El hombre asesinado con un puñal durante una confrontación después de un partido de los Dodgers contra los Gigantes en San Francisco era hijo de un guardia de seguridad del club de Los Ángeles, informó el jueves el equipo. El padre de Jonathan Denver trabaja en la seguridad del Dodger Stadium, dijo Jared Kaufer, vocero de los Dodgers. Denver, de 24 años, caminaba el miércoles por la noche con su padre, su hermano y otras dos personas cerca del estadio de los Gigantes cuando su grupo intercambió palabras con algunos aficionados de San Francisco que salían de un club nocturno, dijo la policía de esta ciudad. De las palabras pasaron a los golpes y Denver, que traía una gorra de los Dodgers, fue apuñalado fatalmente. "No existe una explicación racional para este acto sin sentido", afirmaron los Dodgers en un comunicado. "El dolor que ha ocasionado esto a su familia y amigos es inimaginable". Denver asistió al partido acompañado de sus familiares. Al llegar la octava entrada del encuentro que los Gigantes ganaron 6-4, decidieron salir del estadio. Sus atacantes no acudieron al juego. El jefe de policía Greg Suhr dijo que dos personas están bajo custodia y que una de ellas enfrentará cargos por homicidio. "Uno de los sospechosos que está en custodia ha realizado declaraciones incriminatorias y será acusado del homicidio del señor Denver", dijo Suhr en una sesión informativa por la tarde. "Aún continuamos con la pesquisa para determinar qué va a ocurrir con el otro sospechoso que está arrestado". Suhr no reveló el nombre de los sospechosos en el apuñalamiento, el cual pone de relieve la acérrima rivalidad que existe entre los adversarios divisionales. "Aunque esta es una de las rivalidades con más antecedentes en el béisbol... ninguna vida debería estar en riesgo ya sea en el partido, al salir de éste ni a seis cuadras de distancia", enfatizó Suhr. El altercado ocurrido a varias cuadras del AT&T Park fue la segunda confrontación violenta entre aficionados de los equipos en los últimos años que termina en muerte o lesiones graves. Un paramédico del norte de California, aficionado de los Gigantes, sufrió un traumatismo cerebral después que dos hombres con ropa de los Dodgers lo atacaron tras un partido entre ambos clubes el 31 de marzo de 2011 en Los Angeles. Durante los hechos del miércoles, en un principio nadie sufrió lesiones graves en la pelea ocurrida aproximadamente 90 minutos después de que terminó el juego, pero el pleito se reanudó poco después, dijo Suhr. No está claro quién inició el segundo enfrentamiento, señaló, pero éste terminó con la muerte de Denver. Suhr exhortó a los aficionados a cuidar su comportamiento. "Por favor, respeten que cada quien le vaya al equipo que quiera", afirmó.b

Bud Selig anunció el jueves que tiene planes de retirarse como comisionado de las Grandes Ligas en enero de 2015 después de más de 22 años en el puesto, un período marcado por un fuerte aumento en los ingresos y la asistencia a los estadios, la cancelación de una Serie Mundial y un escándalo por dopaje. Selig, de 79 años, dijo en 2003 que se retiraría en 2006, pero ha aceptado nuevos contratos repetidas veces. Algunos propietarios de equipos, e incluso su esposa, se han mostrado escépticos ante las afirmaciones de que realmente lo haría, pero esta es la primera ocasión en que emite una declaración formal en la que dice que planea retirarse del puesto más importante de este deporte. "Durante lo que resta de mi período espero continuar este extraordinario crecimiento y atender varios asuntos significativos", afirmó. Selig dijo que pronto anunciará un plan de transición que incluirá una reorganización de la plana mayor del béisbol. Indicó que dejará el puesto el 24 de enero de 2015, con lo cual el suyo sería el segundo período más largo de un comisionado del béisbol después del de Kenesaw Mountain Landis, que lo ejerció de noviembre de 1920 a noviembre de 1944. El de Selig incluyó subdividir cada liga en tres divisiones en lugar de dos, agregar los boletos comodines a los playoffs y rondas adicionales en la postemporada, ampliar el número de equipos para que ingresaran Arizona y Tampa Bay, instituir la repetición instantánea, iniciar el Clásico Mundial de Béisbol, lanzar la red televisiva de las Grandes Ligas y centralizar los derechos digitales del deporte bajo el nombre MLB.com. "Bajo su mando el juego ha crecido tremendamente. Ha hecho todos los esfuerzos posibles para intentar limpiarlo", dijo Joe Girardi, manager de los Yanquis de Nueva York. "Ha dejado su huella en el juego. De eso no hay duda". Selig compró el equipo Pilotos de Seattle a la corte de quiebras en 1970 y lo mudó a Milwaukee. A principios de la década de 1980 se convirtió en uno de los propietarios de equipos más destacados en su papel de presidente de la Comisión de Relaciones con los Jugadores, que determinaba la política laboral. Formó parte del grupo que impulsó la renuncia del comisionado Fay Vincent y tomó las riendas del béisbol el 9 de septiembre de 1992, en ese momento como director del consejo ejecutivo. Selig presidía las Grandes Ligas durante una huelga de siete meses y medio en la temporada 1994-95 que llevó a la cancelación de la Serie Mundial por primera vez en 90 años, pero desde entonces el béisbol y sus jugadores han tenido paz laboral. Aunque varias veces afirmó que no aceptaría el puesto de comisionado de tiempo completo, fue elegido formalmente el 9 de julio de 1998 y renovó su contrato en 2001, 2004, 2008 y 2012. Le entregó la gerencia de los Cerveceros a su hija Wendy. Finalmente, la familia Selig vendió la franquicia en 2005. Él era el comisionado cuando el béisbol fue criticado por reaccionar con lentitud a la presencia de fármacos para mejorar el rendimiento entre algunos peloteros. Selig ha defendido su desempeño repetidas veces, al afirmar que el béisbol actuó lo más rápido que pudo en un asunto que estaba sujeto a negociaciones con los jugadores.

