ANAHEIM, California, EE.UU. (AP) — Joe Saunders lanzó hasta la novena entrada y los Angelinos de Los Angeles evitaron que los Yanquis de Nueva York aseguraran el pase a la postemporada al derrotarlos por 5-2 la noche del lunes en un enfrentamiento entre líderes divisionales. J. Saunders (14-7) permitió dos anotaciones y siete hits en ocho entradas y un tercio; no dio pasaportes a la inicial y ponchó a tres adversarios. El dominicano Vladimir Guerrero y Torii Hunter batearon dobletes consecutivos productores de una carrera contra el pitcher abridor de los Yanquis Andy Pettitte, y el cubano Kendry Morales agregó un cuadrangular como bateador emergente. Los Angelinos obtuvieron su 90 triunfo por séptima ocasión en nueve temporadas y redujeron a seis victorias su cifra mágica para asegurar su tercer título consecutivo de la División Oeste de la Liga Americana. Los Yanquis, que han perdido seis juegos de 10, pudieron haber asegurado un lugar en la postemporada con un triunfo o con una derrota de Texas ante Oakland; los Rangers ganaron el lunes por 10-3 a los Atléticos. Pettitte (13-7) recibió tres carreras y cinco imparables en seis entradas; ponchó a tres bateadores y dio dos bases por bolas. Por los Yanquis, Alex Rodríguez de 4-2 con una carrera anotada y una producida. Los puertorriqueños Jorge Posada de 3-2; y José Molina de 2-0. Los dominicanos Robinson Canó de 4-0; y Melky Cabrera de 3-0. Por los Angelinos, los dominicanos Erick Aybar de 4-1 con una impulsada; y Guerrero de 4-2 con dos anotadas y una producida. Los venezolanos Bobby Abreu de 4-1 con una anotada; y Juan Rivera de 4-1 con una producida. El cubano Morales de 1-1 con una anotada y una impulsada.

MIAMI (AP) — Peyton Manning lanzó dos pases de touchdown para restarle brillo al partido inaugural de locales de los Dolphins de Miami y llevó a sus Colts de Indianápolis a llevarse la noche del lunes una victoria de visitantes por 27-23. Los Dolphins, que cambiaron de dueño, tuvieron una inauguración de ensueño preparada por su nuevo dueño mayoritario Stephen Ross y estuvo plagada de estrellas entre quienes estaban las tenistas Serena y Venus Williams, Emilio y Gloria Estefan, el cantante Marc Anthony y su esposa Jennifer López, el financiero Jimmy Buffett, que son socios minoritarios del equipo. Los Colts, por su parte, tuvieron entre sus aficionados al golfista Tiger Woods. Sin embargo, fue Manning quien se robó el espectáculo con pases de touchdown de 80 yardas para Dallas Clark y otro de 48 yardas en el último período para Pierre Garcon. El primero fue en la primera jugada del partido y el otro fue cuando quedaban 3:18 minutos por jugarse y fueron los últimos puntos que se anotaron en el partido. Manning terminó el partido con 14 pases completos de 23 intentos para 303 yardas y los Colts mejoraron su foja a 2-0. En contraste, los Dolphins cayeron a 0-2, pese a que acumularon 239 yardas por acarreos de balón, 107 de ellas con su ofensiva wildcat.

PARIS (AP) — La escudería Renault escapó el lunes de recibir un duro castigo por haberle ordenado a su ex piloto Nelson Piquet Jr. que estrellara deliberadamente su bólido, al recibir solamente una suspensión de años sin cumplimiento de pena de parte de la Federación Internacional de Automovilismo. Pero Flavio Briatore, el patrón del equipo que la pasada semana renunció a su puesto, pagó los platos rotos al ser suspendido de por vida en cualquier actividad de F1, según el fallo del Consejo de Administración de la FIA. El ingeniero en jefe Pat Symonds, quien también dejó el equipo francés la semana pasada, fue castigado con una prohibición de cinco años. "Se decidió imponer una sentencia en suspenso porque Renault demostró que la responsabilidad no recaía en el equipo y menos en la compañía", dijo el presidente de la FIA Max Mosley. "La sanción para Briatore es que no podrá tener vínculo con los campeonatos de la FIA". El brasileño Nelsinho Piquet, quien recibió inmunidad por parte de la FIA, recibió la orden de Renault de estrellar su auto contra un muro de concreto de forma que su compañero español Fernando Alonso pudiera ganar el Gran Premio de Singapur en el 2008. La FIA calificó el escándalo como uno de "gravedad sin precedentes", pero la salida anticipada de los dos principales de Renault sirvió para evitar la expulsión del equipo o una fuerte multa. El año pasado, McLaren Mercedes recibió una multa récord de 100 millones de dólares al ser encontrados culpables de obtener información confidencial de su rival Ferrari. La maniobra de Nelsinho, poniendo en riesgo su vida, afecta aún más la desmoronada integridad de un deporte azotado por las trampas y el escándalo. Alonso, quien compareció la audiencia en París, fue eximido de toda responsabilidad. "Respondió a todas las preguntas y demostró que no tenía responsabilidad por lo ocurrido", dijo Mosley. Aunque la F1 y la FIA ya se han visto inmersas en abundantes escándalos en el pasado, este último les pegó especialmente duro en momentos en que se había puesto en tela de juicio la seguridad de los pilotos después de que el brasileño Felipe Massa casi perdió la vida en un choque. Piquet Jr. dejó la escudería después de ventilar las diferencias que tenía con Briatore. En Singapur, la entrada del auto de seguridad en la 13 vuelta tras el choque de Piquet Jr. ayudó a Alonso a ganar la carrera, ya que él acababa de hacer una parada en los pits y podía ganar posiciones cuando los otros vehículos tuvieran que repostar. Cuando Piquet Jr. divulgó el plan de Singapur, Briatore le respondió amenazándolo con demandarlo, bajo el argumento de que el equipo había sido chantajeado por el brasileño y su padre, el tres veces campeón mundial Nelson Piquet, para no darlo a conocer. Algunos ex pilotos, como el británico Damon Hill, estuvieron de acuerdo en que chocar deliberadamente de esa manera era una maniobra peligrosa sin precedentes. "Nos disculpamos ante Consejo de Administración", declaró el presidente de Renault, Bernard Rey. "Asumimos plena responsabilidad y esperamos tener mejores días por delante". Rey, cuyo equipo podría haber sido expulsado de Fórmula Uno, no respondió una pregunta sobre si Renault seguirá compitiendo en la próxima temporada. Tras pedir disculpas a la FIA, Nelsinho cargó fuertes críticas contra el italiano Briatore. El piloto de 24 años, hijo del tricampeón Nelson Piquet, indicó que Briatore se mereció el castigo. "Todo lo que les puedo decir es que mi situación Renault acabó en una pesadilla", dijo Nelsinho, quien llegó a Renault para la temporada 2008-09 y fue despedido el pasado julio. "Su verdadero carácter, que era sólo conocido para quienes habían sido tratados de esta forma en el pasado, es ahora conocido", sostuvo. "He aprendido cosas muy difíciles en los últimos 12 meses ... Lo que no ha cambiado es mi pasión por la Fórmula Uno y mi ambición por volver a competir. Sólo confío que un equipo entienda lo mal que estaba en Reanult y me pueda dar la oportunidad para mostrar lo que prometía en Fórmula 3 y en la GP2".

