David Wright bateó el jueves dos cuadrangulares y produjo cinco carreras, mientras que R. A. Dickey obtuvo su 13er triunfo —la mayor cifra en la Liga Nacional— y los Mets de Nueva York rompieron una cadena de seis derrotas consecutivas al vencer por 9-5 a los Nacionales de Washington. Dickey (13-1) lanzó siete entradas y un tercio para romper una inusual racha de poca efectividad en esta temporada. Después de lanzar dos juegos seguidos de un imparable el mes pasado, Dickey había ganado sólo una apertura de cuatro, quedando sin decisión en tres de ellas. En sus últimas dos permitió cinco anotaciones en cada juego. Contra Washington, recibió cuatro carreras —tres limpias— y 10 hits. Dio una base por bolas y ponchó a cinco bateadores. Dickey ha ganado 11 decisiones consecutivas. Ryan Zimmerman puso la bola del otro lado de la cerca en el primer episodio, su 11er cuadrangular de la campaña, pero para cuando Washington anotó nuevamente, los Mets tenían una ventaja de ocho carreras. Por los Mets, el panameño Rubén Tejada de 5-2 con dos carreras anotadas y una impulsada. El puertorriqueño Andrés Torres de 4-2 con tres anotadas. Por los Nacionales, los venezolanos Jesús Flores de 2-0, Sandy León de 3-1.

Freddie Freeman y David Ross conectaron cuadrangulares y los Bravos de Atlanta le sacaron el mayor provecho a sus tres imparables para evitar que los Gigantes los barrieran en la serie al vencer el jueves 3-2 a San Francisco. Tim Hudson (8-4) ayudó a un bullpen de Atlanta que se vio mermado por la derrota del miércoles por 9-4 en 11 innings. Toleró ocho hits y dos carreras en poco más de siete entradas para superar en el duelo al zurdo Madison Bumgarner (11-6) de los Gigantes. San Francisco no pudo lograr su primera barrida en el Turner Field. No ha conseguido barrer a los Bravos en una serie de al menos tres partidos en Atlanta desde 1988 en el antiguo estadio del Condado Atlanta-Fulton. La racha de cinco triunfos de los Gigantes, líderes de la División Oeste de la Liga Nacional, llegó a su fin con su primera derrota desde el descanso por el Juego de Estrellas. Empezaron el día con una ventaja de tres juegos sobre los Dodgers. Los Bravos fueron maniatados a sólo tres hits, ninguno de ellos después del cuarto inning. Por los Gigantes, los venezolanos Gregor Blanco de 4-0 y Pablo Sandoval de 4-2, con una anotada. El dominicano Melky Cabrera de 3-2, con una anotada. El puertorriqueño Angel Pagan de 4-0. Por los Bravos, el venezolano Martín Prado de 3-0.

La República Dominicana presentó el jueves a Moisés Alou como el gerente general del equipo que participará en el Clásico Mundial de Béisbol el próximo mes de marzo. "Me siento muy orgulloso de ocupar este puesto en el equipo dominicano. Para mí sería un sueño ganar este evento", dijo Alou, quien fue jugador y asistente del gerente general Stanley Javier en el Clásico Mundial del 2009 y actualmente es el gerente general de los Leones del Escogido en el béisbol invernal dominicano. La República Dominicana fue eliminada en la primera ronda del Clásico Mundial del 2009 al perder en dos ocasiones ante Holanda. Alou señaló que el dirigente para el equipo dominicano será anunciado en noviembre, pero reveló que su candidato principal es Tony Peña, actual coach de la banca de los Yanquis de Nueva York. Otros candidatos para el puesto son Félix Fermín, manager de las Aguilas Cibaeñas en el béisbol invernal dominicano, y Juan Samuel, coach de los Orioles de Baltimore. "Hay otros dos candidatos que no quiero mencionar todavía porque no he hablado con ellos y quiero conversar con todos antes de tomar una decisión. Dije hace seis meses antes de tener el puesto que Tony Peña era mi principal candidato, vamos a ver si estará disponible", agregó. Alou indicó que tratará de integrar al ex estelar Pedro Martínez en alguna función dentro del equipo dominicano, ya sea como coach de pitcheo o como asesor. El ex jardinero Alou explicó que conversará con los jugadores de las Grandes Ligas que le interesan que participen en el Clásico Mundial de Béisbol, pero aclaró que solo escogerá peloteros que estén en forma y dispuestos a jugar. "En el Clásico pasado tuvimos algunos problemas porque algunos jugadores no estaban muy motivados. Queremos gente que esté en forma y que quiera formar parte del equipo. No tendría problemas en incluir jugadores que vean acción en la pelota invernal y que estén listos", agregó.

