El nuevo abogado del pelotero Alex Rodríguez, de los Yanquis de Nueva York, Joseph Tacopina, rechazó hoy una petición de las Grandes Ligas, para divulgar las evidencias de un caso de dopaje, que derivaron en la suspensión de 211 juegos impuesta a su cliente. El vicepresidente de las Grandes Ligas, Rob Manfred, le escribió a Tacopina para pedirle que hiciera a un lado el derecho a confidencialidad que ampara a su cliente bajo los términos de un acuerdo conjunto antidopaje en el béisbol, y permitiera que la oficina del comisionado revelara toda la evidencia de que dispone. Tacopina respondió que estaba deseoso de discutir públicamente las evidencias, pero se lo impedía el propio acuerdo. "Accederemos a renunciar a esas provisiones mientras se apliquen tanto a Rodríguez como a la oficina del comisionado del béisbol, respecto a todo su historial bajo este programa, incluyendo sus antecedentes de análisis, resultados, violaciones al programa y toda la información y evidencias relacionadas con el tratamiento que recibió de Anthony Bosch, Anthony Galea y Victor Conte", escribió Manfred en la carta, divulgada por las Grandes Ligas. Bosch fue jefe de Biogenesis, una clínica de Miami, que ofrecía tratamientos retardantes del envejecimiento pero que está acusada de distribuir sustancias dopantes.

Jon Lester lanzó hasta la novena entrada para su primera victoria en cuatro intentos este mes, y los Medias Rojas de Boston, líderes de la división Este de la Americana, vencieron el lunes 7-0 a los Gigantes de San Francisco luego de un vuelo de costa a costa. Stephen Drew y Jarrod Saltalamacchia pegaron dobles productores de carrera, Shane Victorino aportó un sencillo remolcador y Will Middlebrooks pegó un elevado de sacrificio para Boston. Los Medias Rojas decidieron volar el lunes por la mañana y no el domingo por la noche luego de perder 9-6 ante los Yanquis en el Fenway Park. Lester (11-7) permitió seis imparables, ponchó a tres y regaló dos pasaportes en la séptima blanqueada de Boston. Superó en el duelo de pitcheo al dos veces ganador del Cy Young de la Liga Nacional Tim Lincecum (6-13) para romper una racha de tres aperturas sin ganar desde que obtuvo una victoria en Baltimore el 28 de julio. Lester cedió el montículo a Brandon Workman luego de permitir un par de sencillos con un out en la novena. Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 5-0. Por los Gigantes, el puertorriqueño Andrés Torres de 4-3. Los venezolanos Marco Scútaro de 4-0; Pablo Sandoval de 3-0; Guillermo Moscoso de 1-0; Héctor Sánchez de 1-0. El dominicano Joaquín Arias de 1-0.

Ryan Ludwick produjo su primera carrera de la temporada, mediante un doblete, y los Rojos de Cincinnati siguieron con su estupendo desempeño en agosto, al superar el lunes 5-3 a los Diamondbacks de Arizona Diamondbacks para conseguir su séptima victoria en nueve compromisos. Los Rojos se colocaron 17 partidos arriba de la marca de .500, igualaron su mejor foja de la campaña y siguieron ejerciendo presión sobre Pittsburgh y San Luis en la División Central de la Liga Nacional. La serie es importante para Arizona, que está ahora seis juegos debajo de los propios Rojos en pos del último boleto de comodín para los playoffs. Los Diamondbacks han ganado cinco de sus últimos siete encuentros. Bronson Arroyo (12-9) ganó su tercera apertura consecutiva, al tolerar tres carreras en seis episodios. Aaron Hill conectó un vuelacerca en solitario, para extender a 12 juegos su racha conectando de hit. J.J. Hoover retiró a sus tres enemigos del octavo episodio, en su vigésima tercera aparición seguida sin admitir carreras, la racha vigente más larga de este tipo en las mayores. El cubano Aroldis Chapman permitió un par de sencillos en el noveno capítulo, pero se acreditó su trigésimo primer salvamento en 36 oportunidades. Fue la primera aparición del zurdo desde que recibió un jonrón de dos carreras de Jonathan Lucroy, para caer por 7-6 en Milwaukee, el viernes. Ludwick logró su remolcada durante un racimo de tres rayitas contra el panameño Randall Delgado (4-4), quien había ganado sus tres decisiones anteriores. El jardinero izquierdo se rompió un cartílago del hombro derecho en el primer día de la campaña, al deslizarse de cabeza en la antesala. El serpentinero istmeño trabajó seis episodios en los que permitió siete hits, uno de ellos fue cuadrangular, le anotaron tres carreras y dio seis ponches. Por los Diamondbacks, los venezolanos Gerardo Parra de 4-1 con una anotada, Martín Prado de 4-2 con dos impulsadas. El puertorriqueño Wil Nieves de 4-0. El panameño Delgado de 2-0.