RANCAGUA, Chile (AP) — Chile derrotó el domingo por 3-2 a Austria y aseguró un lugar en el Grupo Mundial de Copa Davis para el 2010. El triunfo chileno lo conquistó el ex campeón olímpico Nicolás Massú al ganar su enfrentamiento individual con el austriaco Stefan Koubek por 6-4, 4-6, 6-4, y 7-6 (8-6), en 5 horas y 15 minutos. Cuando Massú ganaba por 4-3 en el cuarto set, tropezó con la línea, cayó al suelo y se retorció de dolor, sobándose uno de sus tobillos, pero logró seguir jugando. "Quería decirles que sin el apoyo de ustedes no habría ganado porque estaba "raja" (cansado)....en la vida nada es imposible", dijo Massú al público que lo alentó todo el partido hasta entrada la madrugada del lunes. El anterior enfrentamiento de individuales del domingo lo ganó el austriaco Jurgen Melzer frente al local Paul Capdeville por 7-6 (2), 4-6, 6-2, 5-7 y 6-4, y abrió para Austria la posibilidad de entrar al Grupo Mundial al colocar a su país en 2-2 frente a Chile. El dobles del sábado lo conquistó la experimentada pareja europea formada por Julian Knowle y Jurgen Melzer ante la dupla chilena Massú-Capdeville. El viernes Massú se impuso a Melzer por 4-6, 6-4, 6-4 y 6-3, y Capdeville ganó a Koubek por 6-4, 6-4, 3-6, 1-6, 6-4. Los encuentros se disputaron en Rancagua, 85 kilómetros al sur de Santiago.

NUEVA YORK (AP) — La visita que los Steelers de Pittsburgh realizarán el domingo a los Bears de Chicago promete el clásico duelo de férreas defensas. Aún así, la ausencia del linebacker Brian Urlacher, el rostro de la defensa de Chicago, y el safety Troy Polamalu, el alma de Pittsburgh, es para lamentar. Urlacher no volverá a jugar esta temporada tras dislocarse la muñeca derecha en la derrota ante Green Bay en la primera fecha. Polamalu sufrió un esguince en su rodilla izquierda en el triunfo ante Tenesí y se perdería todo lo que queda de septiembre. Pero Polamalu da las gracias que podrá volver, a diferencia de Urlacher. "Considerando que es una lesión en la rodilla, esto es lo mejor que pudo haber pasado", dijo Polamalu. Si bien tapar la baja de Polamalu complica, los Steelers han pasado por esto y han sobrevivido. Tienen tantas piezas efectivas en su defensa, tal vez no tan espectaculares como Polamalu, pero igual de peligrosos. "Creo que seguiremos igual", dijo el linebacker LaMarr Woodley. "No queremos cambiar todo porque entonces dejamos de ser la defensa agresiva que siempre hemos sido. Troy es sin duda un excelente jugador y hemos perdido a alguien valioso por algunas semanas, pero su reemplazo va a responder y hacer un trabajo igual de formidable". Ese se llama Tyrone Carter, quien ha tenido este tipo de tarea a lo largo de 10 años en la NFL. El reemplazante de Urlacher será Hunter Hillenmeyer, quien el año pasado perdió su titularidad como extremo de la línea defensiva y ahora le toca la responsabilidad en una de las posiciones más míticas de la liga: el linebacker central de los Bears de Chicago. Los antecedentes no pintan bien para los Bears: cuando Urlacher se perdió siete partidos por diversas lesiones, pues Chicago los perdió todos. Pittsburgh intentará mejorar su marca en el Soldier Field, un magro 1-11, pero la última visita fue en 1995, con triunfo de los Steelers. También el domingo, Baltimore visitará a San Diego; los Giants de Nueva York irán Dallas; Nueva Orleáns a Filadelfia; Nueva Inglaterra a los Jets de Nueva York; Arizona a Jacksonville; Seattle a San Francisco; Minnesota a Detroit; Houston a Tenesí; Carolina a Atlanta; Cincinnati a Green Bay; Oakland a Kansas City; Cleveland a Denver; Tampa Bay a Buffalo; y San Luis a Washington. El duelo del lunes por la noche ofrece a Miami como local ante Indianápolis. Fuera del partido en Chicago, hay cuatro de invictos que prometen emociones: Baltimore fue quizás uno de los equipos que mejor imagen dejó en la primera semana y lo hizo en una faceta poco común: ataque. Eso se debe a su quarterback Joe Flacco, su trío de running backs y varios receptores talentosos, entre ellos Mark Clayton y Todd Heap. San Diego tuvo que sudar copiosamente para vencer a Oakland y su estelar acarreador LaDainian Tomlinson (tobillo) es duda. El nuevo estadio de Dallas abre sus puertas oficialmente y nada mejor que hacerlo frente a uno de sus históricos rivales. La clave del partido se centra en si los Cowboys podrá contener el arrollador juego terrestre de Nueva York. Los quarterbacks marcan la tónica en el Filadelfia-Nueva Orléans. Drew Brees (Saints) viene de un partido de seis pases de touchdown, aunque fue contra Detroit. Kevin Kolb (Eagles) debutará profesionalmente debido a la baja de Donovan McNabb (costillas). Si algo sale mal, Jeff García entraría de inmediato por Kolb. Tom Brady irá a Nueva York en procura de su victoria seguida número 22 para un mariscal de campo, con lo que empataría el récord de Jim McMahon desde que se juega el Super Bowl. Pero los Jets tuvieron un magnífico debut ante Houston, con un prometedor desempeño de su quarterback novato Mark Sánchez. Nueva Inglaterra la sacó barata frente a Buffalo, ganando gracias a que Brady reaccionó en los últimos minutos.

