El running back de los Dolphins de Miami Knowshon Moreno fue colocado en la reserva de lesionados debido a una lesión de rodilla que lo marginará por el resto de la temporada de las NFL. El anuncio se hizo el martes, dos días después que Moreno se lastimara el ligamento cruzado anterior en la derrota de Dolphins ante Green Bay. Moreno, de ascendencia puertorriqueña, había perdido dos juegos previos debido a una lesión en el codo y en la primera semana de la campaña tuvo la mejor marca entre los running backs al sumar 134 yardas por tierra. En marzo, Moreno firmó un contrato de una temporada con los Dolphins por el que recibirá 3,2 millones de dólares, luego de cinco años con los Broncos de Denver. Su baja significa que Lamar Miller, que tiene un promedio de 5,2 yardas por acarreo, tendrá mayor carga de trabajo. Los Dolphins también reinstalaron al lineman defensivo Derrick Shelby, quien estaba suspendido tras ser arrestado por delitos menores cometidos en un club nocturno.

Colin Kaepernick lanzó para 343 yardas y tres anotaciones, con lo que permitió que los 49ers de San Francisco se recuperaran de un déficit de 14 puntos y vencieran el lunes 31-17 a los Rams de San Luis. Así, los 49ers respondieron con un gran cierre para compensar el estupendo inicio que había tenido San Luis. Brandon Lloyd, Anquan Boldin y Michael Crabtree lograron sendas recepciones de anotación por los 49ers (4-2), que hilaron tres triunfos consecutivos. "Nuestros receptores hicieron un gran trabajo hoy", dijo Kaepernick. "Nuestra línea ofensiva hizo una estupenda labor para protegernos y darnos tiempo". Kaepernick encontró a Boldin en la zona prometida con un pase de 11 yardas. Coronó de esta forma un avance de 80 yardas en el comienzo de la segunda mitad. Cuando los 49ers tomaron la ventaja por 17-14, varios espectadores en el piso superior del graderío desplegaron una manta encima de la pantalla de video, como parte de las protestas por la muerte a tiros de Michael Brown, ocurrida en agosto en Ferguson, un suburbio de San Luis. San Francisco amplió su ventaja cuando Kaepernick completó con Crabtree un envío de 32 yardas, a 13 segundos de que concluyera el tercer periodo. Los Rams tuvieron una última oportunidad de empatar el encuentro, pero Dontae Johnson interceptó un pase y se llevó el ovoide a lo largo de 20 yardas, para el touchdown definitivo, con 53 segundos por jugarse. Ahmad Brooks y Dan Skuta lograron dos capturas de mariscal cada uno, como parte de una defensiva que consiguió cinco sacks contra Austin Davis y que permitió sólo un primero y 10 en las primeras seis ofensivas de San Luis en la segunda mitad. Los Rams (1-4) acumularon 151 yardas y tomaron una ventaja de 14-0 luego del primer cuarto, con un acarreo de una yarda de Benny Cunningham y un pase de anotación de 22 yardas de Davis a Lance Kendricks. San Luis usó uniformes antiguos -en azul rey y amarillo- para rendir un homenaje al equipo que conquistó el Super Bowl de 1999, y parecieron emular a aquel plantel en el comienzo del duelo. Luego, se llevaron una nueva decepción.

Peyton Manning concedió poco significado a algo que parece inevitable: romper el récord de Brett Favre, de más pases de anotación en la historia de la NFL. Pero seguramente en el fondo, la magnitud de este logro le queda clara a Manning, el único quarterback nombrado cinco veces el Jugador Más Valioso de la liga. El próximo domingo ante San Francisco, o quizás el jueves siguiente frente a San Diego, Manning rebasará los 508 pases de touchdown que lanzó Favre en la temporada regular. Está a dos del hito, luego de realizar tres envíos a las diagonales el domingo, cuando los Broncos de Denver doblegaron 31-17 a los Jets de Nueva York. "No sé si alguno de estos números es necesariamente grande para mí, sobre todo a la mitad de la temporada", dijo Manning. "Estamos tratando de ganar partidos. Es difícil. El calendario es muy demandante, y yo sólo pienso en eso. Trato de encontrar una forma de ganar los partidos". "Si Ronnie (Hillman, el corredor) quiere acarrear el balón para anotar cuatro veces la semana próxima, yo estaré a favor de eso", aseguró. No es que Manning desprecie estas marcas. De hecho, podría ser dueño de las más importantes cuando se retire de la NFL. Ciertamente, el mariscal aprecia todos esos premios del Jugador Más Valioso otorgados por The Associated Press, dos más que Favre, el segundo máximo ganador de este reconocimiento. El año pasado, cuando logró la cifra inimaginable de 55 pases de anotación, estuvo consciente de la dimensión de su hazaña. Este próximo récord lo colocaría en la categoría de Barry Bonds en el béisbol -o si se prefiere, de Hank Aaron, en vista del descrédito que rodea a Bonds. "Creo que esto mide lo productivo que él es a fin de cuentas", consideró Bill Polian, el hombre que reclutó a Manning en el "draft" de 1998 para Indianápolis y que atestiguó su evolución hasta ser tal vez el mejor de todos los tiempos. "Es algo así como la tarea número uno de un quarterback, especialmente en estos días y en esta era, de modo que es algo muy significativo. Podría compararse con el récord de jonrones", añadió. En vez de sacar una pelota del parque mediante un batazo, Manning coloca los balones en la zona de anotación con una regularidad increíble desde que se perdió la temporada de 2011 por varias cirugías de cuello. Su trabajo en Denver ha resultado incluso más impresionante si se toma en cuenta cuántas dudas había antes de su retorno. Indianápolis prefirió romper su relación laboral con él a comienzos de 2012. Los Broncos lo contrataron después. Dos de sus tres mejores estadísticas en cuanto al "rating" llegaron con el uniforme de los Broncos. Sólo en 2004, la primera campaña en que impuso un récord, tuvo un "rating" mayor con los Colts. Manning promedió 46 pases de anotación en sus primeras dos campañas con Denver. Su promedio fue ligeramente menor a 24 en Indianápolis. Dos de sus tres mayores porcentajes de pases completos fueron conseguidos con Denver. Lo mismo se aplica para las yardas por aire. Polian no considera que Manning se haya visto obligado a realizar muchos ajustes en Denver. "Me parece en buena medida el quarterback que conocí", dijo Polian, quien actualmente es analista para SiriusXM NFL Radio y ESPN. "Su brazo no es lo que era, pero eso le ocurre a cualquier quarterback. No creo que haya mucha diferencia respecto del Peyton de Indianápolis, antes de la lesión. Tiene un sentido exquisito de la oportunidad". Desde luego que lo tiene, incluso en el siguiente aspecto: Denver recibe a San Francisco el domingo por la noche, de modo que Manning puede conseguir el récord en un horario estelar de la televisión. La NFL y la cadena NBC estarían de plácemes. Los seguidores de este deporte no han perdido el deseo por ver a este quarterback de 38 años. Favre es el estándar de longevidad. Desde luego, George Blanda jugó hasta los 48 -aunque fue pateador en las últimas nueve campañas-, y Vinny Testaverde estuvo activo hasta los 44, pero con trabajo ocasional. Manning, en cambio, sigue en su esplendor, con un nivel rara vez visto en cualquier deporte. Según Polian, lo que pueden lograr todavía Manning, Tom Brady y Drew Brees es divertido, ejemplar y raro. "No hay una treta que algún coordinador defensivo pueda tenderles, ni siquiera en el caso de tipos tan creativos como Rex Ryan. Es imposible engañarlos. Peyton y estos chicos pueden buscar en su memoria, recordar cuándo enfrentaron algo así y resolverlo. Son muy inteligentes y diligentes".

