En el día de su cumpleaños, LeBron James volvió a las canchas, tras lesionarse una ingle. No pareció tener problema alguno para encontrar su toque frente al aro. James anotó 26 puntos para que el Heat de Miami superara el lunes 97-94 a los Nuggets de Denver pese a perder a Dwyane Wade y Norris Cole durante el encuentro. "Me dejaron desmarcado en la línea de tres puntos. Hice nueve triples y me sentí bien en todos", dijo James, quien convirtió cinco. "La ingle no me dio problemas en absoluto". James, quien cumplió 29 años, se lastimó la ingle el viernes durante un partido que el Heat perdió ante Sacramento en tiempo de prórroga. El astro se perdió el siguiente compromiso, una victoria en Portland, el sábado. Su regreso condenó a los Nuggets a su séptima derrota consecutiva. De ninguna manera le molestó a James jugar en su cumpleaños. "No, este día no es algo especial", comentó. "Lo especial es jugar con mis compañeros, encontrarse en buena forma, estar ahí y ayudar a que ganáramos un partido de visitantes". Chris Bosh anotó 17 puntos y Ray Allen agregó 13, incluidos seis en los últimos 5:08 minutos, para que Miami sumara su novena victoria en 11 encuentros. Ty Lawson contabilizó 26 puntos para liderar a los Nuggets, que sufrieron su segunda derrota en fila ante Miami en el Pepsi Center, luego de ganar los 10 encuentros anteriores. Cole abandonó la cancha a la mitad del tercer periodo, luego de caer en un intento de enceste y golpearse el rostro contra el piso. Había ingresado al duelo en el lugar de Wade, quien no volvió después del intermedio, debido a calambres en la espalda. También el lunes, Tyreke Evans encestó a unos cinco metros del aro y con 1,2 segundos por jugarse, para que los Pelicans de Nueva Orleáns superaran 110-108 a los Trail Blazers de Portland. El gran enceste de Evans llegó justo después de que Damian Lillard, quien ha embocado tiros que han significado varios triunfos en la campaña, acertó un triple que empató el marcador a 108. Nueva Orleáns, que ganó su cuarto encuentro consecutivo como local, nunca estuvo en desventaja en la segunda mitad, pero tampoco tuvo una ventaja superior a cinco puntos en los últimos 10 minutos. Jrue Holiday anotó 31 puntos, su mayor cifra en la campaña, incluidos 15 en el cuarto periodo, y empató su mejor marca de la temporada con 13 asistencias por los Pelicans. Anthony Davis añadió 27 puntos, 12 rebotes y cinco tapas. Evans totalizó 20 tantos. Holiday, adquirido en un canje con Filadelfia en junio, acertó siete disparos en el cuarto periodo, cuando el marcador estaba empatado o los Pelicans ganaban por dos puntos o menos. Empató también su mejor marca de la campaña en asistencias, con 13. "Simplemente traté de ser agresivo... confié en mi tiro, me sentí bien y lo logré en el momento oportuno", dijo. Davis obligó a que LaMarcus Aldridge hiciera un difícil disparo desde la línea de fondo. El balón rebotó en la cresta del tablero mientras el tiempo se agotaba. En otros partidos, los Wizards de Washington derrotaron 106-99 a los Pistons de Detroit, con 29 puntos de John Wall y 11 del brasileño Nené, y los Mavericks de Dallas superaron 100-98 a los Timberwolves de Minnesota, con 32 puntos de Shawn Marion. Además, los Bulls de Chicago se impusieron 95-91 a los Grizzlies de Memphis; el Jazz de Utah superó 83-80 a los Bobcats de Charlotte, y los Suns de Phoenix aplastaron 107-88 a los Clippers de Los Ángeles.

