El serbio Novak Djokovic derrotó el domingo 6-3, 6-4 al español Rafael Nadal para llevarse el título en el Abierto de China. La victoria representa un premio de consolación para Djokovic un día después de que Nadal se aseguró sobrepasarlo en la cima del escalafón mundial al avanzar a la final en Beijing. El serbio quebró el saque de Nadal en el segundo game del primer set y una vez más en el primer game del segundo set. Superó al español en aces 4-2 para ganar su cuarto título del Abierto de China en cinco años. El español regresa al máximo puesto del ránking mundial por primera vez desde julio de 2011. Djokovic había sido el número uno durante 101 semanas. Nadal, el actual campeón de los Abiertos de Francia y Estados Unidos, ha tenido un año dominante desde su regreso en febrero tras una ausencia de siete meses debido a una lesión de rodilla izquierda. El español ha ganado 10 títulos y ha llegado a 12 finales. En la final de mujeres, Serena Williams mantuvo su dominio al vencer ampliamente a la serbia Jelena Jankovic 6-2, 6-2. Nadal solo necesitó llegar a la final en este torneo para asegurarse desplazar a Djokovic del primer puesto en el escalafón. Pero el serbio propinó al español su primera derrota del año en canchas de superficie dura. "Hoy necesitaba esta victoria. Realmente quería llevarme el trofeo y vencer a Nadal, que ha sido el mejor jugador en lo que va del 2013", afirmó Djokovic, que había perdido sus tres enfrentamientos anteriores contra su archirrival, incluso la final del Abierto de Estados Unidos. El serbio acreditó el triunfo a su saque casi impecable y a su capacidad para mantener la calma. Agregó que también le ayudó jugar dobles, tanto para afinar su juego como para aumentar su confianza. "Es decisivo conseguir esa confianza cuando uno juega con los mejores, alguien como Nadal", afirmó, "y siempre estuve tratando de hacerlo mover por la cancha y lo hice bastante bien". Djokovic nunca ha perdido un partido aquí. "La cancha central es excepcional. La disfruto y trato de gozar cada momento que paso aquí. Y los resultados demuestran realmente cuánto disfruto de estar aquí y de jugar en este torneo", comentó. Nadal, campeón de los abiertos de Francia y Estados Unidos, ha tenido un año dominante desde que regresó en febrero después de una inactividad de siete meses debido a una lesión en la rodilla izquierda. Ha ganado 10 títulos sobre 12 finales, y en la temporada lleva una foja notable de 65-4, récord del circuito de la ATP. No perdía un partido desde que cayó en la rueda inicial de Wimbledon ante el belga Steve Darcis en junio. Nadal admitió que el saque de Djokovic fue decisivo. "No pude tener oportunidad alguna con mis devoluciones en todo el partido", dijo el español. "Cuando eso te ocurre frente a un jugador de la talla de Novak, estás muerto". Pero se alegró de "volver al puesto número uno, algo que realmente no pensé que pudiera lograr aquí; estoy jugando una de las mejores temporadas de mi carrera, probablemente uno de los años más emotivos, si no el mejor". El saque de Williams también resultó decisivo en la final de mujeres, en la que ambas sintieron los efectos de una temporada exigente. Jankovic necesitó tratamiento después del tercer game del segundo set por problemas en la espalda. A su retorno perdió cinco games ocnsecutivos. "Hoy saqué bastante bien. Era importante porque ella devuelve bien y siempre es un bono poder hacerlo", dijo Williams, que ganó el 74 % de los puntos con su primer saque. "El primer game fue un poquito difícil, pero después me metí más en ritmo". Williams ganó el primer torneo de mujeres en Beijing en 2004 y afirmó que su segundo triunfo fue un regalo inesperado al final de un año en el que ha cosechado diez títulos, incluso dos de Grand Slam. "Realmente no esperaba venir y ganar este torneo", aseguró la estadounidense. "Solo deseaba andar bien".

