Curtis Granderson conectó un jonrón de dos carreras para dar la ventaja a los Yanquis en el sexto inning, y el enrachado Nueva York se impuso el miércoles 3-2 a los Bravos de Atlanta para completar su segunda barrida consecutiva en una serie de tres duelos. El japonés Hiroki Kuroda (6-6) permitió dos carreras en seis innings. Dejó varados a corredores en posición de anotar en la segunda, tercera y cuarta entrada, antes de permitir un vuelacerca de dos carreras de Brian McCann en la quinta. Granderson respondió un inning después con su 19no bambinazo. Alex Rodríguez bateó un sencillo productor en la primera entrada por los Yanquis, que han tomado el primer lugar de la División Este de la Liga Americana, luego de barrer a los Mets y a los Bravos. El dominicano Rafael Soriano permitió un sencillo de Chipper Jones cuando había dos outs de la novena entrada antes de aportar su undécimo salvamento al hacer que Jason Heyward elevara un globito a la intermedia. Los Bravos, que superaron a los Yanquis en hits, por 12-7, desperdiciaron varias oportunidades de anotar. Con corredores en las esquinas, en la octava entrada, el venezolano Martín Prado conectó para una doble matanza que puso fin al inning, frente a Cody Eppley. Fue el sexto episodio en que los Bravos tuvieron corredores en posición de anotar, pero se fueron de 13-2 en esa situación. Los Bravos dejaron también suspirando a los corredores en posición de anotar en el segundo, tercero, cuarto y séptimo inning. Sólo en la quinta entrada pudieron producir frente a Kuroda. Prado abrió con un sencillo. McCann, el siguiente bateador, encontró un lanzamiento de Kuroda, con cuenta de 2-2 y puso la esférica en las butacas, detrás del jardín derecho, para su octavo vuelacerca, dando a Atlanta la ventaja de 2-1. Tim Hudson (4-3) cedió la ventaja antes de sacar siquiera un out del sexto capítulo. Derek Jeter abrió con un sencillo, y Granderson siguió con su jonrón, que elevó mucho la pelota, pegada al poste que delimita la zona de foul, muy lejos del alcance del jardinero derecho Heyward, quien saltó en vano. Los Yanquis se fueron arriba así por 3-2. Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 4-0. Por los Bravos, el venezolano Prado de 5-2 con una anotada. El dominicano Juan Francisco de 1-0.

Félix Doubront permitió el miércoles sólo tres imparables en una labor de siete entradas, la más larga en su carrera, y los Medias Rojas de Boston aplastaron por 10-2 a los tambaleantes Marlins de Miami. Doubront (7-3), que venía de la peor apertura de su carrera, retiró a 16 bateadores en orden y lanzó pelota sin hit hasta el sexto episodio. Ponchó a nueve adversarios y permitió dos carreras. El zurdo venezolano no había lanzado más de seis entradas y un tercio en las 15 aperturas previas en su carrera en Grandes Ligas. El dominicano David Ortiz bateó su 15to cuadrangular de la campaña y produjo tres anotaciones. El mexicano Adrián González conectó un par de sencillos productores, mientras que Scott Podsednik anotó dos veces, impulso una anotación y bateó dos imparables para subir su promedio de bateo a .373. Los Medias Rojas ganaron dos juegos de una serie de tres, mientras que los Marlins registraron una foja de 1-8 en su período en casa. Fueron superados por pizarra total de 56-17 bateando para .196, incluido un promedio de bateo de .127 (de 63-8) con corredores en posición de anotar. Ricky Nolasco (6-5) recibió cuatro carreras, tres de ellas limpias, en seis capítulos por Miami. En sus últimas siete aperturas tiene cinco derrotas y un promedio de carreras limpias admitidas de 5.98. Por los Medias Rojas, el mexicano González de 5-3 con una carrera anotada y dos producidas. El dominicano Ortiz de 2-2 con una anotada y tres impulsadas. El venezolano Doubront de 1-0. Por los Marlins, los dominicanos José Reyes de 3-1 con una anotada y una producida; y Hanley Ramírez de 3-1 con una anotada. El colombiano Donovan Solano de 3-0. El venezolano Omar Infante de 4-0.