Shawn Marion anotó 32 puntos y acertó un par de triples cruciales en el cuarto periodo, para que los Mavericks de Dallas resistieran un furioso intento de remontada de los Timberwolves de Minnesota y los vencieran el lunes por 100-98. El alemán Dirk Nowitzki totalizó 16 unidades por los Mavericks, que tuvieron una ventaja de 19 en las postrimerías de la primera mitad antes de que los Wolves reaccionaran. Kevin Love sumó 36 puntos, 11 rebotes y cuatro asistencias, y su triple a los 90 segundos del cuarto periodo dio a Minnesota la ventaja por 86-85. Los Wolves estuvieron arriba por 90-87 a la mitad de ese periodo, pero Marion acertó dos triples durante una racha de 10 puntos sin respuesta para que Dallas recuperara la ventaja. Por los Wolves, el puertorriqueño José Juan Barea enfrentó a sus antiguos compañeros. Jugó 17 minutos, con cinco puntos, dos rebotes y un par de asistencias.

Tony Parker, escolta francés de los Spurs de San Antonio, ofreció disculpas el lunes, tras conocerse una fotografía en la que hace el mismo gesto, considerado antisemita, que ha metido en una polémica a su compatriota, el futbolista Nicolas Anelka. En la fotografía aparecen Parker y un comediante francés haciendo un gesto conocido en el país europeo como la "quenelle". Los críticos de esa seña la describen como un saludo nazi pero con el brazo hacia abajo. El fin de semana, Anelka hizo el gesto para celebrar un gol, lo que le generó muestras de indignación incluso del gobierno francés. En un comunicado difundido por los Spurs, Parker dijo que la fotografía en cuestión se le tomó hace tres años. Parker, nacido en Bélgica pero de nacionalidad francesa, dijo que, en la época en que se tomó la foto, desconocía que la seña "podía ser ofensiva o dañina en algún modo". Aseguró que en aquel entonces consideraba que el gesto era simplemente parte de un acto cómico, y se disculpó por cualquier malentendido que la imagen pudiera generar. "Aunque este gesto ha sido parte de la cultura francesa durante muchos años, no fue sino hasta fechas recientes que conocí las preocupaciones que esto genera", señaló Parker. La foto surgió en las redes de socialización por internet luego que Anelka hizo el mismo gesto el sábado, al celebrar un gol en la Liga Premier inglesa. El club de Anelka, West Bromwich Albion, emitió el lunes un comunicado en el que aseguró que el jugador se ha comprometido a no hacer de nuevo la polémica seña. La Asociación del Fútbol Inglés comenzó también una investigación que podría derivar en un castigo de cinco partidos para Anelka. Originalmente, Anelka había defendido sus acciones, al señalar que sólo manifestaba su admiración por el comediante francés Dieudonne M"bala M"bala, quien hace el gesto en sus actuaciones. Dieudonne afirma que el saludo, con un brazo estirado hacia abajo y el otro cruzado para tocar el hombro, es un desafío contra los poderosos y no una manifestación antisemita. La fotografía de Parker lo muestra también posando con Dieudonne. El basquetbolista se negó a hablar con la prensa después de la práctica del lunes. En su comunicado aseguró que jamás hará el gesto de nuevo. "Ojalá que este incidente sirva para educar a otros acerca de la necesidad de estar al tanto de cosas que parecen inofensivas pero que pueden tener en realidad una historia de odio y daño", confió Parker.