El panameño Carlos Ruiz y John Mayberry Jr sonaron sendos jonrones para que los Filis de Filadelfia superaran el lunes 5-4 a los Rockies de Colorado, con lo que enhebraron dos victorias seguidas, bajo las órdenes de su piloto interino Ryne Sandberg. En un momento en que los Filis han quedado prácticamente sin aspiraciones de avanzar a los playoffs, Sandberg hizo cambios en su orden al bate y colocó a Ruiz como segundo tolete. El receptor respondió bateando apenas su tercer jonrón de la campaña, un leñazo en solitario en la quinta entrada, que puso la pizarra en 5-0. Durante su carrera de ocho años, Ruiz había sido segundo bate sólo en otra ocasión. Es la primera vez que los Filis ganan dos compromisos consecutivos desde la pausa por el Juego de Estrellas. Ethan Martin (2-2) lanzó pelota de dos imparables y ponchó a seis contrincantes durante seis entradas y un tercio, para llevarse el triunfo. Mayberry conectó un garrotazo de tres carreras en la cuarta entrada para ayudar de nuevo a que los Filis ganaran con su nuevo manager. Sandberg tomó las riendas el viernes, tras la destitución de Charlie Manuel, el piloto más exitoso en la historia del club. Jonathan Papelbon resolvió el noveno capítulo sin admitir carreras para su 21er salvamento, el primero desde el 11 de julio. Troy Tulowitzki conectó un jonrón en solitario por los Rockies. Jeff Manship (0-3) cargó con el tropiezo, al permitir cinco carreras en el mismo número de entradas. Por los Rockies, el dominicano Wilín Rosario de 4-1 con dos empujadas. Por los Filis, el panameño Ruiz de 4-2 con una anotada y una producida.

Dillon Gee lanzó hasta la octava entrada por los Mets de Nueva York , que doblegaron el lunes 6-1 a los Mellizos de Minnesota , en un juego que debió disputarse originalmente el 14 de abril. Gee (9-8) aportó otra apertura de calidad y el bateo de los Mets hizo lo propio, con sencillos productores de Eric Young, Daniel Murphy, Andrew Brown, el venezolano Wilmer Flores y Omar Quintanilla. Los cinco conectaron dos imparables, lo mismo que Marlon Byrd, quien llegó a 20 bambinazos en la campaña. El novato Kyle Gibson (2-4) volvió a pasar apuros. No sobrevivió a la cuarta entrada y admitió 10 hits en una faena en la que sacó apenas 11 outs. Los Mets ganaron los dos primeros juegos de la serie como visitantes por un total de 20 carreras contra siete, pero el último compromiso en el Target Field se pospuso debido a la lluvia y las bajas temperaturas. Pese a los cuatro meses de posposición, el duelo volvió a ser dispar, gracias a la labor de Gee. El derecho de 27 años tenía previsto lanzar el partido de aquella tarde gélida. Por los Mets, el venezolano Flores de 4-2 con una anotada y una producida. El dominicano Juan Lagares de 4-2 con dos anotadas. Por los Mellizos, el venezolano Oswaldo Arcia de 4-0. El dominicano Pedro Florimón de 3-0.

El abogado de Alex Rodríguez dice que las pruebas que tienen las grandes ligas sobre el supuesto uso de estimulantes por parte del pelotero son tan débiles que el toletero no debería cumplir ni un solo episodio de la suspensión por 211 juegos que le fue impuesta. El abogado Joe Tacopina declaró en el programa "Today" de la cadena televisiva NBC que la evidencia no tendrá la menor fuerza en un juicio o un arbitraje. Las grandes ligas suspendieron recientemente a Rodríguez y a más de una docena de peloteros por su relación con una clínica acusada de distribuir sustancias dopantes. Rodríguez apeló la condena y mientras tanto sigue jugando. Tacopina dice que la condena se basa en denuncias del fundador de la clínica, Anthony Bosch, quien "no tiene la menor credibilidad". El abogado afirmó también que los Yanquis le ocultaron a Rodríguez los resultados de una resonancia magnética realizada en octubre que demostró que tenía una fractura en la cadera. Rodríguez jugó mal en el cierre de la campaña y fue dejado en el banco durante una serie de postemporada con los Tigres. El gerente general de los Yanquis Brian Cashman, por su parte, asegura que el equipo médico del club "hizo todo lo posible por asistir a Alex".