Branden Oliver anotó en un acarreo de una yarda con 1:56 por jugar y los San Diego Chargers arruinaron el debut del entrenador en jefe interino Tony Sparano con un triunfo, 31-28, sobre los Oakland Raiders este domingo. Philip Rivers lanzó tres pases de touchdown y dirigió la serie de la victoria para darle a San Diego (5-1) su quinto triunfo consecutivo, propinándole a Oakland (0-5) su derrota N° 11 al hilo. El novato Derek Carr lanzó cuatro pases de touchdown para los Raiders y les dio la ventaja, 28-21, con un pase de seis yardas a Andre Holmes con 10:01 por jugar. Sin embargo Rivers respondió con un par de series anotadoras y Carr después fue interceptado por el novato Jason Verrett con 1:13 por jugar, lo que selló la victoria de San Diego.

EAST RUTHERFORD, Nueva Jersey, EE.UU. (AP) -- El receptor de los Gigantes Víctor Cruz no volverá a jugar el resto de la temporada como consecuencia de la rotura del tendón rotuliano de la rodilla derecha. Así lo informó el lunes el técnico del equipo de Nueva York Tom Coughlin, quien dijo que Cruz deberá someterse a una operación. No aclaró cuándo se hará la intervención ni cuánto durará la rehabilitación. Cruz, de 27 años, se lastimó en el tercer cuarto de un partido que los Gigantes perdieron 27-0 con los Eagles de Filadelfia, cuando trataba de atrapar un pase en un cuarto down en la zona de anotación. De inmediato se tomó la rodilla y se lo vio llorando cuando salía del terreno en camilla. Se lastimó solo, ya que no hubo contacto con otro jugador en la acción. Fue internado en el Jefferson Hospital de Filadelfia el domingo por la noche y el lunes fue trasladado al Hospital for Special Surgery de Nueva York, donde se someterá a nuevos exámenes. Cruz, de ascendencia puertorriqueña, es una de las grandes estrellas de la NFL y conocido por bailar salsa cuando festeja una anotación.

