Alfonso Soriano sintió que tenía algo que demostrar cuando los Yanquis lo cedieron en un canje a Texas, antes de la campaña de 2004. Diez años después, ha regresado y lo está demostrando. El dominicano conectó dos vuelacercas para llegar a 400 de por vida, y Nueva York venció el martes 7-1 a los Azulejos de Toronto, pese a perder a otro quisqueyano, Robinson Canó, en el primer inning. Andy Pettitte resolvió siete entradas sin admitir carrera, mientras que Alex Rodríguez y Mark Reynolds se sumaron al apoyo ofensivo con sendos cuadrangulares, para que los Yanquis ganaran por 13ra ocasión en 15 enfrentamientos con Toronto en lo que va de la campaña. Soriano conectó sus jonrones 399 y 400 de por vida, así como el 27mo y el 28vo en la campaña. Lleva 11 palos de vuelta entera desde el 26 de julio, cuando regresó a Nueva York, procedente de los Cachorros de Chicago. "Fue grandioso para mí", dijo Soriano. "Cuando me marché de aquí no estaba triste, porque eso es parte de este deporte, pero pensé entonces que tenía algo que probar ante mí mismo, ante mis compañeros y ante los fanáticos". Canó fue golpeado en la mano izquierda por un lanzamiento del zurdo J.A. Happ en la primera entrada. El dominicano permaneció en el encuentro para correr por los senderos y anotó una carrera, pero fue sustituido en la parte baja del episodio por su compatriota Eduardo Núñez. "Ahora la muñeca está inflamada, y lo último que quieres es que esto se agrave", dijo Canó. Las radiografías descartaron una fractura, y la condición del toletero se analizará diariamente. Para colmo, Núñez pareció lesionarse la pierna derecha cuando cubría la intermedia, en el octavo capítulo. El kinesiólogo Steve Donohue lo examinó, y el dominicano permaneció en el encuentro, pero fue reemplazado por el corredor emergente Lyle Overbay, tres bateadores después de conectar un sencillo en la apertura del noveno. Rodríguez pegó un garrotazo en solitario por el jardín central frente a Esmil Rogers en la séptima entrada. Fue su cuadrangular número 651 y el segundo en un par de encuentros. Rodríguez, quien lleva cuatro bambinazos en esta temporada, está a nueve de igualar a Willie Mays en el cuarto lugar de la lista histórica de los mejores jonroneros. De alcanzar ese hito, se haría de una bonificación de seis millones de dólares. Pettitte (10-9) mejoró a una foja de 7-1 en sus últimas ocho aperturas contra Toronto. Permitió cinco hits, dio dos pasaportes y ponchó a tres contrincantes. El lanzador destacó lo importante que ha sido para los Yanquis traer de vuelta a Soriano. "Fue una gran decisión para nosotros", dijo. "Nos da energía tener a un jugador especial como este, que puede batear con poder, sacar outs importante y correr por las bases. Es emocionante. Parece un jovencito". En otros encuentros de la Liga Americana, los Medias Rojas de Boston aplastaron 13-2 a los Orioles de Baltimore, con victoria del venezolano Félix Doubront (10-6); los Atléticos de Oakland vencieron 6-3 a los Tigres de Detroit, en un juego abreviado a cinco entradas por la lluvia; los Angelinos de Los Ángeles superaron 6-5 a los Rays de Tampa Bay, con cuatro producidas por el dominicano Erick Aybar. Además, los Reales de Kansas City doblegaron 6-1 a los Mellizos de Minnesota; los Medias Blancas de Chicago superaron 4-3 a los Astros de Houston, y los Rangers de Texas vencieron 4-3 a los Marineros de Seattle en 10 innings. Soriano no fue el único dominicano que alcanzó un hito en la jornada. Aramis Ramírez bateó tres imparables, incluido el cuadrangular número 350 de su carrera, para producir cuatro anotaciones en el triunfo de los Cerveceros de Milwaukee por 7-6 sobre los Piratas de Pittsburgh. Ramírez dijo que no recuerda con exactitud cuándo conectó su primer jonrón. "Era un chico, tal vez tenía 19 años", dijo. El veterano antesalista dominicano, con 16 años en Grandes Ligas, ayudó a los Cerveceros a construir una ventaja de 5-0 en la quinta entrada, pero los Piratas empataron la pizarra en la sexta. Milwaukee consiguió la victoria cuando el novato Caleb Gindl bateó como emergente un elevado de sacrificio que rompió el empate en el octavo episodio. Curiosamente, el jonrón 350 de Ramírez llegó cerca del sitio donde bateó su primer cuadrangular en las mayores, también contra su equipo actual. Jugando por los Piratas, el 12 de junio de 1998, Ramírez desapareció un lanzamiento de Scott Karl, de Milwaukee, en el Three Rivers Stadium. "Si me hubieran dicho, cuando tenía 19 años, que batearía al menos 350 jonrones en mi carrera, me hubiera parecido algo muy bueno", dijo Ramírez. "Ahora estoy viejo, pero esto demuestra que si juegas el tiempo suficiente puedes alcanzar esas cifras" Con el juego empatado a 6-6, el cubano Yuniesky Betancourt conectó un doblete con un out contra Bryan Morris (5-7) y avanzó a la tercera base con sencillo de Scooter Gennett. Gindl bateó entonces su elevado al jardín derecho con el que anotó Betancourt y dio a los Cerveceros su tercera victoria en los últimos cuatro juegos. Pittsburgh, que inició el día medio juego atrás de los Cardenales de San Luis, líderes de la División Central de la Liga Nacional, perdió su tercer encuentro seguido. En otros juegos de la Liga Nacional, los Gigantes de San Francisco vencieron 5-3 a los Rockies de Colorado, con un vuelacerca del venezolano Pablo Sandoval (10). Asimismo, los Cardenales de San Luis derrotaron 6-1 a los Rojos de Cincinnati; los Mets de Nueva York blanquearon 5-0 a los Filis de Filadelfia; los Nacionales de Washington superaron 2-1 a los Marlins de Miami; los Diamondbacks de Arizona 10-9 a los Padres de San Diego en 10 entradas; y los Cachorros de Chicago derrotaron 3-2 a los Dodgers de Los Ángeles. En los interligas de la jornada, los Bravos de Atlanta blanquearon 2-0 a los Indios de Cleveland.