El lanzador panameño Mariano Rivera rompió una racha de tres oportunidades consecutivas de salvamentos desperciados para obtener su rescate 36 de la temporada 2013 del béisbol de las Grandes Ligas en la victoria de los Yanquis de Nueva York, 9 carreras a 6, ante los Medias Rojas de Boston. Rivera salió al montículo del Fenway Park para asegurar el triunfo de los Yanquis y, tras sacar los dos primeros outs sin mayores inconvenientes, recibió un imparable de David Ortiz y le dio una base por bola a Jonny Gomes. Posteriormente sacó el tercer out cuando Jarrod Saltalamacchia bateó un elevado que atrapó el jardinero Alfonso Soriano. El taponero de los Yanquis terminó su labor de un episodio completo con un imparable sin permitir carreras y otorgó una base por bola. Su efectividad quedó en 2.38. Rivera no lanzaba desde el domingo 11 de agosto cuando enfrentó a los Tigres de Detroit, con los que perdió su tercera oportunidad de salvamento seguida a pesar de que al final se llevó la victoria por pizarra de 5 a 4.

El panameño Carlos Ruiz conectó cuatro imparables y los Filis de Filadelfia aprovecharon dos errores del torpedero dominicano Hanley Ramírez en la novena entrada para derrotar el domingo 3-2 a los Dodgers de Los Angeles. Con la victoria, los Filis dieron la primera victoria al piloto interino Ryne Sandberg y rompieron la racha de 10 triunfos de los Dodgers. Sandberg asumió el timón de los Filis tras el despido el viernes de Charlie Manuel, el piloto con el mayor número de triunfos en la historia del equipo. Los Filis, que no anotaron carreras a los Dodgers en los primeros dos partidos que dirigió Sandberg, rompieron una racha de cuatro derrotas y el triunfo es apenas su quinto en 26 encuentros. Andre Ethier conectó jonrón para los Dodgers, que han perdido apenas nueve de sus últimos 51 encuentros. Darin Ruf disparó un cuadrangular para que Filadelfia comenzara a remontar una desventaja de dos carreras. Brandon League (6-4) relevó a Paco Rodríguez cuando iba un out en la novena entrada y con las bases limpias. Cuando Casper Wells alcanzó la base debido a un lanzamiento equivocado de Ramírez, el panameño Ruiz conectó sencillo hacia el jardín derecho y puso corredores en la inicial y la antesala. League dio intencionalmente base por bolas a Jimmy Rollins, quien llenó las bases. El bateador emergente Michael Young conectó un roletazo, pero Ramírez tuvo complicaciones para atraparlo y desaprovechó lo que pudo haber sido una doble matanza. Wells anotó para poner fin a la racha de los Dodgers de 12 victorias consecutivas en encuentros definidos por una carrera de diferencia. Jonathan Papelbon (3-1) trabajó la novena entrada sin recibir anotación y ponchó a dos contrarios. Por los Dodgers, los dominicanos Ramírez de 4-0 y Juan Uribe de 1-0. El cubano Yasiel Puig de 4-0. Por los Filis, el dominicano Michael Martínez de 4-0. El panameño Ruiz de 4-4.

El lanzador panameño Bruce Chen sufrió hoy su primera derrota de la temporada 2013 del béisbol de las Grandes Ligas en el partido que los Reales de Kansas City perdieron ante los Tigres de Detroit, por 6 carreras a 3. Chen (5-1) permitió ocho imparables, entre ellos un cuadrangular, le anotaron seis carreras, dio un ponche y una base por bola en cinco episodios y un tercio de trabajo. Con esta actuación, el serpentinero istmeño puso su efectividad en 2.20. La victoria fue para Max Scherzer, quien obtuvo su décimo octavo triunfo del año. Joaquín Benoit se quedó con su salvamento 17 de la campaña.

El lanzador panameño Manuel Corpas fue bajado a Triple por la organización de los Rockies de Colorado al tiempo que reincorporaron en sus filas al cerrador Rafael Bethancourt, según informó el propio equipo. Ahora Corpas tendría la opción de aceptar que los Rockies lo coloquen en asignación, por lo que estarían abiertos a analizar cualquier oferta que otro conjunto haga por obtener sus servicios, o retornar al equipo de grandes ligas en septiembre cuando las nóminas de los elencos suben a 40 jugadores. En los últimos días hubo rumores de que el serpentinero de Chilibre tenía una lesión en su espalda, lo que él mismo desmintió. Corpas tuvo marca de una victoria y dos derrotas en 19 partidos jugados como relevista por los Rockies en esta temporada. Permitió 29 imparables y 16 carreras, dio 22 ponches y 12 bases por bolas con una efectividad de 4.50.