Manu Ginóbili y los otros integrantes del grupo conocido como "Los Tres Grandes" volvieron a rescatar a los Spurs. El argentino Ginóbili encestó 28 puntos, Tony Parker agregó 22, en tanto que Tim Duncan tuvo 17 unidades y 13 rebotes para conducir el domingo a San Antonio a una victoria de 112-104 sobre los Kings de Sacramento. Boris Diaw registró 14 puntos y el brasileño Tiago Splitter sumó 11 por San Antonio (24-7). Ginóbili acertó nueve de 16 disparos de campo y convirtió sus seis tiros libres en 30:15 minutos, con tres rebotes y tres asistencias. "Ha lucido más fuerte este año que en muchos anteriores", consideró el entrenador de los Spurs Gregg Popovich. "El descanso y las pesas que hizo todo el verano han ayudado. Confía mucho en cómo está su cuerpo. Tuvo dos días de descanso antes del encuentro de esta noche, y se notó. Sus piernas estuvieron estupendas y desplegó mucha energía". Splitter encestó cinco de seis disparos de campo y uno de dos tiros libres en 27:04 minutos; registró ocho rebotes y una asistencia. DeMarcus Cousins tuvo 29 puntos y 14 rebotes, Isaiah Thomas agregó 27 y Rudy Gay 24 para Sacramento (9-20). Los Spurs, que tuvieron dificultades a la defensiva durante gran parte de la segunda mitad, acudieron a sus Tres Grandes para superar a los empeñosos Kings. Después de que los reservistas debieron hacer grandes contribuciones en el comienzo de la temporada, se preguntó en broma a Parker si era tiempo de que el trío renombrado respondiera. "Así que hemos jugado mal toda la temporada, ¿eso es lo que quieren decir? ¿Los cinco titulares apestamos?", señaló el francés. Los jugadores de banca "han jugado muy bien, nos han dado mucha energía". Ginóbili, Duncan y Parker anotaron los últimos 21 puntos de San Antonio en un ataque de 23 unidades contra ocho en contra para sellar el triunfo. También el domingo, el Thunder no extrañó mucho a Russell Westbrook, quien se recupera de una cirugía de rodilla. Kevin Durant registró 33 puntos, 13 rebotes y cinco asistencias, y Oklahoma City ganó su segundo partido consecutivo sin Westbrook, al apabullar por 117-86 a los Rockets de Houston. "Siempre es difícil no tenerlo aquí, pero sabemos lo que debemos hacer ahora", dijo Durant. "Aprendimos de nuestros errores la última vez. Ojalá que sigamos mejorando y que cuando regrese tengamos una transición fácil". Jeremy Lamb agregó 22 unidades -la mayor cifra en su carrera- y cinco asistencias para Oklahoma City, que tiene la mejor marca de la NBA con 25-5. El Thunder ha ganado 12 de 13 encuentros y 20 de sus últimos 22. Reggie Jackson, quien jugó como titular por Westbrook, tuvo 16 puntos y ocho asistencias. Aaron Brooks encestó 17 unidades y Chandler Parsons sumó 15 por Houston, que jugó su cuarto encuentro en cinco días. Los Rockets, que vieron cortada su racha de tres triunfos seguidos, fallaron sus 12 primeros tiros de campo y terminaron con porcentaje de efectividad de 36,5% (31 de 85). El dominicano Francisco García anotó ocho puntos en 21:20 minutos. Acertó tres de cinco tiros de campo y uno de cuatro tiros libres; ganó un rebote. En otros partidos, los Warriors de Golden State vencieron 108-104 a los Cavaliers de Cleveland en tiempo extra para enhebrar su quinta victoria consecutiva; los 76ers de Filadelfia rompieron una racha de 13 derrotas consecutivas como visitantes, al imponerse 111-104 a los Lakers de Los Ángeles, y el Magic de Orlando superó 109-102 a los Hawks de Atlanta, que jugaron su segundo encuentro sin su astro dominicano Al Horford, fuera de combate por un desgarro en el músculo pectoral derecho.

Paul George anotó 24 puntos y Lance Stephenson agregó 23 para conducir el sábado a los Pacers de Indiana a una victoria por 105-91 sobre los Nets de Brooklyn. George Hill terminó con 21 unidades para los Pacers, quienes tuvieron a cinco jugadores con 10 o más puntos y aseguraron el triunfo con un enorme ataque en el tercer cuarto. Roy Hibbert encestó 11 puntos y David West sumó 10 para Indiana, que encabeza la Conferencia Este con marca de 23-6. Stephenson registró además nueve rebotes y siete asistencias. También por los Pacers, el argentino Luis Scola sumó cuatro puntos y ganó siete rebotes en 17:38 minutos. Encestó de 2-2 en tiros de campo y registró tres asistencias. Paul Pierce anotó 18 unidades, Mirza Teletovic 17, Deron Williams 14 y Alan Anderson 10 por los Nets, que cayeron a una foja de 10-20.

