Rajai Davis igualó una marca en su carrera al producir cinco carreras, mientras que el dominicano Edwin Encarnación bateó un cuadrangular de dos anotaciones, y los Azulejos de Toronto vencieron el domingo por 10-7 a los Yanquis de Nueva York, cortando una cadena de cinco derrotas consecutivas. Davis realizó además la jugada defensiva del juego, escalando el muro del jardín izquierdo en la séptima entrada para atrapar un cuadrangular potencial del jugador de cuadro de los Yanquis Casey McGehee. El novato dominicano Moisés Sierra conectó tres hits y J. A. Happ lanzó cinco entradas y dos tercios para su primera victoria desde que se unió a Toronto el 20 de julio en una negociación con Houston. Happ (1-1) permitió cuatro carreras y seis imparables, no otorgó base por bolas y ponchó a cuatro bateadores. Casey Janssen trabajó el noveno episodio para su 15to salvamento en 16 oportunidades, ayudando a los Azulejos a evitar una barrida. Phil Hughes (11-10) perdió tras recibir siete anotaciones y nueve imparables en cuatro entradas; dio un pasaporte y ponchó a cuatro adversarios. Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 3-1 con una carrera anotada y dos producidas. Por los Azulejos, los dominicanos Encarnación de 4-3 con dos anotadas y dos impulsadas; y Sierra de 5-3 con una anotada. El brasileño Yan Gomes de 3-1 con una anotada. El cubano Adeiny Hechevarría de 3-1 con una anotada.

Ryan Ludwick bateó el sábado un doblete productor de dos carreras en la octava entrada y los Rojos de Cincinnati superaron una desventaja en la pizarra para derrotar por 4-2 a los Cachorros de Chicago. Después de que Drew Stubbs conectó un doblete y Brandon Phillips un sencillo contra el relevista de los Cachorros James Russell (5-1), Ludwick bateó por la línea del jardín izquierdo hacia la esquina del mismo. La voltereta en el marcador le dio la victoria a a Bronson Arroyo (8-7), quien contuvo a Chicago en dos carreras y cinco imparables durante ocho episodios. Arroyo permitió temprano las dos anotaciones, pero recuperó el control para poner su marca en 5-0 en sus últimas siete aperturas en el Wrigley Field. El cerrador cubano de los Rojos Aroldis Chapman continuó su dominio reciente al retirar en orden el noveno capítulo para su 27mo salvamento y 19no consecutivo. Desde que Chapman desperdició su oportunidad de salvamento el 24 de junio ha lanzado 20 entradas y dos tercios sin anotación y ha ponchado a 44 bateadores. David DeJesús conectó un sencillo de dos carreras por Chicago. Por los Rojos, el dominicano Wilson Valdez de 4-1 con una carrera producida. Por los Cachorros, los dominicanos Alfonso Soriano de 4-0; y Starlin Castro de 4-1. El venezolano Luis Valbuena de 3-1 con una anotada.

El receptor panameño Christian Bethancourt estará fuera de acción entre seis y ocho semanas debido a una fractura en su muñeca izquierda. Bethancourt se lesionó tras ser golpeado con un lanzamiento. Por esa razón fue necesario que se le colocara un yeso en el área afectada. El jugador capitalino tiene promedio de bateo en .243 en 71 partidos jugados este año con los Gwinneth Braves, sucursal Triple A de los Bravos de Atlanta.

El lanzador zurdo de los Yanquis de Nueva York CC Sabathia fue colocado en la lista de inhabilitados por 15 días debido a inflamación y dolor en el codo de lanzar. El manager Joe Girardi anunció la decisión después de que su equipo derrotó a los Azulejos de Toronto el sábado, registrando su cuarta victoria consecutiva. No se anunció el cambio correspondiente en la nómina ni al abridor para el juego del lunes contra Texas. Sabathia, con marca de 12-3 y promedio de carreras limpias admitidas de 3.56, se perdió 18 juegos al inicio de la temporada debido a tirantez en la ingle izquierda. Girardi señaló que Sabathia, ganador del Premio Cy Young de la Liga Americana en 2007, sintió rigidez después de su apertura del 3 de agosto contra Seattle, pero un examen de resonancia magnética no reveló lesión alguna. Sabathia sintió rigidez nuevamente después de lanzar en Detroit el 8 de agosto. El viernes realizó lanzamientos en suelo plano en lugar de hacerlo en la sesión regular de bullpen.