AVILA, España (AP) — Alejandro Valverde conservó el viernes el liderato general a dos días de terminar la Vuelta a España, mientras que su compatriota español Juan José Cobo ganó la 19na etapa disputada bajo fuerte lluvia. Cobo, del equipo Fuji-Servetto, cronómetro 4 horas, 37 minutos, 35 segundos en el montañoso recorrido de 180 kilómetros desde Avila hasta La Granja, al norte de Madrid. Valverde lo escoltó a dos segundos, y el australiano Cadel Evans llegó tercero con el mismo tiempo que Valverde. Cobo se fugó de un pelotón de siete ciclistas a dos kilómetros de la meta y pudo mantener la delantera hasta el final. La etapa incluyó tres difíciles ascensos. Valverde tiene 1:26 de ventaja sobre su compatriota Samuel Sánchez en la clasificación general. El italiano Ivan Basso está tercero a 1:45. El holandés Robert Gesink, quien estaba segundo en la general, cayó al sexto lugar tras terminar la etapa del viernes a 4:44 de Cobo. La 20ma etapa del sábado es un contrarreloj individual de 28 kilómetros en y alrededor de la ciudad de Toledo, al sur de Madrid. La carrera termina el domingo en la capital española.

TORRE PACHECO, España (AP) — David Ferrer y Juan Carlos Ferrero ganaron el viernes sus respectivos partidos de sencillos y España sacó ventaja de 2-0 sobre Israel en las semifinales de la Copa Davis, mientras que República Checa se puso en delantera de 1-0 contra Croacia. Ferrer superó 6-1, 6-4, 6-3 a Harol Levy, y Ferrero venció 6-4, 6-2, 6-0 a Dudi Sela. En la otra semifinal, Radek Stepanek superó el récord de 78 aces y superó en cinco sets a Ivo Karlovic en uno de los partidos más largos en la historia del tenis. Stepanek ganó 6-7 (5), 7-6 (5), 7-6 (6), 6-7 (2), 16-14 en un encuentro que duró 5 horas, 59 minutos. El partido más largo en la historia de la Davis fue de 6 horas, 22 minutos entre John McEnroe y Mats Wilander en 1982. Más tarde, el croata Marin Cilic enfrentaba a Tomas Berdych en el otro partido de singles. Ferrer dominó a Levy con su buen juego desde la línea de fondo y obligó al israelí a cometer errores no forzados. "No fue fácil, quizás el primer set él no jugó tan bien y en el segundo no me di por vencido", dijo Ferrer. "Me sentí bien en la cancha, sin hacer nada extraordinario, pero estoy agradecido porque no perdí la concentración". "Estoy contento por haber conseguido el primer punto". España no cuenta con Rafael Nadal y Fernando Verdasco, sus dos mejores jugadores que se lesionaron en el Abierto de Estados Unidos. Ambos estuvieron presentes vestidos con los colores del equipo español. Ferrero, por su parte, tuvo problemas para romperle el saque a su oponente en el primer set, en el que Sela utilizó un slice de revés para acercar al español a la red. "El primer set fue muy difícil porque jugamos muchos rallies, y él estaba jugando muy bien desde la línea de fondo", comentó Ferrero. "Me sorprendió un poco porque (Sela) estaba muy sólido y no cometió errores con el revés". Ferrero indicó que al final "me sentí muy bien físicamente y jugué mucho mejor que al principio". España puede asegurar el boleto a su segunda final consecutiva con un triunfo el sábado en los dobles, cuando Feliciano López y Tommy Robredo enfrentarán a los israelíes Jonathan Erlich y Andy Ram. España ganó el título de la temporada pasada al vencer a Argentina. En los playoffs del Grupo Mundial, Roger Federer aplastó 6-3, 6-4, 6-1 a Simone Bolelli y Suiza sacó ventaja de 2-0 sobre Italia. Federer jugó apenas cuatro días después de perder en cinco set la final del Abierto de Estados Unidos contra el argentino Juan Martín del Potro. Tras salvarse de dos puntos de quiebre en el primer game, el suizo no volvió a enfrentar problemas contra Bolelli. Stanislas Wawrinka le dio el primer punto a Suiza al superar 6-4, 6-1, 6-2 al italiano Andreas Seppi. "Estamos muy contentos con el arranque de hoy. Fueron partidos sorpresivamente cómodos para Stan y yo. Esperábamos algo más difícil", indicó Federer. Federer y Wawrinka, campeones olímpicos de dobles, harán pareja el sábado contra Fabio Fognini y Potito Starace. El ganador de la serie permanecerá en el Grupo Mundial el próximo año. Chile recibe a Austria y Brasil a Ecuador en otras series de los playoffs del Grupo Mundial, en los que India supera 2-0 a Sudáfrica; Serbia le gana 2-0 a Uzbekistán; Bélgica 2-0 a Ucrania; Suecia y Rumania empatan 1-1, y Holanda y Francia igualan 1-1.