Kyle Lowry anotó 32 puntos, su mayor cantidad en lo que va de la campaña, además de repartir 11 asistencias, mientras que Terrence Ross embocó siete triples para que los Raptors de Toronto vencieran el sábado a los Knicks de Nueva York por segunda noche consecutiva, esta vez por 115-100. Lowry se quedó a dos rebotes del "triple doble" y Ross sumó 23 unidades, con lo que Toronto se apuntó su cuarto triunfo en cinco compromisos. DeMar DeRozan añadió 20 puntos por los Raptors, que se sobrepusieron el viernes a una desventaja de 12 unidades en la segunda mitad para derrotar 95-83 a Nueva York en el Madison Square Garden. El venezolano Greivis Vásquez acertó tres triples en el cuarto periodo y Lowry definió el encuentro con un tiro de larga distancia cuando restaban cinco segundos. Los Raptors totalizaron 15 triples, su mejor cifra en la temporada. Vásquez jugó 15 minutos, en los que sumó 11 puntos, una asistencia y una falta.

Los Hawks de Atlanta desconocen cuánto tiempo permanecerá alejado de las canchas el dominicano Al Horford después de desgarrarse el músculo pectoral derecho, dijo el sábado el entrenador Mike Budenholzer. Horford, quien se perdió buena parte de la campaña 2011-2012 por un desgarro en el mismo músculo pero del lado izquierdo, se lastimó el viernes en la primera prórroga del partido que los Hawks ganaron el Cleveland. Probablemente, el quisqueyano deberá someterse pronto a una intervención quirúrgica. Budenholzer envió a la cancha a Elton Brand, quien está en su 15to año en la NBA, como el pívot titular para el encuentro del sábado frente a Charlotte. El macedonio Pero Antic y el mexicano Gustavo Ayón podrían pasar también más tiempo en la cancha. Hace dos campañas, cuando Horford se lastimó, permaneció fuera 55 partidos después de someterse a la cirugía. Regresó para los últimos tres compromisos de la serie de primera ronda de Atlanta ante Boston. Horford lidera a los Hawks en puntos y rebotes, con promedios respectivos de 18,2 y 8,4.

Los Knicks de Nueva York saltaron a la cancha sin su líder anotador Carmelo Anthony y sin el alero Metta World Peace para su partido del sábado contra los Raptors. Anthony, quien no viajó a Toronto, se perdió su tercer encuentro seguido por un dolor en el tobillo izquierdo. El entrenador Mike Woodson confió en que Anthony volverá la próxima semana, cuando los Knicks disputen tres partidos en el estado de Texas, frente a San Antonio, Houston y Dallas. "Si él no puede correr o saltar debido a su tobillo, deberá recuperarse y prepararse, así como informárnoslo", dijo Woodson. Anthony se lastimó en el partido del lunes, una victoria sobre Orlando, y se perdió un par de encuentros, que los Knicks perdieron ante Oklahoma City y Toronto. En su condición de segundo mejor anotador de la NBA, Anthony promedia 26,3 puntos en esta campaña y ha liderado a los Knicks en unidades en todos los partidos que ha disputado. World Peace volvió para el encuentro del viernes, una derrota ante Toronto, luego de perderse tres compromisos por un dolor de la rodilla izquierda, que se agravó tras una aparición de apenas cinco minutos.

LeBron James ya está entre los 30 máximos anotadores de la historia de la NBA al superar con los 33 puntos del viernes a Gary Payton y Larry Bird. James ocupa ahora el puesto 29 con 21.819 puntos y su siguiente objetivo es Clyde Drexler con 22.195. La marca fue la única buena noticia para James en Sacramento tras la derrota de Heat de Miami frente a los Kings en la prórroga y la lesión en el aductor que le hace ser duda para el duelo de hoy ante Portland. "No tiene buen aspecto", dijo el viernes en Sacramento sobre su lesión, que no le impidió sin embargo jugar la segunda mitad y la prórroga. James no decidirá hasta poco antes del partido en Portland si juega o no con un Heat que tiene también las ausencias por lesión de Dwyane Wade, Ray Allen y Chris Andersen. TEXTO: eluniversal.com

