LOS ANGELES (AP) -- El panameño Carlos "Calicho" Ruiz rompió el empate con un doblete ante los lanzamientos de Brian Wilson en la novena entrada, mientras que Marlon Byrd impulsó cuatro carreras para que los Filis de Filadelfia derrotaran a los Dodgers de Los Ángeles el jueves por la noche, 7 carreras por 3. El mexicano Adrián González, que cometió un error en la quinta que abrió la puerta a dos carreras, había logrado el empate a 3 en la séptima antes de que Filadelfia se destapara con cuatro carreras en el noveno episodio. Ruiz devolvió la delantera a los Filis al conectar un lanzamiento en cuenta de 3-2 hacia el jardín derecho con uno fuera que encontró en las bases a Cody Asche y Ben Revere, quienes habían dado imparables. Byrd recibió al relevista Jamey Wright con un sencillo impulsor de dos carreras luego de que Wilson (0-2) diera pasaporte intencional a Chase Utley y golpeara a Ryan Howard con un lanzamiento. Mike Adams (1-0), quien hizo su tercera aparición de la campaña luego de ser sometido a una operación de hombro el 31 de julio que le hizo perder dos semanas en esta campaña, lanzó dos entradas para llevarse el triunfo pese a permitir el jonrón de González. Por los Filis el panameño Carlos Ruiz bateó de 3-3 con 2 producidas y dos anotadas, mientras el venezolano Freddy Galvis de 5-0. Por los Dodgers, González se fue de 5-3 con una impulsada y dos anotadas, el dominicano Hanley Ramírez de 4-2, su compatriota Juan Uribe de 4-3 con dos impulsadas y una anotada, y el cubano Yasiel Puig de 4-0.

BOSTON, Massachusetts, EE.UU. (AP) -- El venezolano Yangervis Solarte remolcó cuatro carreras, Mark Teixeira conectó su primer bambinazo de la campaña y los Yanquis de Nueva York aprovecharon cinco errores de sus rivales para propinar el jueves paliza de 14-5 a los Medias Rojas de Boston. CC Sabathia (3-2) ponchó a ocho y toleró dos carreras y tres imparables en seis entradas, en una vuelta a la página de la noche anterior en la que los Yanquis cayeron 5-1 en un partido en el que su abridor dominicano Michael Pineda fue expulsado en la segunda entrada por tener brea de pino en el cuello. Pineda fue suspendido el jueves 10 encuentros y dijo que no apelará el castigo. Se perderá dos aperturas. Ningún equipo tuvo el jueves un desempeño impecable. Los Medias Rojas concedieron 12 bases por bolas -cinco del lanzador de bola de nudillos Mike Carp en la novena- golpearon a un rival y efectuaron tres lanzamientos descontrolados y un pasbol. Los Medias Rojas permitieron que les robaran tres bases, todas en la tercera entrada. Los Yanquis dieron seis bases por bola y golpearon a un bateador, en tanto que efectuaron un lanzamiento descontrolado y un pasbol y cometieron un error. Las primeras tres entradas fueron las más costosas para los Medias Rojas porque ya perdían 7-0. Cometieron cuatro errores, permitieron tres robos de base y efectuaron un lanzamiento descontrolado y un pasbol. El venezolano Félix Doubront (1-3) retiró a los primeros dos bateadores del partido antes de que el puertorriqueño Carlos Beltrán alcanzara la almohadilla por un error del torpedero Xander Bogaerts. Beltrán anotó con un doble del dominicano Alfonso Soriano. Por los Yanquis, el puertorriqueño Beltrán de 6-1, una anotada. El dominicano Soriano de 5-2, una producida. El venezolano Yangervis Solarte de 5-2, dos anotadas, cuatro producidas. Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 1-0, una remolcada. El venezolano Jonathan Herrera de 1-0, una anotada.