El dominicano David Ortiz conectó un cuadrangular, Jacoby Ellsbury agregó tres imparables y John Lackey apagó el bateo candente de Nueva York, para que los Medias Rojas de Boston salieran de una racha de tres derrotas en fila al doblegar el sábado 6-1 a los Yankees. Ortiz, Shane Victorino, Will Middlebrooks, Mike Carp y Daniel Nava aportaron dos hits cada uno a la causa de los Medias Rojas, líderes de la División Este de la Liga Americana, que ganaron por tercera ocasión en nueve juegos. El quisqueyano Alfonso Soriano amplió su estupenda racha con el madero, al pegar dos sencillos en cuatro turnos por los Yankees. Sin embargo, no logró remolcar carreras luego de igualar un récord de las mayores, con 18 en sus cuatro juegos anteriores. Soriano ha conectado de 22-15 en sus últimos cinco juegos, con cinco vuelacercas y nueve carreras producidas. Los Yankees habían anotado 10 carreras o más en tres de sus últimos cuatro compromisos. Nueva York cayó apenas por segunda ocasión en siete encuentros. Lackey (8-10) recurrió principalmente a su recta, su slider y su cambio de velocidad. Toleró una carrera y seis inatrapables, en una faena de seis entradas y dos tercios, en la que obsequió tres boletos, para dejar atrás una racha de cuatro derrotas consecutivas, la peor de su carrera. En sus cinco inicios previos, Lackey había tenido un récord de 0-4, con un promedio de 4.96 carreras limpias admitidas. El japonés Hiroki Kuroda (11-8) igualó su peor marca de la campaña al permitir cinco carreras, de las que tres fueron limpias. Su trabajo de cinco episodios y dos tercios incluyó también 11 hits, seis ponches y ningún pasaporte. El derecho de 38 años tuvo una foja de 4-1 y una efectividad de 0.94 en sus siete aperturas anteriores. Por los Yankees, los dominicanos Robinson Canó de 4-0, Soriano de 4-2, Eduardo Núñez de 2-0. Por los Medias Rojas, el dominicano Ortiz de 4-2 con dos anotadas y una producida.

Clayton Kershaw lanzó ocho entradas dominantes y los Dodgers de Los Angeles siguieron imparables al conseguir el sábado su 10ma victoria consecutiva, 5-0 sobre Filadelfia, para dejar a los Filis sin anotación en dos juegos bajo el nuevo manager Ryne Sandberg. El dominicano Juan Uribe bateó un cuadrangular de tres carreras, Kershaw agregó un doblete productor de una anotación y los Dodgers llegaron a una foja de 25-3 luego de la pausa por el Juego de Estrellas. Han ganado 19 de sus últimos 20 juegos como visitantes y tienen registro de 42-8 en general desde el 22 de junio. Mientras tanto, los Filis no han anotado desde que fue despedido el manager Charlie Manuel el viernes, en medio de un desplome del equipo en la segunda mitad de la temporada. Fueron blanqueados 4-0 por Zack Greinke y los Dodgers en el debut de Sandberg y ahora han perdido 21 juegos de sus últimos 25. Ambos equipos tenía marca de .500 en la pausa por el Juego de Estrellas. Kershaw (12-7) permitió tres imparables, dio una base por bolas y ponchó a ocho bateadores Kyle Kendrick (10-10) recibió dos carreras, una de ellas limpia, y siete hits en seis episodios; registró un ponche. Por los Dodgers, el cubano Yasiel Puig de 4-2. El mexicano Adrián González de 4-0. Los dominicanos Hanley Ramírez de 3-1; y Uribe de 3-3 con dos carreras anotadas y tres producidas. Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 1-0.