Pese al drama reciente que está rodeando el coach Jim Harbaugh y su situación con la organización, los San Francisco 49ers han logrado jugar bien. Y estos 49ers pueden lograr una tercera victoria consecutiva, si logran imponerse este lunes por la noche a los St. Louis Rams (8:30 p.m, ESPN Deportes/WatchESPN). Estos dos rivales de la NFC Oeste chocarán dos veces en un periodo de cuatro semanas. El domingo 2 de noviembre se volverán a ver las caras, pero ahora en el campo de los 49ers. Conforme surgieron reportes de que Harbaugh presuntamente había perdido la confianza de sus jugadores y que posiblemente no volvería la próxima temporada como head coach de los 49ers, Jed York, presidente del equipo, recurrió a Twitter luego de la victoria de San Francisco 22-17 sobre Kansas City el domingo 5 de octubre, para tratar el tema. "Jim es mi coach", publicó York. "Intentamos ganar un Super Bowl, no un concurso de personalidad. ¿Alguna otra pregunta?". York y Harbaugh se reunieron el lunes para charlar acerca del rumbo que busca la franquicia, que ha disputado los últimos tres juegos de campeonato de la NFC. "Todos en la organización están haciendo su trabajo, todos están esforzándose muy duro para ayudarnos a ser el mejor equipo posible, y es todo lo que puedes pedirle a alguien", dijo Harbaugh, quien cumple el cuarto año de un contrato por cinco temporadas, valuado en $25 millones. "Ellos están dando su máximo esfuerzo y nadie aprecia eso mejor que yo. "Se disfruta estar con este equipo. La forma en que juega, en que pelea, en cómo hacen las cosas juntos". Jugadores como el quarterback Colin Kaepernick han apoyado a Harbaugh, quien, según York, tiene una personalidad difícil y a veces "motiva a la gente de una forma equivocada", con su naturaleza competitiva. "Adoro al coach Harbaugh. Iría a la guerra con él cualquier día de la semana", dijo Kaepernick, quien ha lanzado cuatro touchdowns y una intercepción en los últimos tres partidos. "Él es un competidor, quiere ganar y hará lo que sea para poner a su equipo en posición de ganar". Harbaugh cree que con el éxito, llega el escrutinio. "El equipo ha estado bien", dijo. "Y entre más haces, entre mejor te va, habrá más gente que quiera tropezarte. Mi destino está entre estas paredes, con este grupo de hombres". Este grupo de jugadores se ha recuperado bien, tras sufrir derrotas consecutivas ante Chicago y Arizona. Primero, le quitaron el invicto a los Philadelphia Eagles 26-21, y una semana después se impusieron a los Chiefs. Los 49ers (3-2) son terceros de la NFL con 145.0 yardas terrestres por juego, con Frank Gore ubicándose quinto de la liga tras acumular 226 de sus 365 yardas en los últimos dos encuentros. Gore sumó 153 yardas y un touchdown en 20 acarreos, durante la victoria por 35-11 en San Luis el 26 de septiembre de 2013. Mientras que los Rams (1-3) llegan a su compromiso de la semana 6, empatados en el sitio 29 de la liga, permitiendo 152.5 yardas terrestres por juego. San Francisco también ha protegido bien el balón en los últimos tres juegos, cometiendo solamente una entrega del ovoide. En la segunda semana, los Bears los obligaron a cuatro entregas, para venir de atrás y derrotarlos 28-20 en su primer juego de temporada regular en el Levi"s Stadium. Y la defensiva de los 49ers ha forzado seis entregas de balón en los últimos tres partidos. Además, es segunda de la liga con 282.8 yardas permitidas por juego -73.8 por tierra. Phil Dawson acertó cinco goles de campo contra los Chiefs y ha conectado sus nueve intentos en los últimos dos encuentros. "Si eres elogiado, criticado o si no se dice nada, cualquiera de estas opciones tiene obstáculos", dijo Harbaugh. "Pero las tres -cualquiera de ellas - puede añadir a la competitividad y determinación, y nuestro equipo es muy determinado y muy competitivo". Los 49ers han mostrado esa determinación durante una racha contra los Rams en que acumulan récord de 13-4-1. Los Rams buscan volver a la senda de la victoria, luego de sufrir una segunda derrota descorazonadora. Dos semanas después de que desperdiciaron una ventaja de 21 puntos en la primera mitad, cayendo 34-31 en casa ante Dallas, San Luis perdió 34-28 ante los Eagles el domingo 5 de octubre. Los Rams estaban abajo 13-0 luego del primer cuarto, y 34-7 posteriormente, antes de que el quarterback novato Austin Davis los ayudara a anotar los últimos 21 puntos. "Pienso que somos un buen equipo", afirmó Davis, quien lanzó dos de sus tres pases de touchdown en el último cuarto, y finalizó con 29 completos de 49 intentos para 375 yardas. "El récord es lo que es, pero nos faltan unos cuantos jugadores". Davis comenzó la pretemporada como tercero en el orden de quarterbacks. Pero vio actividad luego que Sam Bradford sufriera una lesión en la rodilla que puso fin a su temporada, y que el suplente Shaun Hill también se lesionara. El coach Jeff Fisher nombró oficialmente como titular a Davis, quien ha lanzado seis touchdowns y dos intercepciones en los últimos dos partidos. Él intentará continuar este éxito contra los 49ers, que han permitido menos de 200 yardas por pase en cada uno de sus últimos dos partidos. Con tres touchdowns en dos juegos, Brian Quick rápidamente se ha convertido en uno de los blancos favoritos de Davis, totalizando 21 recepciones para 322 yardas. Quick anotó un touchdown en la derrota de los Rams por 23-13 en San Francisco el 1 de diciembre. Zac Stacy, corredor de segundo año y quien no ha acumulado más de 71 yardas en un juego esta temporada, estaría listo para jugar tras abandonar el juego del domingo con una lesión en la pantorrilla. "No creo que se vaya a perder el juego", dijo Fisher.

SAYREVILLE, Nueva Jersey, EE.UU. (AP) -- Un escándalo de bullying en perjuicio de los novatos de un equipo de fútbol americano de una escuela secundaria ha dividido a una comunidad y amenaza la continuidad de ese programa. El superintendente de la escuela secundaria de Sayreville War Memorial High School Richard Labbe declaró a NJ.com que no sabe si se reanudará el programa a la luz de la gravedad de las acusaciones. Labbe ya suspendió las actividades de este año. "Quiero ser claro: El que tengamos un programa de fútbol (americano) o no es algo que yo mismo me pregunto", expresó Labbe. "A juzgar por la severidad de los cargos, no estoy seguro". Siete estudiantes han sido acusados de delitos sexuales y otras faltas en relación son rituales de iniciación de los jugadores recién incorporados al equipo. Hubo incluso un caso de penetración sexual. Los siete han sido suspendidos. "Tengo que asegurarme de que entendemos lo que representa el fútbol", sostuvo Labbe. "Es un deporte. Cuando se lo considera algo más que un deporte, pasan estas cosas". Hay quienes piensan que Labbe está llevando las cosas demasiado lejos al dejar en suspenso el programa. Cientos de personas participaron el domingo por la noche en una manifestación para promover la unidad y la cicatrización de las heridas en la comunidad y para expresarle apoyo a las víctimas del bullying. El fútbol americano fue sacudido por otro escándalo de bullying hace un año, cuando el jugador de la NFL Jonathan Martin se alejó de los Miami Dolphins porque estaba siendo hostigado por su compañero Richie Incognito.

Nick Foles lanzó dos pases de anotación, LeSean McCoy tuvo su mejor partido de la campaña al correr para 149 yardas, y los Eagles de Filadelfia vencieron el domingo 27-0 a los Giants de Nueva York. Es la primera vez en 18 años que Filadelfia deja en cero a un rival. La mala noche para los Giants (3-3) empeoró cuando el wide receiver Víctor Cruz se desgarró el tendón rotuliano derecho al saltar por un envío en cuarta oportunidad desde la yarda tres de los Eagles en el tercer cuarto. Cruz, seleccionado al Pro Bowl en 2012, lloraba y se cubría el rostro mientras salía en camilla del terreno con una lesión que casi seguramente pondrá fin a su temporada. Vistiendo uniformes completamente negros por primera vez en la historia de la franquicia, los Eagles (5-1) se mantuvieron empatados con Dallas (5-1) en la cima del Este de la Conferencia Nacional. No habían blanqueado a un rival desde su triunfo de 24-0 sobre los Giants el 1 de diciembre de 1996 en el extinto Veterans Stadium. La defensiva acosó y presionó a Eli Manning menudo, capturándolo en seis ocasiones y evitando que el explosivo ataque de Nueva York entrara en ritmo.