Cody Ross lució bastante cómodo y muy productivo al batear en el lugar habitual del dominicano David Ortiz en el orden. Ross bateó el miércoles cuadrangulares de tres carreras en dos entradas consecutivas, el mexicano Adrián González produjo otras cuatro anotaciones y el venezolano Félix Doubront lanzó seis entradas sólidas en la paliza de los Medias Rojas de Boston por 10-1 sobre los Medias Blancas de Chicago. "Cuando tienes a los compañeros en las bases y eres el corazón del orden al bate, eso presiona mucho al lanzador", consideró Ross. "Siempre que pierdes a alguien como David Ortiz es difícil compensar eso. Nadie puede reemplazar a Ortiz, es uno de los mejores bateadores en las mayores". En la jornada en que Boston colocó a Ortiz en la lista de los lesionados por 15 días, debido a un tirón en el tendón de Aquiles, los primeros cuatro bateadores en el orden conectaron de 15-10 en forma combinada, para anotar nueve carreras y producir 10 a lo largo de seis episodios. Ross causó estragos como tercer bate, el lugar acostumbrado de Ortiz. "Hemos anotado carreras con gente lesionada y con alineaciones distintas", dijo el manager de Boston, Bobby Valentine. Los Medias Rojas son el equipo con más carreras anotadas en las Grandes Ligas. Rebasaron a Texas el miércoles. González agregó un cuadrangular solitario e impulsó cuatro anotaciones, mientras que Jacoby Ellsbury conectó tres imparables por Boston. Paul Konerko bateó un sencillo productor de una anotación y recibió dos pasaportes por los Medias Blancas, quienes perdieron por cuarta ocasión en sus últimos 12 juegos. Los Medias Rojas han ganado dos de tres duelos en la serie de cuatro, que concluye el jueves. Doubront (10-4), de 24 años, se unió a Jon Lester (quien también tenía 24 años en 2008) como los únicos dos lanzadores de los Medias Rojas que tienen 10 o más juegos ganados en una temporada a esa edad o a una menor desde Roger Clemens en 1987. Clemens tuvo una marca de 20-9 a los 24 años y Lester ganó 16 hace cuatro temporadas.

Matt Kemp disparó un jonrón de dos carreras en la duodécima entrada, para que los Dodgers de Los Angeles se impusieran el miércoles 5-3 a los Filis de Filadelfia. El zurdo novato Jake Diekman (2-0) regaló el boleto a Mark Ellis con un out, y Kemp encontró una pelota con cuenta de 1-0 para enviarla al otro lado de la cerca, hasta las butacas que se encuentran entre el jardín derecho y el central. Fue su 13er jonrón en la campaña y el sexto con el que ha puesto fin a un encuentro en su carrera. El leñazo marcó la conclusión de un partido que duró cuatro horas y 25 minutos. Jamey Wright (4-2), el sexto lanzador de los Dodgers, trabajó durante un inning para llevarse la victoria, que puso freno a una racha de cuatro tropiezos seguidos de los Dodgers. Hunter Pence conectó un sencillo productor de dos carreras en la décima entrada, con la casa llena, para dar a Filadelfia la ventaja por 3-1. Pero los Dodgers respondieron con dos anotaciones en la parte baja frente al cerrador Jonathan Papelbon, que desperdició su tercera de 24 oportunidades de salvamento. Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 5-2 con una impulsada. El dominicano Plácido Polanco de 4-0. Por los Dodgers, los venezolanos Juan Rivera de 3-1 con una anotda y una producida, Bobby Abreu de 1-1 con una anotada y una empujada. El dominicano Juan Uribe de 3-0. El mexicano Luis Cruz de 5-2 con una anotada.