El cubano José Contreras lanzará en el béisbol invernal de República Dominicana con los Tigres del Licey, y su meta a largo plazo el volver a Grandes Ligas. "El año pasado no fue bueno con lesiones, y creo que aquí probaré que estoy saludable, mi brazo está bien y que puedo lanzar", dijo Contreras, en una entrevista en el programa radial Grandes en los Deportes. Contreras, de 41 años, lanzó en apenas siete partidos esta temporada con los Piratas de Pittsburgh y 27 en las menores, mientras estuvo aquejado por problemas en el brazo derecho. Sin embargo, el nativo de Pinar del Río confía en que está recuperado y en condiciones para volver la próxima campaña a las mayores. Contreras lanzó con los Yanquis de Nueva York, Medias Blancas de Chicago, Rockies de Colorado, Filis de Filadelfia y los Piratas en 11 años en Grandes Ligas. El plan de Contreras con el Licey es de trabajar un par de meses y ayudar al equipo de la capital dominicana a regresar a la postemporada. "Voy a dar lo mejor de mí para llegar a los playoffs... al menos estaré dos meses aquí y si me siento bien, me quedo", agregó. Junto a Contreras, el Licey también contará con los cubanos Yuniesky Maya, Francisley Bueno y Leonys Martín. "Es casi un equipo de cubanos, todo el mundo sabe de la calidad de los cubanos y cómo podemos ayudar", sostuvo. "Siempre fue un sueño jugar en el invierno, pero no había podido porque estaba bajo contrato y ahora soy agente libre. El béisbol es mi vida y en Dominicana más que todo el mundo sabe la calidad del béisbol que se juega aquí".

La policía arrestó a dos personas vinculadas con la muerte a puñaladas de un fanático de los Dodgers en una pelea cerca del estadio AT&T Park de San Francisco, después del triunfo de los Gigantes 6-4 sobre Los Ángeles, indicaron las autoridades. El jefe de la policía de San Francisco, Greg Suhr, no dio más detalles sobre los arrestos. Antes, le dijo al diario San Francisco Chronicle que la víctima del ataque del miércoles por la noche era un fanático de los Dodgers, y vestía indumentaria de ese equipo. La oficina del médico forense identificó a la víctima como Jonathan Denver, de 24 años. Cameron Mullins, un investigador forense, indicó que las autoridades todavía intentan determinar la ciudad donde vivía Denver. De inmediato no se sabía si la indumentaria de los Dodgers tuvo algo que ver en el ataque. Los Gigantes y Dodgers son rivales en la División Oeste de la Liga Nacional. La policía dijo a KNTV que la víctima estaba con un grupo de fanáticos de los Dodgers cuando comenzó la pelea poco antes de las 11:30 p.m. del miércoles en las calles Third y Harrison, cerca del estadio. El incidente se produjo apenas tres días después que un fanático adolescente fue agredido en el estadio Candlestick Park durante la derrota de los 49ers por 27-7 ante los Colts de Indianápolis, en un partido de la NFL. Un fanático de los Gigantes fue golpeado y sufrió graves heridas después de un partido en el estadio de los Dodgers el 31 de marzo de 2012.