HOUSTON (AP) -- Josh Donaldson bateó un par de cuadrangulares de dos carreras, el venezolano Alberto Callaspo impulsó otras dos con un vuelacercas y los Atléticos de Oakland aplastaron el jueves 10-1 a los Astros de Houston. Fue el primer partido en la carrera de Donaldson en que batea varios jonrones: el primero de ellos fue en el primer inning y el segundo en el séptimo, cuando colocó el 10-1 definitivo. Callaspo sonó su cuadrangular en el tercer episodio y Jed Lowrie bateó tres hits para los Atléticos, que mejoraron a 24-5 su foja frente a Houston, equipo que pasó a la Liga Americana antes de que comenzara la campaña pasada. Scott Kazmir, el pitcher ganador, mejoró su foja a 3-0 -la primera vez que inicia una temporada así- después de permitir cinco hits y una anotación en seis innings, al tiempo que recetó siete ponches. Mejoró su efectividad a 1.62. Los Atléticos apalearon pronto al abridor Brett Oberholtzer (0-4), metiéndole seis carreras y ocho imparables en sólo tres entradas y dos tercios. Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 5-1. El venezolano Callaspo de 5-1, con una anotada y dos impulsadas. Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 5-3 y Jesús Guzmán de 4-0. El dominicano Henry Villar de 4-2.

WASHINGTON (AP) -- Un sencillo remolcador de Xavier Nady que rompió el empate en la parte alta de la duodécima entrada tras un error de fildeo del venezolano José Lobatón les dio a los Padres de San Diego una victoria el jueves de 4-3 sobre los Nacionales de Washington. Nady, que entró al partido en la novena entrada, conectó una recta por el jardín central frente a Craig Stammen (0-1), que trabajaba su tercer inning. Jedd Gyorko había bateado un sencillo ante Stammen, se robó la intermedia y llegó a la tercera base cuando el tiro del receptor Lobatón se fue al jardín. El venezolano Alex Torres (1-0), el sexto pitcher de San Diego, sacó dos outs en el undécimo episodio para llevarse el triunfo, y Houston Street logró salir airoso luego de que Bryce Harper le pegara un doble en el 12mo episodio, lo que le permitió obtener su octavo salvamento. Por los Padres, el nicaragüense Everth Cabrera de 6-1. El venezolano Alexi Amarista de 4-0. El cubano Yonder Alonso de 4-0. Por los Nacionales, el venezolano Lobatón de 6-2.

El campocorto panameño Rubén Tejada conectó un imparable en dos turnos y recibió un ponche en el juego que los Mets de Nueva York le ganaron a los Cardenales de San Luis, por marcador de 4 carreras a 1. El jugador de Santiago de Veraguas pegó su único hit en la parte baja del terce episodio. Tejada puso su promedio de bateo en .203 luego de su desempeño en ese juego.

BOSTON (AP) -- El lanzador de los Yanquis Michael Pineda fue suspendido 10 partidos por usar brea para tener más agarre de la pelota. La ofician del comisionado anunció el jueves la sanción. Pineda fue expulsado el miércoles durante la derrota de los Yanquis 5-1 ante los Medias Rojas de Boston. La expulsión del derecho dominicano se produjo durante el segundo inning cuando el umpire del plato, Gerry Davis, detectó una sustancia que brillaba en el lado derecho del cuello de Pineda. Davis fue al montículo tras una consulta del piloto de los Medias Rojas John Farrell. Pineda se fue a las duchas sin reclamar.

El lanzador panameño Bruce Chen sufrió su segunda derrota de la temporada 2014 del béisbol de las Grandes Ligas en el partido que los Reales de Kansas City perdieron ante los Indios de Cleveland por marcador de 5 carreras a 1. Chen (1-2) trabajó cuatro episodios y un tercio en el que toleró seis imparables, le anotaron cinco carreras, dio dos ponches y una base por bola. El serpentinero capitalino tiene ahora una efectividad de 7.45.

PHOENIX (AP) -- Los D-backs han enviado a la lista de incapacitados de 15 días al jardinero Mark Trumbo, debido a una fractura en el pie derecho y retroactivo al 22 de abril. Para llenar el vacío en el roster, Arizona ascendió desde Triple-A Reno al guardabosque Roger Kieschnick. Trumbo dijo que sintió dolores al trotar durante el primer partido de la serie de los D-backs contra los Cachorros y un análisis reveló una fractura por estrés. El jardinero, quien se unió a Arizona por medio de un canje entre los Medias Blancas, Angelinos y Diamondbacks en la temporada muerta, compartía el primer lugar en la Liga Nacional con siete jonrones y era segundo con 19 impulsadas. Bateaba .210 y encabezaba al equipo con 22 ponches. Kieschnick tenía promedio de .281 con tres cuadrangulares y ocho empujadas en 18 partidos con Reno esta temporada.

