Zack Greinke retiró a los 13 primeros bateadores que enfrentó y limitó a los Rockies a sólo dos hits para que los Dodgers de Los Ángeles vencieran el sábado 1-0 a Colorado. Los Dodgers ganaron por 14ta vez en 17 partidos a pesar de la ausencia del novato cubano Yasiel Puig, que no jugó debido a una molestia en la cadera izquierda, la primera vez que no entra al diamante desde que llegó a las Grandes Ligas el 3 de junio. Fue retirado durante los dos partidos anteriores de esta serie como medida de precaución. Greinke (8-2) ponchó a nueve enemigos, regaló una base por bolas y obtuvo 14 outs con roletas en la que fue su cuarta blanqueada y décimo tercer partido completo en 245 aperturas de su carrera. Superó en un duelo de pitcheo a Tyler Chatwood (5-3), que sólo concedió una carrera en el primer episodio y después ninguna. Por los Rockies, los venezolanos Carlos González de 3-0, Yorvit Torrealba de 3-0 y Jonathan Herrera de 3-1. Por los Dodgers, el mexicano Adrián González de 4-0. Los dominicanos Hanley Ramírez de 3-1, con una impulsada, y Juan Uribe de 3-0.

El dominicano Samuel Deduno lanzó en forma impresionante durante siete entradas y los alicaídos Mellizos de Minnesota encontraron finalmente una manera de vencer a los Yanquis de Nueva York, al conectar tres jonrones ante Phil Hughes para imponerse el sábado por 4-1. Trevor Plouffe, Ryan Doumit y el dominicano Pedro Florimón conectaron sendos vuelacercas frente a Hughes, todos en cuenta de 2-2. Minnesota rompió así una racha de seis derrotas consecutivas al apuntarse su segundo triunfo en 14 juegos. Los Mellizos ganaron además su primer encuentro en seis duelos frente a los Yanquis en este año. Nueva York ganó 32 de los 39 encuentros anteriores, incluyendo un par de barridas en los playoffs. Superado por Hughes a comienzos de ese mes, Deduno (5-4) permitió seis hits diseminados en lo que fue su primera apertura en el Yankee Stadium. Ponchó a tres enemigos, regaló tres boletos e igualó la salida más larga en su carrera. Casey Fien lanzó la octava entrada sin admitir carrera y el cerrador del Juego de Estrellas, Glen Perkins, quien cumplió su primera aparición en una semana, sacó tres outs para su 21er salvamento en 23 oportunidades. Hughes (4-9) igualó la mejor marca de su carrera con 10 ponches en siete entradas y un tercio, pero recibió tres jonrones en un encuentro por segunda vez en la campaña. Ha permitido 18 cuadrangulares en el mismo número de aperturas. Por los Mellizos, el dominicano Pedro Florimón de 2-1 con una anotada y dos producidas. Por los Yanquis, los dominicanos Robinson Canó de 4-1 con una impulsada, Zoilo Almonte de 3-1, Eduardo Núñez de 2-0. El mexicano Luis Cruz de 4-0. El venezolano Alberto González de 2-0.

Hiroki Kuroda lanzó cinco entradas, la última luego de un largo retraso por lluvia, el dominicano Robinson Canó pegó otro gran imparable contra los Mellizos y los Yanquis de Nueva York vencieron a Minnesota el viernes por 2-0. Kuroda (8-6) permitió seis hits y ponchó a cinco. Brett Gardner y Canó pegaron sendos sencillos productores de carrera en la quinta entrada contra el bullpen de los Mellizos luego de que los Yanquis no tuvieron éxito contra Scott Diamond antes del retraso de una hora y 13 minutos. Boone Logan ponchó a los tres bateadores que enfrentó en la séptima luego de relevar a Preston Claiborne con dos corredores embasados. David Robertson trabajó una octava perfecta y el panameño Mariano Rivera dio un ponche y cerró el noveno episodio para su trigésimo salvamento. Nueva York jugó sin su capitán Derek Jeter luego de que se lastimó el muslo derecho el jueves en su primer partido de esta temporada. Ryan Pressyl (2-2) cargó con dos carreras limpias. Por los Mellizos, el venezolano Oswaldo Arcia de 4-0. El dominicano Pedro Florimón de 3-1. Por los Yanquis, los dominicanos Canó de 2-1, con una carrera empujada; Zoilo Almonte de 4-0; y Eduardo Núñez de 4-0. El mexicano Luis Cruz de 3-1, con una anotada.

