueva Orleans la victoria por 48-27. Brees logró cortar su mala racha de dos partidos sin un pase de anotación y Nueva Orleans defendió con facilidad su invicto en esta temporada. Los Giants (5-1) llegaban al partido tras haber permitido en promedio 210,6 yardas y 14,2 puntos. Los Saints (5-0) tenían 34 puntos y 315 yardas en el medio tiempo. Para entonces, Brees había lanzado tres pases de anotación para llegar a 100 desde que los Saints lo contrataron como agente libre en el 2006. Manning se pareció por momentos a su padre Archie, cuando jugaba para los Saints, ya que perdió un balón en una captura y lanzó una intercepción bajo presión cuando Ahmad Bradshaw no logró un bloqueo, por lo que el quarterback lo regañó en el campo.

SHANGHAI (AP) — Nikolay Davydenko venció 7-6 (3), 6-3 el domingo al primer preclasificado Rafael Nadal para ganar el Masters de Shanghai, su cuarto título del año. Los dos jugadores mostraron un tenis de alta calidad, pero las implacables devoluciones de Davydenko y sus puntos ganadores a las esquinas le negaron al español su sexto título del año y el primero desde el Masters de Roma en mayo. "Creo que tuve un poco de suerte, pero en general jugué muy bien hoy. Hice un buen trabajo en tres semanas en Asia", dijo Davydenko, que también ganó en Kuala Lumpur hace dos semanas. El ruso, sexto preclasificado, le rompió el saque a su rival en el sexto game del segundo set para llevarse el 18vo título de su carrera. Además de su triunfo en Malasia, también ganó torneos en Hamburgo y Umag, en Rusia, este año. Nadal, que regresó a las canchas la semana pasada después de estar un mes fuera debido a un tirón muscular tras el Abierto de Estados Unidos, superó al croata Ivan Ljubicic en cuartos de final y al español Feliciano López en semifinales cuando ambos tuvieron que abandonar por lesiones. A pesar de la derrota el domingo, Nadal consideró positiva su participación y reconoció el buen desempeño del ruso. "No me gusta perder. Tuve mis oportunidades pero me batió, mereció la victoria. Ha sido mi primer partido contra un jugador "top" desde que volví de la lesión y he competido al cien por cien", afirmó el tenista ibérico en conferencia de prensa, según reportó la agencia Europa Press. "He tenido oportunidades de ganar y eso es lo más positivo. He luchado por mi actitud y no por problemas físicos. Son buenas noticias", agregó. "El torneo ha sido muy positivo y voy a seguir trabajando para mejorar. Estoy jugando mucho mejor, me muevo mejor en la pista y tengo que seguir así". Nadal llegó a semifinales en Beijing la semana pasada en su regreso a la gira de la ATP. El ganador de seis torneos de Grand Slam también tuvo que guardar reposo durante dos meses al concluir el Abierto de Francia debido a que padecía tendinitis en las dos rodillas. El último punto del partido fue algo dramático cuando un juez de línea declaró en forma tardía que un golpe de derecha del español había caído fuera de la cancha. Davydenko pensó que había ganado el encuentro, pero Nadal objetó la decisión del juez. El ruso, quien se puso en cuclillas para aguardar la decisión, saltó para celebrar cuando la repetición de la jugada mostró que la pelota de Nadal sí había caído fuera de la cancha. Entonces corrió a un costado de la cancha para besar a su esposa Irina. La primera manga estuvo muy disputada hasta que Davydenko conectó un revés ganador por la línea para asegurar el desempate. En el segundo set, Davydenko le rompió el servicio a Nadal en el sexto game cuando el español envió un revés demasiado abierto y el ruso se puso al frente 4-2.

MELBOURNE, Australia (AP) — El australiano Casey Stoner se mantuvo al frente todo el tiempo para llevarse el Gran Premio de Australia de motociclismo, superando el domingo por 1,9 segundos al campeón mundial de MotoGP, Valentino Rossi. Stoner, encima de una Ducati, arrancó de la pole y mantuvo a raya al italiano Rossi en su Yamaha para ganar el GP de su país por tercer año consecutivo. El español Dani Pedrosa entró tercero sobre una Honda, 22,618 segundos detrás de Rossi, líder del campeonato mundial. Stoner, que el viernes festejó su 24to cumpleaños, participó el domingo en una carrera apenas por segunda vez después de tenerse que ausentar de tres en el circuito de MotoGP debido a una enfermedad, la cual no ha sido revelada. Entró segundo en el GP de Portugal el 4 de octubre, fecha en que volvió a las pistas. Dijo que su decisión de tomarse un descanso de 10 semanas para superar la dolencia está dando frutos ahora. Su triunfo del domingo lo colocó en el tercer sitio de la tabla de posiciones. "Creo que si no me hubiera tomado este tiempo de descanso hoy no estaríamos ni siquiera cerca del podio; las cosas habrían sido muy difíciles para mí y físicamente no habría podido resistir toda la carrera", señaló Stoner. "Ha sido simplemente fantástico regresar y obtener un segundo lugar en Portugal, con casi el ritmo suficiente para ganarlo, y aquí tener el ritmo para ganar. No puedo pedir más", agregó. "Definitivamente elegimos la decisión correcta de tomar ese tiempo de descanso y encontrar nuestro camino". Después de capturar su segunda pole consecutiva en el circuito de Phillip Island, Stoner pudo dominar a Rossi para llevarse su tercera carrera de la temporada. Por su parte, el segundo lugar de Rossi le permitió incrementar su ventaja en el campeonato mundial a 38 unidades sobre su compañero en Fiat Yamaha, el español Jorge Lorenzo, que chocó en la primera vuelta y quedó fuera de la carrera. El italiano dijo que condujo con precaución después del choque de Lorenzo con el fin de asegurar que su equipo obtuviera puntos vitales para el campeonato. "Si hubiera cometido un error hoy tras el choque de mi compañero ello habría sido un gran problema", señaló. "De todas formas traté de ganar y fue una competencia excelente, uno de los segundos lugares más divertidos e importantes de mi carrera". Pedrosa aseguró su primer podio en el GP de Australia dentro de la clase MotoGP, mientras que Alex de Angelis entró cuarto y el estadounidense Colin Edwards terminó quinto sobre una Yamaha. Quedan dos fechas por disputar en el campeonato mundial —en Malasia y Valencia_, y Rossi está encaminado a llevarse su séptimo campeonato del mundo. En la categoría de 250cc, el italiano Marco Simoncelli, encima de una Gilera, obtuvo el triunfo el domingo. El español Héctor Barbera entró segundo y Raffaele de Rosa, también italiano, se ubicó tercero. Por otro lado, el español Julián Simón aseguró el campeonato mundial en 125cc cuando rebasó en la última vuelta a su compañero británico Bradley Smith en el equipo Aprilia, ganando por un .313 de segundo. Su victoria le dio una ventaja inalcanzable de 55,5 puntos sobre Smith cuando quedan dos carreras por disputarse.