Max Scherzer obtuvo su vigésimo primera victoria y los Tigres de Detroit conquistaron el título de la División Central de la Liga Americana por tercera temporada consecutiva al derrotar el miércoles por 1-0 a los Mellizos de Minnesota. Torii Hunter conectó un sencillo productor, después de un triple de Austin Jackson que abrió la primera entrada, y eso fue todo lo que Scherzer (21-3), los jugadores de los Tigres y el piloto Jim Leyland, necesitaron para comenzar la fiesta. "No creo que la gente tenga de verdad noción de lo difícil que es ganar", dijo Leyland. Scherzer concedió dos sencillos en siete entradas. El dominicano José Veras y Drew Smyly compartieron el trabajo del octavo episodio y el dominicano Joaquín Benoit trabajó el noveno para su 24to salvamento en 25 oportunidades. "Para nosotros, poder hacerlo tres años seguidos ahora es verdaderamente especial, y testimonio del talento de nuestro plantel", dijo Scherzer. Algunos aficionados de los Tigres aclamaron a su equipo en el Target Field mientras el venezolano Miguel Cabrera y sus compañeros lanzaban al aire a Benoit frente al montículo después de que pusiera fin al partido con un ponche a Josh Willingham. La celebración fue más intensa en los vestidores ya que los Tigres se rociaron un vino espumoso que no contiene alcohol. Scherzer tuvo otra apertura con control que contribuirá a que sea considerado en la votación para el ganador del Premio Cy Young de la Liga Americana, salvo porque concedió seis bases por bolas y efectuó 123 lanzamientos, sus cifras más altas de la campaña. Scherzer ponchó a 10 adversarios y bajó a 2.90 su promedio de carreras limpias admitidas, con lo cual garantiza que terminará la temporada con la cifra más alta de victorias en las Grandes Ligas. Jordan Zimmermann, quien más se le acerca, acumula 19 triunfos con Washington. Cleveland, segundo lugar de la división, derrotó a los Medias Blancas de Chicago, pero los Tigres mantuvieron su ventaja de cuatro juegos y medio. Los Indios controlan la lucha por el segundo boleto de comodín de la Liga Americana. Kevin Correia (9-13) hizo su mejor esfuerzo pero los Mellizos no tuvieron oportunidad. Concedió siete imparables y una carrera en siete entradas para terminar su primera campaña con los Mellizos con una efectividad de 4.18. Es líder del equipo en victorias, aperturas, entradas trabajadas y ponches. Por los Tigres, los venezolanos Cabrera de 4-0, Víctor Martínez de 4-1; y Omar Infante de 3-1. El dominicano Ramón Santiago de 3-1. Por los Mellizos, el venezolano Josmil Pinto 3-0 y el dominicano Pedro Florimón de 3-1.

Hisashi Iwakuma lanzó ocho entradas sin admitir carrera, y Mike Zunino conectó dos cuadrangulares para llevar a los Marineros de Seattle a una blanqueada por 6-0 el miércoles sobre Kansas City, acabando con las esperanzas de los Reales de pasar a playoffs. Los Reales iniciaron el encuentro cuatro juegos atrás de Cleveland en la lucha por el segundo comodín con cinco partidos pendientes. Los tres equipos delante de Kansas City en la búsqueda del wild card -Tampa Bay, Cleveland y Texas- ganaron el miércoles, y los Reales necesitaban una victoria para mantener vivas sus exiguas esperanzas. Iwakuma (14-6) se aseguró de que no les quedara ninguna. El dominicano Ervin Santana (9-10) mantuvo el ritmo de Iwakuma las primeras cuatro entradas y no permitió carreras de los Marineros, pero se fue con cuatro carreras y cinco imparables en seis innings. Ponchó a dos y regaló cuatro bases por bolas. Por los Reales, el dominicano Emilio Bonifacio de 4-0. Los venezolanos Salvador Pérez de 3-0; y Alcides Escobar de 3-0.

El sólido lanzamiento de Ian Kennedy y la producción ofensiva en la alineación de los Padres de San Diego fueron suficientes para derrotar el miércoles 12-2 a los de Diamondbacks de Arizona . Kennedy (7-10) ponchó a siete y permitió dos carreras y seis imparables en siete entradas del cotejo en el que enfrentó a su ex equipo por segunda ocasión desde que fue adquirido por los Padres el 31 de julio. Se fue sin decisión en su encuentro anterior. Los Padres conectaron tres cuadrangulares, cuatro bateadores impulsaron al menos dos carreras y cuatro terminaron bateando varios imparables. Jedd Gyorko siguió con su sólida temporada con su 21er cuadrangular colocándolo uno arriba de Evan Gattis, de los Bravos de Atlanta , como el mejor de la liga entre novatos. Chase Headley impulsó tres carreras y Gyorko y Chris Denorfia empujaron dos cada uno. El panameño Randall Delgado (5-7) permitió seis carreras y siete hits, dos de ellos fueron cuadrangulares, y dio cuatro ponches. Por los Padres, el venezolano Alexi Amarista de 3-0, una anotada. El puertorriqueño René Rivera de 4-3, una anotada. Por los Diamondbacks, los venezolanos Martín Prado de 3-1; Miguel Montero de 4-0; Gerardo Parra de 3-1, una anotada. El panameño Delgado de 2-1, una impulsada.