Jonathon Niese lanzó pelota de tres imparables y resolvió el encuentro con el madero, al conectar un doblete de tres carreras, para que los Mets de Nueva York blanquearan el martes 5-0 a los Filis de Filadelfia y dejaran atrás una racha de cinco derrotas consecutivas. Niese ponchó a cinco enemigos y caminó a uno durante la segunda blanqueada en su carrera, que abarca 112 aperturas en las mayores. Los Mets se aprovecharon de varios tiros errados para llevarse la victoria, unas horas después de ceder a los veteranos Marlon Byrd y John Buck a Pittsburgh. En el Citi Field, se obsequiaron camisetas de Byrd. Sin el líder productor del equipo, Niese (6-6) se hizo cargo del encuentro, con el bate y en la lomita. Retiró a 17 bateadores en fila y anotó la primera carrera al seguir corriendo, luego que el coach Tim Teufel le hizo muy tarde la señal de que se detuviera en la antesala. Niese mejoró a un récord de 3-0 en cuatro aperturas desde que salió de la lista de los lesionados por una ruptura parcial en el manguillo rotador del codo. Después de que Michael Young abrió el segundo acto con un sencillo, el zurdo no permitió que otro rival se embasara sino hasta que el propio Young bateó un doblete en el comienzo del octavo inning. La otra blanqueada de Niese fue en 2010. Kyle Kendrick (10-11) fue el derrotado, en una labor de seis innings, en la que aceptó cinco carreras, de las que sólo una fue limpia. Hizo además un tiro desviado a la intermedia. Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz se fue de 1-0 como bateador emergente. Por los Mets, el dominicano Juan Lagares de 3-1 con una anotada.

Los Mets de Nueva York adquirieron el martes al infielder colombiano Dilson Herrera en un canje con los Piratas de Pittsburgh. Nueva York envió a los Piratas al jardinero Marlon Byrd y el catcher John Buck. Herrera, de 19 años, batea .265, con 11 jonrones y 56 remolcadas, en 109 partidos esta temporada en Clase-A. El oriundo de Cartagena jugó por el equipo internacional en el Partido de Estrellas del Futuro del fin de semana del Juego de Estrellas en julio. Los Mets recibirán además un jugador que será nombrado luego.