Miguel Tejada recibió una de las sanciones más severas en la historia del béisbol, al ser suspendido el sábado por 105 partidos por arrojar positivo a anfetaminas en controles antidopaje. El infielder dominicano de 39 años está en la lista de lesionados de 60 días de los Reales de Kansas City. Tejada no apelará el castigo, y comenzará a cumplir con la suspensión de inmediato. Tejada ya había arrojado positivo a anfetaminas en el pasado, lo que lo exponía a una suspensión de 25 partidos por un segundo positivo, y de 80 partidos por un tercero, lo que ocurrió esta temporada con los Reales. Una persona con conocimiento de la situación dijo a la AP que Tejada arrojó positivo a Adderall, una sustancia que había utilizado en el pasado como tratamiento para el déficit de atención. La persona habló bajo la condición de permanecer en el anonimato porque no se divulgaron esos detalles. Grandes Ligas ocasionalmente otorga excepciones médicas que permiten a peloteros utilizar drogas como Adderall para el tratamiento del déficit de atención y otras enfermedades. Sin embargo, Tejada ya no tenía la autorización para utilizar la droga, por lo que los resultados positivos ameritaban una suspensión. "Tengo una condición médica la cual requiere medicamento como parte del tratamiento médico. Por lo tanto, tome mi medicamento mientras que re-aplicaba una exención de uso terapéutica", expresó Tejada en un comunicado divulgado por el sindicato de jugadores de las mayores. "Bajos los requerimientos del programa colectivo de drogas, cometí un error en tomar dicho medicamento". Tejada firmó un contrato por un año con los Reales esta temporada, y tendría que cumplir con el resto de la suspensión la próxima campaña para poder volver a jugar. El jugador más valioso de la Liga Americana en 2002 ha sido blanco de acusaciones de dopaje durante gran parte de su carrera. Tejada fue mencionado en el Informe Mitchell sobre el dopaje en el béisbol, y se declaró culpable de mentir en una audiencia del Congreso estadounidense sobre el uso de drogas en las mayores, un cargo por el que recibió una condena de un año en libertad condicional. Tejada fichó con los Reales en diciembre, y bateaba .288, con tres jonrones y 20 remolcadas, en 53 partidos antes de lastimarse una pantorrilla. "No importa si eres un jugador más valioso o el rey del mundo. Si haces cosas ilegales, te van a atrapar y vas a ser suspendido", comentó el pitcher de los Reales, James Shields. "Es una lástima, porque me caía muy bien como compañero". La suspensión de Tejada es la tercera de un ex jugador más valioso esta temporada, sumada a la de 211 partidos de Alex Rodríguez, que está bajo apelación, y la de 65 partidos de Ryan Braun. Ambos fueron proscritos por el escándalo de dopaje de la clínica Biogenesis. El castigo es uno de los más largos en la historia del béisbol, que no sea vitalicio. La suspensión de A-Rod es la de mayor duración, mientras que Pascual Pérez fue suspendido por toda la temporada de 1992 por un resultado positivo a cocaína, y Dwight Gooden por toda la campaña de 1995 por violar las condiciones de su programa de rehabilitación por uso de drogas. "Es un gran tipo, quizás cometió un error", señaló el torpedero venezolano de los Reales, Alcides Escobar, antes del partido del sábado por la noche contra Detroit. "Todos lo vieron en televisión. Es duro". Tejada debutó en las mayores en 2003 con los Atléticos, donde tuvo los mejores años de su carrera. En 2002 conectó .308, con 34 cuadrangulares y 131 impulsadas, y en 2004, con Baltimore, bateó .311, con 34 jonrones y 150 remolcadas. Tejada también jugó con Houston y San Diego, antes de tener dos pésimas campañas con los Gigantes de San Francisco. En 2012 no estuvo en las mayores, pero los Reales le ofrecieron un contrato tras su destacado desempeño en la liga invernal dominicana.