Jordan Zimmermann lanzó seis episodios sin admitir carreras, Adam LaRoche conectó un vuelacerca de dos anotaciones y los Nacionales de Washington preservaron apenas la ventaja para superar el miércoles 4-3 a los Mets de Nueva York. Steve Lombardozzi añadió un doblete de dos carreras y Washington propinó a los Mets su sexto revés en fila. Ante la situación adversa, Nueva York realizó una reunión entre los peloteros antes del partido. Zimmermann (7-6) ganó su cuarto encuentro consecutivo, al recibir sólo cuatro hits en seis episodios, en los que repartió cuatro ponchetes y no dio bases por bolas. En el séptimo inning con un out, Tom Gorzelanny recibió un doble de Lucas Duda, quien anotó en un sencillo del boricua Andrés Torres. Sean Burnett resolvió la octava entrada sin tolerar carreras, pero Tyler Clippard, quien dejó escapar el martes su tercer salvamento, permitió un par de jonrones, de David Wright y Jason Bay, en la novena. Luego, Clippard ponchó al dominicano Jordany Valdespín para acreditarse su 15to rescate en 18 intentos. La derrota fue para Chris Young (2-4). Por los Mets, el panameño Rubén Tejada de 4-0. El puertorriqueño Torres de 3-1. El dominicano Valdespín de 1-0. El venezolano Ronny Cedeño de 1-0. Por los Nacionales, el venezolano Jesús Flores de 3-1 con una anotada.

El dominicano Starlin Castro conectó un cuadrangular y todo el orden al bate de los Cachorros de Chicago desfiló por el plato en la séptima entrada para anotar cuatro carreras que derivaron el miércoles en un triunfo por 5-1 sobre los Marlins de Miami, en un encuentro abreviado por la lluvia. Un aguacero comenzó a caer en la parte alta de la octava entrada, cuando Miami bateaba, y los equipos nunca volvieron al terreno. El encuentro se dio por concluido tras una interupción de una hora y 17 minutos. Castro empalmó su octavo jonrón de la temporada, frente al abridor de los Marlins, Josh Johnson (5-7), en la apertura del cuarto episodio. El emergente Jeff Baker coronó un racimo en el séptimo inning, con un doblete que produjo dos carreras, con las bases llenas. James Russell (3-0) lanzó la séptima entrada sin tolerar carreras para llevarse la victoria como relevo de Jeff Samardzija, quien ponchó a nueve rivales en cinco actos. El dominicano José Reyes conectó un vuelacerca por Miami y su compatriota Emilio Bonifacio sumó tres inatrapables, para quedarse a un jonrón del ciclo. Por los Marlins, los dominicanos Reyes de 4-1 con una anotada y una producida, Bonifacio de 4-3, Hanley Ramírez de 4-1. El panameño Carlos Lee de 1-0 y recibió tres bases por bolas. El venezolano Omar Infante de 4-1. Por los Cachorros, los dominicanos Castro de 3-1 con una anotada y una empujada, Alfonso Soriano de 3-1 con una anotada. El puertorriqueño Geovany Soto de 3-1 con una anotada y una producida. El venezolano Luis Valbuena de 3-1 con una anotada.

Billy Butler conectó un cuadrangular en la apertura de la parte baja del noveno inning, y los Reales de Kansas City superaron el miércoles 8-7 a los Marineros de Seattle. Butler encontró un lanzamiento de Josh Kinney (0-1), con cuenta de 1-1, y sacó la pelota del parque, entre el jardín izquierdo y el central, para su 18vo vuelacerca. Bateó de 3-3 y recibió un par de boletos. Greg Holland (4-2) resolvió a la perfección el noveno inning para llevarse la victoria. Lorenzo Cain, que bateó el martes un vuelacerca como emergente, aportó otro en el quinto inning, cuando Butler estaba en base. Cain, que pegó también un sencillo y anotó durante un racimo de tres carreras de los Reales en el segundo acto, ha conectado de 20-10 en una racha de seis compromisos bateando de hit. El abridor panameño de los Reales, Bruce Chen, que tenía una efectividad de 11.85 en sus últimas tres aperturas, en las que recibió 24 hits y 18 carreras en 13 entradas y dos tercios, admitió esta vez cuatro anotaciones y siete incogibles durante cinco episodios y un tercio, en los que no regaló pasaportes y ponchó a seis contrincantes. Chen toleró un jonrón en solitario de Kyle Seager en la segunda entrada y otro de dos carreras de Casper Wells en la cuarta. Por los Marineros, el venezolano Jesús Montero de 5-2 con una anotada y dos impulsadas. El dominicano Miguel Olivo de 3-1 con una remolcada. Por los Reales, el venezolano Alcides Escobar de 5-1. El cubano Brayan Peña de 4-1 con una anotada y una producida.