Jeff Green y Jordan Crawford anotaron 19 puntos cada uno, Brandon Bass agregó 15 y un tapón crucial en los últimos segundos, y los Celtics de Boston derrotaron el sábado por 103-100 a los Cavaliers de Cleveland. Al comienzo del tercer periodo, Bass acertó apenas su segundo triple en 18 intentos de por vida. Pero fue su oportuna jugada frente a Dion Waiters la que resultó clave. "Ese bloqueo", dijo con una amplia sonrisa, cuando se le preguntó qué jugada había disfrutado más. "Fue una tapa estupenda. El triple fue bueno, pero la tapa fue increíble". Avery Bradley aportó 18 puntos y ocho rebotes por Boston, que frenó una racha de tres derrotas. Kyrie Irving encabezó a los Cavaliers con 32 puntos, su octavo partido en los 10 últimos con al menos 20 unidades. Dion Waters sumó 17 tantos y Jarrett Jack 14 por Cleveland, que perdió su cuarto duelo consecutivo. Los Cavaliers suspendieron antes del partido al pívot Andrew Bynum por "conducta perjudicial al equipo". Bynum, quien firmó en julio un contrato por dos años y 24 millones de dólares, no viajó con el plantel para el encuentro del sábado, y probablemente jugó su último partido con Cleveland. Los Cavs intentarán cederlo en un canje. La suspensión no es una sorpresa considerando que no ha estado jugando consistentemente y ha parecido apático cuando ha estado en la cancha. A inicios de esta temporada, el atleta de 2,13 metros (siete pies), quien no jugó un segundo la temporada pasada para Filadelfia debido a lesiones de rodilla, habló abiertamente sobre retirarse y dijo que sus problemas médicos han sido un desafío. "Es una situación terrible internamente con nuestro equipo", comentó el armador estelar Kyrie Irving antes del juego contra los Celtics. "Es algo que tenemos que superar". Cuando se le preguntó al término del encuentro perdido si había alguna repercusión por el castigo, el entrenador en jefe de Cleveland Mike Brown dijo "No", moviendo la cabeza para dejar en claro su respuesta. Brown ha apoyado enormemente a Bynum. Los dos estuvieron juntos en Los Angeles y su relación fue una razón para que los Cavs se arriesgaran a contratarlo. A Brown se le preguntó antes del encuentro si habían terminado los días de Bynum con los Cavaliers. "Él está en una suspensión indefinida, y no estoy tratando de ser gracioso, pero ustedes saben qué significa indefinida", respondió el entrenador.

La era Andrew Bynum en Cleveland parece haber terminado. Los Cavaliers suspendieron el sábado al pívot por "conducta perjudicial al equipo", y le prohibieron participar en cualquier actividad relacionada con el club. Bynum, quien firmó un contrato por dos años y 24 millones de dólares con los Cavs en julio, no viajó para el partido del sábado en Boston, y probablemente disputó su último encuentro con el uniforme de Cleveland. Los Cavs tratarán de canjear a Bynum. La suspensión de Bynum no es una gran sorpresa, tomando en cuenta que su desempeño ha sido irregular y usualmente luce desinteresado cuando está en la cancha. El pívot, que no jugó un solo minuto la temporada pasada con Filadelfia por lesiones en las rodillas, dijo al comienzo de esta campaña que contemplaba el retiro por sus problemas médicos. El lunes, falló sus 11 tiros y no anotó un solo punto en 22 minutos contra Detroit. Los Cavs sólo garantizaron seis millones de dólares del contrato de Bynum, así que pueden quedar con más espacio en su tope salarial si lo dan de baja antes del 7 de enero. Bynum, de 26 años, jugó siete temporadas con los Lakers, que lo eligieron con el décimo turno en el draft de 2005. Esta campaña, tiene promedios de 8,6 puntos y 5,3 rebotes en 24 partidos.