Zack Greinke se quedó a un strike de su quinta blanqueada como profesional, el dominicano Hanley Ramírez y el cubano Yasiel Puig pegaron de jonrón, y los Dodgers de Los Ángeles vencieron el lunes 6-0 a los Cachorros de Chicago, con lo que rompieron una racha de dos derrotas. Los Cachorros perdieron por octava ocasión consecutiva ante los Dodgers, incluida una barrida de cuatro partidos en el Wrigley Field este mes. Los Dodgers igualaron su racha ganadora más larga contra los Cachorros en la historia del equipo, impuesta del 9 de junio de 1974 al 19 de mayo de 1975. Greinke (13-3) empató su marca de la temporada con nueve ponches, y regaló dos pasaportes para ponerse 5-0 este mes. El serpentinero derecho ha ganado 10 de 11 decisiones desde el 22 de junio. Greinke se ayudó a sí mismo a la ofensiva, al pegar un imparable con dos outs en la cuarta entrada que empujó la primera carrera de los Dodgers. Luego de permitir un sencillo del dominicano Starlin Castro al inicio del encuentro, Greinke retiró a los siguientes 13 bateadores antes de que Donnie Murphy conectara un sencillo en la quinta. Jake Arrieta (1-1) permitió cuatro carreras en poco más de cinco innings, ponchó a tres y regaló tres pasaportes en su primera apertura de visitante con los Cachorros desde que fue transferido el 2 de julio de Baltimore. Por los Cachorros, los dominicanos Castro de 4-1; y Welington Castillo de 2-0. El venezolano Dióner Navarro de 1-0. Por los Dodgers, el cubano Puig de 5-3, con una anotada y una empujada. El mexicano Adrián González de 5-0. El dominicano Ramírez de 4-1, una anotada y una impulsada.

Cliff Lee se impuso en el montículo a Zack Wheeler, Cody Asche impulsó dos carreras con un triple y los Filis de Filadelfia derrotaron el lunes en la noche 2-1 a los Mets de Nueva York, que en la jornada perdieron a su abridor Matt Harvey por lesión. Lee (11-3) brindó el colchón de descanso que necesitaban los relevistas de los Filis tras la derrota que sufrieron el sábado en un agotante partido que se prolongó 18 entradas. El lanzador permitió una carrera y cinco imparables en ocho entradas para alzarse con la victoria por primera vez en siete aperturas desde el 5 de julio. Asimismo participó en varias jugadas llamativas de fildeo. Asche conectó su primer triple en las Grandes Ligas _cuando iban dos outs en la cuarta_ en tanto que los Filis mejoraron su foja a 7-4 bajo la batuta del nuevo piloto Ryne Sandberg y ganaron por segunda ocasión en 15 partidos de visitantes. Los Filis evitaron de nuevo rezagarse ante los Mets en la División Este de la Liga Nacional. Los Mets, que perdieron su quinto encuentro al hilo, descendieron al cuarto puesto. Jonathan Papelbon trabajó el noveno episodio para su 22do salvamento en 28 oportunidades. Wheeler (6-3), que cargó con la derrota, trabajó seis entradas dos tercios impresionantes en su 13era apertura en las Grandes Ligas. Antes del partido, los Mets se enteraron de que Harvey, que abrió el Juego de Estrellas este año, tiene una ruptura parcial en un ligamento del codo derecho. Nueva York perdió apenas por segunda ocasión en sus últimas 10 salidas. Wheeler, un astro ascendente, toleró dos carreras y cinco indiscutibles. Efectuó 105 lanzamientos horas después de enterarse de que Harvey, el lanzador con el que ha formado un gran tándem, podría perderse toda la campaña siguiente. Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz no pegó hits en cuatro turnos, por lo que rompió una racha de cinco partidos conectando uno o más imparables. Por los Mets, el dominicano Juan Lagares de 4-1. El venezolano Wilmer Flores de 3-0.