Jake Arrieta ponchó a nueve bateadores en poco más de siete entradas, el dominicano Wilson Betemit bateó tres imparables y produjo tres carreras —sus mayores cifras en la temporada_, y los Orioles de Baltimore derrotaron el miércoles por 7-1 a los Piratas de Pittsburgh para su cuarto triunfo consecutivo. Chris Davis conectó un cuadrangular, rompiéndosele el bate, e impulsó tres anotaciones para los Orioles, cuya racha de cuatro victorias seguidas en casa es una marca de la temporada. Al ganar dos juegos consecutivos a los Piratas, Baltimore aseguró su tercera serie ganada sucesivamente. Pittsburgh, que ganó cinco series seguidas antes de visitar Baltimore, perdió juegos consecutivos por primera vez desde el 22 y 23 de mayo. El derecho Arrieta (3-8), quien había sido enviado al bullpen tras una mala salida el viernes ante Filadelfia, quedó como abridor debido a que Brian Matusz, el abridor previsto, recibió un pelotazo de foul en la nariz cuando practicaba bateo el martes. Arrieta permitió una carrera y siete hits, con nueve ponches. Fue la primera victoria desde el 2 de mayo para el pitcher del día inaugural de la campaña. Por los Piratas, el dominicano Pedro Alvarez de 4-0. El venezolano José Tábata de 3-2 con una carrera anotada. Por los Orioles, Betemit de 3-3, dos anotadas y tres producidas.

R.A. Dickey toleró sólo un sencillo dentro del cuadro y rompió el récord de los Mets, de más innings consecutivos sin admitir carreras, para que Nueva York aplastara el miércoles 9-1 a los Rays de Tampa Bay. Dickey (10-1) lanzó un juego de un hit por segunda vez en su carrera, y es el primer lanzador que suma 10 triunfos en las Grandes Ligas en esta campaña. Además, extendió a 32 entradas y dos tercios su racha sin permitir carreras, antes de admitir una sucia en la novena entrada. Su marca superó la de 31 episodios y dos tercios que había impuesto Jerry Koosman en 1973. B.J. Upton conectó un rodado lento a la antesala en la primera entrada, el único hit que recibió Dickey, quien impuso la mejor marca de su vida, con 12 ponches, y no expidió un solo boleto. El nudillero de 37 años permitió sólo que un rival se le embasara, en un mal tiro del antesalista David Wright en la novena entrada.

Brandon Phillips sacudió un jonrón de dos carreras para ayudar a que los Rojos de Cincinnati derrotasen el miércoles 5-3 a los Indios de Cleveland. El jonrón de Phillips en la séptima entrada extendió a 58 la seguidilla de juegos con por lo menos un jonrón en el Great American Ball Park. Remontándose al pasado 29 de julio, se trata de la racha más larga en las mayores en un estadio en particular. Phillips también conectó un sencillo remolcador ante Derek Lowe (7-5) y totalizó tres hits contra el equipo que le transfirió al comienzo de la temporada de 2006. De por vida ante Cleveland, Phillips batea para .347. Mat Latos (5-2) cubrió siete entradas para llevarse la victoria. Le tocó lanzar en lugar de Mike Leake, uno de varios lanzadores de los Rojos afectados por un virus estomacal. Por los Indios, los venezolanos Asdrúbal Cabrera de 4-1 y José López de 2-1, una anotada y remolcada. Por los Rojos, el dominicano Wilson Valdez de 3-0, una anotada

Stephen Strasburg ganó su quinta salida al hilo, Tyler Moore sacudió los dos primeros cuadrangulares de su carrera y los Nacionales de Washington derrotaron el miércoles por 6-2 a los Azulejos de Toronto para completar una barrida en la serie de tres partidos. Ian Desmond también bateó de vuelta completa por los Nacionales, que ganaron su sexto partido al hilo y por primera vez desde que se fueron de Montreal sumaron seis triunfos consecutivos como visitantes. Moore se fue de 4-3 con cinco remolcadas. El novato bateó un doble de dos carreras en la tercera, un jonrón de dos carreras en la cuarta y un bambinazo solitario en la sexta. El dominicano José Bautista sacudió su 19no vuelacerca del año por Toronto, un cañonazo solitario, pero los Azulejos perdieron por sexta ocasión en sus siete últimas salidas. Strasburg (8-1) permitió dos carreras y cinco hits en seis innings. Otorgó un boleto y ponchó a ocho. Por los Nacionales, el venezolano Jesús Flores de 3-0. Por los Azulejos, el dominicano Bautista de 3-1, con un jonrón, una impulsada y una anotada, y su compatriota Edwin Encarnación de 3-0. El cubano Yunel Escobar de 4-1.