El dominicano Iván Nova terminó con una racha de cinco aperturas sin victoria, mientras que Casey McGehee pegó cuadrangular de tres carreras para que los Yanquis de Nueva York vencieran el sábado 5-2 a los Azulejos de Toronto. Derek Jeter conectó dos imparables, con lo que llegó a 150 con lo que lidera en la Liga Americana y se une con Hank Aaron como los únicos jugadores que han pegado 150 hits en 17 temporadas consecutivas. Rajai Davis bateó dos imparables y anotó dos veces, aunque no fue suficiente, mientras que Toronto llega a su quinta derrota consecutiva y la 11ra en 13 partidos. Nova llegó al partido 0-3 con un promedio de 8.36 en carreras limpias permitidas en cinco visitas a la lomita desde que venció a Boston el 8 de julio, pero salió afilado frente a unos Azulejos mermados por las lesiones, sacando en orden a los primeros nueve bateadores hasta que Davis pegó su sencillo para abrir la cuarta entrada. Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 4-0. Por los Azulejos, los dominicanos Edwin Encarnación 3-2 con dos carreras impulsadas; Moisés Sierra de 4-0. Los cubanos Yunuel Escobar de 1-0; Adeiny Hechavarría de 3-0. El venezolano Omar Vizquel de 1-0. El brasileño Yan Gomes de 3-0.

Ichiro Suzuki igualó el viernes su récord de por vida al impulsar cinco carreras y el venezolano Freddy García ganó en Toronto por primera vez en más de una década, con lo que los Yanquis Nueva York batieron 10-4 a unos diezmados Azulejos. Mark Teixeira pegó su 22do cuadrangular para ayudar a los líderes de la División Este de la Liga Americana ganaron su tercer partido consecutivo. Nueva York no había ganado tres al hilo desde que barrió a Toronto en el Yankee Stadium del 16 al 18 de julio. García (6-5) permitió dos carreras y cinco imparables en seis entradas para ganar aperturas consecutivas por segunda ocasión esta temporada. También lo logró al vencer a Boston el 7 de julio y luego a los Angelinos el 14 de julio. Romero (8-9) permitió tres carreras por octava ocasión en nueve aperturas en la cuarta derrota consecutiva de Toronto y fue vapuleado por 10ma ocasión en 12 partidos. Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 4-2 con dos carreras anotadas y una impulsada. Por los Azulejos, el dominicano Edwin Encarnación de 4-0. El cubano Yunuel Escobar de 4-1 con una carrera anotada. El venezolano Omar Vizquel de 2-0. El brasileño Yan Gomes de 2-1.

Roy Halladay lanzó el viernes ocho entradas y Chase Utley bateó un cuadrangular de dos carreras que rompió el empate en el octavo episodio de la victoria de los Filis de Filadelfia por 3-1 sobre los Cardenales de San Luis. Fue la segunda apertura sobresaliente consecutiva de Halladay (6-6), quien se perdió 42 juegos en la lista de lesionados. Regresó el 17 de julio y tuvo problemas en sus tres primeras aperturas, con foja de 0-1 y 5.82 de efectividad. Lanzó siete episodios en un triunfo de 3-0 sobre Arizona el sábado. El derecho igualó una marca personal en la campaña al permitir sólo dos imparables, ponchó a ocho bateadores y no otorgó pasaportes. No había permitido imparable hasta que recibió un sencillo de Jon Jay con dos outs en la tercera entrada y retiró a 16 de los últimos 17 adversarios que enfrentó. El único bateador que se embasó fue el puertorriqueño Yadier Molina, quien avanzó a primera base tras sufrir un golpe en el codo izquierdo por un lanzamiento al inicio del quinto capítulo. Perdió el relevista Gary Browning (0-1) tras recibir dos anotaciones y dos hits en una entrada; ponchó a un adversario. Por los Cardenales, los puertorriqueños Carlos Beltrán de 4-2 con una carrera anotada y una producida; y Molina de 2-0. El dominicano Rafael Furcal de 3-0.