R.A. Dickey lanzó hasta la séptima entrada, el dominicano José Reyes fue la chispa de la ofensiva de Toronto, y los Azulejos dejaron atrás una racha de 10 derrotasconsecutivas ante los Yankees de Nueva York, al vencerlos el lunes por 5-2. Alex Rodríguez conectó el jonrón número 650 en su carrera, un leñazo que abrió la quinta entrada, pero los Yankees cayeron por novena ocasión en 13 juegos como visitantes este mes. Rodríguez está a 10 vuelacercas de alcanzar a Willie Mays, el cuarto en la lista histórica de los mejores jonroneros. De lograrlo, el antesalista de los Yankees se haría acreedor de una bonificación de seis millones de dólares. Derek Jeter se fue sin hit en su regreso a la alineación de Nueva York. El capitán, que comenzó como campocorto y bateó segundo, se fue de 3-0 con un boleto y un rodado para doble matanza en el tercer acto. Reyes recibió un pasaporte y anotó en el tercer episodio, además de pegar un doble y anotar durante un racimo de tres carreras en el quinto. Los Azulejos vencieron a los Yankees apenas por segunda ocasión en 14 enfrentamientos en esta temporada. Toronto había perdido 10 encuentros seguidos ante su rival de división, después del 21 de abril, cuando se impuso por 8-4. Dickey (10-12) permitió dos carreras, una de éstas limpia, así como seis imparables, en seis innings y un tercio. El nudillero tenía foja de 0-1 y efectividad de 4.50 en sus tres aperturas anteriores. Fue el primer triunfo de Dickey sobre los Yankees desde el 21 de mayo de 2011, cuando jugaba con los Mets de Nueva York. El derecho Phil Hughes (4-13) permitió cinco carreras, de las que cuatro fueron limpias, además de siete hits en cuatro entradas y dos tercios. Tiene un récord de 0-6 y un promedio de carreras limpias admitidas de 5.84 en sus últimas nueve aperturas. Por los Yankees, los dominicanos Robinson Canó de 4-0 con una impulsada, Alfonso Soriano de 4-1. Por los Azulejos, los dominicanos Reyes de 3-1 con dos anotadas, Edwin Encarnación de 3-1 con una anotada y dos empujadas, Moisés Sierra de 2-0 con una remolcada.

Jake Peavy lanzó juego completo con pelota de tres imparables y los Medias Rojas de Boston arrollaron el domingo 8-1 a los Dodgers de Los Ángeles, para ser el primer equipo que gana una serie a los líderes de la División Oeste de la Liga Nacional en dos meses y medio. Jarrod Saltalamacchia, Shane Victorino y Mike Napoli conectaron sendos jonrones por Boston, en el aniversario del canje que involucró a nueve peloteros y que llevó a los Dodgers al mexicano Adrián González, Carl Crawford, Josh Beckett y Nick Punto, procedentes de los Medias Rojas. González conectó su décimo séptimo vuelacerca, al encontrar un lanzamiento con cuenta de 0-2 y un out de la cuarta entrada. El garrotazo por todo el jardín central fue el primer hit de los Dodgers después de que los Medias Rojas habían tomado una ventaja de 3-0. La victoria permitió a los Medias Rojas recuperar en solitario el primer puesto de la División Este de la Liga Americana, con un juego de ventaja sobre los Rays de Tampa Bay, que cayeron 3-2 ante los Yanquis en 11 entradas. Por su parte, los Dodgers conservaron una ventaja de nueve juegos y medio sobre Arizona en el Oeste del Viejo Circuito. Los Diamondbacks cayeron 9-5 ante Filadelfia. Los Medias Rojas son el primer equipo que ha ganado una serie a los Dodgers desde que Pittsburgh se llevó dos de tres entre el 14 y el 16 de junio. Pero Los Ángeles tiene un récord de 46-12 desde el 22 de junio. Peavy (10-5) hizo 111 lanzamientos en su aparición número 300 en las mayores. Lanzó un juego completo por 16ta ocasión en su vida, en una faena que incluyó cinco ponches y un boleto. Chris Capuano (4-7) permitió tres carreras y seis hits en cinco entradas. Por los Dodgers, el mexicano González de 4-1 con una anotada y una producida. Los dominicanos Hanley Ramírez de 4-0, Juan Uribe de 3-0. El cubano Yasiel Puig de 3-0.