Corey Kluber lanzó hasta la octava entrada y el emergente Michael Bourn conectó un sencillo de dos carreras, que permitió a los Indios de Cleveland vencer el viernes por blanqueada de 3-0 a los Reales de Kansas City. Kluber (7-5) permitió tres hits y ponchó a ocho rivales en siete entradas y dos tercios. El derecho salió de un atolladero con la casa llena y un out en el quinto acto. Joe Smith sacó el último out del octavo capítulo y Cody Allen ponchó a Jarrod Dyson con las bases congestionadas para su segundo salvamento. La faena de cinco hits fue la duodécima blanqueada que propina Cleveland, la mayor cifra en la Liga Americana. Allen estaba sustituyendo a Chris Pérez, que había aparecido en cinco de los seis duelos anteriores. Pérez estuvo en la lista de los lesionados del 27 de mayo al 26 de junio por un dolor en el hombro derecho y se perdió tiempo de la pretemporada debido a la lesión. El zurdo panameño de los Reales, Bruce Chen, lanzó seis episodios con pelota de un hit, en su primera apertura de la campaña. Un doble del dominicano Carlos Santana en la apertura del quinto capítulo fue el único imparable de Cleveland frente a Chen, que ponchó a cuatro enemigos y dio un boleto en una labor de 97 lanzamientos. Los bateadores de Cleveland despertaron en cuanto Chen abandonó el montículo. Tim Collins (2-4) permitió sencillos de Jason Kipnis y de Nick Swisher en el comienzo de la séptima entrada, antes de ser relevado por Aaron Crow.

Jarred Cosart se estrenó en las Grandes Ligas sin recibir imparable hasta la séptima entrada y los Astros de Houston derrotaron el viernes 2-1 al ganador del trofeo Cy Young de la Liga Americana, David Price, y a los Rays de Tampa Bay. Cosart (1-0) contuvo a los Rays, a los que concedió dos bases por bolas antes de que Ben Zobrist le conectara un sencillo cuando iba un out en el séptimo capítulo. Evan Longoria conectó roletazo que terminó en doble matanza para poner fin a la entrada. Los Rays vieron rota una racha de ocho victorias, la mejor que llevaban en la campaña. Han ganado 10 de 12 encuentros correspondientes a una cadena de 14 partidos contra los tres peores equipos de la Liga Americana. Cosart, lanzador derecho, de 23 años, también concedió sencillo a James Loney en el octavo capítulo y fue retirado del montículo después de que dio una base por bolas al bateador emergente Kelly Johnson al abrir la novena. El novato efectuó 96 lanzamientos, 54 de los cuales fueron strikes. El sencillo de dos carreras del puertorriqueño Carlos Corporán en la primera entrada bastó como el apoyo ofensivo que Cosart necesitó para derrotar a Price (3-5), que toleró ocho indiscutibles y ponchó a tres. Por los Astros, el venezolano José Altuve de 4-0. El puertorriqueño Corporán de 4-1 con dos impulsadas. Por los Rays, el puertorriqueño José Molina de 2-0. El cubano Yunel Escobar de 3-0.

Derek Jeter se perderá la serie de fin de semana de los Yankees ante Minnesota por una torcedura en el cuádriceps derecho, y Nueva York no ha descartado enviarlo a la lista de lesionados. Luego de perderse los primeros 91 juegos de la temporada por una fractura de tobillo, Jeter fue activado el jueves, y se fue de 4-1 con una carrera impulsada y otra anotada como bateador designado ante Kansas City. Se lastimó la pierna en su tercer turno. El gerente de los Yankees Brian Cashman dijo el viernes que la prueba de resonancia magnética mostró una torcedura de Grado 1. Nueva York estará libre de lunes a jueves de la semana que viene por el receso del Juego de Estrellas, así que los Yankees tendrán una semana para decidir si Jeter tendrá que volver a la lista de lesionados. Cashman dijo que "le daremos algo de tiempo para ver como responde". El campocorto de 39 años se fracturó el tobillo el 13 de octubre pasado en el primer juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana ante Detroit, y se lo rompió nuevamente en abril en medio del proceso de rehabilitación.