SEATTLE (AP) -- En la sexta jugada del encuentro, Tony Romo recibió un golpe directo a las costillas y pasó casi un minuto intentando levantarse. Segundos después, cuando el despeje de Chris Jones fue bloqueado por Seattle y devuelto para touchdown, Romo y los Cowboys de Dallas se vieron en desventaja por 10-0 en casa del campeón del Super Bowl, los Seahawks de Seattle. Pero Romo y sus compañeros se recuperaron de un terrible inicio, para darle credibilidad a su sorprendente comienzo de la temporada con un golpe de autoridad. "Creo que nuestro equipo ahora entiende que hacemos muchas cosas bastante bien y creo que tenemos la habilidad de imponernos al rival", dijo Romo. Para recuperarse de la temprana desventaja, los Cowboys confiaron en el running back DeMarco Murray y en una defensiva que limitó a Russell Wilson. Así, Dallas se impuso el domingo por 30-23. Murray, quien corrió para 115 yardas, anotó en acarreo de 15 yardas con 3:16 por jugar para darle a Dallas la ventaja. La defensiva de los Cowboys contuvo dos veces a sus rivales en los últimos tres minutos para coronar un día negro por parte de la ofensiva de Seattle. Rolando McClain interceptó el envío de Wilson con menos de un minuto restante para sellar el triunfo. "No daremos un paso atrás", dijo el coach de Dallas, Jason Garrett. "Tenemos a los muchachos idóneos en este equipo". El resultado quizás no fue tan sorprendente. Pero sí lo fue la manera en que Dallas ganó. Los Cowboys fueron más físicos, más rápidos e incluso más bravucones que los Seahawks. No se dejaron intimidar por la defensiva de Seattle, la número uno de la liga, ni por su ruidoso estadio. Ahora son los Cowboys los que están con marca de 5-1 por primera vez desde 2007. "Creo que eso demostró la madurez de este equipo. Esperábamos ganar", dijo el tight end de Dallas, Jason Witten. "Sabíamos que sería un desafío y no nos desviamos del rumbo trazado". En cada esquina del vestuario de Dallas se apreciaron halagos y felicitaciones. El dueñ Jerry Jones estuvo presente durante casi 45 minutos. "Este es un triunfo del entrenador. Es un triunfo de Jason Garrett", dijo Jones. "Esto es todo lo que le puedes pedir a un coach, que el equipo esté unido. Respondió al llamado". Murray se unió a Jim Brown (1958) como los únicos running backs en la historia de la NFL en aportar al menos 100 yardas por tierra en cada uno de los seis primeros partidos de la campaña. Y Murray lo hizo ante la mejor defensiva terrestre de la liga, que no le había permitido a un corredor más de 38 yardas en un encuentro de esta temporada. La mejorada línea ofensiva de Dallas abrió suficiente espacio para que Murray corriera, y durante gran parte del duelo mantuvo a Romo protegido. Romo fue capturado en sólo una ocasión y se levantó del golpe fuerte que recibió de Bobby Wagner en la primera ofensiva de los Cowboys. Y cuando Romo fue presionado en el ataque decisivo de Dallas, Terrance Williams realizó una espectacular atrapada justo dentro de la banda para una ganancia de 23 yardas en tercera y 20 por avanzar. Romo se sacudió la presión de Bruce Irvin y encontró a Williams por la lateral frente a la banca de Dallas. "Si me la manda, intento ganarme su confianza, así que atraparé el balón sin importar que suceda", señaló Williams. Murray luego se escapó 25 yardas y tuvo otra carrera de seis hasta la 15 de Seattle. Coronó su histórico día al llegar a la zona de anotación entre giros y cortes, frustrando a Earl Thomas. Romo completó 21 de 32 pases para 250 yardas y dos touchdowns sin intercepciones. El segundo pase de touchdown fue a Witten, quien se convirtió en el segundo tight end en la historia de la NFL con 900 recepciones. Dan Bailey conectó goles de campo de 42, 56 y 31 yardas, el último de ellos a 1:09 del final. La única razón por la que Dallas necesitó puntos tardíos fueron los errores en equipos especiales que provocaron 14 puntos de Seattle. Doug Baldwin bloqueó el despeje de Jones y Mike Morgan lo devolvió 25 yardas para la anotación y la ventaja de 10-0. Dwayne Harris no pudo atrapar una patada de despeje en su territorio en el tercer cuarto y, dos jugadas después, Wilson se enfiló a las diagonales y empató el marcador a 17. El domingo deparó también el primer empate en la campaña, por 37-37 entre los Panthers de Carolina y los Bengals de Cincinnati. En otros partidos, los Titans de Tennessee superaron 16-14 a los Jaguars de Jacksonville; los Lions de Detroit doblegaron 17-3 a los Vikings de Minnesota; los Ravens de Baltimore apabullaron 48-17 a los Buccaneers de Tampa Bay; los Broncos de Denver derrotaron 31-17 a los Jets de Nueva York; los Patriots de Nueva Inglaterra vencieron 37-22 a los Bills de Búfalo; los Browns de Cleveland humillaron 31-10 a los Steelers de Pittsburgh, y los Packers de Green Bay se impusieron 27-24 a los Dolphins de Miami. Además, los Chargers de San Diego triunfaron 31-28 sobre los Raiders de Oakland; los Cardinals de Arizona vencieron 30-20 a los Redskins de Washington; los Bears de Chicago doblegaron 27-13 a los Falcons de Atlanta, y los Eagles de Filadelfia aplastaron 27-0 a los Giants de Nueva York. La acción comenzó el jueves, cuando los Colts de Indianápolis se impusieron 33-28 a los Texans de Houston. El lunes, los Rams de San Luis reciben a los 49ers de San Francisco.