El favorito Juan Martín del Potro venció el domingo al canadiense Milos Raonic 7-6 (5), 7-5 para ganar el Abierto de Japón, su tercer título de la temporada. El argentino fue el único que pudo quebrar una vez el saque de su rival para tomar ventaja de 6-5 en el segundo set y defender a su vez su servicio. Del Potro, que perdió la final aquí con Tomas Berdych en 2008, ha ganado este año en Rotterdam y Washington. Raonic, tercer preclasificado, venía de adjudicarse el título en el Abierto de Tailandia la semana pasada. El canadiense sumó 17 aces el domingo pero no fue suficiente en su segunda aparición consecutiva en la final del Abierto de Japón. El año pasado cayó en el partido por el título en Tokio ante el favorito local Kei Nishikori. Del Potro, campeón del Abierto de Estados Unidos en 2009, se sumó al torneo poco antes de su inicio después de que Andy Murray se retiró por una lesión de espalda. "Decidí venir aquí porque perdí temprano en el Abierto de Estados Unidos y tenía varias semanas libres", explicó el argentino. "Y estoy feliz de haberlo decidido". "Jugué realmente bien los dos últimos games del partido", agregó. "Quebré su saque y cerré el encuentro de manera fantástica y ojalá pueda seguir así el resto de la temporada". El canadiense de 22 años puso presión al saque de su rival en el primer set, pero no pudo capitalizar tres oportunidades de "break point". Del Potro se recuperó de una desventaja de 2-0 en el desempate y sacó buena ventaja de 6-4 cuando Raonic incurrió en doble falta. "No hay nada de qué lamentarse", dijo Raonic. "Quizás la doble falta en el desempate, de modo que no hay mucho que hubiera podido hacer para jugar mejor". Raonic vio cortarse su racha de ocho victorias. Ha venido subiendo en el escalafón mundial pero dijo que le preocupaba sobre todo mantener su progreso en la competencia con los mejores. "La mejora en el escalafón un bono", afirmó. "Para mí lo importante es mejorar como jugador. Mientras pueda hacerlo, tendré más oportunidades como esta".

El español Nicolás Almagro y el canadiense Milos Raonic ganaron sus respectivos duelos el viernes para avanzar a las semifinales del Abierto de Japón. Almagro, sexto preclasificado, eliminó al favorito local y cuarto preclasificado Kei Nishikori 7-6 (2), 5-7, 6-3 para garantizar que no se repita la final del año pasado, cuando Nishikori se coronó venciendo a Raonic. Por su parte Raonic, tercer preclasificado, avanzó a semifinales con una victoria de 6-3, 6-3 sobre el eslovaco Lukas Lacko. Raonic rompió tres servicios de Lacko y sumó 11 aces bajo el techo del Coliseo Ariake para dejar todo listo para un choque de semifinal ante al croata Ivan Dodig. El canadiense de 22 años y raqueta 11 del mundo llegó al torneo tras coronarse en el Abierto de Tailandia el domingo y buscará su tercer título de 2013. Dodig, por su parte, derrotó al finlandés Jarkko Nieminen 6-2, 7-6 (3). El favorito Juan Martín del Potro enfrentará al ucraniano Alexandr Dolgopolov durante las actividades del día.

Rafael Nadal mantuvo vivas las esperanzas de arrebatarle el primer lugar a Novak Djokovic con una victoria de 2-6, 6-4, 6-1 sobre el italiano Fabio Fognini en los cuartos de final del Abierto de China el viernes. Nadal, quien necesita llegar a la final en este torneo para desplazar a Djokovic, que por su parte lleva 100 semanas en el primer lugar del ranking de la ATP, estaba un set debajo y había sufrido un rompimiento de saque, pero cambió el ritmo del partido con un oportuno rompimiento en el momento apropiado. El español pareció perder la iniciativa por momentos debido a un problema en la rodilla izquierda que no acaba de sanar, pero sometió Fognini tras un rompimiento muy disputado en el segundo set. Fue la tercera victoria consecutiva de Nadal sobre Fognini. El español se enfrentará ahora al ganador del partido de cuartos de final entre el estadounidense John Isner y Tomas Berdych, de la República Checa.