El venezolano Miguel Cabrera conectó un jonrón colosal, Rick Porcello tuvo un feliz retorno a casa y los Tigres de Detroit barrieron en la serie de tres juegos a los Mets de Nueva York, al aplastarlos el domingo por 11-3. Andy Dirks dio la ventaja a Detroit con un vuelacerca de dos carreras, y los Tigres, líderes de la División Central de la Liga Americana, mejoraron a una foja de 12-5 en los juegos interligas. Han ganado 34 de 49 compromisos en general, el mejor récord del Nuevo Circuito desde el 2 de julio. Porcello (10-7), quien creció en Nueva Jersey, lanzó pelota de cuatro hits a lo largo de siete innings, antes de que los Tigres resolvieran la situación al rayar siete veces en el noveno. Drew recibió un boleto con las bases llenas durante esa ofensiva, que incluyó sencillos productores del venezolano Víctor Martínez y del dominicano Ramón Santiago. Travis d"Arnaud empalmó su primer vuelacerca en las mayores, por los Mets, que han anotado cinco carreras durante una racha de cuatro derrotas consecutivas. Fueron superados por 33 carreras contra siete en los últimos dos compromisos de la serie Dillon Gee (9-9) perdió apenas por tercera ocasión en 16 aperturas. Llegó al duelo con una efectividad de 2.27 desde el 30 de mayo, la cuarta mejor marca en las mayores durante este periodo. Austin Jackson abrió el juego con un sencillo y Cabrera encontró un lanzamiento con cuenta de 2-0 para enviar la pelota por todo el jardín izquierdo, por encima de una valla en el segundo piso y a través de una abertura triangular que se ubica debajo de las ventanas del restaurante. Por los Tigres, los venezolanos Cabrera de 4-3 con dos anotadas y dos impulsadas, Martínez de 5-2 con una anotada y una producida, Omar Infante de 5-2 con una anotada y una empujada. El dominicano Santiago de 5-3 con una anotada y una impulsada. El cubano Brayan Peña de 1-0. Por los Mets, el dominicano Juan Lagares de 4-2 con una anotada.

Roy Halladay laboró durante seis episodios con solidez, en su regreso tras permanecer en la lista de los lesionados, mientras que John Mayberry Jr apoyó la labor del lanzador con un jonrón, para que los Filis de Filadelfia vencieran el domingo 9-5 a los Diamondbacks de Arizona. Cody Asche pegó dos imparables, incluido un doblete, y produjo un par de carreras. Por su parte, el curazoleño Roger Bernadina impulsó un par de carreras por los Filis, que han ganado seis de sus últimos ocho compromisos. A.J. Pollock conectó tres inatrapables, incluido un jonrón de tres carreras, por Arizona, que ha perdido cuatro de cinco enfrentamientos. El juego comenzó apenas 11 horas y 25 minutos después de que cayó el último out del encuentro sabatino, el cual duró siete horas y seis minutos. Ese partido, que terminó a las 2:12 de la madrugada, impuso un récord de duración para ambos clubes. El juego dominical duró apenas dos horas y 49 minutos. Halladay (3-4), quien se sometió a una cirugía del hombro derecho a la mitad de la temporada y quien cumplió su primera apertura desde el 5 de mayo, iba a realizar originalmente su tercer inicio de rehabilitación en las menores el domingo. Sin embargo, debió ir al máximo circuito cuando el abridor original Tyler Cloyd fue uno de los 11 lanzadores a los que recurrió Filadelfia en el maratón del sábado. Patrick Corbin (13-4) cargó con la derrota. Por los Diamondbacks, el puertorriqueño Wil Nieves de 1-0.

El lanzador panameño Mariano Rivera obtuvo su salvamento 38 de la temporada 2013 del béisbol de las Grandes Ligas en el triunfo de los Yanquis de Nueva York ante los Rays de Tampa Bay, por 3 carreras a 2, en 11 episodios. Después de que los Yanquis rompieran un empate a dos anotaciones, mediante un elevado de sacrificio de Curtis Granderson en la parte alta del undécimo capítulo, Rivera salió al montículo y sacó los tres outs del tramo inferior de esa entrada. El serpentinero de Puerto Caimito no permitió libertades a sus rivales en su actuación dentro de ese partido y puso su efectividad en 2.20. Boone Logan fue el lanzador ganador de los Yanquis y la derrota la cargó el relevista Jamey Wright.