El cubano Yonder Alonso bateó de 4-2 con tres impulsadas y los Padres de San Diego rayaron cinco veces en el cuarto inning para doblegar el miércoles 8-4 a los Astros de Houston. Clayton Richard (7-10) toleró cuatro carreras en ocho entradas y un tercio para dejar atrás una racha de dos derrotas consecutivas. El zurdo admitió nueve hits, incluidos dos jonrones de Matt Downs, y ponchó a dos rivales. Richard añadió un doble productor en el sexto capítulo. Los Padres ganaron por cuarta ocasión en cinco compromisos. Después de que el puertorriqueño Carlos Corporán bateó un sencillo para poner fin a la labor de Richard en el noveno inning, Nick Vincent sacó un out, pero dio un boleto a Jordan Schafer para que la carrera potencial del empate llegara al círculo de espera. Huston Street ingresó y ponchó a Scott Moore para convertir su 15to salvamento. Un jonrón de tres carreras de Downs en el sexto episodio colocó la pelota en el primer piso del edificio de la Western Metal Supply Co., detrás del jardín izquierdo. En el noveno inning, Downs bateó un cuadrangular en solitario frente a Richard, también por el bosque de la izquierda. Sin embargo, Houston sufrió su 14ta derrota en sus últimas 15 visitas. El dominicano Wandy Rodríguez (7-8) admitió cinco carreras y cuatro hits en cuatro entradas. Vio cortada una racha de 48 juegos en que el zurdo había laborado al menos cinco episodios. Por los Astros, los venezolanos José Altuve de 4-0, Marwin González de 4-0. El boricua Corporán de 1-1. El dominicano Rodríguez de 1-0. Por los Padres, los venezolanos Alexi Amarista de 5-1 con una anotada, Jesús Guzmán de 2-0. El cubano Alonso de 4-2 con tres empujadas. El nicaragüense Everth Cabrera de 1-0 con una anotada.

Hiroki Kuroda lanzó pelota de cuatro hits, Mark Teixeira conectó un jonrón de dos carreras durante un racimo de cuatro anotaciones en el primer inning y los Yanquis de Nueva York completaron una barrida sobre los Azulejos de Toronto al blanquearlos el miércoles por 6-0 en un encuentro abreviado por la lluvia. El juego se dio por concluido luego de una interrupción de 58 minutos, antes de que los Yanquis salieran a batear en la séptima entrada. Nick Swisher y Andruw Jones conectaron sendos hits productores en el primer acto, mientras que Dewayne Wise remolcó dos carreras en una inusual actuación de inicio con Nueva York. Los Yanquis endilgaron a Ricky Romero su quinta derrota consecutiva, la peor racha en su carrera, y superaron a Toronto por octava ocasión seguida en el Bronx. Los Azulejos no sólo terminaron la jornada dos juegos abajo de la marca de .500 por primera vez en la campaña. Llegarán a Boston diezmados por dos lesiones. Brett Lawrie se llevó un golpe en la pantorrilla derecha, al saltar sobre una cerca en busca de atrapar un elevado de foul en el tercer inning. El dominicano José Bautista sufrió un tirón en una muñeca al hacer un swing el lunes por la noche y debió ingresar a la lista de los lesionados por 15 días. Kuroda (9-7) permitió un sencillo en la segunda, quinta, sexta y séptima entrada pero no dio más libertades. Sacó los tres outs del segundo acto mediante ponchetes. Fue una actuación alentadora de Kuroda, apaleado en sus dos aperturas anteriores, en las que había recibido 11 carreras limpias en 13 entradas, para que su efectividad empeorara de 3.16 a 3.67. Romero (8-6) había admitido sólo tres carreras en 12 innings durante las últimas dos aperturas, luego de permitir 16 en dos inicios previos. Pero esta vez recibió seis anotaciones y 12 indiscutibles en seis capítulos. Su seguidilla de derrotas sigue a una buena racha en la que sólo sufrió una derrota en 15 salidas. Por los Azulejos, el cubano Yunel Escobar de 1-1. El dominicano Edwin Encarnación de 3-0. El venezolano Omar Vizquel de 3-0. Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 3-1 con una anotada.