Novak Djokovic y Serena Williams batallaron al máximo para avanzar el jueves a los cuartos de final del Abierto de China. Djokovic superó 7-5, 2-6, 6-2 al español Fernando Verdasco en un duelo de ida y vuelta, mientras que Williams levantó tres puntos de set en contra en la primera manga, antes de vencer 7-5, 7-5 a la rusa Maria Kirilenko. El serbio, que perdió sus dos enfrentamientos anteriores con Verdasco en 2010, ganó los tres primeros games para llevarse el primer set, pero el español remontó en el segundo al romperle el saque dos veces al número uno del mundo. Djokovic volvió a sacar ventaja de 3-0 en el tercero, y bajó el telón sin mayores problemas. Djokovic, que puede ceder el primer puesto del ranking ante Rafael Nadal si el español alcanza la final, enfrentará en la siguiente ronda al estadounidense Sam Querrey, quien sorprendió 6-3, 7-6 (2) al suizo Stanislas Wawrinka, sexto preclasificado. En la rama de mujeres, Williams ganó su 70mo partido del año y también mantuvo su invicto en ocho duelos contra Kirilenko. La estadounidense tuvo que esforzarse al máximo, ya que su oponente rusa le rompió el servicio para irse arriba 5-4 en el primer set, y luego tuvo tres puntos de set en su saque, que no pudo aprovechar. Kirilenko también quebró en el segundo y se colocó arriba 4-2, pero se quedó sin combustible en la recta final. "Simplemente pensé, `lo único que puedo hacer es luchar por este punto, y luego el siguiente"", comentó Williams. "Quizás tuve un poco de suerte. Sólo empecé a relajarme y pegarle a la pelota, sin pensar mucho. Obviamente estoy muy contenta por haber superado este partido". La serbia Jelena Jankovic arrolló 6-0, 6-0 a la española Carla Suárez Navarro. También ganaron la polaca Agnieszka Radwanska, la italiana Roberta Vinci y la checa Lucie Safarova.

Rafael Nadal avanzó el miércoles a los cuartos de final del Abierto de China y se mantuvo encaminado a destronar a Novak Djokovic de la cima del ranking mundial. El español superó 6-4, 7-6 (3) al alemán Philipp Kohlschreiber en su duelo por la segunda ronda. Nadal tiene que llegar a la final para desplazar a Djokovic del primer puesto del ranking. Nadal y Kohlschreiber acumularon cinco quiebres en el primer set, pero ambos protegieron el servicio en el segundo, que se definió en un desempate. El español consiguió su 11er triunfo en 12 enfrentamientos con el germano. Por su parte, Li Na se metió a los cuartos de final al superar 7-5, 6-4 a la alemana Sabine Lisicki. Li le quebró el saque a Lisicki dos veces en casa set, para sobreponerse a sus siete faltas dobles. La china, quinta preclasificada y semifinalista en Beijing en 2010 y 2012, enfrentará en la próxima ronda a Petra Kvitova. Kvitova venció 6-4, 6-7 (3), 6-3 a la italiana Sara Errani, en un partido en el que hubo 19 quiebres. Las ex campeonas Agnieszka Radwanska (2011) y Jelena Jankovic (2008) ganaron sus partidos por la segunda ronda ante la estadounidense Madison Keys y la kazaja Galina Voskoboeva, respectivamente. Svetlana Kuznetsova, dos veces ganadora del torneo, perdió 4-6, 6-4, 6-1 ante Andrea Petkovic. La polaca Polana Hercog, quien llegó desde la fase preliminar, eliminó 6-4, 6-4 a la ex número uno Ana Ivanovic. En la rama masculina, el estadounidense John Isner derrotó 6-2, 6-7 (3), 6-4 al español Roberto Bautista Agut, y el italiano Fabio Fognini arrolló 6-0, 6-2 al australiano Lleyton Hewitt.