LaMarcus Aldridge terminó con 32 puntos y 10 rebotes y los Trail Blazers de Portland resistieron para llevarse un triunfo en tiempo extra el jueves por 116-112 sobre los Clippers de Los Angeles. Los Trail Blazers han ganado siete de sus últimos ocho partidos y sólo han perdido dos juegos en casa esta temporada. Pero los Clippers, jugando por segundo día consecutivo, trataron de remontar tras ir perdiendo hasta por 11 puntos al inicio de la segunda mitad. Blake Griffin sumó 35 puntos y 11 rebotes, mientras que Chris Paul aportó 34 unidades y 16 asistencias. Portland se aferró a una ventaja de 114-112 con 13,4 segundos por jugar y la aumentaron con encestes de Wesley Matthews en tiros libres. Paul falló un intento de triple en la última jugada.

Danny Green no falló uno solo de sus tiros de campo al anotar 22 puntos, Tim Duncan sumó 21 tantos y 13 rebotes, y los Spurs de San Antonio tomó ventaja de un debilitado grupo delantero de los Mavericks de Dallas para llevarse una victoria el jueves de 116-109. Los pivotes de Mavericks Samuel Dalembert y Brandan Wright luchaban contra enfermedades no reveladas por el equipo y DeJuan Blair pasó la mayor parte del juego enfrentando a Duncan, que terminó con su 10mo partido de la campaña de dos cifras de doble dígito y 768vo de su carrera. Una racha de 12-0 de Mavericks redujo la ventaja de Spurs a 100-97 con 3:55 minutos por jugar, pero Duncan luego anotó seis puntos consecutivos y dio un pase para un triple de Green y ventaja en la pizarra de 110-103. Green tuvo was 7 de 7 en tiros de campo, incluido cinco aciertos desde el arco de tres puntos en cinco intentos. Tony Parker añadió 21 puntos. Dirk Nowitzki lideró la ofensiva de Dallas con 25 puntos y Monta Ellis anotó 23 puntos, incluyendo nueve durante una corrida de 12 puntos sin respuesta de sus rivales. Blair tuvo 14 unidades y 11 rebotes. Por los Spurs, el argentino Manu Ginóbili jugó 28:00 minutos en los que anotó dos de sus siete intentos y tres de cuatro en tiros libres para ocho puntos, además de atrapar cuatro rebotes. El pivote brasileño Thiago Splitter juegó 22:49 minutos en los que embocó dos de sus cuatro lanzamientos y ocho de 11 en tiros libres para sumar 12 puntos. Capturó seis rebotes.

James Harden anotó 11 de sus 27 puntos en el último cuarto y los Rockets de Houston remontaron el jueves para derrotar 100-92 a los Grizzlies de Memphis. Harden tuvo problemas en los tiros de campo, al embocar dos de nueve, pero convirtió 22 de 25 en tiros libres. Embocó 9 de 11 tiros libres en el cuarto periodo. Jeremy Lin anotó 14 de sus 18 tantos en el último cuarto para que Houston ganara por tercera ocasión en cuatro partidos. Los Rockets venían de una impresionante victoria por 111-98 sobre San Antonio. Dwight Howard batalló durante la mayor parte del juego y apenas sumó dos puntos y seis rebotes para Houston. Por los Rockets, el dominicano Francisco García jugó 16:09 minutos en los que embocó dos de sus cuatro intentos para sumar seis puntos. Capturó dos rebotes.