Los Cerveceros de Milwaukee se aprovecharon el miércoles de Adam Wainwright y de los errores de los peloteros de cuadro de los Cardenales de San Luis al comienzo del juego, antes de sobreponerse a los problemas en el noveno inning para llevarse una victoria por 4-3. El venezolano Francisco Rodríguez permitió que entrara una carrera al obsequiar un boleto, antes de obligar a que Lance Berkman elevara un globo con la casa llena. K-Rod se apuntó así su segundo salvamento desde que se le colocó como cerrador del equipo, el martes por la noche. Con el triunfo, los Cerveceros ganaron dos de tres duelos a los Cardenales, que han perdido cinco de seis. Wainwright (7-10) tuvo un comienzo accidentado y no recibió mucha ayuda de su cuadro interior, que cometió tres errores en la primera entrada, cuando los Cerveceros anotaron cuatro carreras. Dos de las pifias fueron del campocorto dominicano Rafael Furcal. John Axford (3-6), que perdió el puesto de taponero ante Rodríguez, se llevó el triunfo. Por los Cardenales, el dominicano Furcal de 2-0. Los puertorriqueños Yadier Molina de 4-0, Carlos Beltrán de 1-1 con una anotada. Por los Cerveceros, los dominicanos Aramis Ramírez de 3-3 con una anotada, Carlos Gómez de 4 -0. El puertorriqueño Martín Maldonado de 3-0.

Los Bravos de Atlanta confirmaron que el panameño Randall Delgado será uno de sus dos lanzadores abridores para la doble jornada que tendrán el 21 de julio ante los Nacionales de Washington. El serpentinero oriundo de Las Tablas, provincia de Los Santos, fue enviado a Ligas Menores el domingo pasado. Sin embargo los Bravos tienen el derecho de incluir a un jugador más en su nómina porque estarán jugando dos partidos el mismo día contra un solo equipo. Delgado tuvo el lunes su primera salida con los Gwinnett Braves en la Liga Internacional, categoría Triple A. En ese partido trabajó cinco episodios en los que permitió seis imparables (dos de ellos fueron cuadrangulares), le anotaron seis carreras, dio una base por bola y cinco ponches para ser el derrotado en ese juego Gwinnett perdió ante Indianapolis Indians por 7 a 5.

El director de los Yanquis de Nueva York, Joe Girardi, afirmó que ve complicado que el lanzador panameño Mariano Rivera regrese al terreno de juego antes de que finalice la actual campaña del béisbol de las Grandes Ligas. "No pienso que lo puedas poner en el montículo sin algún tipo de entrenamiento", argumentó Girardi al diario New York Daily News. "Él no dijo que definitivamente regresará (este año). Lo está intentando. Anticipo que será muy difícil porque queda poco tiempo (para que la temporada termine)". Las declaraciones de Girardi fueron dadas a conocer el mismo día que Mariano Rivera tocó la campana en la sede de la Bolsa de Valores de Nueva York. Luego de ese acto, Rivera fue entrevistado por el canal CNBC y ratificó que trabaja fuerte en su rehabilitación y que se siente optimista en una recuperación rápida, posiblemente antes de que termine la temporada.

Roy Halladay trabajó con efectividad cinco entradas en su primera apertura desde que salió de la lista de lesionados, Hunter Pence remolcó la carrera de la victoria con sencillo y dos out en la octava el martes por la noche, para que los Filis de Filadelfia ganaran por 3-2 a los Dodgers Los Angeles en cuatro victorias consecutivas. Los Filis llenaron las bases en la octava cuando el venezolano Ronald Belisario (3-1) concedió pasaporte a Chase Utley con dos out, a continuación golpeó a Ryan Howard en un pie con lanzamiento de 1-2 y retiró al panameño Carlos Ruiz. Pence recibió a Kenley Jansen con un contundente sencillo al centro, impulsando a Utley y al emergente John Mayberry Jr. y consiguiendo sus 55 carreras impulsadas, el mayor número del equipo. Kyle Kendrick (3-8) se alzó con la victoria, permitiendo dos hits en una entrada y 2-3. Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz, de 3-0; el dominicano Plácido Polanco, de 4-1. Por los Dodgers, los venezolanos, Bobby Abréu, de 3-0, y Juan Rivera, de 1-0; el mexicano Luis Cruz, de 3-1 y una carrera producida.