Li Na avanzó el miércoles a los cuartos de final del Abierto de China al superar 7-5, 6-4 a la alemana Sabine Lisicki. En la rama masculina, el estadounidense John Isner derrotó 6-2, 6-7 (3), 6-4 al español Roberto Bautista Agut, y el italiano Fabio Fognini arrolló 6-0, 6-2 al australiano Lleyton Hewitt. Li le quebró el saque a Lisicki dos veces en casa set, para sobreponerse a sus siete faltas dobles. La china, quinta preclasificada y semifinalista en Beijing en 2010 y 2012, enfrentará en la próxima ronda a Petra Kvitova. Kvitova venció 6-4, 6-7 (3), 6-3 a la italiana Sara Errani, en un partido en el que hubo 19 quiebres. Las ex campeonas Agnieszka Radwanska (2011) y Jelena Jankovic (2008) ganaron sus partidos por la segunda ronda ante la estadounidense Madison Keys y la kazaja Galina Voskoboeva, respectivamente. Svetlana Kuznetsova, dos veces ganadora del torneo, perdió 4-6, 6-4, 6-1 ante Andrea Petkovic. La polaca Polana Hercog, quien llegó desde la fase preliminar, eliminó 6-4, 6-4 a la ex número uno Ana Ivanovic.

El primer preclasificado Juan Martín Del Potro pasó a cuartos de final con una cómoda victoria 6-2, 6-2 ante su compatriota argentino Carlos Berlocq. Del Potro rompió dos veces el servicio de Berlocq en el segundo set y cerró el partido del miércoles en 1 hora, 6 minutos. Del Potro fue la última adición al torneo después de que Andy Murray, el campeón de 2011, se retiró debido a una lesión en la espalda. El argentino está buscando su tercer título de la temporada aquí, después de las victorias en Rotterdam y Washington. En otros partidos, el tercer preclasificado Milos Raonic avanzó a segunda ronda al ganar 6-4, 7-6 (0) al japonés Go Soeda. El canadiense, que llegó de ganar el domingo en el Abierto de Tailandia, dominó a Soeda con su servicio conectando 24 aces contra el japonés.

El Abierto de Australia incrementará su bolsa de premios en 3 millones de dólares, y el total que se repartirá entre los jugadores alcanzará los 31 millones en su próxima edición. En respuesta a los reclamos de los jugadores por una mayor tajada de los ingresos que generan los torneos de Grand Slam, todas las cuatro máximas citas del tenis han aumentado sus bolsas en los últimos dos años. Wimbledon ahora reparte unos 36,5 millones de dólares. El Abierto de Estados Unidos subió su bolsa a 34,3 millones y el Abierto de Francia alcanzó los 29,7 millones. Los organizadores del primer Slam de la temporada no detallaron cómo se reparte el dinero por cada ronda al presentar el miércoles la edición que se disputará entre el 13 y 26 de enero. Hombres y mujeres serán premiados en montos iguales como en años previos. Novak Djokovic y Victoria Azarenka son los campeones vigentes en el Melbourne Park.

El tenista serbio Victor Troicki anunció que apelará la próxima semana ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo su suspensión de 18 meses por perderse un control antidopaje. Troicki dijo en un comunicado que está "confiado" antes de su audiencia en el TAS el 9 de octubre. "Iré en persona, sin duda. Estoy luchando por la verdad, y lo haré con la mayor fuerza posible", indicó el campeón de la Copa Davis en 2010. La federación internacional de tenis suspendió a Troicki hasta enero de 2015 porque rehusó dar una muestra de sangre, luego de haber suministrado una muestra de orina, en el Masters de Montecarlo en abril. Un tribunal desestimó el alegato de Troicki de que un oficial del torneo le recomendó escribirle a la federación para decir que no dio la muestra porque estaba enfermo.