GENOVA, Italia (AP) — Roger Federer jugará tres partidos para Suiza en su match con Italia por la Copa Davis de tenis, se informó el jueves. Los suizos necesitan ganarle a Italia para seguir en el Grupo Mundial del torneo el año próximo. Federer, derrotado por el argentino Juan Martín del Potro en la final del US Open el lunes pasado, enfrentará a Simone Bolelli en individuales el viernes. Stanislas Wawrinka enfrentará en primer término a Andreas Seppi. En dobles el sábado, Federer y Wawrinka enfrentarán a Fabio Fognini y Potito Starace. Los individuales restantes están previstos para el domingo en el club Valletta Cambiaso.

LONDRES (AP) — El organismo rector de la Fórmula Uno ofreció inmunidad al segundo al mando del equipo Renault a cambio de su testimonio sobre las acusaciones de que la escudería le ordenó a Nelson Piquet Jr. chocar a propósito en una carrera el año pasado, reportó el martes un diario británico. La FIA le dijo a Pat Symonds, director de ingeniería de Renault, que no será castigado si confiesa cómo y por qué Piquet estrelló su bólido en el Gran Premio de Singapur del año pasado, reportó el diario The Times. Piquet y su padre Nelson, un ex tricampeón mundial, acusaron al equipo de ordenar el choque del piloto brasileño. El accidente alegadamente fue planificado para que la entrada del vehículo de seguridad ayudara al español Fernando Alonso a ganar la carrera, lo que finalmente logró. Renault tiene que comparecer el próximo lunes a una audiencia ante el Consejo Mundial de Automovilismo en París. De ser hallado culpable, el equipo podría ser expulsado de la Fórmula Uno, y cualquier directivo involucrado podría ser suspendido de por vida. El director de Renault, Flavio Briatore, ha negado cualquier irregularidad y demandó a los Piquet por supuesto intento de chantaje. Symonds, una figura importante en Renault desde hace 17 años, recibió la oferta de inmunidad tras negarse a contestar la mayoría de las preguntas en las primeras entrevistas con los investigadores de la FIA, según The Times. "No tengo intención de mentirles. No les he mentido, pero me he guardado algunas cosas", dijo Symonds durante las entrevistas, según el periódico. La FIA no comentó de inmediato. The Times publicó el martes una transcripción de las comunicaciones de radio entre Symonds, Briatore, varios ingenieros y los pilotos de Renault antes y después del choque en Singapur. El diario dijo que la transcripción no presenta evidencia contundente y podría ser interpretado de varias maneras.

NUEVA YORK (AP) — Hazte un lado Roger, que aquí llegó Juan Martín Del Potro. En su primera final de un Grand Slam, el argentino Del Potro se adjudicó el lunes el Abierto de Estados Unidos con una sensacional victoria 3-6, 7-6 (5), 4-6, 7-6 (4), 6-2 sobre Roger Federer, el amo de los récords en el tenis masculino. De estar desorientado en el primer set, Del Potro produjo una épica reacción que le dio la corona en el torneo que se aburrió de decir era su favorito de los cuatro grandes. "Mi sueño de niño era ganar el US Open y el otro era ser como Roger", dijo Del Potro. "Ya cumplí con uno". "Es un momento indescriptible. Este era mi sueño desde que era chico, llevarme este trofeo", añadió. "Es la sensación más bonita de mi vida". Del Potro le negó a Federer llevarse su sexto campeonato seguido en el Open estadounidense, algo que no se lograba desde la década de los 20 el siglo pasado. "No se puede ganarlos todos", dijo Federer con cierto aire de resignación. "No todos los días puedes jugar con tu mejor nivel". La "Torre de Tandil", el apodo que recibió por su estatura de 1,98 metros, hizo algo que hasta ahora sólo Rafael Nadal había podido conseguir en los Slams: vencer a Federer en una final. El español lo consiguió cinco veces, pero ahora hay que añadir a Del Potro, quien recién la semana próxima cumplirá los 21 años y perdedor en sus seis duelos previos contra Federer. Habían pasado exactamente 2.200 días desde la última derrota de Federer en el torneo y por cosas del destino la misma fue obra de otro argentino, David Nalbandian, en la cuarta ronda en 2003. Del Potro es el tercer argentino en ganar el US Open, sumándose a las conquistas de Guillermo Vilas (1977) y Gabriela Sabatini (1990). Su festejo es el primero para el tenis argentino en los Slams desde que Gastón Gaudio venció a Guillermo Coria en la final fraticidad del Roland Garros de 2004. "Esto es para ustedes, para todos los argentinos", dijo Del Potro cuando pudo hablar en español frente a la multitud del estadio Arthur Ashe, incluyendo al propio Vilas. "Hizo un partido tremendo y seguramente va a ganar más títulos", señaló Vilas. Del Poco por poco y no pudo expresarse en su idiona, que el presentador de la ceremonia de premiación se resistió en darle un breve tiempo. No podía darle crédito a su obra, aunque la misma no tuvo nada de casualidad. Después de todo, un día antes, le había propinado a Nadal su peor derrota en Slams. De entrada, el peso de la curtida trayectoria de Federer parecía que lo cargaba fácil a una 16ta corona de Slam en 21 intentos. Federer fue arrollador desde el principio, y en su primer quiebre dejó atónito a Del Potro cuando clavó una pelota cruzada desde un ángulo muy abierto. "No tenía experiencia jugando este tipo de partidos", destacó Del Potro al admitir que su mal arranque fue porque estaba ansioso. "Fueron los nervios, desde anoche estaba bien nervioso y encima tenía al mejor jugador de la historia". Su primer quiebre en el partido le permitió seguir vivo en el segundo parcial, al igualarlo 5-5, y con ello comenzó la remontada para la que fue la primera final del torneo en irse a cinco sets desde 1999. Los papeles se invirtieron una vez que Del Potro se sacó de encima el pánico escénico de verse en su primera final en un major y comenzó a soltarse, perdiéndole el respeto al indiscutible número del mundo. Insólitamente, fue Federer quien perdió la compustura. Federer se ofuscó por una decisión del juez de silla en permitir el análisis del Hawk Eye por una pelota dudosa en la raya después de varios segundos. A Federer se le escapó una obscenidad en su cruce de palabras con el juez Jake Garner y le tomó tiempo en sacarse el mal gusto. Cuando avizoraba la meta, 5-4 al frente y a dos puntos de la victoria, Federer tampoco pudo dar el golpe definitivo. Animado por los cánticos pro argentinos desde la grada, Del Potro empezó a ser otro y ganó impulso. Con aplomo y autoridad, procedió a imponerse en el cuarto parcial por vía de un segundo desempate a su favor, forzando un quinto set al caer la noche. En un abrir y cerrar de ojos, Del Potro se vio iluminado con su forehand cargado de dinamita y dominó el set decisivo hasta cantar victoria con su quinto quiebre de servicio en el duelo de 4 horas y 6 minutos. Se tiró el piso azulado de la pista cuando Federer mandó larga una devolución y no pudo evitar al encontrarse en el medio de la misma levantando los brazos como flamante campeón. Federer se cavó su propia fosa con un rosario de desaciertos. Aunque parezca increíble, el avezado veterano de 28 años cometió más errores no forzados (62) que winners (56) y acumuló 11 doble faltas. "Roger se equivoca muy poco. Por momentos puede jugar mal, pero no te lo hace notar. Yo estuve bien, pude ganar los puntos importantes y terminar con esto que ya no lo aguantaba más", indicó Del Potro. Viniendo de menos a más, Del Potro levantó su juego y silenció a quienes en la antesala del torneo dudaba sobre su capacidad física de aguantar el gasto de disputar cinco sets. Una vez que puso en orden su saque, el tandilense fue espléndido al llevarse el 73% de los puntos con su primer servicio. "Pensé que lo tenía todo bajo control durante los primeros dos sets, nunca debí haber malogrado tantas oportunidades", dijo Federer. El suizo se tomó sin mucha amargura la derrota, algo obvio para alguien que este año finalmente logró obtener el esquivo título del Abierto de Francia para completar la colección de Slams y luego en Wimbledon eclipsar el récord de Pete Sampras de más majors con su número 15. "Quizás pueda analizarlo después y arrepentirme de algunas cosas", dijo Federer.