El lanzador panameño Randall Delgado no tuvo decisión en el partido que los Diamondbacks de Arizona le ganaron a los Filis de Filadelfia, 12 carreras por 7, en 18 episodios. Delgado mantuvo el marcador a favor de los Diamondbacks, 7 a 3, hasta que salió del partido tras finalizar el sexto episodio. Los Filis reaccionaron con cuatro anotaciones en la parte baja del octavo capítulo. La paridad, a siete carreras, se mantuvo hasta la parte alta del episodio 18 cuando el equipo de Arizona anotó cinco carreras. El lanzador oriundo de Las Tablas, provincia de Los Santos, trabajó seis episodios completos en los que permitió tres imparables, dos de ellos fueron cuadrangulares, le anotaron tres carreras, dio seis ponches y una base por bola. Su compatriota, el receptor Carlos Ruiz bateó tres imparables en nueve turnos, uno de ellos fue su cuarto cuadrangular de la temporada, anotó dos carreras, empujó dos y recibió un ponche. Ruiz conectó ese vuelacercas en la parte baja del quinto episodio ante los lanzamientos de Delgado. Su promedio de bateo queda ahora en .284.

David Price superó en el duelo a CC Sabathia y los Rays de Tampa Bay remontaron la pizarra para derrotar el sábado 4-2 a los Yankees de Nueva York y mantenerse en el primer puesto de la División Este de la Liga Americana. Evan Longoria rompió el empate 2-2 con un sencillo productor en el sexto inning, y añadió un vuelacerca solitario en el octavo para que Price (8-5), quien ha conquistado el premio Cy Young de la Liga Americana, ganara su quinta decisión consecutiva y mejorara a una foja de 7-1 desde que pasó un tiempo en la lista de los lesionados por un tirón en el tríceps del brazo izquierdo. Sabathia (11-11) preservó una ventaja de 2-0 hasta el sexto inning, antes de admitir tres carreras en sucesión rápida. Así, Tampa Bay conservó una ventaja de escasos puntos porcentuales sobre los Medias Rojas de Boston. Los Yankees, cuartos de la división, perdieron sus primeros dos encuentros de su serie del fin de semana, luego de ganar cinco compromisos seguidos como parte de una buena racha que los puso de nuevo en la pelea por un boleto de playoffs. Por los Yankees, los dominicanos Robinson Canó de 4-1, Alfonso Soriano de 4-0, Eduardo Núñez de 4-0. Por los Rays, el cubano Yunel Escobar de 4-1. El puertorriqueño José Molina de 3-0.

El campocorto de los Yanquis de Nueva York Derek Jeter está a punto de reunirse con el equipo luego de estar fuera de acción desde inicios del mes debido a un tirón en la pantorrilla derecha. Joe Girardi, manager de los Yanquis, dijo antes del juego del sábado por la noche contra los Rays de Tampa Bay que, de no haber complicaciones, Jeter estará de regreso con el conjunto el lunes en Toronto. Jeter se fracturó el tobillo izquierdo en la serie de campeonato de la Liga Americana en octubre y se perdió los primeros 91 juegos de este año. Desde entonces el pelotero con participación en 13 Juegos de Estrellas, quien batea para promedio de .211 (de 19-4) con un cuadrangular y dos carreras producidas, ha pasado tiempo en la lista de inhabilitados con un tirón de cuádriceps derecho y la lesión de la pantorrilla. El capitán de los Yanquis está en tarea de rehabilitación en ligas menores con el equipo de Scranton/Wilkes-Barre, de clase Triple A.