Jeff Teague anotó 34 puntos para la mejor marca de su carrera, entre ellos el lanzamiento definitivo cuando sonaba la chicharra del segundo tiempo extra, y los Hawks de Atlanta derrotaron el jueves 127-125 a los Cavaliers de Cleveland. El tiro de Teague por encima de Tristan Thompson rebotó cinco veces en el aro antes de meterse para darle la victoria a Atlanta. Teague cayó al piso luego de lanzar el balón y sus compañeros de equipo se le abalanzaron encima. Un triple de Teague cuando quedaban 4,9 segundos por jugar igualó el partido a 108 en el primer tiempo extra. Kyrie Irving fue el mayor anotador de Cleveland con 40 puntos, entre ellos 12 en el segundo periodo adicional. El pivote dominicano de los Hawks Al Horford, quien anotó dos canastas al final del tiempo regular para igualar el partido, sufrió al parecer una lesión de hombro en el primer tiempo extra y no volvió a la cancha. Horford jugó 36:13 minutos en los que embocó 11 de 17 intentos y dos de dos en tiros libres para sumar 25 puntos. También capturó ocho rebotes y dio cuatro asistencias. Por los Hawks, el mexicano Gustavo Ayón estuvo 8:01 minutos en cancha en los que capturó tres rebotes y no anotó. Por los Cavaliers, el brasileño Anderson Varejao jugó 34:36 minutos en los que acertó cuatro de sus siete lanzamientos para sumar ocho tantos. Atrapó 17 rebotes y dio tres asistencias.

LeBron James, astro del Heat de Miami, fue elegido por The Associated Press como el deportista del año en Estados Unidos, apenas el tercer basquetbolista que recibe el galardón en sus 83 años de historia. James obtuvo 31 de 96 votos en la encuesta realizada por la AP entre organizaciones de noticias estadounidenses. Peyton Manning, quarterback de los Broncos de Denver, fue segundo con 20 votos, mientras que el piloto de NASCAR, Jimmie Johnson, fue tercero con siete. En total, otros 15 atletas recibieron al menos un voto. Michael Jordan y Larry Bird son los basquetbolistas que recibieron el premio. Jordan lo hizo en 1991, 1992 y 1993, y Bird en 1986. James conquistó este año su segundo título de la NBA con el Heat, su cuarto trofeo al Jugador Más Valioso y segundo premio al Más Valioso de la final. La tenista Serena Williams fue elegida como la mujer deportista del año.

James Harden anotó 28 puntos y Dwight Howard añadió 15, además de atrapar 20 rebotes, para que los equilibrados Rockets de Houston doblegaran el miércoles 111-98 a los Spurs de San Antonio. Cada uno de los titulares de Houston aportó al menos 10 puntos, y los Rockets mejoraron a una foja de 2-0 frente a los Spurs en esta temporada. San Antonio (22-7) es todavía líder de la División del Suroeste, con tres juegos y medio de ventaja sobre Houston. También por los Rockets, el dominicano Francisco García jugó 13 minutos, en los que sumó dos asistencias y un par de faltas. Chandler Parsons y Terrence Jones anotaron 21 unidades cada uno por los Rockets (19-11), que acertaron el 52% de sus disparos de campo. Jeremy Lin totalizó 13 unidades y ocho asistencias, en una noche en la que perdió sólo un balón. Por los Spurs, el argentino Manu Ginóbili tuvo una participación de 24 minutos, con 22 puntos, tres rebotes, una asistencia y dos faltas. El brasileño Tiago Splitter acumuló seis puntos, cuatro rebotes y una asistencia en 23 minutos.

Klay Thompson bloqueó un disparo de Chris Paul a un segundo del final luego presionó a Jamal Crawford en un intento de triple que quedó corto y los Warriors de Golden State resistieron los embates de los Clippers de Los Ángeles para vencerlos el miércoles 105-103 en un partido ríspido que incluyó un par de expulsiones. Un tiro de Paul con 11,9 segundos por jugar sólo rodeó el aro y salió, pero Andre Iguodala falló un par de tiros libres con 9,3 segundos restantes. Eso dio a los Clippers la posesión de balón con 8,3 segundos de juego. Stephen Curry se recuperó de un lento inicio de partido para anotar siete de sus 15 puntos en los últimos 3:01 minutos y 11 asistencias mientras Golden State ponía fin a la racha de cinco victorias de los Clippers, la mejor de la campaña de los líderes de la División del Pacífico. Blake Griffin fue expulsado al cometer su segunda falta técnica a 10:43 minutos del final en un enfrentamiento con Andrew Bogut, después de que Draymond Green, de Golden State, fuera enviado a las regaderas por una trifulca al final del tercer cuarto. Green fue expulsado por cometer dos faltas flagrantes. Griffin agregó 20 tantos, 14 rebotes y cinco asistencias. Por su parte, Bogut aportó 10 puntos y 14 tableros. Por los Clippers, Paul sumó 26 puntos y 11 asistencias, y en los últimos minutos del partido él y Curry ofrecieron un duelo entre dos de los mejores bases de la Conferencia del Oeste. Al terminar el encuentro, los jugadores de ambos bandos tuvieron un altercado cerca del túnel del vestuario de los Clippers y personal de seguridad tuvo que intervenir -mientras el ex jugador de Warriors Stephen Jackson podía ser visto gritando en medio de la discusión.