Paul Maholm recibió sólo tres imparables en su segunda apertura con los Bravos de Atlanta, en tanto que Jason Heward y Dan Uggla consiguieron jonrones de dos carreras cada uno en la derrota por 4-0 que el equipo propinó el viernes a los Mets de Nueva York. Con su cuadrangular en la primera entrada, Heyward contribuyó a estropear el estreno de local de Matt Harvey con los Mets. Uggla conectó su vuelacercas en la octava al relevista Josh Edgin para que Atlanta lograra su 13ra victoria en 16 partidos. Los Bravos disputaron el primero de una tanda de 20 encuentros consecutivos, éste sin Chiper Jones. El tercera base que participó en el Juego de Estrellas dijo que no jugó porque sentía opresión en la espalda debido a la cama de su habitación en el hotel de Nueva York. Por los Bravos, el venezolano Martín Prado de 4-0. El dominicano Juan Francisco de 4-0. Por los Mets, el puertorriqueño Andrés Torres de 4-0. El panameño Rubén Tejada se fue de 4-0 y termina en 14 su racha de juegos seguidos conectando de imparable. El venezolano Ronny cedeño de 3-0. El dominicano Jordany Valdespin de 1-0.

Clay Buchholz lanzó el viernes pelota de dos imparables, mientras que Cody Ross pegó cuadrangular de dos carreras para que los Medias Rojas de Boston rompieran una racha de tres derrotas al vencer 3-2 a los Indios de Cleveland. Buchholz (10-3) permitió una carrera limpia en su segundo partido completo de la temporada y el quinto de su carrera. El derecho mejoró a 8-2 en 17 aperturas. Ross rompió el empate 1-1 con un vuelacercas sobre el jardín central contra Chris Seddon (0-1) en el sexto episodio. El venezolano Asdrúbal Cabrera conectó los dos hits de Cleveland, incluyendo su 13er cuadrangular, pero los Indios terminaron con su racha de dos victorias y perdieron por 12da ocasión en 14 partidos. El tercera base de Boston Will Middlebrooks abandonó el partido en el noveno episodio luego de ser golpeado en la muñeca derecha con un lanzamiento del dominicano Esmil Rogers. Por los Medias Rojas, el mexicano Adrián González de 4-0. Por los Indios, los venezolanos Ezequiel Carrera de 3-0 con una carrera impulsada; Cabrera de 4-2 con una anotada y una impulsada. El dominicano Carlos Santana de 3-0.

El tercer grupo de las eliminatorias al Clásico Mundial de Béisbol, que se realizará en Panamá, iniciará oficialmente el 15 de noviembre y terminará el 19 de ese mes. Esto lo anunciaron los organizadores de ese evento avalado por Major League Baseball (MLB). La competencia, que se llevará a cabo en el estadio Rod Carew arrancará con el encuentro entre las selecciones de Panamá y Brasil. Dicho juego está programado para iniciar el 15 de noviembre a las 8:00 p.m. Al día siguiente harán su debut en el certamen los equipos de Colombia y Nicaragua, en un encuentro programado también para las 8:00 p.m. Los cuatro conjuntos de este grupo, saldrán nuevamente al terreno del Rod Carew el 17 de noviembre en una doble jornada, que comenzará a las 2:00 p.m., donde el orden de los rivales dependerá de los resultados de los dos cotejos anteriores. El equipo ganador del encuentro entre brasileños y panameños jugará contra el perdedor del choque entre colombianos y nicaragüenses. Mientras que el perdedor del primer juego se enfrentará al ganador del segundo cotejo. Los elencos con una victoria y una derrota se perdedores saldrán al terreno de juego, el 18 de noviembre a las 8:00 p.m., para definir el tercer puesto del grupo. Los equipos que tengan dos victorias sin derrotas jugarán por el cupo al Clásico Mundial de Béisbol 2013, el 19 de noviembre a las 8:00 p.m.