NUEVA YORK (AP) -- El as de los Cardenales, Adam Wainwright, tiró en una sesión del bullpen y expresó que su rodilla derecha se siente lo suficientemente bien para hacer su próxima presentación el domingo ante los Piratas. En su salida contra los Mets amplió su racha a 17 entradas sin permitir carreras pero tuvo que salir al pisar mal persiguiendo una rodada en el cuadro interior. Wainwright dijo el jueves que su rodilla "está un poco adolorida -- solamente cuando está extendida". "Y si observas la manera en que lanzo, casi ninguno de mis movimientos son con la pierna extendida, así que estaré bien", dijo el derecho. Wainwright lleva 4-1 con 1.46 de efectividad en lo que va de la temporada.

CHICAGO (AP) -- El Wrigley Field organizó literalmente la fiesta del siglo. Exactamente 100 años después de que los Federals de Chicago aplastaron a los Packers de Kansas City durante el primer juego en el Wrigley, el afamado parque fue sede de un festejo conmemorativo el miércoles por la tarde. A la ceremonia asistieron integrantes del Salón de la Fama, como Ernie Banks, Billy Williams y Fergie Jenkins, así como leyendas de los Bears, el equipo de fútbol americano, incluyendo a Dick Butkus y Gale Sayers. Quien brilló por ausencia fue Sammy Sosa, el astro dominicano que es dueño del récord de jonrones del equipo con 545. Sosa no recibió una invitación por parte del equipo, con el cual mantiene una inexistente relación desde que se marchó en malos términos tras la temporada de 2004. Durante el juego realizado en la jornada, los Cachorros de Chicago y los Diamondbacks de Arizona usaron uniformes antiguos para recordar aquel encuentro de 1914. Los Cachorros vistieron como los Federals y los Diamondbacks como los Packers, y esos nombres de equipos añejos fueron los que aparecieron en la pizarra. Y la jornada culminó con otra derrota, en la que los Cachorros sucumbieron 7-5 tras dilapidar una ventaja de tres carreras en el noveno inning. Fue una tarde de celebración y también de reflexiones. Las remembranzas y anécdotas llegaron una tras otra como si fueran carreras de un copioso racimo. "Siento mariposas en el estómago, porque yo tuve la oportunidad de jugar aquí", dijo Williams. "Yo decía con frecuencia que era mi parque de juegos durante muchos veranos. Así que lo he disfrutado y sigo haciéndolo". La celebración llegó en un momento en que los dueños de los Cachorros y los propietarios de edificios vecinos, desde cuyos tejados pueden verse los juegos, siguen sin llegar a un acuerdo en torno a un plan para remodelar el parque. El proyecto de 500 millones de dólares, que incluye una pantalla gigante, está estancado porque la familia Ricketts, dueña del club, no quiere arriesgarse a demandas por el hecho de que el remozamiento termine obstruyendo la visibilidad. "No puedes pedirle a un equipo que sea competitivo ni pedir que la gente haga ciertas cosas y luego atarla de pies y manos", dijo el comisionado de las Grandes Ligas, Bud Selig. "Es algo erróneo. Alguien tiene que decirlo y me alegro de que yo sea ese alguien". Los dueños de los tejados, que cobran a los interesados por sentarse ahí para ver los juegos, tienen un contrato, bajo cuyos términos comparten el 17 por ciento de sus ingresos con los Cachorros. The Tribune Co., dueña anterior del parque, firmó ese convenio. "Estos propietarios no lo hicieron", dijo Selig. El parque ha sido sede de innumerables sucesos, desde peleas de boxeo hasta partidos de fútbol, pasando por combates de lucha libre, funciones de circo, rodeo, conciertos, encuentros de fútbol americano, e incluso un duelo de los Blackhawks de Chicago, el equipo de hockey sobre hielo. Y en enero de 1944, durante dos fines de semana seguidos, algunos esquiadores saltaron desde un andamio cubierto de nieve y hielo, para aterrizar detrás de la segunda base. El Wrigley ha sido testigo de todo, menos de algo: una coronación de los Cachorros de Chicago, que no son campeones desde 1908, ocho años antes de que comenzaran a jugar en lo que se bautizó entonces como el Weeghman Park.