FALL RIVER, Massachusetts, EE.UU. (AP) -- Aaron Hernández, ex tight end de los Patriots de Nueva Inglaterra, perdió un intento para que su teléfono celular y otras pruebas sean descartados en el caso de homicidio que enfrenta. Después de escuchar testimonios durante varios días la semana pasada, la juez E. Susan Garsh de la Corte Superior falló el viernes permitir que el BlackBerry de Hernández forme parte de la evidencia. Las autoridades dicen que lo utilizó para comunicarse con Odin Lloyd la noche en que éste fue asesinado en junio de 2013. La defensa había argumentado que el teléfono fue incautado bajo una notificación falsa de autoridad legal, pero los fiscales del condado Bristol dijeron que tenían una orden judicial válida para ello y que los abogados de Hernández lo entregaron a la policía sin objeciones. "La entrega del teléfono fue un acto voluntario. No fue resultado del uso de la fuerza, amenazas, engaños, coacción o coerción", escribió Garsh en una decisión de 22 páginas que declaró válida la orden judicial. La defensa también perdió un intento para que se descartaran un fusil y balas hallados en un automóvil del garaje de Hernández mientras se ejecutaba una orden de allanamiento en su vivienda en North Attleborough. Sus abogados habían argumentado que el fusil y varios artículos más estaban fuera del alcance de dicha orden judicial. Solamente se descartó una toalla blanca. Las autoridades han dicho que se halló una toalla blanca cerca de donde una persona que hacía ejercicio descubrió el cadáver de Lloyd. Hernández se ha declarado inocente de la muerte de Lloyd, un jugador semiprofesional de fútbol americano de Boston que salía con la hermana de la prometida de Hernández, Shayanna Jenkins. Por otro lado, Garsh también falló el viernes contra una petición interpuesta por el abogado de Jenkins para que sea sobreseído un caso de perjurio que ella enfrenta. Los fiscales han dicho que Jenkins mintió repetidas veces en su testimonio ante el jurado investigador que acusó formalmente a Hernández, incluido lo relativo a lo que hizo con una caja que las autoridades dicen que él le pidió que sacara del sótano de su vivienda y se deshiciera de ella. La jueza rechazó el argumento del abogado de Jenkins de que el jurado investigador no escuchó que hubiera una causa probable para perseguir un delito, y que su integridad quedó deteriorada en parte porque los fiscales intentaron ponerle una trampa a ella. En su intento por hacer que el BlackBerry de Hernández no fuera considerado como una prueba, sus abogados también argumentaron que el ex jugador fue interrogado ilegalmente en su casa, incluido con relación a la contraseña del teléfono. En una declaración jurada previa, Hernández dijo que se sintió "indefenso ante la ocupación de mi casa por parte de la policía" y que le preocupaba "qué le ocurriría" a Jenkins y al bebé de ambos si él no respondía preguntas. Un día antes le había dicho a la policía que hablaran con sus abogados. Garsh dijo el viernes que no hay evidencia de "ningún control físico" de la policía sobre Hernández y que una "persona razonable" se habría sentido libre para no responder cuando se le solicitó la contraseña del teléfono y para irse. La defensa ganó anteriormente un intento por lograr el sobreseimiento de otras pruebas. Garsh descartó la semana pasada las balas halladas en un apartamento en Franklin que Hernández rentaba y una cartuchera encontrada en su vehículo Hummer. Determinó que la policía no había demostrado adecuadamente la causa probable para obtener una orden de allanamiento. Se cree que los artículos eran del mismo calibre que los empleados en el asesinato de Lloyd, han dicho las autoridades. La fiscalía de distrito no disputó los i

Luego de un arranque de temporada lleno de sorpresas, las aguas volvieron a sus niveles en la quinta fecha de la NFL. Los favoritos ganaron, y algunos equipos ya empiezan a ver de lejos las posibilidades de alcanzar los playoffs. Los Bengals, uno de los invictos hasta la semana pasada, lucieron inoperantes ante unos Patriots que venían de perder, y que de nuevo lucen como candidatos. La sexta fecha presenta la oportunidad para demostrar que esas enmiendas son permanentes, como sucedió con Nueva Inglaterra. Pero también, como dijo tras su más reciente derrota el entrenador de Jets, Rex Ryan, puede ser la condenación para equipos que han estado muy por debajo de lo esperado y antes de la mitad del recorrido ya casi carecen de esperanza de jugar la postemporada. La fecha comenzó el jueves por la noche con el triunfo de Colts sobre los Texans por 33-28. Aquí algunos de los partidos más atractivos de la semana: PATRIOTS-BILLS Los Chiefs de Kansas City borraron a los Patriots en el partido del lunes por la noche que cerró la cuarta fecha y les propinaron una de las peores derrotas en la era Bill Belichik, 41-14. Empezaron las conjeturas en torno al declive de Tom Brady, quien tiene 37 años y quiere jugar hasta los 40, pero el quarterback mostró ante los Bengals esa firmeza que lo ha llevado a superar obstáculos y ganar tres Súper Bowls. Pasó para 292 yardas y dos touchdowns, sus mejores cifras de la campaña. El tight end Rob Gronkowski luce completamente recuperado de sus lesiones y los seis pases atrapados, buenos para 100 yardas, también fueron su mejor actuación de la temporada. Tanto al ataque como a la defensa dominaron sin problemas a unos Bengals que llegaban con etiqueta de aspirantes al Súper Bowl y salieron como el equipo de los últimos años que arranca bien para luego desinflarse. El ganador del duelo se quedará con el primer lugar en el Este de la Americana, pero mientras Nueva Inglaterra se vio en ritmo, la marcha de los Bills ha sido titubeante. Ganaron sus dos primeros partidos y perdieron los dos siguientes, y el desempeño de su mariscal, E.J. Manuel, a quien el año pasado seleccionaron como el futuro de la franquicia, fue tan decepcionante que lo enviaron a la banca. Ante Detroit inició Kyle Orton, retirado hasta pocos días antes de la temporada, quien tuvo una actuación discreta pero efectiva. Los Bills cuentan con un ataque terrestre respetable que no ha respondido y está obligado a despertar. Aunque juegan en casa y querrán darle su primer triunfo al matrimonio Pegula, los nuevos propietarios, los Bills necesitarán que su defensiva, primera de la liga en detener a contrarios en 3a oportunidad con 31% de efectividad, se encargue de detener a Brady y compañía. GIANTS- EAGLES Nueva York visita a Filadelfia con la oportunidad de empatar el primer lugar del Este de la NFC que comparten Eagles y Cowboys. Los Giants son otro equipo de altibajos, que perdió los dos primeros y luego ligó tres victorias, en las que Eli Manning lució en control ya acostumbrado al nuevo sistema de la Costa Oeste (pases cortos, muchos de ellos lanzados sobre la carrera) que trajo su nuevo coordinador ofensivo, Bob McAdoo. En contraste, Nick Foles, quarterback de los Eagles, no ha deslumbrado como lo hizo el año pasado cuando se quedó con el puesto de Michael Vick y lo obligó a mudarse a Nueva York. Es sexto en la NFL con 1.380 yardas, pero el ataque no se va tan ágil y dinámico como el que sorprendió el año pasado. Las defensas rivales han atacado a Foles, jugador con movilidad que sin embargo no es tan rápido como Russell Wilson o Colin Kaepernick, que corren ofensivas similares. El resultado es que el mariscal ya sufrió cinco intercepciones en cinco partidos, cuando en todo 2013 sólo tuvo dos. Filadelfia se las ha arreglado para ganar ante equipos modestos como Jaguars, Redskins y Rams, pero en su único juego contra un ganador, 49ers, perdió sin que su ataque lograra uno sólo de sus 26 puntos. Los Eagles no han barrido en una división mucho más fuerte de lo esperada y otra derrota podría complicarle un viaje a la postemporada que muchos daban por sentado. En otro juego del Este, Dallas viaja a Seattle, donde los ruidosos fans son un oponente a tomar en cuenta, casi tanto como la defensa. En esta campaña el mariscal Russell Wilson se ha impuesto con claridad en duelos de pistoleros contra Aaron Rodgers y Peyton Manning. Dallas ha sorprendido con su marca de 3-1 pero ahora enfrenta un ataque potente y una defensa de respeto. Difícil que siga sorprendiendo y la división bien podría tener el lunes a los Giants como líderes. Un juego para el morbo se llevará a cabo en Nueva York, donde Jets, con marca de 1-4, reciben a los Broncos, ya repuestos y otra vez con paso de líderes. "Tenemos que mejorar nuestro juego", dijo el linebacker Calvin Pace, "o nos van a avergonzar otra vez". Mala noticia para un equipo de Nueva York cuando aspira sólo a ser competitivo. Geno Smith ha sido una decepción como mariscal y Vick no aportó nada como relevo. Mal presagio para Ryan. En otros partidos, los Steelers visitan a los Browns, Panthers a Bengals, Jaguars a Titans, Packers a Dolphins y Lions a Vikings. Los Ravens viajan a Tampa Bay, mientras los Chargers visitan a los Raiders, Bears a Falcons, Redskins a Cardinals y el lunes por la noche los Rams reciben a los 49ers.