Mariano Rivera estuvo esta mañana en el aeropuerto John F. Kennedy de Nueva York donde se subió a un avión Delta 757 que tiene estampada su firma en el fuselaje. El cerrador panameño de los Yanquis de Nueva York se montó en la cabina del piloto y estuvo contento por esta distinción que es una de muchas que ha recibido en lo que es su última temporada en el béisbol de las Grandes. FOTO: Erik Boland (Twitter)

Chris Capuano no admitió carreras en las seis entradas y un tercio que estuvo en la lomita, Mark Ellis remolcó cuatro carreras, y los Dodgers de Los Ángeles vencieron el jueves 6-1 a los Rockies de Colorado para hilar su quinta victoria. Los Dodgers se movieron arriba de .500 por primera vez desde el 15 de abril. Capuano (3-6) permitió seis imparables, ponchó a ocho y no regaló bases por bolas para conseguir apenas su segunda victoria en casa y la primera desde que venció a Miami 5-3 el 12 de mayo. Drew Pomeranz (0-3) permitió tres carreras y siete imparables en cuatro entradas, ponchó a cuatro y regaló cinco boletos en su tercera apertura de la temporada. Ellis pegó de 4-3 y recibió un pasaporte, la cuarta vez que conecta tres o más imparables en un partido esta temporada. Por los Rockies, el venezolano Carlos González de 4-3, con una anotada y una remolcada. El dominicano Wilín Rosario de 4-1. Por los Dodgers, el cubano Yasiel Puig de 4-2. El mexicano Adrián González de 5-2. Los dominicanos Hanley Ramírez de 2-0; y Juan Uribe de 3-2, con dos carreras anotadas. El lanzador panameño Manuel Corpas permitió dos imparables, no toleró carreras, dio una base por bola y un ponche en dos episodios y un tercio de labor con los Rockies.

Matt Moore, abridor zurdo de los Rays de Tampa Bay, reemplazó al lesionado Yu Darvish en la nómina del equipo de la Liga Americana para el Juego de Estrellas. El cambio fue anunciado el jueves luego que Moore consiguió la victoria en el juego que los Rays le ganaron a Minnesota. Moore tiene foja de 13-3 y está empatado con Max Scherzer de Detroit en la cuenta de victorias. El japonés Darvish fue colocado en la lista de lesionados de los Rangers de Texas el miércoles por una dolencia en la espalda. Darvish tiene foja de 8-4 y lidera las mayores con 157 ponches. Darvish, que fue seleccionado al Juego de Estrellas, tiene previsto acudir a Nueva York para participar de las actividades. El clásico se disputará el martes en el Citi Field de los Mets.

Daniel Nava bateó un sencillo en la parte alta del décimo episodio que remolcó al corredor emergente Jackie Bradley Jr., y los Medias Rojas de Boston remontaron otra vez de un déficit de cuatro carreras para vencer el jueves 8-7 a los Marineros de Seattle en 10 episodios. Ryan Lavarnway de Boston recibió una base por bolas al comenzar la décima entrada frente a Tom Wilhelmsen (0-3) y Bradley lo reemplazó. Brady Holt impulsó a Bradley a la intermedia con un toque de sacrificio. Luego Wilhelmsen ponchó al cubano José Iglesias y después le regaló un pasaporte intencional a Jacoby Ellsbury. Entonces Nava logró conectar una línea por el centro del diamante que superó el esfuerzo del segunda base Brad Miller y puso arriba a Boston en la pizarra. Koji Uehara obtuvo su séptimo salvamento por su buen trabajo en la décima entrada, con el cual ayudó a los Medias Rojas a llevarse tres partidos de los cuatro de la serie. Boston también remontó de un déficit de 5-1 para ganar 11-8 el segundo encuentro. Steven Wright (1-0) fue la razón por la que Boston logró remontar, ya que maniató a los Marineros tras reemplazar al abridor Ryan Dempster en el cuarto inning. El derecho nudillero sólo permitió tres hits en poco más de cinco entradas de relevo, en las que ponchó a tres. Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-0, dos anotadas. El cubano Iglesias de 5-2, dos remolcadas. Por los Marineros, el cubano Kendry Morales de 5-1, una impulsada. El venezolano Endy Chávez de 3-2, dos impulsadas.