OAKLAND, California, EE.UU. (AP) — Philip Rivers y los Chargers de San Diego tuvieron un buen comienzo de temporada al derrotar el lunes por 24-20 a sus rivales los Raiders de Oakland. Rivers logró reaccionar ante la ofensiva de Oakland con dos pases para anotación que culminaron en una carrera de cinco yardas de Darren Sproles con 18 segundos restantes, por la que los Chargers sumaron su 12da victoria consecutiva ante los Raiders Pero este triunfo pareció ser el más difícil de todos. JaMarcus Russell había tomado la ventaja para Oakland por 20-17 con un pase para anotación de 57 yardas al novato Louis Murphy con apenas 2:34 minutos restantes. Como respuesta Rivers se concentró en llevar pacientemente a los Chargers hasta el otro lado del campo para lograr su última anotación. Esta es la 11ra derrota de los Raiders en un partido estelar y quizá fue la mas dolorosa, si se toma en cuenta lo cerca que estuvieron de vencer. Oakland logró la ventaja por 13-10 al comienzo del último cuarto con un gol de campo de 35 yardas de Sebastian Janikowski. Inmediatamente después Rivers impulsó a los Chargers con un pase para anotación de 15 yardas a Vincent Jackson que colocó el marcador a su favor.

FOXBOROUGH, Massachusetts, EE.UU. (AP) — Tom Brady lanzó el lunes dos pases para anotación en un lapso de 1:16 minutos hacia el final del cuarto período, superando una desventaja para llevar a los Patriots de Nueva Inglaterra a una victoria de 25-24 sobre los Bills de Buffalo, en el regreso del estelar mariscal de campo a la temporada regular. Brady sólo pudo ser dominante en los últimos minutos del encuentro, cuando completó con Benjamin Watson un envío de 18 yardas para anotación para acercarse en el marcador a 24-19. Sorpresivamente, Leodis McKelvin, de los Bills, tomó la patada resultante y salió de la zona de anotación soltando el balón en su yarda 31, el cual fue recuperado por el pateador Stephen Gostkowski. Entonces Brady, que se perdió toda la temporada pasada debido a una lesión de rodilla, salvo el primer cuarto del juego inaugural, conectó un pase de 16 yardas con Watson para conseguir el triunfo. "Tuvimos un equipo realmente competitivo", dijo Brady. "Cuando se está en una situación como en la que estuvimos, es cuando realmente se debe intensificar el esfuerzo. Se requiere a cada hombre en el terreno para redoblarlo. Ojalá continuemos haciendo eso", agregó. Brady completó 39 de 53 pases para ganancia de 378 yardas.