A.J. Green, ala abierta de los Cincinnati Bengals, no jugará el domingo ante los Carolina Panthers, revelaron Fuentes a ESPN. Esta noticia llegó cuando Green -quien abandonó la práctica del miércoles durante el calentamiento, tras agravarse una lesión en un dedo del pie derecho-el cual tenía con una férula mientras los Bengals realizaban su sesión del viernes. El jueves por la mañana, durante una entrevista con SiriusXM Radio, el coach Marvin Lewis dijo que la lesión de Green era "un poco más grave que la articulación del dedo". Hace tres semanas, Green describió su lesión como "un problema del dedo, pero no tan grave". Jugó en la Semana 3 contra los Titans tras una participación de sólo seis jugadas la semana previa. La lesión se remonta al primer partido de la temporada para los Bengals, cuando Green se lesionó el dedo durante el primer cuarto del juego donde Cincinnati venció 23-16 a Baltimore. Green siguió jugando pese al dolor, y terminó atrapando un touchdown de 77 yardas que les dio la ventaja en el cuarto periodo. Los Bengals tampoco contarán el domingo con Marvin Jones, quien no ha practicado desde el lunes, cuando se torció el tobillo luego de volver de una fractura en un pie. Ya que ambos jugadores no estarán disponibles el domingo, los Bengals se verán obligados a emplear otros receptores el domingo. "Tenemos muchos elementos que pueden ayudar a cubrir el hueco de A.J. y de Marvin", señaló Mohamed Sanu, uno de los reemplazos en esa posición. "Ellos son unas ausencias enormes, pero tenemos personal que puede jugar a la altura". Green tiene 17 recepciones -empatado en el liderto del equipo con Sanu-para 314 yardas.

LOS ANGELES (AP) -- Con las palabras más firmes hasta el momento sobre la posibilidad de que la NFL regrese a Los Ángeles, el alcalde Eric Garcetti dijo que es "muy probable" que un equipo llegue a la ciudad el próximo año. En su segmento del jueves "Pregunte al Alcalde" en la emisora radial KNX-AM, Garcetti dijo que aunque la ciudad no quiere pagar por un estadio, cree que la NFL "finalmente está interesada" en Los Angeles. La reciente venta de los Clippers de la NBA por 2.000 millones de dólares demostró "lo valioso que podría ser un equipo en Los Angeles", agregó. Los dueños de equipos recibieron un informe sobre la situación de Los Angeles de parte de funcionarios de la liga esta semana en las reuniones anuales de la NFL en Nueva York, reportó el diario Los Angeles Times. El codueño de los Giants de Nueva York, Steve Tisch, dijo al periódico que hubo referencias a posibles nuevas ubicaciones, incluyendo un par en el área de Carson al sur del condado de Los Angeles. "No ha retrocedido, pero tampoco ha avanzado" la situación, indicó Tisch. Los Angeles no tiene un equipo de la NFL desde que los Raiders y los Rams se fueron después de la temporada de 1994. El viernes, el Comité de Desarrollo Económico del Concejo de Los Angeles considerará una extensión de seis meses al acuerdo con el desarrollador Anschutz Entertainment Group para encontrar un equipo de la NFL que juegue en un estadio en el centro de la ciudad. El acuerdo original, firmado por dos años, expira la próxima semana. Con la prórroga, funcionarios de AEG tendrían hasta abril para conseguir un equipo, según un informe divulgado el jueves por analistas de política pública de la ciudad. Si la compañía consigue un equipo, probablemente recibiría otros seis meses, o hasta el 16 de octubre de 2015, para terminar las negociaciones en las que participarían AEG, la ciudad y la NFL, reportó el Times. Garcetti y el concejal Curren Price, quien dirige el comité, han dicho que apoyan la extensión.