El ex toletero de los Cachorros Sammy Sosa no fue invitado a participar en las festividades del miércoles para conmemorar el aniversario 100 del Wrigley Field, y un oficial del equipo dijo que Sosa tiene que hacer algunas cosas antes de que se le dé la bienvenida de vuelta a la organización. El equipo quiere que Sosa haga las paces por sus acciones en su temporada final con ellos en 2004. "Hay algunas cosas que Sammy tiene que mirar y considerar antes de que vuelva a tener un compromiso con el equipo", dijo el portavoz de los Cachorros Julian Green. Fuentes indican que una de las cosas que Sosa tiene que hacer es hacer las paces con algunos ex compañeros de equipo por sus acciones al final de su carrera con los Cachorros. Sosa conectó 293 de sus 609 cuadrangulares en el Wrigley Field en 13 temporadas, desde 1992 al 2004, y tuvo tres temporadas de más de 60 jonrones, incluyendo la inolvidable temporada 1998 cuando él y Mark McGwire eclipsaron la marca de Roger Maris de jonrones en una temporada, que en ese momento era de 61 bambinazos. Pero dejó el equipo en malos términos luego de sentarse en el juego final de la temporada 2004 y abandonar el estadio antes de que acabara el partido. Fue cambiado a los Orioles de Baltimore en ese invierno. Una historia publicada por el diario New York Times reportó que Sosa estaba en la lista de jugadores del 2003 que fallaron pruebas de dopaje por el uso de sustancias para mejorar el rendimiento. Los Cachorros esperan hacer las paces con él antes de celebrar el centenario de la mudanza del equipo al Wrigley, que ocurrió en 1916. Sosa, líder de todos los tiempos de los Cachorros en cuadrangulares con 545, fue una omission muy visible en un día en el que los Cachorros le dieron la bienvenida a otros ex jugadores, incluyendo a Ernie Banks, Billy Williams, Ferguson Jenkins, Lee Smith, Bob Dernier, Gary Matthews y Ryan Dempster para celebrar la historia del Wrigley Field. "Sammy Sosa fue un Cachorro que dejó una huella indelible en esta franquicia, pero como ha dicho nuestro el dueño Tom Ricketts anteriormente, él espera que haya un momento en el que Sammy pueda estar de vuelta y que sea parte de nuestra franquicia", dijo Green. El comisionado Bud Selig, quien estuvo presente en la celebración del centerario en Wrigley, dijo: "Esa es una decisión que tienen que tomar los Cachorros. Yo lo entiendo. Cada equipo maneja sus asuntos de forma única y diferente". Sosa dijo en enero del 2013 que estaba abierto a la posibilidad de reanudar su relación con los Cachorros, y que le gustaría ver su No. 21 ser retirado por el equipo. "Pienso que es algo que me gustaría ver", dijo Sosa sobre el posible retiro de su número. "Eso es algo que me gustaría que ocurriese. Estoy sorprendido de que no haya ocurrido antes, pero el tiempo decidirá lo que pase. Cuando eso suceda, yo estaría más cómodo y más contento. Yo estaré allí con toda mi familia". TEXTO: Jesse Rogers (ESPNChicago.com)