El cerrador panameño de los Yanquis de Nueva York Mariano Rivera dijo que está "trabajando fuerte" para regresar a jugar después de su lesión. Durante su visita al hipódromo de Saratoga Race Course, el líder de salvamentos no puso una ventana de tiempo para su regreso. "No los estoy forzando", sentenció. El panameño agregó que "estoy haciendo mi mejor esfuerzo". Rivera, de 42 años, no ha lanzado desde el 3 de mayo cuando se lesionó la rodilla derecha después de una práctica en Kansas City. El mes pasado, dijo que le gustaría regresar esta temporada con los Yanquis, líderes de la División Este de la Liga Americana. El viernes, la tercera carrera en Saratoga fue nombrada en su honor y apareció en el círculo de ganadores para presentar el trofeo al ganador.

Mark Teixeira y Eric Chávez batearon el jueves cuadrangulares solitarios sobre lanzamientos consecutivos en la octava entrada que pusieron a Nueva York adelante en la pizarra, y los Yanquis se aferraron a la ventaja para derrotar por 4-3 a los Tigres de Detroit. El manager de los Yanquis Joe Girardi fue expulsado y arrojó su gorra durante una discusión con el umpire de tercera base Tim Welke después de una decisión sobre un batazo cerca de la línea de foul en el quinto episodio. El dominicano Rafael Soriano escapó a una amenaza de corredores en las esquinas sin out en el noveno capítulo para anotarse su 27mo salvamento en 29 oportunidades. Ganó Clayton Rapada (3-0) con labor de dos tercios, en los que ponchó a un bateador. Perdió el dominicano Joaquín Benoit (1-3) tras recibir dos carreras y dos hits en un episodio; dio una base por bolas. Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 4-1. Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-1; y Omar Infante de 4-3. Los dominicanos Jhonny Peralta de 4-1 con una carrera anotada; y Ramón Santiago de 3-1.

Adam Wainwright lanzó siete entradas fuertes y el puertorriqueño Carlos Beltrán conectó un cuadrangular de dos carreras para llevar el jueves a los Cardenales de San Luis a una victoria por 3-1 sobre los Gigantes de San Francisco. Beltrán conectó su 27mo batazo de vuelta entera de la temporada luego de que los Cardenales fueron apaleados por los Gigantes con pizarra de 15-0 la noche anterior. San Luis ha ganado siete de sus últimos 10 juegos. Wainwright (10-10) permitió una carrera y cinco imparables, ponchó a siete bateadores y dio tres bases por bolas. Ha recibido dos carreras limpias o menos en sus últimas cinco aperturas. Jason Motte lanzó el noveno episodio para su 25to salvamento en 29 oportunidades. Beltrán, quien encabeza la Liga Nacional con 80 carreras producidas, bateó su cuadrangular de dos anotaciones contra Madison Bumgarner (12-7) en la primera entrada. Bumgarner permitió tres carreras y tres hits en seis capítulos; dio un pasaporte y ponchó a siete adversarios. Por los Gigantes, el puertorriqueño Angel Pagán de 3-0. Los venezolanos Marco Scutaro de 3-1 con una carrera producida; Gregor Blanco de 1-0; y Héctor Sánchez de 1-0. Los dominicanos Melky Cabrera de 4-0; y Joaquín Arias de 3-1 con una anotada. Por los Cardenales, los puertorriqueños Beltrán de 3-1 con una anotada y dos impulsadas; y Yadier Molina de 3-0. El dominicano Rafael Furcal de 3-0.

Matt Moore lanzó el jueves seis entradas sólidas y el venezolano José Lobatón produjo tres carreras en la victoria de los Rays de Tampa Bay por 7-1 sobre los Azulejos de Toronto, para barrerlos en serie de tres juegos. Tampa Bay ha ganado 16 series consecutivas contra Toronto en el Tropicana Field. Los Azulejos han perdido 15 de sus últimos 19 juegos en general. Moore (9-7) permitió una carrera y dos imparables, retirando a 14 bateadores seguidos durante un lapso. Ganó su tercera apertura seguida; ponchó a seis bateadores y dio dos bases por bolas. El novato zurdo tiene marca de 8-2 con promedio de carreras limpias admitidas de 2.92 desde el final de mayo. Perdió el venezolano Henderson Alvarez (7-9), quien recibió seis anotaciones —cuatro de ellas limpias— y seis hits en cuatro entradas y dos tercios; dio tres pasaportes y ponchó a dos adversarios. Por los Azulejos, los dominicanos Edwin Encarnación de 2-0; y Moisés Sierra de 4-1. Los cubanos Yunel Escobar de 4-0; y Adeiny Hechevarría de 3-0. El venezolano Omar Vizquel de 3-0. Por los Rays, el dominicano Carlos Peña de 3-1 con una carrera anotada. El venezolano Lobatón de 4-2 con tres impulsadas.