BUENOS AIRES (AP) — La victoria de Juan Martín Del Potro sobre Roger Federer en la final del Abierto de Estados Unidos fue considerada el martes como una de las mayores hazañas individuales en la historia del deporte argentino. "Del Potro quedó en los libros" y "Campeón para la historia", son titulares del deportivo Olé y el diario La Nación, respectivamente, en el reflejo de una victoria un día antes en Nueva York. "Nace un ídolo", titula La Prensa, que al igual que el resto de los diarios refleja en primera plana el éxito del argentino en su primera final de un Grand Slam y tras haber aplastado en semifinales a Rafael Nadal. A los 20 años, Del Potro se adjudicó el Abierto de Estados Unidos con una sensacional victoria 3-6, 7-6 (5), 4-6, 7-6 (4), 6-2 sobre el suizo Federer, el rey de los récords en el tenis masculino. Olé compara a Del Potro con grandes figuras del deporte nacional como los tenistas Guillermo Vilas y Gabriela Sabatini, ganadores del US Open en 1977 y 1990, respectivamente, los ex campeones mundiales de boxeo Carlos Monzón, Pascual Pérez y Víctor Galíndez y el golfista Roberto De Vicenzo, entre otros. "Del Potro es Maradona", titula Olé en alusión a la fenomenal carrera como futbolista de Diego Maradona, que en su actual cargo como técnico de la selección argentina está dejando mucho que desear. "Del Potro es hoy, la selección (de fútbol), la patria deportiva, un nene de 20 años, barba rala, ojos enrojecidos que mira franco desde la pantalla y eriza la piel", subraya Olé. Con el título "Un grito al mundo en su hora más gloriosa", La Nación dice que "en la historia quedará Juan Martín del Potro. En los libros hay lugar para su conquista, para la hazaña deportiva más grande, para el sueño que siempre tuvo y que hizo realidad". Clarín destaca que Del Potro "hizo su ingreso al Olimpo de los grandes" y que durante el partido "fue de la tensión a la seguridad y conmovió en cada segundo para ganar un partidazo". "Fantástico", titula Crítica. "Del Potro ya es grande entre los grandes". Y hasta Ambito Financiero, diario especializado en economía, le hizo lugar a Del Potro en primera plana con el titulo: "Nueva York. Nuevo Rey". Del Potro impidió que a Federer se llevase su sexto campeonato seguido en el Open estadounidense. La "Torre de Tandil", apodo que recibió por su estatura de 1,98 metros y que además hace alusión a la ciudad en que nació, le dio al tenis argentino su primer éxito en los Slams desde que Gastón Gaudio venció a Guillermo Coria en la final entre compatriotas en Roland Garros 2004.

LONDRES (AP) — Un día después de ganar el Abierto de Estados Unidos en su regreso a las canchas luego de dos años y medio de ausencia, la belga Kim Clijsters se coló entre los 20 primeros de la clasificación mundial del tenis femenino. La jugadora de 26 años, que se impuso en la final a Caroline Wozniacki 7-5, 6-3 el domingo, se colocó en 10 puesto de la WTA, tras llegar al torneo sin clasificación. Clijsters se deshizo sin problemas de sus rivales, venciendo tanto a Serena como a Venus Williams en ruta a su segundo título de Grand Slam. Además, se convirtió en la primera madre en ganar un cetro importante del tenis desde Evonne Goolagong Cawley lo hizo en Wimbledon en 1980. La rusa Dinara Safina siguió primera e la clasificación, seguida de Serena y Venus. Otras dos rusas, Svetlana Kuznetsova y Elena Dementieva, completan las cinco primeras.

CÓRDOBA, España (AP) — El ciclista holandés Lars Boom ganó el lunes la 15 etapa de la Vuelta a España, con una ventaja de 25 minutos sobre el pelotón principal, al tiempo que el español Alejandro Valverde retuvo el liderato general. Boom, que compite por el equipo Rabobank ganó el Tour de Bélgica este año, completó el tramo de 168 kilómetros entre Jaén y Córdoba, en el sur de España, en 4 horas, 12 minutos y 56 segundos. Fue el primero de un grupo de 13 ciclistas que se despegó del resto a mitad de la carrera. Boom finalizó 1:36 delante del español David Herrero, del equipo Xacobeo. Herrero se salió brevemente del camino hacia el final de la etapa, pero consiguió recuperarse. Valverde, que finalizó con el pelotón en el 24 puesto, le lleva una ventaja de 31 segundos al holandés Robert Gesink a seis etapas del final. La 16 etapa se correrá el martes en un tramo de 170 kilómetros desde Cñordoba Puertollano. La carrera concluye el domingo en Madrid.

NUEVA YORK (AP) — Serena Williams se disculpó el lunes por lo que consideró fue un "arrebato inapropiado" durante su derrota en semifinales contra Kim Clijsters en el Abierto de Estados Unidos. Williams no se mostró demasiado arrepentida por el incidente luego de la rueda de prensa tras el partido y después con un comunicado de prensa difundido el domingo. "Lo PRIMERO es que quiero disculparme con la jueza de línea , Kim Clijsters, la USTA (federación estadounidense) y principalmente con los amantes del tenis por mi arrebato inapropiado", indicó Williams, según un comunicado de prensa. La declaración fue divulgada por la Asociación de Tenis de Estados Unidos media hora antes que Serena y su hermana, Venus, disputasen la final de dobles, en la que se anotaron su décimo título de Grand Slam como equipo. Las Williams vencieron 6-2, 6-2 Cara Black y Liezel Huber, defensoras del título. "Soy una mujer de gran orgullo, fe e integridad, y admito cuando me equivoco", añadió. "Necesito dejar en claro a todos los jóvenes que me comporté de una manera inapropiada y no es la forma de actuar, gane o pierda, mal fallo o bueno en cualquier deporte, en cualquier forma. Me gusta dar el ejemplo. Todos aprendemos de experiencias buenas y malas, yo voy a aprender y madurar con esto, y ser una mejor persona como resultado". El domingo, Serena Williams fue multada con 10.000 dólares por las palabras subidas de tono que usó durante una discusión con una jueza de línea del US Open. La sanción económica —menos del 3% de los 350.000 dólares que ganó Williams por llegar a las semifinales en Flushing Meadows— es la multa máxima aplicable en la cancha por conducta antideportiva en un torneo de Grand Slam. Los organizadores añadieron que la junta administradora de los Grand Slam determinará si la conducta de Williams ameritará castigos adicionales. A dos puntos de perder el segundo set, Williams cometió una falta en 5-6, 15-30. En su segundo servicio posterior, la jueza de línea le marcó una falta que la dejó en 15-40 y le dio a Clijsters un match point. Williams comenzó a reprender a la jueza. La jugadora fue castigada con un punto para Clijsters. Debido a que esto ocurrió con el match point pendiente, entonces fue el final de la semifinal.