LOS ANGELES (AP) -- Zack Greinke superó en el duelo de pitcheo a Cole Hamels lanzando siete sólidos episodios, mientras que Hanley Ramírez conectó un jonrón y Yasiel Puig produjo dos carreras en el triunfo 5-2 de los Dodgers de Los Ángeles Dodgers sobre los Filis de Filadelfia el miércoles por la noche. Greinke (4-0) permitió dos carreras y cinco imparables, abanicó a 11 bateadores y concedió un pasaporte intencional. El manager de los Dodgers Don Mattingly trató de que Greinke sacara un out más pero tuvo que pedir el relevo después de que su lanzamiento 108 fuera conectado por Jayson para un vuelacercas solitario. J.P. Howell lanzó la octava entrada mientras que Kenley Jansen se hizo cargo de tirar una novena entrada perfecta para anotarse su octavo salvamento, luego de que los Dodgers consiguieran dos carreras más para sellar el triunfo gracias al jonrón del dominicano Ramírez y a un sencillo impulsor de Justin Turner. Greinke está teniendo el Segundo mejor inicio en su carrera de 11 años en grandes ligas. En 2009 ganó sus primeras seis salidas. El miércoles consiguió su 18avo juego con doble dígito de ponches, el primero en sus 33 aperturas para los Dodgers. Hamels cargó con la derrota en su debut en la campaña luego de perder tres semanas debido a una lesión en el bíceps. El zurdo de 20 años permitió dos carreras y seis hits en seis entradas, ponchó a cinco y dio una base por bolas. Por los Dodgers, el cubano Puig bateó de 4-2 con dos carreras producidas, el dominicano Ramírez también de 4-2 con una impulsada y una anotada y el dominicano Juan Uribe de 3-0 con una empujada. Por los Filis el panameño Carlos Ruiz de 3-0, el venezolano Freddy Galvis de 2-0.

NUEVA YORK (AP) -- Lucas Duda conectó un largo bambinazo y los Mets de Nueva York retiraron en el plato la potencial carrera del empate en la novena entrada, para vencer el miércoles 3-2 a los Cardenales de San Luis . En una noche de mucho viento en el Citi Field, Jonathon Niese se apuntó su primer triunfo de la campaña, y el torpedero panameño Rubén Tejada realizó el disparo para retirar a Matt Carpenter, en lo que significó el segundo out de la novena entrada. El jardinero central Kirk Nieuwenhuis realizó también un gran tiro hacia Tejada. El manager de San Luis, Mike Matheny, desafió la decisión del umpire del plato, la cual fue ratificada tras una revisión del video, que demoró un minuto y 20 segundos. La repetición dejó claro que el receptor Travis D"Arnaud tocó en la axila a Carpenter, mientras se deslizaba. Michael Wacha (2-2), el derecho de los Cardenales, impuso las mejores marcas de su vida, con 10 ponches y cinco boletos, pero tuvo la apertura más breve de las 14 que ha cumplido en la campaña regular en las mayores. Con un corredor en segunda, Kyle Farnsworth retiró a Matt Holliday mediante un elevado al bosque derecho, lo que puso fin al encuentro. Curtis Granderson salió de la racha más larga de su carrera sin conectar hit, de 22 turnos, al pegar un sencillo en el primer acto, y los Mets recibieron la contribución de Niese (1-2), quien laboró con eficiencia durante seis entradas y dos tercios. Por los Cardenales, el puertorriqueño Yadier Molina de 3-3 con una impulsada. El dominicano Jhonny Peralta de 4-0. Por los Mets, el panameño Tejada de 3-0 con una producida