Ozzie Guillén odia el Wrigley Field. Pero Carlos Lee hizo que su piloto disfrutara la visita del martes. El panameño Lee empalmó un vuelacerca con las bases llenas y los Marlins de Miami doblegaron el martes 9-5 a los Cachorros, para dar al manager venezolano una victoria en su primer juego de vuelta en Chicago. El grand slam de Lee frente a Travis Wood (4-4) fue la pieza maestra en una ofensiva de cinco carreras en la quinta entrada, y empató al panameño con Jimmie Foxx y Ted Williams como el 17mo toletero que más cuadrangulares ha disparado con la casa llena. El venezolano Omar Infante aportó también un jonrón y tres hits, con lo que suma 17 imparables en 36 turnos en el Wrigley Field. El dominicano Hanley Ramírez sonó otro vuelacerca en el partido, para apoyar una buena salida del venezolano Aníbal Sánchez (5-6), y los Marlins hilvanaron su segundo triunfo seguido, luego de perder cuatro de cinco. "Poco a poco, pero ojalá comencemos a mejorar", dijo Guillén. "Hoy pegamos grandes batazos. Carlos se ha hecho cargo de producir las carreras con un trabajo tremendo... Vamos a necesitar más que eso". Pero en general, a Guillén le gustó lo que vio en su primer encuentro en Chicago desde que se divorció en términos no muy buenos de los Medias Blancas al final de la temporada pasada. Guillén tuvo una foja de 678-617 con Chicago, incluido un título de la Serie Mundial en 2005, el primero del club desde 1917. Sin embargo, su gestión concluyó ante el desgaste de su relación con el gerente general Ken Williams. El martes, hubo abucheos de sobra para el piloto venezolano. No fue una sorpresa, estaba en el norte de la ciudad, en la casa de sus viejos rivales, a la que describió alguna vez como un basurero infestado de ratas. Guillén dijo que incluso su esposa lo abucheó. "Le pregunté por qué y me dijo que no quería que los demás supieran que era mi esposa porque la matarían en el graderío", dijo. "Los respeto. No hay problema". Fue el primer grand slam de Lee desde el 25 de julio de 2011, cuando jugaba con Houston. Fue también su primer vuelacerca desde que los Marlins lo adquirieron a los Astros el 4 de julio. "Si uno sale a tratar de conectar jonrones fracasará en el 90% de las veces, y yo lo sé", dijo.

OAKLAND, California, EE.UU. (AP) — Roy Oswalt desconcertó a los bateadores de Oakland y venció por primera vez a los Atléticos el martes por la noche, mientras que Josh Hamilton y el dominicano Adrian Beltré conectaban jonrones en solitario para aumentar a 6-1 el margen de victoria de los Rangers de Texas. El venezolano Elvis Andrus, Craig Gentry y Mike Napoli batearon sencillos productores contra el dominicano Bartolo Colón (6-8) por los Rangers que encabezan la División Oeste de la Liga Americana. Quebraron una serie de cuatro victorias seguidas de los Atléticos en una revancha por un derrota sufrida en junio ante Colón en el Coliseum. Oswalt (3-1) ponchó a seis y no concedió pasaportes en seis entradas y un tercio, retirando a 15 de los últimos 17 bateadores que enfrentó en su quinta apertura del año y primera contra los Atléticos. Por los Rangers, el venezolano Andrus, de 5-1, una carrera remolcada; los dominicanos, Beltré, de 5-1, una carrera anotada y una impulsada, y Nelson Cruz, de 3-1, una anotada; Por los Atléticos, el cubano Yoenis Céspedes, de 4-2.