Andrew Luck lanzó tres pases de touchdown, incluyendo una belleza de 33 yardas para T.Y. Hilton, y los Indianapolis Colts vencieron a los Houston Texans por 33-21 en jueves por la noche, al inicio de la Semana 6. Luck completó 25 de 44 pases para 370 yardas con una intercepción, además de los tres envíos anotadores. Además, Luck agregó 18 yardas terrestres en siete acarreos. Hilton impuso nueva marca personal con 223 yardas en nueve recepciones, en un partido de destape. Indianapolis saltó a una ventaja rápida, anotando 24 puntos sin contestación en el primer periodo, pero Houston fue capaz de armar un intento de remontada. Arian Foster tuvo acarreos anotadores de 4 y 2 yardas para los Texans, y terminó la noche con 109 yardas terrestres en 20 acarreos, además de 32 yardas en tres recepciones. Sin embargo, nadie brilló más por parte del los locales que el ala defensiva J.J. Watt. El Jugador Defensivo del Año en el 2012 registró siete derribos, dos capturas, tres pases desviados sobre la línea, y anotó touchdown en un balón suelto recuperado después de que Luck no pudiera controlar un centro desde la formación escopeta. Houston tuvo una última oportunidad para darle la vuelta al marcador en los segundos finales, pero un balón suelto de Ryan Fitzpatrick fue recuperado por d"Qwell Jackson para sellar la victoria de Indianapolis.

DETROIT, Michigan, EE.UU. (AP) -- Los Lions de Detroit han excluido a un adolescente de todos los eventos en el Ford Field por haber usado un apuntador láser en el partido del fin de semana ante los Bills de Buffalo. El quarterback Kyle Orton y el holder Colton Schmidt, de Buffalo, se quejaron de haber recibido la luz del apuntador directamente durante una victoria de 17-14 sobre los Lions el domingo. El fiscal de Detroit, Melvin Hollowell, identificó al presunto culpable como un adolescente de 17 años de West Bloomfield, Michigan. Dijo que el menor será multado por alterar el orden público, un delito menor. El adolescente usó un boleto que adquirió de un aficionado que posee entradas para toda la temporada. Los Lions también decidieron revocar los boletos de esa persona por el resto de la campaña. En un comunicado emitido el jueves, el presidente de los Lions, Tom Lewand, dijo que el uso del apuntador podría haber afectado la "integridad del juego" y afectar a los jugadores.

HOUSTON (AP) -- Andrew Luck y los Colts de Indiana realizaron un gran primer cuarto e hicieron lo necesario en el resto del partido para derrotar a los Texans de Houston por 33-28 el jueves por la noche. Los Colts (4-2) lograron una ventaja de 24-0 tras el primer parcial, pero dejaron que Houston recortase distancias hasta el 33-28 final al principio del último cuarto con una pelota suelta de J.J. Watt para un touchdown. Los Texans (3-3) tuvieron después dos ocasiones para ponerse por delante en el marcador, pero los Colts recuperaron balones sueltos de Andre Johnson y Ryan Fitzpatrick en los cinco últimos minutos. Luck terminó con 370 yardas por aire y tres touchdowns y T.Y. Hilton firmó un récord personal de 223 yardas por aire y un touchdown para dar a Indiana el primer puesto en la División Sur de la Conferencia Americana. Los Texans tenían la pelota a menos de cinco minutos del final cuando Johnson, que había sido advertido por interferencia en el pase dos jugadas antes, atrapó un pase de 13 yardas y dejó caer el balón. Watt derribó un pase de Luck en la tercera oportunidad en el siguiente movimiento de Indiana para dar a Houston una última oportunidad. Pero Bjoern Werner interceptó a Fitzpatrick y lo despojó de una pelota que recuperó D"Qwell Jackson. Fitzpatrick lanzó 212 yardas y un touchdown y Arian Foster tuvo 109 yardas con dos anotaciones para Houston.

HOUSTON, Texas, EE.UU. (AP) -- La fiscalía de Texas presentó una moción para revocar la libertad bajo fianza de Adrian Peterson y poder arrestarlo luego que el running back de los Vikings de Minnesota presuntamente admitió haber fumado marihuana mientras espera el juicio por un cargo de abuso infantil. En la petición presentada el jueves, la fiscalía de distrito del condado Montgomery acusó a Peterson de haber fumado marihuana mientras se hallaba en libertad bajo fianza. Supuestamente, el jugador de NFL dijo a una persona que realizaba su examen de orina previo a su audiencia ante la corte el miércoles que "él fumó un poco de hierba". El no consumir ninguna droga ilícita es un acuerdo común para quien se encuentra en libertad bajo fianza. Peterson fue desactivado del equipo con derecho a salario mientras resuelve sus problemas legales. El running back admitió haber usado una vara para disciplinar a su hijo de cuatro años a principios de este año en un suburbio de Houston.