El dominicano Pedro Álvarez de los Piratas de Pittsburgh reemplazará al venezolano Carlos González de los Rockies de Colorado en el equipo de la Liga Nacional para el derby de jonrones del Juego de Estrellas. Las Grandes Ligas anunciaron el jueves que González se retiró debido a que padece un esguince en el dedo medio de la mano derecha. El dominicano Álvarez lleva 23 cuadrangulares esta campaña, mientras que González comenzó la jornada con 24. Álvarez se unirá a David Wright, Bryce Harper y Michael Cuddyer en el equipo de la Nacional el lunes por la noche, un día antes del Juego de Estrellas en el Citi Field. El dominicano Robinson Canó, Chris Davis, el cubano Yoenis Céspedes y Prince Fielder, actual campeón del derby, representarán a la Liga Americana.

El inicialista Freddie Freeman de los Bravos de Atlanta y el relevista Steve Delabar de los Azulejos de Toronto ganaron la votación de los aficionados para ocupar las últimas plazas que faltaban por rellanar en los equipos del Juego de Estrellas. La victoria de Freeman en la Liga Nacional da como resultado que Yasiel Puig, el cubano sensación de los Dodgers de Los Angeles, no participará en el partido del 16 de julio en el Citi Field de Nueva York a menos que sea agregado como jugador sustituto en caso de que alguien se lesione. Puig ha tenido un arranque extraordinario en su primera temporada en las Grandes Ligas, pero sólo ha jugado cinco semanas, por lo que algunos han cuestionado si es que ya merece estar en el equipo del Viejo Circuito. Freeman estableció un récord al recibir 19,7 millones de votos, mientras que Puig se ubicó en segundo sitio. Freeman tenía promedio de .307 con nueve jonrones y 56 carreras producidas el jueves antes del partido de Atlanta frente a Cincinnati. Delabar obtuvo 9,6 millones de votos para conseguir la plaza en el roster del equipo de la Liga Americana. El derecho tiene foja de 5-1 con una efectividad de 1.74 en 37 apariciones con los Azulejos.