GREEN BAY, Wisconsin, EE.UU. (AP) — Aaron Rodgers le dio a los Packers el impulso que necesitaban en el último cuarto con un pase para anotación de 50 yardas a Greg Jennings con poco más de un minutos restante y Green Bay logró un triunfo por 21-15 el domingo ante los Bears de Chicago. Con la amenaza de un tercera y uno en la línea de 50 yardas, Rogers simuló una jugada y logró un lanzamiento profundo a Jennings, que logró correr hasta la zona. Rodgers repitió su colaboración con Jennings para una jugada de conversión. Rodgers completó 17 pases de 28 con184 yardas para los Packers y su lanzamiento triunfal arruinó el estreno del quarterback Jay Cutler de los Bears, que sumó cuatro intercepciones para establecer una marca negativa en su carrera personal. Los Bears terminaron así con una derrota en un importante partido contra sus rivales de división y perdieron también a varios jugadores por lesiones. Brian Urlacher se retiró con una molestia de la muñeca y el linebacker Pisa Tinoisamoa con un problema en la rodilla. El cornerback Trumaine McBride también tuvo molestias en la rodilla y el Desmond Clark sufrió por su espalda.

MONZA, Italia (AP) — Adrian Sutil de Force India dominó el viernes las prácticas del Gran Premio de Italia de Fórmula Uno, donde los pilotos de Renault ignoraron las acusaciones sobre el supuesto arreglo de una carrera que pesan sobre su equipo y marcaron buenos tiempos. El alemán confirmó el bueno momento que atraviesa el equipo indio, que viene de terminar segundo en el Gran Premio de Bélgica, al cronometrar 1 minuto, 23.924 segundos en el circuito de Monza, el más veloz de la Fórmula Uno. Lewis Hamilton también demostró que McLaren está para luchar por el podio al escoltarlo casi a una centésima de segundo, en el circuito más veloz de la Fórmula Uno donde los bólidos alcanzan velocidades de hasta 250 kilómetros por hora. Romain Grosjean y Fernando Alonso de Renault fueron tercero y cuarto, respectivamente, el mismo día en el que el equipo francés demandó a su ex piloto Nelson Piquet Jr. Renault entabló la demanda contra Piquet Jr. por difamación después que el brasileño acusó a la escudería de ordenarle chocar en el Gran Premio de Singapur del año pasado para ayudar a Alonso a ganar la carrera. Renault alega que las acusaciones fueron un intento de "chantaje" para que el equipo francés le renovara el contrato al piloto. "Ni siquiera pienso en eso", dijo Alonso. "El equipo está totalmente concentrado en la carrera, y estoy contento de estar aquí trabajando en la carrera. No me siento diferente a ningún otro GP". El líder del campeonato mundial, Jenson Button de Brawn GP, quedó casi a ocho décimas de segundo del tiempo de Sutil, casi lo mismo que el nuevo piloto de Ferrari, Giancarlo Fisichella. Fisichella reemplazó a Luca Badoer, quien terminó último en sus dos carreras desde que sustituyó al lesionado Felipe Massa. El italiano de 36 años dijo que fue "bastante difícil" cambiar de Force India a Ferrari, y redujo las expectativas a pesar de lograr mejores tiempos que su compañero Kimi Raikkonen. "Lo más difícil es acostumbrarse a la ubicación distinta de los botones y confiar en (el sistema de aceleración) KERS", indicó Fisichella, cuya mejor vuelta fue de 1:24.732. "Existe la posibilidad de estar en las primeras filas, pero necesito un poco de tiempo para mejorar". Button dijo que la configuración de una baja fuerza de tracción podría costarle tiempo de práctica. "Tenemos mucho trabajo por hacer", señaló el británico, cuya ventaja sobre su compañero Rubens Barrichello en el campeonato se redujo a más de la mitad de los puntos en carreras recientes. Button tiene 16 puntos de ventaja sobre Barrichello con cinco carreras pendientes en la temporada, mientras que Sebastian Vettel de Red Bull está a 19 y su compañero Mark Webber está a 20,5. Barrichello quedó a casi un segundo de Sutil, y Webber y Vettel también quedaron lejos. "No hay nada mal y todo salió según lo planificamos", indicó Vettel.

NUEVA YORK (AP) — Rafael Nadal ya ha visto esta película y por lo que fue el desenlace de la primera parte no le debe gustar para nada la secuela. Por segundo año consecutivo, el español se ha visto frenado de jugar en el Abierto de Estados Unidos por culpa de la lluvia. El mal tiempo no dio tregua el viernes, dejando en suspenso el choque entre Nadal y el chileno Fernando González por los cuartos de final. También en veremos se encuentran las dos semifinales del cuadro femenino: Serena Williams contra Kim Clijsters y Caroline Wozniacki ante Yanina Wickmayer La programación de la jornada debió haber arrancado a las 12.30 de la tarde (1630 GMT), hora de Nueva York, pero la lluvia no dio espacio para jugar. Cuadrillas de trabajadores se esforzaban en vano por secar la cancha del estadio Arthur Ashe, la central del torneo, además de las dos secundarias. Sin embargo, cuando parecía que se podía jugar, la lluvia volvía con fuerza. A esto hay que sumarle el fuerte viento que soplaba, uno que doblaba con facilidad los paraguas de los concurrentes. El plan de contingencia de los organizadores es que Nadal y González completen su partido el viernes, uno en el que el español tenía ventaja de un set y lideraba 3-2 en el desempate del segundo. La idea es que a la primera oportunidad posible los tres partidos se disputen al unísono. El Williams-Clijsters en el Ashe; el Nadal-González en el Louis Armstrong; y el Wozniacki y Wickmayer en el Grandstand. "Hace tiempo que no pasaba por esto, sólo puedes ser paciente", dijo Clijsters a la televisión. La belga recién regresó al circuito el mes pasado tras tomarse un sabático de dos años para casarse y dar a luz una bebé. Nadal pasó por lo mismo el año pasado cuando la lluvia no le permitió terminar su choque de semifinales ante Andy Murray. A raíz de los coletazos de una tormenta tropical el año pasado, los organizadores decidieron, cuando se jugaba el segundo set de la semifinal entre Roger Federer y Novak Djokovic en la Ashe Stadium, que el Nadal-Murray se iniciase de inmediato en la adyacente Armstrong. Murray sacó ventaja antes que la lluvia impidiera que se completase y Nadal no pudo remontar al día siguiente. Como coincidencia, Federer y Djokovic volverán a encontrarse este año en semifinales. El ganador del Nadal-González se citará con el argentino Juan Martín Del Potro. Cualquiera que gane entre Nadal y González encara la peor de las situaciones: jugar tres partidos en tres días para poder ganar el título. También hay que ver el efecto que puede tener en ambos la interrupción. Nadal, en particular, es un interrogante por la condición de sus abdominales, donde le han puesto una tirita para aminorar el dolor en los músculos.