Los Dallas Cowboys comenzaron este miércoles su preparación para enfrentar el próximo al campeón de la NFL, Seattle Seahawks. El entrenador Jason Garrett reconoció que será el compromiso más complicado en lo que va de la tempoarda. Pero dijo que les dará una medida de la situación real del equipo, que tiene su mejor arranque desde el 2008, con cuatro ganados y una derrota. Tony Romo descansó su espalda, operada en diciembre pasado, por cuarto miércoles consecutivo y no entrenó junto con sus compañeros; estuvo buena parte del día en el gimnasio haciendo ejercicio en la máquina elíptica y en juntas con el coordinador ofensivo, Scott Linehan y el entrenador de quarterbacks, Wade Wilson. La lista de linebacker lesionados aumentó a tres: los titulares Bruce Carter (pierna derecha) y Rolando McClain (ingle derecha), así como el suplente Cameron Lawrence (muslo izquierdo). El tackle ofensivo suplente Jermey Parnell tampoco entrenó por molestias en el pecho. El entrenador Garrett dijo que el ala defensiva novato DeMarcus Lawrence avanzaba de manera satisfactoria en la rehabilitación de la fractura de pie que sufrió en el campamento de pretemporada y que volverá a entrenar la próxima semana. Lawrence fue colocado al principio de temporada en la lista de lastimados y es elegible después de la Semana 6 para activación. SIMULAN EL ESCÁNDALO DE SEATTLE Los Cowboys entrenan con un escándalo digno de los mejores centros nocturnos del mundo. El entrenador Jason Garrett dijo que intentaban asemejar las hostiles condiciones que encontrarán este domingo en el Century Link Field, el estadio de los Seahawks en Seattle. Diversas bocinas fueron colocadas a lo largo de los campos en Valley Ranch y durante todo el entrenamiento incluyen música y silbatinas de aficionados. NADA DE EXTENSIONES CONTRACTUALES El dueño y gerente general de los Cowboys, Jerry Jones, dijo que este no era el momento apropiado para hablar de extensiones contracturales con sus jugadores, incluidos el receptor Dez Bryant y el corredor DeMarco Murray. Ambos están en el año final del arreglo que hicieron como novatos y podrían convertirse en agentes libres sin restricciones a partir del 2015. "La temporada no es el momento correcto para empezar con distracciones de contrato", dijo Jones. "Así que no hay ningún movimiento ahí". Murray es el líder en yardas ganadas por carrera en la NFL, con 670 yardas, y Bryant tiene 32 recepciones para 376 yardas, en cinco partidos. EN BREVE Un triunfo en Seattle, pondría el récord de los Cowboys en 5-1, el mejor arranque de temporada desde el 2007, la penúltima vez que fueron a playoffs. La marca de Dallas en Seattle es de 3-4; su último triunfo en la casa de los Seahawks fue en el 2004.

Cuando él vuelva a la titularidad como el quarterback de los Minnesota Vikings el domingo, Teddy Bridgewater no tendrá ninguna preocupación acerca del esguince en el tobillo que lo dejó fuera de circulación en el juego previo del equipo. Bridgewater dijo el miércoles que está al "100 por ciento" tras perderse el encuentro del pasado jueves ante los Green Bay Packers, añadiendo que no necesitará usar ninguna protección para su tobillo contra los Detroit Lions. El partido será el segundo de Bridgewater como titular; él se lastimó el tobillo al final de la primera mitad del encuentro ante los Atlanta Falcons el 28 de septiembre, poniendo fin a una actuación en donde el novato lanzó para 319 yardas. "He podido pasar la mayoría de mi tiempo con los trainers, y les doy mérito por ayudarme, por impulsarme para recuperarme al 100 por ciento", dijo Bridgewater. El novato no dijo si pidió jugar el jueves en Green Bay, añadiendo que el coach Mike Zimmer tomó la decisión. Pero el receptor Greg Jennings dijo que Bridgewater se dio cuenta antes del partido que no sería totalmente efectivo si jugaba lastimado. "Simplemente dijo, "Quiero dar lo mejor en el campo". No se sentía que podía hacer eso", dijo Jennings. "Él quería hacer algo que no iba a ser posible. Pero tienen que respetarlo. Muchos jóvenes simplemente saldrían a hacerlo, por pura presión. Pero la fortaleza no solamente se demuestra físicamente. También mentalmente. Y él definitivamente la tiene". Pero esta semana, Bridgewater dijo que no está preocupado acerca de su habilidad para correr apoyando el tobillo, algo que sería de utilidad contra los Lions, un equipo que ya tiene 17 capturas de quarterback esta temporada. "El equipo de acondicionamiento ha hecho un gran trabajo para hacer que recupere mi fuerza en el tobillo", dijo Bridgewater. "El domingo, podré jugar a toda velocidad".

El receptor abierto de Pro Bowl, A.J. Green, fue sacado en camilla al inicio de la práctica de los Cincinnati Bengals este miércoles, después de aparentemente agravarse una lesión a un dedo de su pie derecho. Durante la porción abierta a los medios del entrenamiento de los Bengals, y en los momentos posteriores a que el equipo había finalizado sus estiramientos y calistenia, Green salió hacia un lado de los campos de prácticas y se quitó el zapato derecho antes de azotarlo contra el suelo y tirando su casco, también. Green se mostró claramente frustrado por la lesión, que se remonta desde el juego de apertura de temporada en Baltimore ante los Ravens. Tras hablar brevemente con el entrenador en jefe Marvin Lewis, Green se puso el zapato de vuelta y se montó al carrito junto a un terapeuta, que lo condujo hasta el interior de Paul Brown Stadium para ser atendido de inmediato. Mientras pasó junto a los reporteros que estaban en las cercanías, Green dejó escapar un suspiro audible. Green previamente dijo a reporteros que sufrió la lesión a la que describió como un "problema en el dedo del pie, pero no tan grave", durante el primer periodo del encuentro ante los Ravens. Lidió con el dolo, no obstante, atrapando incluso un pase de anotación de 77 yardas para la ventaja que ayudó a los Bengals conseguir una victoria de 23-16. Terminó perdiéndose el siguiente encuentro por la lesión, pero volvió y registró seis atrapadas para 102 yardas en la victoria de la Semana 3 sobre los Tennessee Titans. Añadió cinco recepciones para 81 yardas y un touchdown durante la derrota de los Bengals por 43-17 ante los New England del pasado domingo por la noche. Además de la salida de Green, los Bengals también estuvieron sin el guardia Mike Pollak, receptor Marvin Jones, apoyador Vincent Rey ni el tackle defensivo Brandon Thompson, durante la práctica del viernes, la primera para Cincinnati desde la derrota del fin de semana. El apoyador Vontaze Burfict regresó al entrenamiento después de perderse los dos últimos partidos por una conmoción. El equipo ha estado sin Jones desde el acampamento de entrenamiento. El receptor se fracturó el pie durante la pretemporada, pero volvió a los entrenamientos hace un par de semanas. Después de dos entrenamientos, se torció el tobillo y no ha participado desde entonces.