Zack Greinke toleró tres imparables en ocho entradas y el dominicano Hanley Ramírez conectó un jonrón de dos carreras para que los Dodgers de Los Ángeles, que están enrachados, vencieran el viernes 4-0 al nuevo piloto Ryne Sandberg y a los Filis de Filadelfia que atraviesan una crisis. El descalabro fue el último acto que se cerró el telón de una jornada tempestuosa y emotiva para Filadelfia. Charlie Manuel, el piloto más triunfal en la historia del equipo, fue despedido horas antes por el gerente general Rubén Amaro hijo, que rompió en sollozos al anunciar la noticia. Sandberg, miembro del Salón de la Fama y ex segunda base de los Cachorros de Chicago, fue ascendido de coach de tercera base a piloto interino. Sin embargo, los Filis, que han perdido 20 de 24 encuentros, no jugaron distinto con Sandberg. Los Dodgers tampoco jugaron diferente. El cuadrangular de dos carreras que consiguió Ramírez en la cuarta entrada fue toda la ofensiva que Greinke (11-3) necesitó para que los Dodgers lograran su noveno triunfo consecutivo, la mejor racha del equipo en la campaña, y la 18va victoria del conjunto en 19 partidos como visitante. Greinke ganó su tercer encuentro consecutivo y se impuso a Cliff Lee (10-6) en un duelo entre ganadores del Premio Cy Young de la Liga Americana. El lanzador derecho ponchó a tres rivales y concedió cuatro bases por bolas. Lee, que tenía antes del partido foja de 0-3 y promedio de carreras limpias admitidas de 5.63 en sus últimas cuatro aperturas, pareció más el lanzador de 120 millones de dólares que es, al trabajar ocho entradas con control. Ponchó a seis en tanto que permitió una base por bolas, tres carreras y cinco imparables. Con su vuelacercas hacia el lado izquierdo en la cuarta entrada, Ramírez puso a Los Ángeles en ventaja de 2-0. El dominicano está de 16-8 con tres jonrones frente a Lee. Por los Dodgers, el cubano Yasiel Puig de 4-0. El mexicano Adrián González de 4-1, una anotada. Los dominicanos Ramírez de 4-2, dos anotadas, dos impulsadas, y Juan Uribe de 4-2. Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 4-0.

El dominicano Alfonso Soriano produjo cuatro carreras más y Andy Pettitte evitó esta vez meterse en problemas en la primera entrada para guiar el viernes a los Yanquis de Nueva York a una paliza por 10-3 sobre los Medias Rojas de Boston, líderes de la División Este de la Liga Americana. Los Yanquis ganaron por quinta ocasión en sus últimos seis juegos y recetaron a los Medias Rojas su tercera derrota seguida. Con el triunfo de Tampa Bay sobre los Azulejos de Toronto, la ventaja de Boston en la división se redujo a un juego sobre los Rays. Soriano bateó de 4-3 -además de que fue golpeado por un lanzamiento. Empalmó un cuadrangular de tres carreras en el tercer episodio que puso la pizarra en 6-0 a favor de los Yanquis. Tiene 13 hits y 18 carreras impulsadas en sus últimos cuatro juegos. Alex Rodríguez conectó un par de sencillos y fue abucheado fuertemente en su primera aparición en Boston desde que fue suspendido 211 juegos por el más reciente escándalo de dopaje en las Grandes Ligas. Rodríguez, quien tiene permitido jugar al estar pendiente el fallo sobre su apelación, recibió además burlas de los aficionados que entonaron cánticos como "tú consumes esteroides" y mostraron carteles que decían "A-Roid" y "A-Fraud", vinculando su nombre con las palabras en inglés para esteroides y fraude. Pettitte (8-9) permitió tres carreras sucias y seis hits en seis entradas y dos tercios; dio una base por bolas y ponchó a cinco bateadores. El venezolano Félix Doubront (8-6) recibió siete carreras, seis de ellas limpias, y ocho imparables en cuatro episodios; dio dos pasaportes y registró cuatro ponches. Por los Yanquis, los dominicanos Eduardo Núñez de 4-2 con dos carreras anotadas; Robinson Canó de 4-1 con una anotada y una impulsada; y Soriano de 4-3 con dos anotadas y cuatro impulsadas. Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-1 con una producida.

Danny Duffy lanzó juego sin hit hasta la sexta entrada y los Reales de Kansas City vencieron el viernes por 2-1 a Justin Verlander y a los Tigres de Detroit, en el primer juego de una jornada doble. En total, los lanzadores de los Reales permitieron dos imparables. Kevin Hosmer bateó cuadrangular por Kansas City. El dominicano Ramón Santiago conectó como emergente un cuadrangular solitario por los Tigres. Duffy (1-0), en la segunda apertura en Grandes Ligas en su carrera esta temporada tras ser llamado de ligas menores la mañana del viernes, mantuvo a Detroit sin hit durante cinco entradas y dos tercios; dio tres bases por bolas y golpeó a un bateador. El venezolano Miguel Cabrera bateó el primer imparable, una línea de un bote a la derecha del tercera base dominicano Emilio Bonifacio, quien alcanzó la bola pero ésta golpeó su guante y se extendió entre los jardines izquierdo y central. Greg Holland lanzó el noveno episodio para conseguir su 33er salvamento. Verlander (12-9) permitió dos carreras y siete imparables en ocho capítulos; otorgó dos pasaportes y registró seis ponches. Por los Reales, el dominicano Bonifacio de 3-1 con una carrera producida. Los venezolanos Salvador Pérez de 1-0; y Alcides Escobar de 4-0- Por los Tigres, los venezolanos Cabrera de 3-1; Víctor Martínez de 4-0; y Omar Infante de 3-0. Los cubanos José Iglesias de 1-0; y Brayan Peña de 1-0. El dominicano Santiago de 1-1 con una anotada y una producida.