El cubano Adeiny Hechavarría impulsó tres carreras, incluida la de la victoria en la octava entrada, para que los Marlins de Miami derrotaran el miércoles por 3-2 a los Filis de Filadelfia. Hechavarría conectó un triple de dos carreras en el segundo episodio, y produjo la anotación que puso el 3-2 definitivo cuando un pelotero rival lanzó la pelota desviada al receptor. Justin Ruggiano recibió base por bolas y el dominicano Plácido Polanco consiguió sencillo para su tercer imparable en el octavo capítulo a lanzamiento de Ethan Martin (2-5). Después, Hechavarria sacó un roletazo hacia el torpedero Jimmy Rollins, cuyo lanzamiento fue muy desviado al receptor panameño Carlos Ruiz y Ruggiano anotó barriéndose. Steve Cishek trabajó la novena entrada para su 33er salvamento en 35 oportunidades. Fue el 28vo salvamento consecutivo de Cishek y alcanzó el récord del equipo impuesto por Todd Jones en 2005. Chad Qualls (5-2) hizo el último out en la octava para adjudicarse la victoria. Por los Filis, los venezolanos César Hernández de 5-1, una impulsada, y Freddy Galvis de 4-3, una producida. El panameño Ruiz de 4-0. Por los Marlins, el colombiano Donovan Solano de 4-1. El dominicano Polanco de 4-3, una anotada. El cubano Hechavarria de 4-1, tres remolcadas.

Los Yanquis de Nueva York quedaron fuera de los playoffs por apenas la segunda vez en 19 años tras sucumbir el miércoles 8-3 ante los Rays de Tampa Bay. Mermados por un roster muy viejo y varias lesiones, la eliminación matemática de los Yanquis (82-76) se concretó unos instantes antes de la derrota, cuando los Indios de Cleveland vencieron 7-2 a los Medias Blancas de Chicago. No hubo reacción de parte de los aficionados en el Yankee Stadium cuando el resultado del juego de los Indios fue mostrado en la pizarra. Pese a tener la nómina más cara de las mayores al inicio de la campaña, a un costo de 230 millones de dólares, los Yanquis no pudieron conseguir una de las 10 plazas para la postemporada. Desde 1995, Nueva York sólo se perdió los playoffs en 2008, el año en el que despidieron del viejo Yankee Stadium. Esta vez, los Yankees le dicen adiós a Mariano Rivera y Andy Pettitte, quien se retirarán cuando la temporada regular culmine el domingo. Por los Rays, el dominicano José Molina de 5-0. Por los Yanquis, los dominicanos Robinson Canó de 4-2, una remolcada; Eduardo Núñez de 5-2, dos anotadas y una remolcada; y Alfonso Soriano de 4-0.

Las esperanzas de los Piratas de Pittsburgh de obtener el título de la División Central de la Liga Nacional recibieron un fuerte golpe el miércoles cuando Darnell McDonald bateó un cuadrangular de tres carreras para guiar a los Cachorros de Chicago a una victoria por 4-2. Cuando restan tres encuentros de temporada regular para cada equipo, los Piratas están tres juegos atrás de los Cardenales de San Luis, líderes de la división. Los Piratas, que ya aseguraron el pase a la postemporada, conservaron un juego de ventaja sobre los Rojos de Cincinnati en la contienda por el primer boleto de comodín. Pittsburgh y los Rojos terminan la campaña con una serie de fin de semana de tres juegos en Cincinnati. Jake Arrieta (4-2) permitió una carrera y cuatro imparables en seis entradas; dio dos bases por bolas y ponchó a un bateador. Perdió el dominicano Francisco Liriano (16-8), quien recibió cuatro anotaciones y ocho hits en cinco episodios; otorgó un pasaporte y registró ocho ponches. Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 4-2 con una carrera anotada; Pedro Álvarez de 4-0; Félix Pie una carrera anotada; y Liriano de 2-0. El venezolano José Tábata de 1-1 con una producida. Por los Cachorros, el dominicano Starlin Castro de 4-1.

El puertorriqueño Yadier Molina produjo la carrera de la diferencia y el novato Shelby Miller alcanzó su 15ta victoria para que los Cardenales de San Luis completasen la barrida de tres juegos ante los Nacionales de Washington al vencerles el miércoles por 4-1. San Luis quedó más cerca de alzarse con el título de la División Central de la Liga Nacional. Jordan Zimmermann (19-9) falló en su única oportunidad para llegar a las 20 victorias al tolerar cuatro carreras en siete innings. Los Nacionales batearon cinco hits al día siguiente que quebraron el intento del novato Michael Wacha por un juego sin imparables en el noveno episodio. Matt Adams conectó su octavo cuadrangular desde que reemplazó al lesionado Allen Craig y bateó un doblete por los Cardenales, que tienen ventaja de tres juegos sobre los Piratas cuando les restan tres juegos de la campaña regular. Pittsburgh sucumbió el miércoles 4-2 ante los Cachorros de Chicago, mientras que los Rojos de Cincinnati perdieron 1-0 ante los Mets de Nueva York y fueron eliminados de la contienda por el título divisional. Miller (15-9) dio base por bolas a dos de los primeros tres bateadores, y luego Bryce Harper conectó un sencillo productor de una carrera. Los Nacionales no tuvieron nuevamente corredores en posición de anotar contra Miller, de 22 años, quien recibió una carrera en poco más de seis episodios y los derrotó por segunda vez en la temporada. El novato Trevor Rosenthal salvó los tres juegos y ponchó a Adam LaRoche para sellar un noveno capítulo perfecto. Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 3-0. Por los Cardenales, los puertorriqueños Molina de 3-1, dos impulsadas; y Carlos Beltrán de 4-0.