BOSTON (AP) -- La resina de pino brillaba en el cuello de Michael Pineda, mejorando su adhesión a la pelota y abriendo la posibilidad de que se metiera en problemas. Ambas cosas sucedieron. El abridor de los Yanquis habló en voz baja tras ser expulsado en el segundo episodio en la victoria por 5-1 de los Medias Rojas de Boston el miércoles por la noche. Menos de dos semanas después de haber usado una sustancia externa y salir sin sanciones de esa, también contra Boston, dijo que no volverá a hacerlo. "Aprenderé de este error", dijo un entristecido Pineda. "No sucederá otra vez". El lanzador dijo que tenía problemas con la adhesión de la pelota cuando permitió dos carreras en la primera entrada. Así que antes ir al montículo en la segunda, se untó la resina en el cuello. "No sentía la pelota y no quería golpear a alguien". Pero hay un pequeño problema. La regla 8.02 inciso b advierte a los pitchers que no alteren la pelota para lograr ventaja indebida, por lo que prohíbe el uso de sustancias externas o la posesión de éstas cuando están en el montículo, y señala que serán suspendidos si se les sorprende utilizándolas. La suspensión podría ser anunciada el jueves. En suspensiones recientes de lanzadores que usan resina de pino, el dominicano Joel Peralta (Tampa Bay) purgó ocho juegos en 2012; Brendan Donnelly (Angelinos) estuvo fuera 10 días en 2005; y el dominicano Julián Tavárez (Cardenales) se perdió 10 días en 2004. Las suspensiones de Donnelly y Tavárez quedaron en ocho juegos, luego de interponer apelaciones. Peralta desistió de su apelación. "Mañana (jueves) vamos a consultar con los umpires y analizaremos su informe antes de tomar cualquier medida", dijo el portavoz de Grandes Ligas Michael Teevan. El manager de Boston John Farrell, quien estaba especialmente atento luego de que Pineda fuera sorprendido usando una pegajosa sustancia café en su mano en el cuarto inning del partido del 10 de abril, le pidió al umpire del plato Gerry Davis, que revisara al lanzador con dos bateadores fuera y las bases despejadas en la segunda entrada. Davis revisó la pelota, tocó el cuello de Pineda y lo expulsó. Pineda se fue a las duchas sin reclamar. El gerente general de los Yanquis Brian Cahsman y el manager Joe Girardi dijeron que no sabían que Pineda tenía la resina cuando salió a lanzar en el segundo inning. Cuando se dieron cuenta ya era muy tarde. "¿Iba a ir al montículo y quitarle la resina?", preguntó Girardi. "Sería demasiado obvio". Pero cómo fue posible que el lanzador se pusiera la sustancia en un lugar más visible que la ocasión anterior en que los Medias Rojas se enfrentaran a los Yanquis. "No lo sé", respondió Girardi. En aquella ocasión Farrell no protestó porque no vio la fotografía de lo que Pineda tenía en la mano hasta la cuarta entrada y cuando éste salió a pitchear en la quinta, su mano ya estaba limpia. "Es sorprendente, especialmente cuando la TV lo dio a conocer la primera vez que jugamos", dijo Mike Napoli, de Boston, quien pegó tres imparables. "Todos los lanzadores hacen algo pero no puedes mostrarlo de forma tan flagrante, es algo tonto". Se preguntó a Cashman si los Yanquis le dijeron a Pineda que no volviera a usar la resina. "Ha habido suficientes conversaciones", dijo. "Obviamente, habrá más". El gerente dijo que estaba avergonzado. Girardi dijo que Pineda cometió un error de criterio pero que no trataba de hacer trampa y el jugador dijo que estaba "triste" y se había disculpado con sus compañeros. La resina apareció en su cuello luego de una primera entrada en la que sufrió problemas al permitir cuatro imparables, incluidos dos para producir carreras conectados por Dustin Pedroia y A.J. Pierzynski. En la segunda mejoró, ponchando a dos bateadores pero cuando enfrentaba a Grady Sizemore en cuenta de 1-2 Farrell salió de la caseta y pidió a Davis que lo revisara. "Cuando resulta ser tan obvio, pues algo se debe decir", dijo Farrell después del juego. "Estábamos alertas, al considerar lo que habíamos visto en el pasado". John Lackey (3-2) toleró una carrera y siete hits en ocho innings, con 11 ponches y sin dar boletos. Koji Uehara ponchó a tres en el noveno en una situación en la que no estaba en juego el rescate. Mike Napoli conectó hits para liderar la ofensiva de Boston, que anotó dos veces en el primero y dos más en el tercero. Los Yanquis fabricaron su anotación mediante un elevado de sacrificio del dominicano Alfonso Soriano en el sexto. Por los Yanquis, el puertorriqueño Carlos Beltrán de 4-2, una anotada. El dominicano Soriano de 3-1, una empujada. Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-1, una anotada. En otros partidos, Texas venció 3-0 a Oakland, Seattle 5-3 a Houston, Cleveland 5-3 a Kansas City, Washington 5-4 a los Angelinos, Baltimore 10-8 a Toronto, Medias Blancas 6-4 a Detroit y Minnesota 6-4 a Tampa Bay en 12 innings.