David Nalbandian, quien durante cinco temporadas consecutivas figuró entre los 10 mejores tenistas del mundo, anunció el martes su retiro de la actividad debido a una serie de lesiones que entre otras cosas le impidió jugar la última semifinal de la Copa Davis, un torneo que el argentino se moría por ganar. Además de desgarros y otros problemas físicos, Nalbandian acusa un dolor en el hombro que le impide entrenarse con normalidad por lo que puso punto final a su exitosa carrera de 13 años en el circuito. "Es un día difícil, estoy súper agradecido a este deporte, que me dio todo", dijo en reunión de prensa Nalbandian, de 31 años, leyenda del tenis argentino y que figuró entre los 10 mejores del ranking durante cinco temporadas consecutivas entre 2003-07. "El hombro no me respondió bien. Y así no puedo competir al nivel ATP", destacó Nalbandian, quien en 2006 llegó a figurar número tres en el mundo. "La Davis es una espina que no se pudo cumplir, pero se dio así". La Davis fue una gran obsesión de Nalbandian, que estuvo en tres de las cuatro finales que perdió Argentina: 2006, 2008 y 2011. "Faltó ganar dos puntos, nada más que eso; siempre estuvimos cerca en los últimos años", dijo. "Faltó la estocada final". Nalbandian, ausente por lesión a mediados de setiembre cuando Argentina perdió 3-2 en semifinales ante República Checa, en Praga, jugó 29 partidos individuales en Davis, con 23 victorias, y 21 en dobles, con 16 triunfos. También fue finalista de Wimbledon en 2002, cuando cayó ante el australiano Lleyton Hewitt.

Novak Djokovic, Rafael Nadal y Serena Williams ganaron el martes sus encuentros en el Abierto de China. Djokovic, el serbio que podría perder el primer puesto del ranking a manos de Nadal, arrolló en primera ronda 6-0, 6-3 al checo Lukas Rosol, mientras que el español que le pisa los talones despachó en la misma etapa 6-2, 6-4 al colombiano Santiago Giraldo. Nadal le arrebatará la cima de la clasificación al serbio si llega a la final en Beijing. El español jugará en la próxima etapa contra el alemán Philipp Kohlschreiber. Williams, la primera raqueta entre las mujeres, tuvo que batallar ante la italiana Francesca Schiavone para derrotarla 6-4, 7-5 en un duelo por la segunda ronda. Schiavone, que le ganó apenas un game a Williams en su reciente duelo en el Abierto de Estados Unidos, conquistó el martes la mayor cantidad de games ante la norteamericana en ocho años. "No me sorprende", comentó Williams. "Me sorprendió más haber jugado tan bien en el Abierto, pero eran circunstancias diferentes. Aunque el marcador lució mucho más fácil en el Abierto, no fue un partido difícil. Pero no me sorprendió que Francesca haya jugado tan bien hoy". Venus Williams perdió ante la alemana Sabine Lisicki 6-1, 6-2. Lisicki no enfrentó un punto de quiebre y robó el saque tres veces a la estadounidense. Djokovic se enfrentará a Fernando Verdasco en la segunda ronda después de que el español venciera al indio Somdev Devvarman 7-6 (6), 6-3. El quinto preclasificado, el francés Richard Gasquet venció al alemán Florian Mayer 6-3, 7-6 (2); el sexto preclasificado Stanislas Wawrinka, de Suiza, venció al italiano Andreas Seppi 4-6, 6-3, 6-4; y el estadounidense John Isner superó 5-7, 7-6 (4), 6-3 al chilno Di Wu. También ganaron el español Fernando Verdasco, el ruso Nikolay Davydenko, el estadounidense Sam Querrey y el australiano Marinko Matosevic. La ex número uno de mujeres, Caroline Wozniacki, se impuso 6-3, 6-1 sobre la rumana Monica Niculescu.