Daisuke Matsuzaka permitió cuatro hits en siete y dos tercios de entrada en blanco y los Mets de Nueva York derrotaron el miércoles por 1-0 a los Rojos de Cincinnati. El japonés ganó su tercera salida consecutiva y superó a Mat Latos en un duelo monticular. Eric Young Jr. remolcó la única carrera de los Mets, que ganaron dos de los tres partidos de la serie para propinar un golpe a las esperanzas de Cincinnati de ser local el martes en el partido por el segundo wild card de la Liga Nacional. Los Rojos llegaron al encuentro en tercer lugar en la División Central, y segundos en la tabla del wild card, a un partido de Pittsburgh. Los Piratas y Rojos cierran la temporada regular con una serie de tres juegos a partir del viernes en Cincinnati. Matsuzaka (3-3) otorgó dos boletos y golpeó a un bateador, con seis ponches. Por los Mets, el dominicano Juan Lagares de 4-0. El puertorriqueño Juan Centeno de 3-0. El venezolano Wilfredo Tovar de 2-0, con una anotada. Por los Rojos, el venezolano César Izturis de 2-1.

Los Piratas vuelven a los playoffs tras 21 años, mientras que los Medias Rojas repuntaron del último lugar a la cima de su división en un lapso de 12 meses. Pero los principales ausentes de la inminente postemporada de Grandes Ligas serán los últimos campeones. Hace un año, los Gigantes de San Francisco ganaron 94 partidos. En los playoffs, vinieron de atrás de déficits 0-2 y 1-3 para eliminar a los Rojos y Cardenales, respectivamente. Acto posterior, despacharon en cuatro juegos a los Tigres para adjudicarse su segundo campeonato de la Serie Mundial en tres años. Apenas cuatro de los 25 jugadores que conformaron su roster en la Serie Mundial no regresaron para 2013, y esos cuatro -Ryan Theriot, Guillermo Mota, Xavier Nady y Aubrey Huff- ni siquiera pudieron encontrar otro equipo. También decidieron renovar contrato a sus agentes libres, incluyendo a Marco Scutaro, Ángel Pagán y Jeremy Affeldt. ¿Todo bien para repetir? Al menos por los primeros dos meses, San Francisco estuvo en la pelea, en la cima del Oeste el 26 de mayo, justo un día después que Pagán liquidó un partido en el AT&T Park con un jonrón dentro del parque. Pero el jardinero puertorriqueño no volvió a jugar, perdiéndose tres meses por una lesión en la rodilla. Y así prosiguieron las lesiones, dejando fuera de combate durante diversos tramos a piezas claves, como el abridor Matt Cain y al tercera base Pablo Sandoval. Los Gigantes prácticamente no tuvieron tiempo para disfrutar los laureles, tirando la toalla a fines de junio cuando quedaron por debajo del porcentaje de .500. Se encuentran 19 juegos detrás de los Dodgers, los nuevos amos del Oeste de la Liga Nacional. "Si te pones a ver, la Serie Mundial terminó en noviembre, y en febrero ya estábamos jugando. ¿Qué descansamos? Nada", dijo a The Associated Press el toletero Sandoval, quien jugó en enero en la pelota invernal venezolana y luego a principios de marzo con la selección Vinotinto en el Clásico Mundial. "No es excusa, pero es una enseñanza que nos motiva trabajar para el próximo año y así conseguir lo del año pasado". "No ha sido el mejor año, con muchas cosas que nos salieron mal, cosas fuera de nuestro control, con lesionados importantes", añadió venezolano Marco Scutaro, el segunda base que fue el más valioso de la serie de campeonato de la Liga Nacional y que termina la campaña en el dique seco por una molestia en el dedo meñique de la mano izquierda. Pero los problemas de los Gigantes fueron más allá de lesionados. El rendimiento ofensivo de Buster Posey se evaporó en la segunda mitad (36 extrabases y 48 carreras remolcadas en los tres primeros meses; 13 y 24 en los siguientes tres). Y el afamado pitcheo no estuvo al nivel de temporadas previas. Con 3.99 en promedio de carreras limpias permitidos, sus lanzadores amanecieron el miércoles en el antepenúltimo lugar de los 15 equipos de su circuito. Con un porcentaje de ganados de .459 (72-85), los Gigantes se encaminan al tercero peor para un campeón vigente de la Serie Mundial, por detrás de los Marlins de Florida de 1998 (.333) y los Rojos de Cincinnati de 1991 (.457). Este es el primer año desde 2008 en el que terminan por debajo de .500. El manager Bruce Bochy dio a entender en los últimos días que tal vez debió haber tenido más mano dura con sus jugadores, prácticamente una admisión de que el equipo pecó por complacencia. "Voy a ser más exigente en los fundamentos", prometió. Por lo pronto, la principal decisión a tomar será definir el futuro de sus agentes libres, además de una imperiosa necesidad de reforzar la ofensiva. Tienen el deseo de retener al abridor Tim Lincecum y el jardinero Hunter Pence. Quien está por despedirse definitivamente es el zurdo Barry Zito, cuyo contrato por 126 millones de dólares está por expirar tras siete temporadas marcadas por una mayoritaria cuota de decepciones. La cotización de Pence se ha disparado, luego de un septiembre con slugging de .683 y 26 impulsadas. El consuelo de los Gigantes es que el fracaso de este año sea anticipo de otro campeonato en 2014. Después de todo, tras ganar la Serie Mundial de 2010 no entraron a la subsiguiente postemporada. "Esto no es una decepción, yo lo veo como enseñanza. Uno tiene momentos buenos y momentos malos en tu carrera", dijo Sandoval.