Un día después de cortar una racha de 11 derrotas consecutivas, los Indios de Cleveland despidieron a su coach de pitcheo Scott Radinsky. Rubén Niebla fue nombrado el jueves reemplazo interino antes del inicio de una serie de cuatro juegos en casa contra los Medias Rojas de Boston. Cleveland colocó además al bateador designado Travis Hafner en la lista de inhabilitados debido a dolor en la espalda baja y llamaron de ligas menores al jugador de cuadro Jason Donald. Los Indios fueron superados por pizarra general de 95-36 durante su racha perdedora, lo que llevó al despido del coach. Radinsky había sido elogiado por su trabajo como coach de bullpen los dos años anteriores. Este año se hizo cargo del puesto de coach de pitcheo cuando renunció Tim Belcher. Niebla está en su 12do año con la organización, habiendo pasado los dos últimos como coach de pitcheo en el equipo Columbus de clase Triple A.

R. A. Dickey lanzó juego completo para su décimo quinta victoria, cortando además la cadena de 26 juegos consecutivos con imparable del dominicano José Reyes, mientras que el puertorriqueño Andrés Torres produjo tres carreras para ayudar a conducir el jueves a Nueva York a un triunfo de 6-1 sobre los Marlins de Miami, con lo cual los Mets terminaron su mala racha de nueve derrotas consecutivas en casa. Dickey (15-3) permitió cinco hits, ponchó a 10 bateadores y no otorgó pasaportes. Reyes bateó de 4-0 contra el astro nudillero participante en Juego de Estrellas, dejando en dos ocasiones corredor en la tercera base. Su racha de juegos seguidos con imparable fue la más larga de su carrera y la mejor en Grandes Ligas esta temporada. Torres conectó cuadrangular, un triple y un doblete, e impulsó la carrera definitiva después de que Reyes perdió un elevado debido al brillo del sol. Perdió Josh Johnson (7-8) tras recibir tres carreras y ocho hits en seis entradas; dio dos bases por bolas y ponchó a cuatro adversarios. Por los Marlins, el dominicano Reyes de 4-0. El panameño Carlos Lee de 4-1. El venezolano Gorkys Hernández de 1-0. Por los Mets, el panameño Rubén Tejada de 5-2. El dominicano Jordany Valdespin de 4-0 con una carrera anotada. El puertorriqueño Torres de 3-3 con dos anotadas y tres producidas.

La ausencia obligada de Mariano Rivera de la actividad en el béisbol de las Grandes Ligas, ha sido aprovechada por otras personas para invitarlo a distintas actividades en las que se le ha rendido homenaje. Una de ellas fue el lanzamiento de la moneda antes del partido amistoso de fútbol entre los clubes Real Madrid de España y AC Milan de Italia. Rivera saludó a los capitanes de ambos equipos, Iker Casillas del Madrid y Massimo Ambrosini del Milan, quienes estaban pendientes de la moneda lanzada por el cerrador de los Yanquis de Nueva York. El equipo madridista derrotó a los "rossoneris" por 5 a 1 en ese juego realizado en el Yankee Stadium. El panameño estará presente en el hipódromo de Saratoga en Nueva York donde se le dedicará la tercera carrera de la programación de este viernes 10 de agosto. Rivera será el encargado de entregar el trofeo a los responsables del ejemplar ganador de esa prueba en la que participarán siete equinos de tres años de edad y más. Los jinetes panameños José Lezcano y Cornelio Velásquez fueron designados para participar en esa carrera donde montarán a los ejemplares "My Golden Opinion" y "Temecula Creek".