Derek Jeter volvió, y los Yanquis de Nueva York sintieron un efecto positivo de inmediato. Eso hasta que tuvo que ser reemplazado en el octavo inning tras sufrir una molestia en el cuádriceps en la victoria el jueves por 8-4 antes los Reales de Kansas City. "Espero que no sea nada serio", dijo Jeter. El capitán de los Yanquis conectó sencillo ante su primer lanzamiento de la temporada, anotó una carrera y se fue de 4-1 con una empujada en su retorno tras una inactividad de nueve meses. Nueva York logró llevarse victorias en dos de los cuatro juegos de la serie. Andy Pettitte (7-6) se recuperó tras otro titubeante primer episodio para hilvanar victorias en aperturas consecutivas por primera vez desde abril y Lyle Overbay remolcó la carrera de la ventaja con un sencillo de dos anotaciones dentro de un quinto episodio de cuatro ante el dominicano Ervin Santana (5-6). Nueva York revirtió un 3-0 en contra. Jeter fue el bateador designado, en el segundo turno en el orden ofensivo, en su primer juego desde que se fracturó el tobillo izquierdo en el partido inicial de la serie de campeonato de la Liga Americana el 13 de octubre. Dijo que el cuádriceps se le puso tieso durante su tercer viaje al plato, y descartó que la dolencia se debió a que hizo mucho esfuerzo en su debut. "Se puso tieso", dijo Jeter. "Ya veremos mañana". El mánager Joe Girardi dijo que el pelotero de 39 años se someterá a radiografías. Jeter cumplía su rehabilitación en las menores, pero el equipo decidió subirle tras apenas cuatro juegos luego que Travis Hafner y Brett Gardner sufrieron lesiones el miércoles. La decisión de subirle fue tomada por el gerente Brian Cashman cuando conducía a su casa tras la victoria de los Yanquis por 8-1 el miércoles, y habló por teléfono con Jeter. Durante su paso con la sucursal de Triple A en Scranton/Wilkes-Barre, Jeter se fue de 9-1, incluyendo de 3-0 y un error en uno tiro al jugar siete innings la noche del miércoles. Kansas City se adelantó 3-0 en el primer episodio, en el que el venezolano Salvador Pérez conectó un doble de dos carreras y Lorenzo Cain dio un elevado de sacrificio. Santana toleró ocho carreras y 10 hits en algo más de cinco innings, la mayor cantidad de carreras que recibió desde una salida ante Cleveland en julio del año pasado. Trece veces elegido al Juego de Estrellas, y con un promedio de bateo de .313 en su carrera, Jeter espera revitalizar una ofensiva que ocupa el penúltimo lugar en carreras producidas en la Liga Americana. Nueva York está ansioso por contar con el tercera base Alex Rodríguez este mes luego de una cirugía de cadera a la que se sometió en enero y con el jardinero central Curtis Granderson el mes próximo una vez que haya sanado un meñique quebrado. El primera base Mark Teixeira está descartado por el resto de la temporada tras una cirugía de muñeca. Seis jugadores han actuado en el campocorto durante la ausencia de Jeter, y entre todos acumulan promedio de .211 con dos jonrones y 25 empujadas, según STATS. Sólo los torpederos de Seattle tienen peores números. Por los Reales, los venezolanos Salvador Pérez de 4-1, dos remolcadas; y Alcides Escobar de 5-2, una impulsada. El dominicano Miguel Tejada. Por los Yanquis, los dominicanos Robinson Canó de 3-1, una anotada; Eduardo Núñez de 4-2, una anotada y remolcada; y Zoilo Almonte de 4-2, una impulsada. El mexicano Luis Cruz de 4-1, una anotada.

Matt Moore sumó su décimo tercera victoria de la temporada, Luke Scott y Evan Longoria pegaron cuadrangulares consecutivos y unos Rays de Tampa Bay en ascenso completaron una barrida de cuatro partidos al vencer el jueves 4-3 a los Mellizos de Minnesota. Moore (13-3), que quedó fuera de las alineaciones para el Juego de Estrellas anunciadas la semana pasada, otorgó tres carreras, tres hits, dos pasaportes y propinó 10 ponches a lo largo de 7 entradas y dos tercios. El zurdo ganó por quinta ocasión seguida e implantó un record del equipo para mayor cantidad de triunfos de un abridor antes del receso por el Juego de Estrellas. Scott y Longoria conectaron cuadrangulares solitarios en tan solo tres lanzamientos de Mike Pelfrey (4-7) mientras los Rays tomaban una ventaja de 3-1 en el sexto episodio. Longoria, que recientemente presentó fascitis plantar, puso fin a una racha de 14 juegos sin un hit superior a un sencillo, la más extensa de su carrera. Por los Rays, el cubano Yunel Escobar de 1-0. El venezolano José Lobatón de 4-0. Por los Mellizos, el venezolano Oswaldo Arcia de 4-0. El dominicano Pedro Florimón de 3-1 con carrera anotada.