Los Tigres tienen ya su boleto a la postemporada, pero no el banderín divisional. Los Indios les impidieron la coronación en el Centro de la Liga Americana con otra remontada asombrosa en una campaña mágica, esta vez por cortesía de Jason Giambi ante los Medias Blancas. "No puede haber algo mejor que esto", dijo Giambi, cuyo batazo pareció dejar claro a los Indios que su destino son los playoffs. "Me he quedado mudo". Giambi conectó como emergente un cuadrangular de dos carreras cuando había dos outs en la novena entrada, para guiar el martes a Cleveland a un triunfo por 5-4 sobre Chicago, manteniendo a los Indios entre los punteros en la lucha por el comodín a los playoffs en la Liga Americana. El toletero bateó en cuenta de 1-1 un lanzamiento de Addison Reed (5-4) y envió la pelota al piso más bajo de butacas en el jardín derecho para salvar a los Indios de una derrota potencialmente devastadora. El cañonazo de Giambi salvó además al controversial taponero Chris Pérez, quien recibió dos batazos sobre la cerca en la parte alta del noveno episodio. Cuando llegaba a la tercera base, Giambi, de 42 años, aflojó el paso antes de ser engullido en un abrazo colectivo por sus compañeros para celebrar la 13era victoria consecutiva sobre Chicago. "Lo abracé fuerte, porque lo necesitaba", dijo Giambi respecto de Pérez, quien no ha hablado con la prensa durante meses. "Él puede olvidarse de esto y comenzar fresco mañana". Bryan Shaw (6-3) subió al montículo después de que Pérez casi entregó un juego que los Indios no podían permitirse perder. Abrió por los Indios el dominicano Ubaldo Jiménez, quien permitió dos carreras y cinco hits en seis entradas y un tercio; dio tres bases por bolas y registró siete ponches Los Indios han dejado sembrados en el terreno a sus rivales 11 veces en esta temporada. Siguieron controlando el segundo boleto de comodín para los playoffs, un juego arriba de Texas y uno abajo de Tampa Bay, que en la jornada dejó a los Yanquis prácticamente eliminados. Matt Moore anuló a Nueva York durante cinco episodios y los Rays blanquearon 7-0 a Nueva York para dejarlo a punto de perderse la postemporada por segunda vez en 19 años. Los Yanquis están cinco juegos debajo de los Indios, y quedarán matemáticamente eliminados el miércoles si caen y si Cleveland gana. También los Reales están a punto de decir adiós. Kansas City cayó 4-0 ante los Marineros de Seattle y se ubicó cuatro partidos atrás de los Indios. Los Orioles de Baltimore quedaron ya fuera. Cayeron 3-2 ante los Azulejos de Toronto en un duelo de 10 entradas. Gracias a un jonrón del dominicano Adrián Beltré, los Rangers se mantuvieron cerca en esta batalla. Texas se impuso 3-2 a los Astros de Houston. Los Tigres se apoderaron de la invitación a los playoffs gracias a jonrones consecutivos de los venezolanos Víctor Martínez y Omar Infante, para vencer 4-2 a los Mellizos de Minnesota. Luego de los jonrones de Martínez e Infante, Austin Jackson la sacó más tarde en el episodio con un compañero en circulación para tomar la ventaja y completar la tarea ofensiva de los Tigres. Fister (14-9) toleró dos carreras y ocho hits en seis innings y un tercio para que Detroit asegure por lo menos el boleto de wild card en la Liga Americana. La victoria de Cleveland impidió que los Tigres se consagraran campeones de la División Central por tercera vez seguida. Un triunfo adicional de Detroit o un revés de los Indios le dará el título a los Tigres. Por ello, no hubo mayor celebración de los peloteros de Detroit. "Supongo que esto está bien. No festejamos porque no hemos conseguido lo que queremos", dijo el manager Jim Leyland. En otros encuentros del Nuevo Circuito, los Rockies de Colorado derrotaron 8-3 a los Medias Rojas de Boston, y los Angelinos de Los Ángeles blanquearon 3-0 a los Atléticos de Oakland. En la Liga Nacional, el novato de los Cardenales Michael Wacha vio cortado un juego sin hits por culpa de un sencillo al cuadro de Ryan Zimmerman con dos outs en el noveno episodio. San Luis derrotó el martes 2-0 a los Nacionales de Washington para quedar a un paso de coronarse en la División Central. Los Rojos de Cincinnati sufrieron un duro golpe en sus aspiraciones de revalidar el título de la Central, al caer 4-2 ante los Mets de Nueva York. Cincinnati y Pittsburgh se clasificaron a la postemporada el lunes, pero aún reman por alcanzar a los Cardenales. Pittsburgh es por ahora depositario del primer boleto de comodín, tras arrollar 8-2 a los Cachorros de Chicago, con tres remolcadas por el dominicano Pedro Álvarez. Los Piratas están dos juegos atrás de los Cardenales. En otros juegos del Viejo Circuito, los Filis de Filadelfia superaron 2-1 a los Marlins de Miami, que sufrieron su derrota 100 en la campaña, y los Dodgers de Los Ángeles superaron 2-1 a los Gigantes de San Francisco, con un jonrón del cubano Yasiel Puig (19). Además, los Bravos de Atlanta se impusieron 3-2 a los Cerveceros de Milwaukee, y los Diamondbacks de Arizona superaron 2-1 a los Padres de San Diego en 12 entradas.