El dominicano José Reyes conectó jonrón a su ex equipo, Giancarlo Stanton consiguió dos cuadrangulares de dos carreras y los Marlins de Miami apabullaron el miércoles 13-0 a los Mets de Nueva York. La derrota fue la novena consecutiva en casa para los Mets, que atraviesan una mal momento. Reyes amplió su racha de hits a 26 partidos, la cifra más alta de su carrera y la más prolongada en las Grandes Ligas esta temporada. Stanton, que participó en el Juego de Estrellas, consiguió dos bambinazos a lanzamientos de Chris Young, quien careció de efectividad. Stanton terminó con cuatro imparables en el segundo partido en el que participa después de someterse a una cirugía en la rodilla. Tras una sequía de siete partidos sin jonrón, Miami conectó cuatro en una noche en el Citi Field en apoyo de Nathan Eovaldi (3-7). Greg Dobbs coronó la ofensiva con un vuelacercas de dos carreras en la novena. Eovaldi concedió seis bases por bolas en poco más de cinco entradas. El novato de 22 años logró su segunda victoria en tres aperturas con los Marlins desde que lo adquirieron el 25 de julio en una operación en la que el dominicano Hanley Ramírez fue transferido a los Dodgers de Los Ángeles. En su anterior partido, Eovaldi fue tundido por Atlanta. Por los Marlins, el dominicano José Reyes de 3-1, dos anotadas, una impulsada. El colombiano Donovan Solano de 1-0. El panameño Carlos Lee de 4-1, dos anotadas y dos producidas para extender a 14 su racha de juegos seguidos bateando imparables. El venezolano Gorkys Hernández de 1-1, una anotada. Por los Mets, el panameño Rubén Tejada de 3-1, por lo que es su décimo tercer partido consecutivo conectando de imparable. El venezolano Ronny Cedeño de 1-0. El dominicano Jordany Valdespin de 3-1. El puertorriqueño Andrés Torres de 3-0. El lanzador panameño Manuel Acosta permitió un hit y dio un ponche en dos tercios de episodio por el conjunto neoyorquino.

Chad Billingsley sobrevivió un jonrón dentro del terreno por Eric Young Jr. sobre el cuarto lanzamiento en el partido para ganar su cuarta apertura consecutiva, Matt Kemp bateó un jonrón de tres carreras y los Dodgers de Los Ángeles vencieron el miércoles 6-4 a los Rockies de Colorado, para evitarse una barrida. Billingsley (8-9) permitió cuatro carreras y siete hits en 6 1-3 innings y ponchó a cinco. El derecho de los Dodgers tiene un promedio de efectividad de 2.02 en sus últimas cuatro aperturas, tras irse 0-5 con un PCL de 6.21 en las cinco anteriores y terminar en la lista de lesionados a causa de dolores en el codo. El venezolano Ronald Belisario trabajó el octavo sin permitir hits y Kenley Jansen sacó los últimos tres outs, para su 22 salvamento en 28 oportunidades. Por los Dodgers, el dominicano Hanley Ramírez de 3-0, una empujada. El venezolano Juan Rivera de 4-0. Por los Rockies, el dominicano Wilin Rosario de 3-0.

Marco Scútaro bateó un jonrón con la casa llena y empujó siete carreras, apoyando una excelente labor monticular de Ryan Vogelsong, y los Gigantes de San Francisco vencieron el miércoles 15-0 a los Cardenales de San Luis. Scútaro bateó un doble, un sencillo y siguió con el tercer grand slam de su carrera, en el noveno contra Mitchell Boggs. Arriba 2-0 en la pizarra, los Gigantes pusieron el marcador fuera del alcance con un racimo de cinco en el séptimo. San Franciso añadió cuatro en el octavo y cuatro en el noveno. Vogelsong (10-5) solamente permitió tres hits en siete entradas. Por los Gigantes, los venezolanos Scútaro de 6-3, un doble, un jonrón, siete empujadas; y Gregor Blanco de 1-0. El boricua Ángel Pagán de 3-1, tres anotadas y una empujada. El dominicano Melky Cabrera de 4-2, dos anotadas y una empujada. Por los Cardenales, los boricuas Carlos Beltrán de 3-0 y Yadier Molina de 3-0.