El dominicano José Bautista fue colocado en la lista de lesionados por 15 días por una inflamación en su muñeca izquierda y los Azulejos de Toronto llamaron al jardinero Anthony Gose del equipo Triple A de Las Vegas. En un comunicado de prensa del martes, los Azulejos no dieron una fecha para el regreso de Bautista. El pelotero, escogido para el Juego de Estrellas, estaba programado para una resonancia luego de abandonar la noche del lunes el partido contra los Yanquis de Nueva York tras lastimarse al abanicar una pelota en el octavo episodio. El dos veces campeón defensor de jonrones en la Liga Americana estaba empatado en segundo puesto en las Grandes Ligas con 27 cuadrangulares. Su promedio de bateo está en .244 con 65 carreras producidas y un porcentaje de .360 en base. Gose, de 21 años, jugó en el partido de prospectos futuros la semana pasada en Kansas City. Estaba bateando .292 con 10 triples en Las Vegas.

El lanzador panameño Mariano Rivera aseguró que su objetivo principal, en este momento, es regresar a los parques de pelota del béisbol de las Grandes Ligas en esta temporada. "Esa es mi meta", expresó Rivera en el Show de Michael Kay que transmite la emisora de ESPN Nueva York. "No pienso en eso porque si no ocurre me sentiría algo decepcionado. Lo tomo día a día. Trabajo duro y hago lo que hago." Para el cerrador de los Yanquis de Nueva York, el optimismo ha sido la clave durante esta etapa de recuperación de la lesión en el ligamento cruzado de su rodilla derecha que le ha tenido fuera de acción desde el 3 de mayo de este año. "Cualquier cosa que Dios permita que pase, pasará", agregó. El director de los Yanquis, Joe Girardi, y el doctor encargado de la terapia de Rivera, Keith Pyne, coinciden en que el serpentinero no regresará este año. Mientras esa idea persiste, el istmeño reconoció que no ha pensado cuando será el momento indicado para su retiro como pelotero activo. "No sé, tendré que pensarlo. Hace algunos meses tuve la lesión y todo era diferente. He visto los partidos y he pasado tiempo con mi familia", declaró. "No puedo dejar de pensar en el béisbol. Es difícil. Será una decisión de la que no podré arrepentirme cuando la tome."

Ryan Howard jonroneó su primera carrera de la temporada y Joe Blanton trabajó ocho episodios efectivos el lunes por la noche para llevar a los Filis de Filadelfia a una victoria de 3-2 ante los Dodgers de Los Angeles. Jimmy Rollins también fue efectivo y Jonathan Papelbon retiró al emergente Adam Kennedy en fácil globito con un corredor en tercera para terminar el juego. Los Filis, en última posición han ganado tres partidos consecutivos y sacaron al as Roy Halladay de la lista de lesionados para el martes en la noche después de haberse perdido siete semanas de juego. Howard, que fue el JMV del 2006 con un promedio de remolcadas 132,7 en más de seis temporadas y encabezó tres veces la Liga Nacional con 140 o más, no ha jugado los primeros 84 partidos de Filadelfia a causa de un desgarramiento del talón de Aquiles izquierdo cuando bateaba una rola de out al concluir la serie de la división contra San Luis. Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz, de 3-1, con una anotada; el dominicano Plácido Polanco, de 3-0. Por los Dodgers, los venezolanos Juan Rivera, de 4-2, con una anotada, y Bobby Abréu, de 1-0; el mexicano Luis Cruz, de 3-0; el dominicano Juan Uribe, de 1-0.

Denard Span pegó tres hits, remolcó cinco carreras y lució a la defensiva con dos atrapadas en el jardín central para ayudar el lunes a los Mellizos de Minnesota a terminar con una racha de cinco derrotas consecutivas y vencer 19-7 a los Orioles de Baltimore. Ben Revere logró dos impresionantes atrapadas por su cuenta en el jardín derecho que acompañó con cuatro hits y tres carreras producidas, Joe Mauer pegó cuadrangular, anotó dos carreras e impulsó otras dos y Justin Morneau pegó cuatro de los 20 imparables de Minnesota. Chris Tillman (1-1) recibió siete carreras en la primera entrada y no terminó el inning en la actuación más breve de un abridor de los Orioles esta temporada. Seis de las carreras fueron sucias debido a un inoportuno error con dos outs del primera base Mark Reynolds. Reynolds pegó un vuelacerca de tres carreras ante Scott Diamond (8-3), pero el abridor de los Mellizos ganó por tercera decisión consecutiva. Por los Orioles, el dominicano Wilson Betemit de 4-1 con una impulsada. El venezolano Endy Chávez de 1-1 con una anotada y una producida.