El novato Danny Salazar lanzó seis entradas de manera estupenda para llevarse la victoria en su debut en Grandes Ligas, guiando a los Indios de Cleveland a un triunfo el jueves de 4-2 sobre los Azulejos de Toronto. Salazar, que inició la temporada en categoría Doble A, sólo permitió una carrera y dos hits. El derecho dominicano no otorgó un imparable hasta el sexto episodio y ponchó a siete. El novato de 23 años se sorprendió de ser mandado llamar, pero lanzó con nervios de veterano y dio a los Indios una sólida actuación. Chris Pérez recibió una carrera en una inestable labor en la novena entrada pero sumó su 11mo salvamento de la campaña. El venezolano Asdrúbal Cabrera conectó cuadrangular en la primera entrada frente al abridor R.A. Dickey (8-10) y Lonnie Chisenhall produjo una carrera en una sexta entrada en que Cleveland anotó dos veces. El dominicano José Bautista pegó doblete impulsor de carrera en la única carrera de Toronto frente a Salazar, que fue mandado llamar por la mañana del equipo de Columbus de categoría Triple A y es probable que sea enviado de nuevo a los Clippers. Por los Indios, el venezolano Cabrera de 4-1, con anotada e impulsada. El dominicano Carlos Santana de 4-1 con carrera remolcada. El brasileño Yan Gomes de 4-1. Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 4-0, Edwin Encarnación de 4-0, y Bautista de 4-1 con carrera producida. El venezolano Maicer Izturis de 3-0.

Derek Jeter se reincorpora a los Yanquis de Nueva York después de una ausencia de nueve meses. El capitán del equipo, de 39 años, aparece en la alineación titular para el partido del jueves, el último duelo de la serie frente a los Reales de Kansas City. Jeter se quebró el tobillo izquierdo durante el primer partido de la serie por el campeonato de la Liga Americana ante los Tigres de Detroit el 13 de octubre del año pasado. El campocorto había dicho que regresaría al campo para el juego de apertura de temporada del equipo, pero luego sufrió de nuevo una fractura de tobillo en abril durante su rehabilitación. Trece veces elegido al Juego de Estrellas con un promedio de bateo de .313 en su carrera, Jeter espera aportarle fuerza a un orden al bate que ocupa el penúltimo lugar en carreras producidas en la Liga Americana. Nueva York está ansioso por contar con el tercera base Alex Rodríguez este mes luego de una cirugía de cadera a la que se sometió en enero y con el jardinero central Curtis Granderson el mes próximo una vez que haya sanado un meñique quebrado. El primera base Mark Teixeira está descartado por el resto de la temporada tras una cirugía de muñeca. Jeter bateó de 9-1 durante una labor de rehabilitación de cuatro juegos con el equipo de los RailRiders de Scranton/Wilkes-Barre en categoría Triple A, que inició el sábado, incluyendo un desempeño al bate de 3-0 durante siete innings el miércoles. Joe Girardi, manager de los Yanquis y cuyo equipo llega al duelo del jueves en cuarto lugar de la División Este de la Americana con foja de 49-42, no se había comprometido a una fecha exacta para el regreso del capitán del club.