TALLAHASSEE, Florida (AP) -- Motivados por el peligroso escape de Cuba de Yasiel Puig, dos legisladores de la cámara estatal de Florida propusieron modificar la forma en que las Grandes Ligas tratan a los peloteros cubanos y están dispuestos a vincular el asunto al dinero estatal asignado para la construcción de estadios de béisbol. Los representantes José Félix Díaz y Matt Gaetz presentaron una enmienda a un proyecto de ley de financiamiento para estadios que requeriría que los Marlins de Miami y los Rays de Tampa Bay exijan a las Grandes Ligas modificar su política en torno a los peloteros cubanos si es que desean dinero estatal para la construcción de estadios o su renovación. "Estamos enlistando a los Marlins y a los Rays en nuestra lucha contra los traficantes y los contrabandistas de seres humanos", dijo Gaetz, republicano por la localidad de Shalimar. Otros peloteros extranjeros pueden negociar con los 30 equipos del béisbol antes de firmar un contrato, pero si los jugadores cubanos llegan directamente a Estados Unidos, quedan sujetos al draft amateur, lo que podría costarles decenas de millones de dólares. No se les permite a los equipos negociar con peloteros cubanos mientras estén en Cuba. Eso lleva a una situación como la de Puig, el jardinero de los Dodgers de Los Ángeles. En lugar de llegar directamente a Estados Unidos, él y otros jugadores se establecen primero en otros países para proteger su estatus como agentes libres. Los detalles del escape de Puig de Cuba fueron revelados recientemente en una demanda que describía una arriesgada odisea, tratos con personajes turbios y el hecho de que tanto Puig como un boxeador cubano fuesen amenazados por la falta de pago de deudas contraídas cuando los sacaron de Cuba de contrabando. Puig, el boxeador Yunior Despaigne y sus familias han seguido recibiendo amenazas de muerte, y uno de los hombres que los sacó de Cuba fue muerto a balazos en México, de acuerdo con un reportaje publicado por primera vez en la revista Los Angeles Magazine. "No pueden seguir ignorando la realidad de sus normas mal elaboradas", dijo Díaz, republicano por Miami. "Este proyecto de ley en realidad versa sobre la equidad. Los cubanos no deberían recibir un trato distinto al que reciben cualquiera de los otros jugadores caribeños, sudamericanos o centroamericanos". Los legisladores esperan añadir su propuesta a un proyecto de ley que aguarda ser sometido a votación en la Cámara de Representantes, el cual crea un fondo común de recursos estatales para la construcción y renovación de estadios profesionales. La enmienda también requeriría que los equipos de las Grandes Ligas en la Florida reporten al procurador estatal cualquier información que tengan sobre los habitantes de la península involucrados en el tráfico o contrabando de peloteros cubanos. "Está bastante claro que la consecuencia no planeada de las normas del draft de las Grandes Ligas ha envalentonado a los cárteles y a los contrabandistas de seres humanos, y Florida está justo en medio de ella", afirmó Gaetz.

OAKLAND (AP)-- Los Atléticos han rechazado una oferta del Coliseo de Oakland para jugar allí durante los próximos 10 años, diciendo que la propuesta no satisface todos sus requisitos. Informa el Oakland Tribune que el equipo rechazó la oferta una hora después de la junta que maneja el complejo del Oakland-Alameda County Coliseum anunció la propuesta. El portavoz de los Atléticos, Bob Rose, emitió un comunicado en que afirma que la oferta "no toma en cuenta todos nuestros temas" y pidió que las futuras negociaciones no se lleven a cabo a nivel público. No se dieron a conocer los detalles de la oferta. Los Atléticos podrían irse del Coliseo después de la temporada del 2015. El equipo busca un nuevo hogar desde hace cinco años, afirmando que el O.co Coliseum es obsoleto y que no es un escenario bueno para el béisbol.

BOSTON (AP) -- Jacoby Ellsbury pegó un doblete, empujó dos carreras y se deslizó para realizar una gran atrapada en su regreso al Fenway Park, para que los Yanquis de Nueva York doblegaran el martes 9-3 a los Medias Rojas de Boston. Ellsbury dividió opiniones entre los fanáticos de Boston, durante su primer juego como visitante tras pasar siete campañas con los Medias Rojas. Los Yanquis lo contrataron por siete años y 153 millones de dólares. Masahiro Tanaka (3-0) toleró dos carreras y siete hits en siete episodios y un tercio, en los que sumó siete ponches y no dio boletos. Sus 35 abanicados en su cuarta apertura en las mayores representan un récord del club. El japonés ha concedido sólo dos pasaportes en 29 entradas y un tercio. Jon Lester (2-3) tuvo dificultades, luego de lucir en cuatro salidas. Aceptó siete anotaciones en cuatro episodios y dos tercios. El quinto jonrón del puertorriqueño Carlos Beltrán puso la pizarra en 9-2, en la octava entrada, ante el venezolano Edward Mujica, quien fue su compañero la campaña anterior, cuando los Cardenales de San Luis perdieron la Serie Mundial en seis juegos frente a Boston. Por los Yanquis, el boricua Beltrán de 5-2 con una anotada y dos impulsadas. El dominicano Alfonso Soriano de 5-1 con una anotada. El venezolano Yangervis Solarte de 5-0. Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-1 con una anotada y una remolcada.