Los Padres pusieron como transferible a Edinson Vólquez y convocaron al lanzador derecho Brad Brach del equipo Tucson de clase Triple A. Los movimientos fueron anunciados el sábado. Vólquez tiene marca de 9-10 con promedio de carreras limpias admitidas de 6.01 en 27 aperturas esta temporada. Ha ponchado a 116 bateadores y otorgado 69 pasaportes en 142 entradas y un tercio. El abridor dominicano de 30 años tiene registro de 53-50 con efectividad de 4.77 en 153 juegos (149 aperturas) en nueve temporadas con Texas, Cincinnati y San Diego. Brach, de 27 años, está comenzando su cuarta etapa con los Padres esta campaña. En 25 apariciones como relevista, tiene marca de 1-0 con promedio de carreras limpias admitidas de 3.97. En 30 salidas como relevista para Tucson, Brach tiene récord de 3-3 con tres salvamentos y efectividad de 2.83.

Max Scherzer superó a Matt Harvey en el duelo de pitcheo, una revancha del observado en el Juego de Estrellas, y los Tigres de Detroit blanquearon el sábado 3-0 a los Mets de Nueva York. Scherzer (19-1) ponchó a 11 rivales y ayudó a su propia causa con un doblete productor. Se unió así a Rube Marquard (1912) y a Roger Clemens (2001), como los únicos lanzadores de las mayores que han ganado 19 de sus primeras 20 decisiones en una campaña. Andy Dirks bateó tres imparables ante Harvey, quien admitió 13 hits, la mayor cantidad de su vida, contra el poderoso bateo de Detroit. Harvey salió de algunos predicamentos para que los Mets siguieran en la pelea, pero Nueva York cayó por quinta ocasión en las seis últimas aperturas del serpentinero. Carentes del toletero David Wright por una lesión, los Mets han anotado sólo dos carreras en los últimos tres juegos. En este compromiso, fueron superados por 15 hits contra tres. Harvey y Scherzer se enfrentaron de nuevo en el Citi Field, donde se vieron las caras hace cinco semanas y media en el clásico de mitad de temporada. Scherzer abrió con un inning de blanqueada para la victoria de la Liga Americana, por 3-0. Harvey lanzó por la Nacional, salió de un atolladero y ponchó a tres rivales en dos innings sin admitir carreras, para entusiasmar al público local. Ahora, Harvey (9-5) cargó con la derrota. Por los Tigres, los venezolanos Omar Infante de 5-3, Miguel Cabrera de 5-2, José Álvarez de 1-0. El cubano Brayan Peña de 4-1 con una anotada. El dominicano Ramón Santiago de 4-0. Por los Mets, el venezolano Wilmer Flores de 3-0. El dominicano Juan Lagares de 3-0.

Jon Lester lanzó bola de tres imparables hasta la octava entrada, Jonny Gomes bateó un cuadrangular de tres carreras para concretar un ataque de cuatro anotaciones en la primera, y los Medias Rojas de Boston derrotaron el sábado por 4-0 a los Dodgers, cortando una racha de cuatro victorias seguidas de Los Angeles. Los Medias Rojas iniciaron el día con puntos porcentuales de desventaja respecto de los Rays de Tampa en la lucha por el liderato de la División Este de la Liga Americana. Ganaron en el Dodger Stadium por primera vez en cinco juegos, remontándose a su primera visita en 2002, cuando fueron barridos en serie de tres compromisos. Lester (12-7) permitió una carrera en siete entradas y un tercio, ponchó a seis adversarios y dio cuatro bases por bolas. Koji Uehara registró los últimos cuatro outs para obtener su 13ers salvamento en 16 oportunidades. Perdió Ryu Hyun-Jin (12-5) tras recibir cuatro anotaciones y cinco hits en cinco episodios; registró siete ponches. Por los Dodgers, el cubano Yasiel Puig de 3-2 con una carrera anotada. El mexicano Adrián González de 4-1 con dos producidas. Los dominicanos Hanley Ramírez de 2-0; y Juan Uribe de 4-0.