Chris Bosh y Dwyane Wade aportaron 23 puntos por cabeza y el Heat de Miami venció el miércoles 101-95 a los Lakers de Los Ángeles para hilvanar su sexta victoria consecutiva. Bosh atrapó además 11 rebotes en lo que fue el quinto triunfo consecutivo del Heat sobre los Lakers en un encuentro navideño. LeBron James añadió 19 puntos y Ray Allen contribuyó con 12. Miami mejoró a una foja de 7-0 contra equipos de la Conferencia del Oeste en lo que va de la temporada. Consiguió su 19na victoria consecutiva ante conjuntos de ese sector. Nick Young anotó 20 puntos por los Lakers, que empataron cuatro veces el marcador en el cuarto periodo. Los Ángeles malogró su causa con una noche de mala puntería y sufrió su tercer tropiezo consecutivo.

Kobe Bryant no pasó una feliz Navidad a un costado de la cancha, incapaz de ayudar a los alicaídos Lakers de Los Ángeles. El astro no está acostumbrado a pasar estas festividades sin jugar. Es líder de la NBA con 15 apariciones en partidos navideños, pero ha quedado marginado por entre cuatro y seis semanas, a raíz de una fractura en la rodilla izquierda. "Es extraño venir acá en Navidad y no jugar", dijo Bryant antes de que los Lakers recibieran el miércoles al Heat de Miami. "Es un sentimiento extraño, pero estoy aquí para expresar apoyo a mis compañeros". LeBron James y compañía llegaron al encuentro metidos en una racha de cinco victorias consecutivas. Los Lakers habían perdido dos en fila. "Los necesitamos esta noche", dijo al público el escolta de los Lakers, Nick Young, antes del encuentro. La lesión de Bryant, diagnosticada la semana anterior, es la segunda de gravedad que sufre en esta campaña. No jugó su primer encuentro de la temporada sino hasta el 8 de diciembre, después de casi ocho meses fuera de acción, mientras se recuperaba de una ruptura del tendón de Aquiles. Se lastimó de nuevo el 17 de diciembre en Memphis, en lo que era su cuarto partido en cinco noches. "Tuvimos suerte de que no fuera un menisco", dijo. Al comienzo, Bryant no pensó que el problema fuera serio. Cayó en las postrimerías del tercer periodo pero volvió para finalizar el encuentro que los Lakers ganaron, gracias a un aporte d 21 puntos por parte de su astro en 32 minutos de participación. Fue la mayor cantidad de unidades de Bryant en la campaña. "No sabía que estaba fracturado", dijo. "Esperaba que tuviera un golpe, más que nada. Le pregunté al doctor si estaba bromeando cuando me notificó". Bryant sólo ha podido ejercitarse en una bicicleta. No puede ejercer presión sobre su rodilla. "Esto ha sido lento en términos de la inactividad que se requiere para que sane", comentó. "Cuando no tienes actividad, tienes que estar atento a otros factores, como la nutrición". El jugador afirmó que está al tanto de los comentarios que se han hecho en la prensa, acerca de que no volverá en esta campaña. "Es la misma canción vieja, sólo que ahora suena más fuerte", expresó. "Este tipo de cosas sólo me motiva más". Sobre si existe alguna probabilidad de que no vuelva, Bryant respondió, "no, hasta donde tengo conocimiento". Los Ángeles firmó en noviembre un contrato por dos años y 48,5 millones de dólares con el escolta de 35 años.