El argentino Juan Martín Del Potro pasó a segunda ronda en el Abierto de Tokio al derrotar el martes 4-6, 6-4, 6-3 al chipriota Marcos Baghdatis. Jugando bajo techo en el Ariake Colosseum debido a la lluvia, Del Potro, primer preclasificado, se recuperó de un flojo primer set para asegurar la victoria en poco más de dos horas. Su rival en la segunda ronda será su compatriota Carlos Berlocq. Del Potro, el séptimo en el ranking mundial, venció con una sólida jugada desde la línea de base y aprovechó algunos errores cruciales de Baghdatis, el 49no del mundo.

La alemana Andrea Petkovic despachó sorpresivamente el lunes a la campeona del año pasado Victoria Azarenka 6-4, 2-6, 6-4 en el Abierto Chino de tenis. Petkovik, quien fue finalista aquí en el 2011, hizo un partido sólido, en tanto que Azarenka tuvo muchos altibajos y cometió 15 faltas dobles con su saque. "Me moví y saqué bien, y pude devolver muchas pelotas profundas, difíciles", comentó la alemana. "Tuve algunas cosas muy buenas. Por momentos me quedé sin fuerzas, pero en términos generales estoy muy contenta con mi desempeño". La bielorrusa Azarenka (cabeza de serie número dos) dijo que hizo un partido "horrible". "Jugué muy mal, no hay mucho que pueda decir", manifestó la número dos del mundo. "A toda jugadora la pasa una o dos veces al año. Hoy me pasó a mí". La puertorriqueña Mónica Puig, en tanto, perdió con la eslovena Polona Hercog 6-1, 6-4. La italiana Sara Errani (5) avanzó a la tercera ronda a costa de la japonesa Misaki Doi, a la que derrotó 6-3, 6-2 y lo propio hizo la checa Lucie Safarova con una victoria 6-3, 6-3 sobre la estonia Kaia Kanepi. En otro partido interesante de la primera ronda, la serbia Jelena Jankovic dio vuelta un duelo que se presentó muy mal y doblegó a la rusa Anastasia Pavlyuchenkova 1-6, 6-4, 6-0. Jankovic había perdido tres de cuatro partidos con Pavlyuchenkova y parecía que volvería a caer tras ceder ser barrida en el primer set. Pero pudo remontar el encuentro ayudada por un bajón de su rival, que comenzó a cometer errores y a tener problemas con su saque. La también serbia Ana Ivanovic avanzó igualmente a la segunda ronda con una victoria sobre la italiana Flavia Pennetta 7-6 (9), 6-1. En la rama masculina, el australiano Lleyton Hewitt derrotó al alemán Tommy Haas 7-6 (6), 6-3.

El argentino Juan Mónaco cayó en sets corridos el lunes, 7-6 (4), 6-1, ante el finlandés Jarkko Nieminen en la primera ronda del Abierto Japonés de tenis. El francés Jo-Wilfried Tsonga (cabeza de serie número dos), superó a su compatriota Gael Monfils 6-3, 7-6 (8), en tanto que el español Nicolás Almagro (6) doblegó al alemán Benjamin Becker 7-6 (4), 7-6 (3) y el ucraniano Alexandr Dolgopolov se impuso al también alemán Daniel Brands 6-3, 6-1.