Harold Baines y Edgar Martínez eran algunos de los toleteros que David Ortiz veía como modelos cuando era un jugador juvenil. Así que para el dominicano no pasa desapercibido que ha superado a ambos para convertirse en el líder histórico de las Grandes Ligas en imparables como bateador designado. "Eran grandiosos bateadores", dijo Ortiz, "y que tu nombre sea mencionado junto al de ellos, es algo maravilloso". Ortiz pegó un doble en su primer turno al bate para superar a Baines con el mayor número de imparables como bateador designado, y una entrada después conectó un cuadrangular de dos carreras, para impulsar el miércoles a los Medias Rojas de Boston a una victoria por 11-4 sobre los Marineros de Seattle. El dominicano inició el encuentro empatado con Baines con 1.688 imparables como designado, y fue reconocido por la afición, tanto de los Medias Rojas como de los Marineros, con una ovación de pie cuando conectó el doble entre los jardines izquierdo y central al iniciar el segundo episodio. Una entrada después, Ortiz se apuntó su octavo imparable de la serie con un cuadrangular de dos carreras contra el abridor de Seattle Aaron Harang (4-8), su 19no esta temporada. "No hay nada que este muchacho haga que me sorprenda. Sale cada día y es tan constante que casi cuentas con que haga algo. Hasta te sientes un poco mal cuando se va de 4-0", dijo el cátcher de Boston Jared Saltalamacchia. "Pero así de bueno y así de constante ha sido él a lo largo de su carrera". Jacoby Ellsbury pegó tres imparables para extender su racha a 18 partidos con imparable, la mejor en las mayores actualmente, y los Medias Rojas le cargaron a Harang siete carreras y ocho hits. Ortiz pareció conmoverse por la ovación cuando avanzaba hacia segunda tras conectar su doble. Dos veces tocó la visera de su casco hacia la afición y se tocó el pecho mientras el video de su logro era transmitido en la pantalla del estado. Ortiz ya tenía las marcas de más carreras, dobles, cuadrangulares, extrabases y remolques para un bateador designado. "Los aficionados esperaban esto. Esperan ver que se rompen récords", dijo Ortiz. El dominicano anotó en el segundo elevado de sacrificio de Saltalamacchia, y luego conectó un bambinazo de dos carreras en la tercera con dos outs en la cuenta, su segundo partido consecutivo con jonrón. "He visto mucho de él con los años", dijo el mánager de Seattle Eric Wedge. "Es todo lo profesional que un bateador puede ser. Todavía tiene velocidad de bateo, todavía tiene potencia, domina la zona de strike tan bien como cualquiera en el juego". Boston anotó cuatro carreras en la sexta, y obligó la salida de Harang luego de sencillos del cubano José Iglesias y de Brock Holt al abrir el episodio. Ellsbury y Shane Victorino pegaron sendos sencillos que remolcaron carrera en la productiva entrada para los Medias Rojas, que se vieron beneficiados también por un error del campocorto de Seattle Brad Miller. El logro de Ortiz eclipsó una de las mejores aperturas de esta temporada del venezolano Félix Doubront. Luego de que su bullpen fuera exigido al máximo en los primeros dos partidos de la serie, Doubront (6-3) brindó la salida que Boston necesitaba para darle un descanso a los relevistas. Doubront mantuvo en cero a los Marineros hasta la séptima entrada, y silenció a una ofensiva que había anotado 19 carreras contra Boston en los primeros dos encuentros de la serie. El venezolano permitió solo un par de sencillos tempraneros y un doble de Michael Saunders en la quinta, que fue el primer bateador de Seattle en llegar a la intermedia. Seattle finalmente se abrió paso en la séptima, cuando Jason Bay inició el episodio con un doble y anotó con un sencillo del venezolano Henry Blanco. Pero eso fue todo lo que la extensa ofensiva de Seattle pudo hace contra el zurdo. Doubront ganó su segunda apertura consecutiva luego de pasar más de un mes sin victoria. Es la tercera vez esta temporada que Doubront permite una carrera limpia o menos, y apenas la segunda vez que termina siete entradas. Doubront ponchó a seis y regaló dos bases por bolas. En otros resultados de la Liga Americana, Toronto venció 5-4 a Cleveland; Yanquis de Nueva York 8-1 a Kansas City; Baltimore 6-1 a Texas; Detroit 8-5 a Medias Blancas de Chicago, y Tampa Bay 4-3 a Minnesota en 13 episodios. En la Nacional, Miami derrotó 6-2 a Atlanta; Cincinnati 6-2 a Milwaukee; Mets de Nueva York 7-2 a San Francisco; Washington 5-1 a Filadelfia; Dodgers de Los Angeles 7-5 a Arizona en 14 episodios, y Colorado 5-4 a San Diego. En partidos interligas, Pittsburgh blanqueó 5-0 a Oakland, Angelinos de Los Ángeles aplastaron 13-2 a Cachorros de Chicago, y San Luis superó 5-4 a Houston.