Los Filis de Filadelfia despidieron el viernes a su manager Charlie Manuel. Ryne Sandberg, coach de tercera de los Filis, lo reemplazará en la banca hasta el final de la temporada. Manuel condujo a los Filis al título de la Serie Mundial en 2008, además de ganar dos coronas de la Liga Nacional en casi nueve temporadas al mando. Sin embargo, Filadelfia tiene marca de 53-67 este año, penúltimo en la División Este, y se encamina a su primera campaña con más derrotas que victorias desde 2002.

Allegados a Alex Rodríguez obtuvieron y filtraron documentos que vinculaban a Ryan Braun y otros peloteros con el uso de sustancias dopantes, reportó el viernes el programa "60 Minutes". Citando fuentes no identificadas, el programa de la cadena estadounidense CBS dijo que la filtración ocurrió en febrero, días después que el diario Miami New Times publicó documentos que vinculaban a la estrella de los Yanquis en con el escándalo de dopaje Biogenesis. En los documentos del Miami New Times, los nombres de Braun y uno de los compañeros de Rodríguez, el catcher venezolano Francisco Cervelli, aparecen borrados. "60 Minutes" reportó que allegados a "A-Rod" consiguieron versiones no censuradas y las filtraron a Yahoo! Sports. El abogado de Rodríguez, David Cornwell, negó las acusaciones de "60 Minutes". "Las acusaciones son falsas y son otro intento de dañar a Alex, esta vez con una puñada a la relación entre Alex y otros peloteros", indicó en un comunicado enviado al programa. "Mientras Alex se concentra en el béisbol y afirma repetidamente que respetará el proceso apelativo, continúan las acusaciones falsas". Rodríguez fue suspendido por 211 partidos, hasta la temporada de 2014. Sin embargo, puede seguir jugando hasta que el juez Fredric Horowitz decida sobre su apelación, lo que no se espera que ocurra al menos hasta noviembre. Braun, toletero de los Cerveceros de Milwaukee y jugador más valioso de la Liga Nacional en 2011, aceptó una suspensión de 65 partidos el mes pasado. Nelson Cruz, Jhonny Peralta y Everth Cabrera están entre los jugadores que aceptaron suspensiones de 50 partidos el 5 de agosto por el caso de Biogenesis, una clínica de Florida que ofrecía tratamientos contra el envejecimiento y que es acusada de distribuir sustancias dopantes entre peloteros. Rodríguez admitió hace cuatro años que utilizó sustancias para mejorar el rendimiento cuando jugaba con Texas, entre 2001-03, pero asegura que no lo volvió a hacer desde entonces. Su castigo fue más del doble de la suspensión más larga previa por dopaje. La investigación de Grandes Ligas comenzó el año pasado después que el jardinero de los Gigantes de San Francisco, Melky Cabrera, arrojó positivo a niveles elevados de testosterona, al igual que el pitcher de Oakland, Bartolo Colón, y el catcher de San Diego, Yasmani Grandal. La pesquisa se intensificó en enero, cuando el Miami New Times publicó documentos que obtuvo de un exsocio de Biogenesis, Porter Fisher, que vinculaban a varios peloteros con la clínica. Grandes Ligas logró un acuerdo en junio con el fundador de Biogenesis, Anthony Bosch, para cooperar en el caso.