NUEVA YORK (AP) — Juan Martín Del Potro supo sacudirse de un arranque letárgico y con una impresionante reacción se instaló por primera vez en las semifinales del Abierto de Estados Unidos. Tras ceder el primer set, el argentino ganó 17 de los últimos 20 juegos para anotarse el jueves un triunfo 4-6, 6-3, 6-2, 6-1 sobre el croata Marin Cilic. Pero el sexto preclasificado se fue a dormir sin saber la identidad de su próximo rival, luego que la lluvia dio al traste con el partido entre el español Rafael Nadal (3) y el chileno Fernando González (11). La otra semifinal será disputada por el suizo Roger Federer (1) y el serbio Novak Djokovic (4). Del Potro se quejó del mal tiempo en su partido contra Cilic, pero debería dar las gracias porque al menos pudo completarlo. El jueves fue un día que pareció ser de otoño, en vez de la parte final del verano en Nueva York, con los espectadores abrigados en medio de condiciones de fuertes vientos y temperaturas en el límite en los 20 grados (68 F). Más tarde, el mal tiempo empeoró y provocó dos interrupciones por lluvia. Nadal aventajaba 3-2 en el desempate del segundo set tras ganar el primero 7-6 (4). La pausa podría servirle a Nadal, quien en el primer set tuvo que recibir tratamiento por una molestia en los abdominales que ha arrastrado durante todo el torneo. Su tío y entrenador, Toni Nadal, fue entrevistado por ESPN tras la segunda interrupción en el segundo set y reconoció que su sobrino estuvo "muy mal" por el dolor en el primero. "Ahora está un poco mejor. Es algo difícil. Tenemos que ganar este set". Los organizadores aguardaron pacientemente, hasta después de la medianoche, para poder completar el partido. Pero la lluvia no amainó y el pronóstico del viernes no es nada favorable, con probabilidades de más lluvia, lo cual impediría disputar las dos semifinales de la rama femenina. La reanudación del Nadal-González quedó pautada para las 2 de la tarde hora local, después de la primera semifinal femenina entre Serena Williams y Kim Clijsters. Para Nadal, muy en particular, la lluvia se ha convertido en un enemigo habitual aquí. El año pasado, su semifinal ante Andy Murray fue suspendida por un aguacero y en la reanudación al día siguiente perdió. Mientras Nadal y González se quedadan en ascuas, Del Potro pudo sellar su segunda semifinal de la temporada en los Grand Slams, después que perdió ante el suizo Federer en cinco vibrantes sets en el Abierto de Francia. Su choque con Cilic se definió de la misma forma del único duelo previo entre ambos. Eso fue en los octavos de final del Abierto de Australia, el pasado enero, con Del Potro viniendo de atrás tras perder el primer parcial. La semi Del Potro-Cilic fue catalogada como una pulseada entre clones debido a los estilos idénticos de dos jugadores de 20 años, ambos con potentes servicios y de 1,98 metros de estatura. También nacieron en septiembre de 1988, separados por sólo cinco días de diferencia. Fue un partido que estuvo reñido hasta promediar el segundo set, en el que el argentino desempolvó su repertorio ante un Cilic que se derrumbó completamente al cometer 53 errores no forzados. "No arranqué bien y el tiempo no ayudó, aunque fue igual para los dos", resaltó Del Potro. Cilic prolongó su agonía al quebrarle el saque a Del Potro para evitar irse en blanco en el último set, pero el argentino no falló en el siguiente juego y cantó victoria cuando el croata mandó afuera una derecha cruzada. Del Potro no perdonó en ninguna de las ocho ocasiones de quiebre que dispuso, incluyendo la del match point. "Es una cosa muy linda jugar frente a toda esta gente", dijo Del Potro al término del partido, que fue su primero en la cancha central Arthur Ashe en todo el torneo. "Estoy súper feliz que se pudo dar así". "La clave fue que estuvo bien enfocado con mi saque ... no fallé las pelotas fáciles", añadió. El partido pareció que se le escapaba a Del Potro cuando de entrada en el segundo parcial perdió su saque al cometer una doble falta. Pero la reacción Del Potro llegó y la misma fue fulminante cuando aprovechó su primera oportunidad de quiebre para igualar 3-3. "Levantó ostensiblemente y no me permitió que dictase el juego. Dejó de fallar", indicó Cilic, quien venía de sorprender a Murray (2). "La gente vio que un momento yo estaba mal y entonces se puso a apoyar y eso me ayudó para salir adelante", dijo Del Potro al referirse al momento del segundo set en el que el partido dio un giro. A partir de ese momento en el segundo set se vio a otro Del Potro, uno con convicción ante un Cilic que empezó a fallar demasiado con la derecha. El repunte de la "Torre de Tandil" se pudo reflejar al terminar con una efectividad de 71% en los puntos en la red y un 82% con su primer saque. Sin darle respiro al rival, Del Potro comenzó el tercer set con una nueva rotura de servicio y ya no miró atrás. Del Potro es el cuarto argentino que alcanza las semifinales del torneo y el primero desde David Nalbandian en 2003. Los otros son Guillermo Vilas y Gabriela Sabatini, quienes se consagraron en 1977 y 1990. La victoria también le asegura subir al quinto lugar del ranking, pero Del Potro dijo que le apunta a otro objetivo. "No vine a este torneo a recuperar el quinto puesto", afirmó. "Estoy cada vez más cerca de cumplir un sueño. Eso sí me gustaría, no ver el lunes el ranking y cambiar la posición".