Doug Fister ponchó a siete y los Tigres de Detroit conectaron tres jonrones en la cuarta entrada, incluyendo batazos consecutivos de Víctor Martínez y Omar Infante, para asegurar su puesto en los playoffs con una victoria el martes 4-2 ante los Mellizos de Minnesota. Luego de los jonrones de Martínez e Infante, Austin Jackson la sacó más tarde en el inning con un compañero en circulación para tomar la ventaja y completar la tarea ofensiva de los Tigres. Fister (14-9) toleró dos carreras y ocho hits en seis innings y un tercio para que Detroit asegure por lo menos el boleto de wild card en la Liga Americana. La victoria de Cleveland por 5-4 ante los Medias Blancas, gracias a un jonrón de Jason Giambi con dos outs en la parte baja del noveno, impidió que los Tigres se consagrasen campeones de la División Central por tercera vez seguida. Una victoria adicional de Detroit o un revés de los Indios le dará el título a los Tigres. Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-0; Víctor Martínez, una anotada y remolcada; y Omar Infante de 4-2, una anotada y remolcado. El dominicano Ramón Santiago de 3-1, una anotada. Por los Mellizos, los venezolanos Eduardo Escobar de 4-1 y Josmil Pinto de 4-0.

Justin Smoak conectó un cuadrangular de tres carreras en la quinta entrada y los Marineros de Seattle blanquearon 4-0 el martes a Kansas City, poniendo en grave peligro las esperanzas de los Reales de pasar a la postemporada. El zurdo de los Marineros James Paxton (3-0), haciendo apenas su cuarta apertura en Grandes Ligas, trabajó siete entradas y ponchó a 10 -ambas marcas en su carrera-, permitió cuatro imparables y no dio bases por bolas. El panorama de la postemporada es desalentador para los Reales, que tienen foja 83-74. Están cuatro juegos atrás de Cleveland por el segundo comodín y quedan cinco encuentros por jugar. Los tres rivales de los Reales por los dos comodines -Tampa Bay, Texas y Cleveland- ganaron el martes. Kansas City necesita ganar todos los partidos y que Indios y Rangers se colapsen por completo. Esta fue la décimo tercera blanqueada de los Marineros y la novena ocasión que los Reales se van en ceros. Bruce Chen (8-4) trabajó cinco entradas, en las que permitió siete imparables y cuatro carreras. Regaló tres pasaportes y ponchó a cinco. Por los Marineros, el dominicano Abraham Almonte de 4-1. El cubano Kendrys Morales de 4-3, una anotada, una impulsada. El venezolano Franklin Gutiérrez de 2-0, una anotada. Por los Reales, el dominicano Emilio Bonifacio de 4-1. Los venezolanos Salvador Pérez de 3-0 y Alcides Escobar de 3-0.