Coco Crisp bateó un cuadrangular al inicio de la novena entrada que rompió el empate en la pizarra y Jarrod Parker consiguió su octava victoria consecutiva al vencer el sábado los Atléticos de Oakland por 2-1 a los Orioles de Baltimore. Después de que Parker y Chris Tillman escenificaron un magnífico duelo de pitcheo durante ocho episodios, Crisp conectó en cuenta de 3-1 un lanzamiento de Darren O"Day (5-3). Fue el tercer batazo sobre la cerca en tres juegos para Crisp, quien bateó cuatro imparables la noche del viernes. Parker (10-6) permitió una carrera y cinco imparables, con tres bases por bolas, para mejorar su marca a 8-0 en 16 aperturas desde el 22 de mayo. El derecho realizó 117 lanzamientos y salió de problemas en el sexto y octavo capítulos. Grant Balfour registró tres outs para su 32do salvamento. Kurt Suzuki conectó un doblete y anotó una carrera en su primer juego de regreso con Oakland tras ser transferido por Washington el viernes. La victoria rompió una cadena de tres derrotas de los the A"s, quienes tiene marca de 16-17 desde la pausa por el Juego de Estrellas. Tillman recibió una anotación y tres hits, con dos pasaportes, pero sigue sin ganar desde el 2 de agosto. Sus nueve ponches empataron una marca en su carrera, establecida a inicios de este mes en San Francisco. Ryan Flaherty bateó un cuadrangular por los Orioles, que han perdido siete de sus últimos 11 juegos. Parker retiró a los primeros siete bateadores que enfrentó antes de que Flaherty conectara su primer batazo de vuelta entera desde el 2 de agosto. Seis de sus ocho cuadrangulares de la temporada han sido solitarios. Oakland puso corredor en la primera base hasta que Jed Lowrie bateó un sencillo en el cuarto episodio. Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes de 4-0.

El torpedero cubano de los Tigres, José Iglesias, fue excluido de la alineación para el partido del sábado contra los Mets de Nueva York por dolor en el codo izquierdo. El dominicano Ramón Santiago lo reemplazó en el campocorto. Iglesias se lastimó al recibir un pelotazo de David Aardsma en el noveno inning del encuentro del viernes por la noche, el primero de la serie. Iglesias permaneció en el partido, pero luego se le hinchó el codo. Una radiografía no reveló roturas, pero el manager Jim Leyland dijo que Iglesias no puede doblar el brazo y ni siquiera estará disponible como suplente en la banca. Leyland espera que el cubano pueda jugar el domingo. Iglesias, un excelente defensor de 23 años, fue adquirido por Detroit el mes pasado en un canje con los Medias Rojas de Boston, y se quedó con el puesto de Jhonny Peralta, quien fue suspendido por 50 partidos por el caso Biogenesis. El novato batea .319, con dos jonrones y 23 remolcadas.

Los Rays de Tampa Bay erigieron una escultura de arena en honor a Mariano Rivera, quien este año juega su décimo novena y última temporada en el béisbol de las Grandes Ligas. La imagen tiene el rostro del cerrador panameño de los Yanquis de Nueva York y tiene escritas las letra "Enter Sandman" (Entra Hombre de Arena) y el número 42, que es el que ha utilizado en prácticamente toda su carrera en la "Gran Carpa". La frase "Enter Sandman" se debe a la canción del grupo de rock estadounidense Metallica que se coloca en el Yankee Stadium cada vez que el panameño sale a lanzar. Este es uno de los tantos obsequios que el taponero de los Yanquis ha recibido este año debido a su anunciado retiro.

Chase Utley recibió base por bolas con la casa llena en la parte baja de la novena entrada, guiando el viernes a los Filis de Filadelfia a una victoria por 4-3 sobre los Diamondbacks de Arizona. Cody Asche inició el episodio con un sencillo y avanzó a la tercera base con un sencillo de Jimmy Rollins. Heath Bell (4-2) dio pasaporte intencional a Michael Young para llenar las bases para Kevin Frandsen. Después de ponchar a Frandsen, Bell fue retirado por el zurdo dominicano Eury de la Rosa. De la Rosa extendió la cuenta a 3-2 y Utley se dirigió a la primera almohadilla cuando el último lanzamiento parecía estar un poco adentro. Fue la quinta victoria en seis juegos para los Filis, quienes han ganado cuatro de esos enfrentamientos en su última oportunidad al bate. Darin Ruf puso la bola del otro lado de la cerca por segundo juego consecutivo por Filadelfia. Por los Diamondbacks, el venezolano Martín Prado de 4-1 con una carrera anotada y dos producidas. Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 4-2 con dos impulsadas.