Zack Wheeler lanzó siete entradas con buen control, Marlon Byrd volvió a conectar un cuadrangular y los Mets de Nueva York barrieron una serie en San Francisco por primera vez desde 1994 al vencer el miércoles 7-2 a los Gigantes de San Francisco. Daniel Murphy y John Buck conectaron dos imparables cada uno y remolcaron dos carreras en el cuarto triunfo consecutivo de los Mets, incluidos los tres últimos encuentros frente a los campeones de la Serie Mundial, que se han desinflado en las últimas semanas. San Francisco ha perdido 16 partidos de 19. Wheeler (3-1), a quien los Gigantes seleccionaron en la primera ronda de un draft, los maniató sin carreras hasta la séptima entrada. Sólo permitió una anotación y tres hits en total, al tiempo que ponchó a cinco y otorgó tres boletos. Matt Cain (5-6) permaneció menos de un episodio en el montículo por primera vez en su carrera, luego de que toleró tres carreras y dos hits sin que pudiera sacar más de dos outs. Regaló tres bases por bolas. Por los Gigantes, los venezolanos Gregor Blanco de 3-0, Pablo Sandoval de 3-1 y Marco Scutaro de 1-0. El puertorriqueño Andrés Torres de 1-0. El dominicano Tony Abreu de 3-0, con una remolcada.

El dominicano Robinson Canó bateó un jonrón de tres carreras, Lyle Overbay agregó un grand slam y los Yanquis de Nueva York salieron el miércoles de su marasmo ofensivo con una paliza de 8-1 sobre los Reales de Kansas City. Iván Nova, también dominicano, tuvo otro desempeño impresionante en el montículo y los Yanquis, que sólo habían podido anotar una carrera en cada uno de los tres días previos, lograron romper una racha de tres derrotas. Sin embargo, otros dos de sus peloteros quedaron lesionados: Travis Hafner, que se encuentra en un bache ofensivo, y el veloz Brett Gardner. Hafner salió con un golpe en el pie izquierdo, mientras que Gardner tenía un moretón en la pierna derecha tras ser alcanzado por un lanzamiento. Las radiografías de ambos no mostraron problemas serios y estarán bajo observación diaria. Los Yanquis ya tienen lesionados a los estelares Derek Jeter, Curtis Granderson y Alex Rodríguez. Gardner se embasó cuatro veces, incluidas dos por base por bolas, y anotó dos carreras. Nova (4-2) sólo permitió cuatro sencillos y un doble en ocho innings, en el que fue su segundo triunfo en tres buenas salidas desde que regresó de las ligas menores. Recetó seis ponches y otorgó dos boletos. Canó y Overbay conectaron vuelacercas frente a Wade Davis (4-8), que perdió por tercera ocasión consecutiva. Con dos outs en la tercera entrada, Canó colocó la pelota por encima del muro entre el jardín izquierdo y el central, su 21er cuadrangular de la temporada. El toletero será el capitán de la Liga Americana en el derby de jonrones el próximo lunes en el Citi Field. Por los Reales, el venezolano Alcides Escobar de 3-0, con una anotada. Por los Yanquis, los dominicanos Canó de 4-3, con dos anotadas y tres producidas, Zoilo Almonte de 3-0, con una anotada, y Eduardo Núñez de 4-1. El mexicano Luis Cruz de 4-1, con una anotada.

Gio Gonzalez cubrió siete entradas dominante, los Nacionales conectaron jonrones sucesivos ante Cliff Lee y Washington venció el miércoles 5-1 a los Filis de Filadelfia. Anthony Rendón y Wilson Ramos pegaron jonrones consecutivos ante Lee al abrir la parte baja la quinta entrada. Ryan Zimmerman y Jayson Werth hicieron otra tanto al abrir el sexto. González (7-3) toleró una carrera y seis hits, con cinco ponches, al adjudicarse la victoria por cuarta apertura seguida. El zurdo ha encadenado una racha de ocho aperturas de calidad consecutivas. Lee (10-3) había permitido nueve jonrones en sus primers 135 innings y dos tercios lanzados este año antes de tolerar cuatro durante un lapso en el que enfrentó a ocho bateador. Los Filis se quedaron con las ganas de alcanzar el porcentaje de .5000 por primera vez desde el 7 de junio. Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 4-2, una anotada y remolcada. Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 4-2.