El bateador emergente Héctor Sánchez llegó al plato con un pensamiento en mente contra el dominicano Rafael Soriano, el taponero de los Nacionales de Washington: una bola rápida. Después de estar en el lado correcto de una llamada de último minuto con el partido en la parte alta de la novena, el venezolano estaba listo para la siguiente. Con la cuenta completa, conectó un cuadrangular e impulsó tres carreras. La línea cayó justo adentro del poste de foul del jardín derecho en el segundo nivel de las gradas, ayudando a los Gigantes de San Francisco a derrotar el jueves 4-3 a los Nacionales de Washington. Sergio Romo no permitió carreras en la parte baja de ese episodio, llevándose su 29no salvamento. El puertorriqueño Javier López (2-2) relevó durante poco más de una entrada, lo que le valió el triunfo. La derrota rompió la racha de cinco victorias de Washington y echó a perder el esfuerzo de Dan Haren en seis innings, en los que sólo permitió una carrera. "Eso dolió", dijo el manager de los Nacionales, Davey Johnson. El cuadrangular de Sánchez siguió a una bola rápida que Soriano (2-3) pensó era un strike, pero el umpire del plato Jim Joyce determinó que fue un envío alto. Johnson reconoció que Joyce había dicho que los lanzamientos altos eran bolas en todo el partido. Pero su taponero no estuvo de acuerdo. "Para mí, ese lanzamiento era un strike", dijo Soriano sobre el lanzamiento a la cuenta de dos bolas y dos strikes. Esto preparó el escenario para el ambidiestro Sánchez, quien estaba bateando de zurdo. "Conozco mi trabajo, como todos", dijo el venezolano. "Tengo que estar listo para esa situación. Tengo que entrar en la jaula durante el partido y estar listo". Ian Desmond remolcó dos anotaciones con un doble y Jayson Werth agregó dos hits por los Nacionales. Brandon Belt pegó cuadrangular para los Gigantes y extendió su racha de bateo a 10 partidos. Ryan Vogelsong permitió tres carreras en la tercera entrada, todas con dos outs. San Francisco, que perdió 6-5 el miércoles, acabó con una racha de tres derrotas. "Los muchachos necesitaban esto", dijo el manager de Gigantes Bruce Bochy. Por su parte, Alex Cobb tuvo un exitoso regreso después de ausentarse por una lesión delicada. Cobb lanzó cinco entradas con buen control en su primer partido en Grandes Ligas desde que hace dos meses recibió un pelotazo en la cabeza y los Rays de Tampa Bay vencieron 7-1 a los Marineros de Seattle. "Estoy feliz con todo lo que ha pasado esta noche", dijo Cobb. "Aprendí mucho. Llegué a un punto donde sé que al avanzar mejoraré y puedo tomar mucho del juego de esta noche". Cobb (7-2) terminó su apertura con un ponche a Nick Frankiln con las bases congestionadas y dos outs en el quinto episodio. El pitcher derecho fue ovacionado a su salida. "Eso fue muy divertido de ver", dijo el manager de Tampa Bay, Joe Maddon. "Es realmente impresionante verlo de regreso de esa lesión y así de bien". El lanzador permitió una carrera y tres imparables, ponchó a seis y dio dos bases por bolas. Dijo que nunca pensó en su lesión durante el juego. "Eso probablemente se reflejó esta noche, pero hay tanto en qué pensar al hacer cada lanzamiento que uno no tiene tiempo de pensar sobre lo que habría pasado o sobre lo que sucedió", agregó Cobb. Wil Myers, que produjo cuatro anotaciones, impulsó dos con un doblete y Evan Longoria agregó un cuadrangular de dos más frente a Joe Saunders (10-12) que puso a los Rays adelante en la pizarra 5-1 en el quinto capítulo. En otros partidos de la Liga Americana, Los Ángeles (Angelinos) le ganaron 8-4 a Nueva York (Yanquis); Oakland 5-0 a Houston; Toronto 2-1 a Boston; Detroit 4-1 a Kansas City; y Minnesota venció 4-3 a Chicago (Medias Blancas). En la Nacional, San Luis derrotó 6-5 a Pittsburgh en 12 episodios; Cincinnati 2-1 a Milwaukee, y Nueva York (Mets) le ganó 4-1 a San Diego.

El béisbol de Grandes Ligas quiere expandir el uso de las revisiones por video la próxima temporada, para darle a los managers una herramienta que nunca han tenido. El comisionado Bud Selig lo calificó como un momento histórico para el béisbol, en una conferencia de prensa el jueves en Cooperstown luego de dos días de reuniones con representantes de los 30 equipos. Los dueños de los clubes votarán sobre la propuesta en noviembre. La nueva medida otorga a los managers dos oportunidades de apelar jugadas en los seis primeros innings de los partidos, y una después del séptimo. Las decisiones que son apeladas serán revisadas en la sede de Grandes Ligas en Nueva York, donde se tomará la decisión final. El vicepresidente de Grandes Ligas, Joe Torre, presentó la medida a los representantes de los equipos el miércoles, y fue discutida el jueves. Antes de implementarla, se necesita la aprobación del 75% de los dueños de equipos, y de los sindicatos de jugadores y umpires. El presidente de los Bravos de Atlanta, John Schuerholz, uno de los integrantes del comité que analiza el uso de las repeticiones instantáneas, indicó que los umpires están receptivos al cambio. Schuerholz señaló que el 89% de las decisiones incorrectas del pasado podrán ser revisadas.