El boricua Alex Ríos bateó el ciclo y Derek Holland ponchó a nueve rivales para su segunda blanqueada de la campaña, en el duelo en que los Vigilantes de Texas aplastaron el lunes 12-0 a los Astros de Houston para continuar en la lucha por un boleto de comodín a la postemporada. Los Vigilantes se acercaron a un juego de Cleveland, que no jugó en la jornada, en busca del segundo cupo de wild-card a los playoffs, cuando restan seis compromisos de la campaña. Ríos completó el ciclo con un triplete entre el jardín derecho y el central en el sexto inning. Más tarde, anotó para poner a Texas arriba por 11-0. El puertorriqueño conectó un doble en el primer inning, un sencillo dentro del cuadro en el tercero y su 18vo jonrón en el cuarto. Holland (10-9) logró su décima victoria en su noveno intento desde el 4 de agosto, cuando había ganado por última vez. El zurdo triunfó como local por primera ocasión desde el 31 de mayo. El abridor de Houston, Jordan Lyles (7-9) permitió siete hits y el mismo número de carreras en tres episodios, en los que repartió tres boletos. Ríos pareció tener intenciones de conectar el triple en el primer inning. Avanzó varios metros más allá de la segunda almohadilla pero retrocedió para conformarse con un doble. Su triplete le permitió llegar a cuatro remolcadas en el encuentro, al impulsar al venezolano Elvis Andrus. Es la primera vez que Ríos batea el ciclo en su carrera y la séptima que alguien lo logra en la historia de los Rangers. El dominicano Adrián Beltré había sido el último, el 24 de agosto, frente a Seattle. Fue además el tercer ciclo en las mayores este año. Mike Trout lo consiguió por los Angelinos de Los Ángeles el 21 de mayo y Brandon Barnes por los Astros, el 19 de julio, ambos contra Seattle. Por los Astros, el dominicano Jonathan Villar de 4-0. Los venezolanos José Altuve de 3-1, Marwin González de 1-0. El puertorriqueño Carlos Corporán de 2-1. Por los Vigilantes, los venezolanos Andrus de 4-3 con dos anotadas y una producida, Robinson Chirinos de 1-0. El puertorriqueño Ríos de 4-4 con tres anotadas y cuatro remolcadas. Los dominicanos Engel Beltré de 1-0, Beltré de 3-0 con una impulsada. El cubano Leonys Martín de 4-1 con tres empujadas.

Por primera vez en 21 años, los Piratas dicen presente en una postemporada. Pittsburgh aseguró al menos un boleto wild card en la Liga Nacional tras vencer el lunes 2-1 a los Cachorros de Chicago y que los Nacionales de Washignton sucumbiesen ante San Luis. Será la primera participación de Pittsburgh (90-67) en una postemporada desde que Barry Bonds, Jim Leyland y compañía ganaron tres banderines consecutivos del Este de la Liga Nacional entre 1990-92. Bonds firmó como agente libre con San Francisco al término de la campaña de 1992, y el equipo acumuló 20 campañas sucesivas con más derrotas que victorias, la peor racha de todo el deporte profesional estadounidense. El dominicano Starling Marte sacudió un jonrón en la novena entrada que quebró el empate en el Wrigley Field. Los Piratas sacaron a un corredor en el plato para el último out. Acto seguido, los jugadores de Pittsburgh se bañaron en champaña en el camerino del equipo visitante apenas se concretó la victoria 4-3 de San Luis ante los Nacionales. Por los Piratas, los dominicanos Pedro Alvarez de 4-1 y Starling Marte de 1-1, con anotada y remolcada. El venezolano José Tábata de 4-0 Por los Cachorros, el dominicano Starlin Castro de 4-1. Los venezolanos Luis Valbuena de 4-0 y Dioner Navarro de 3-1.

Shin-Soo Choo empujó la carrera decisiva con un sencillo contra el muro en el décimo episodio, y los Rojos de Cincinnati se aseguraron el pase a los playoffs al triunfar el lunes 3-2 sobre los Mets de Nueva York. Cincinnati, segundo en la División Central en la Liga Nacional, pasó a la postemporada luego que Washington perdió su partido con los líderes de la división, los Cardenales de San Luis. El manager Dusty Baker dijo que no habría celebración del comodín, cuando aún está en juego el título divisional. David Aardsma escapó de un atolladero con las bases llenas en el noveno, retirando a Todd Frazier en un globito. Pero en el noveno, Greg Burke (0-3) permitió un sencillo a Devin Mesoraco, que avanzó a tercera con otro sencillo de Derrick Robinson. Ello dejó listo el escenario para el batazo decisivo de Choo, quien pegó su tercer hit del encuentro, frente al zurdo Sean Henn. Manny Parra (2-3) permitió un imparable en la décima entrada. Por los Mets, el dominicano Juan Lagares de 4-0. Por los Rojos, el dominicano Johnny Cueto de 3-1.

Nathan Eovaldi trabajó de forma dominante hasta el octavo episodio y los Marlins de Miami anotaron tres veces en el octavo episodio, en ruta a un triunfo el lunes de 4-0 sobre los Filis de Filadelfia. Justin Ruggiano trabajó una base con la case llena por los Marlins, que combinaron sencillos impulsores de Donovan Solano y Ed Lucas y un elevado de sacrificio de Christian Yelich para su racimo del octavo. Eovaldi (4-6) limitó a Filadelfia a tres hits en siete innings y dos tercios, además de ponchar a cinco y regalar dos boletos. Roy Halladay (4-5), que abrió el partido por Filadelfia, salió en el primer inning con fatiga en el brazo derecho tras dar boletos a dos de los primeros tres bateadores que enfrentó. El dominicano Luis García relevó a Halladay y regaló dos boletos consecutivos, para dar a los Marlins una ventaja de 1-0. Por los Marlins, el colombiano Solano de 4-1, una anotada y una empujada. El cubano Adeiny Hechavarría de 4-2. El dominicano Plácido Polanco de 3-1, una anotada. Por los Filis, el venezolano César Hernández de 3-0. El panameño Carlos Ruiz de 4-0.