PITTSBURGH, Pensilvania, EE.UU. (AP) -- Johnny Cueto lanzó su segundo partido de tres hits frente a Pittsburgh en una semana y los Rojos de Cincinnati superaron fácilmente a los Piratas el martes con pizarra de 4-1. El dominicano Cueto (2-2) ponchó a cuatro y regaló tres bases por bolas al tiempo que extendió a 21 su racha de episodios sin recibir carrera -una marca personal- antes de conceder un jonrón a Andrew McCutchen con un out en la novena entrada. Mejoró a 15-4 en su carrera frente a los Piratas y se convirtió en el primer serpentinero de Cincinnati en lanzar juegos completos consecutivos desde que Mat Latos lo hizo en junio de 2012. El cubano Brayan Peña y Zack Cozart batearon hits productores seguidos frente al dominicano Edinson Vólquez (1-1) en la séptima entrada, con lo cual proporcionaron toda la ofensiva que Cueto requirió. Vólquez toleró dos carreras y cinco imparables, al tiempo que regaló un boleto y ponchó a tres. Por los Rojos, el cubano Peña de 4-2, con una anotada y una producida. El dominicano Cueto de 4-1, con una impulsada. Por los Piratas, los dominicanos Pedro Álvarez de 4-0 y Vólquez de 2-0. El venezolano José Tábata de 1-0.

OAKLAND, California (AP)-- Un sencillo de Michael Choice dio a los Rangers la carrera de la victoria en la novena entrada para que Texas se impusiera a los Atléticos de Oakland 5-4 el martes por la noche. Josh Wilson pegó un doblete que empujó la carrera del empate antes del turno de Choice, quien comenzó su carrera vistiendo la franela de los Atléticos. Alexi Ogando (1-1) sacó un out en la octava para anotarse el triunfo mientras el relevista mexicano se encargó de sacar la novena para llegar a su quinto salvamento. Luke Gregerson (0-1) se llevó la derrota tras desaprovechar su tercera oportunidad para lograr un salvamento al conceder dos carreras y tres hits. Gregerson parecía encaminarse a una victoria cuando sacó en el plato al emergente Mitch Moreland tras un buen tiro del cubano Leonys Martín para el segundo out. Martín se robó la intermedia y anotó cuando Wilson, quien cometió un error de fildeo que le costó dos carreras a los Rangers, conectó doblete. Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus bateó de 5-1 con una anotada; el puertorriqueño Alex Ríos de 4-1 con una anotada y el cubano Martín de 4-0 con una anotada. Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 3-1 con una producida y el venezolano Alberto Callaspo de 4-1.

WASHINGTON (AP) -- Los jonrones número 499 y 500 de Albert Pujols le permitieron remolcar cinco carreras para que los Angelinos de Los Ángeles vencieran el martes 7-2 a los Nacionales de Washington. Pujols bateó sus dos bambinazos ante Taylor Jordan (0-3), uno de tres carreras en el primer inning y otro de dos en el quinto. Así, es el vigésimo sexto toletero en la historia de las mayores con 500 cuadrangulares de por vida. Además, Pujols es el primer bateador que pega sus vuelacercas 499 y 500 en el mismo juego, de acuerdo con la firma STATS. Tres meses después de cumplir 34 años, el quisqueyano es el tercer pelotero más joven que alcanza esta cifra mágica. Tyler Skaggs (2-0) permitió dos carreras en siete innings para llevarse el triunfo. Por los Angelinos, los dominicanos Pujols de 4-2, con dos anotadas y cinco remolcadas, Erick Aybar de 4-2 con una anotada. Por los Nacionales, el venezolano Sandy León de 3-1 con una anotada.