Milos Raonic apenas aprovechó uno de los 16 puntos de quiebre que tuvo, y de todas formas venció el jueves 7-6 (3), 4-6, 6-4 al australiano Marinko Matosevic en el torneo de Bangkok. Después de tener libre la primera ronda, el canadiense tuvo que esforzarse al máximo para ganar en dos horas y media, en un duelo que tuvo varios largos intercambios desde la línea de fondo. "Generé mis oportunidades, pero aproveché ninguna", comentó Raonic. "El estaba jugando muy bien en muchos puntos de quiebre, y en algunos yo no jugué bien. Sólo seguí luchando y finalmente lo quebré (en el tercer set)". El francés Gilles Simon llegó a los cuartos de final con un triunfo 6-4, 7-5 sobre el australiano Bernard Tomic. El taiwanés Yen Hsun Lu y el ruso Mijaíl Youzhny también avanzaron.

Venus Williams derrotó el jueves a la canadiense Eugenie Bouchard 6-3, 6-7 (4), 6-3 y avanzó a las semifinales del Abierto de Tokio. La estadounidense, que participa en el torneo japonés por primera vez desde 2009, rompió el saque de Bouchard con un golpe de derecha en la línea para ponerse 5-2 arriba en el tercer parcial y mantuvo la ventaja hasta ganar el partido que duró tres horas, dos minutos en el Coliseo Ariake. Williams enfrentará a la rusa Svetlana Kuznetsova o a la checa Petra Kvitova en semifinales. Kvitova derrotó a la estadounidense Madison Keys 6-2, 6-2, mientras que Kuznetsova venció a la rumana Sorana Cirstea 7-6 (3), 6-1.

El argentino Federico Delbonis y David Ferrer avanzaron el miércoles a los cuartos de final del torneo de la ATP en Kuala Lumpur. Delbonis derrotó 7-6 (2), 7-6 (1) al canadiense Vasek Pospisil, séptimo preclasificado. El español Ferrer, cabeza de serie del torneo, despachó 6-2, 6-3 al italiano Matteo Viola. El argentino Carlos Berlocq fue eliminado en las primeras de cambio al perder 7-6 (3), 6-3 ante el chipriota Marcos Baghdatis. El francés Adrian Mannarino también superó la segunda ronda, mientras que el portugués Joao Sousa, el ruso Dmitry Tursunov y el francés Julien Benneteau superaron sus encuentros de primera ronda.

El ruso Mijaíl Youzhny se sobrepuso a una enfermedad para vencer el miércoles 6-3, 6-2 al italiano Paolo Lorenzi y avanzar a la segunda ronda del torneo de la ATP en Bangkok. "En realidad me enfermé anoche. Incluso ahora no me siento muy bien. Tuve que pedir empezar tarde porque el médico tuvo que ponerme una inyección para recuperarme y sentirme mejor", comentó Youzhny. Youzhny enfrentará en la próxima ronda al uzbeco Denis Istomin, quien superó 6-3, 6-0 al surcoreano Jeon Suk Young. Además, el taiwanés Lu Yen Hsun venció 6-3, 6-2 al ruso Evegeny Donskoy. En partidos por la segunda ronda, ganaron el holandés Robin Haase y el español Feliciano López.

Venus Williams se recuperó el miércoles tras ir un set abajo para vencer a Simona Halep, de Rumania, 4-6, 7-5, 6-3 y avanzar a la ronda de cuartos de final del Abierto de Tokio. Williams, en su primera aparición en el torneo desde 2009, rompió el saque para irse 5-3 arriba en el segundo parcial del cotejo disputado en el Coliseo Ariake, y luego ganó con un golpe de derecha que Halep devolvió a la red. "Fue un partido muy difícil", dijo Williams. "Jugó muy bien. No sé cómo pude ganar. Solo quería alargar mi estadía en Japón". Williams, quien superó a Victoria Azarenka el martes, se medirá con la canadiense Eugenie Bouchard en cuartos de final. Bouchard sorprendió a la sexta preclasificada Jelena Jankovic, de Serbia, 7-5, 6-2. Por su parte, Caroline Wozniacki, de Dinamarca, venció a Magdalena Rybarikova, de Eslovaquia, 6-1, 6-1.