Mientras Catalina pierde la paciencia con Mariana, el cartel parece haberlas localizado. De hecho, Mano Negra exige a sus hombres que le traigan la cabeza de la jefa de la DEA de Colombia.
Safiye intenta amenazar a Kosem, pero ella se defiende y le advierte que ella no es un viento pasajero sino una tormenta que la borrará de la faz de la tierra.