El regreso del pelotero panameño Carlos Lee podría darse pronto, siempre y cuando su proceso de recuperación avance rápidamente. Zachary Levyne, periodista del diario Houston Chronicle, escribió en su cuenta de Twitter que Lee podría iniciar su asignación en Ligas Menores, dentro de su programa de rehabilitacion, en los próximos días. Según lo escrito por Levyne, el director de los Astros, Brad Mills, manifestó que el istmeño daría ese paso si se veía en buena forma durante sus sesiones de carreras en el campo. Lee no juega desde el 1 de junio cuando se lesionó la corva en un partido del equipo de Houston contra los Rojos de Cincinnati. Informes de diferentes medios de comunicación en Estados Unidos indican que la recuperación de Lee es satisfactoria.

Madison Bumgarner consiguió 12 ponches, su mejor marca de la temporada, y bateó su primer jonrón en las Grandes Ligas para guiar el martes a los Gigantes de San Francisco a una victoria por 6-3 sobre los Astros de Houston. Bumgarner conectó frente al abridor de Houston Bud Norris al comienzo de la tercera entrada. Es el primer vuelacercas de cualquier jugador de San Francisco en el AT&T Park desde el 14 de mayo. Brandon Belt añadió un jonrón de dos carreras, Brandon Crawford remolcó dos carreras y el dominicano Melky Cabrera bateó dos imparables e impulsó una carrera en su regreso a la alineación de los Gigantes. Brian Bixler pegó un sencillo y un doble y remolcó dos carreras para Houston, que ha perdido 12 de sus últimos 16 partidos. Por los Astros, el venezolano José Altuve de 4-1 con una anotada. Por los Gigantes, los venezolanos Gregor Blanco de 4-0 con una anotada, Pablo Sandoval de 4-0. El dominicano Melky Cabrera de 4-2 con una impulsada.

En su regreso tras una inactividad de 13 meses, Brian Roberts pegó tres hits y remolcó una carrera, y los Orioles de Baltimore conectaron tres cuadrangulares para superar el martes 8-6 a los Piratas de Pittsburgh. Roberts, que salió de la lista de los lesionados antes del encuentro, bateó de 4-3 con un elevado de sacrificio. Jugó por primera vez en las mayores desde el 16 de mayo de 2011, cuando sufrió una conmoción cerebral. El primer bate de Baltimore fue ovacionado de pie por los 15.618 espectadores en la parte baja de la primera entrada, antes de batear un sencillo por el centro del cuadro. El intermedista, dos veces electo para el Juego de Estrellas, añadió sencillos en la cuarta y en la octava entrada. Adam Jones acumuló cuatro hits, incluido un jonrón, mientras que Mark Reynolds y Chris Davis añadieron sendos bambinazos a la causa de los Orioles. El abridor taiwanés de los Orioles, Wei-Yin Chen (6-2) permitió cuatro carreras y ocho hits en seis entradas y un tercio. Brad Lincoln (3-2) cargó con la derrota al recibir cuatro carreras y nueve hits en cuatro episodios y un tercio. Por los Piratas, el dominicano Pedro Alvarez de 4-0. El venezolano José Tábata de 4-2. Por los Orioles, el dominicano Wilson Betemit de 2-0. El venezolano Endy Chávez de 3-1.

Chris Young recuperó el control después de una primera entrada tambaleante para conseguir su primera victoria en más de un año, y los Mets de Nueva York aplastaron el martes 11-2 a los Rays de Tampa Bay. Young permitió nueve imparables en más de cinco entradas y dos tercios, dio dos bases por bolas y ponchó a cuatro adversarios en su segunda salida en Grandes Ligas desde que regresó de una cirugía de hombro que lo dejó fuera de acción durante la mayor parte de la temporada pasada. El derecho ganó por primera vez desde el 5 de abril de 2011, cuando triunfó por 7-1 sobre Filadelfia , en su primera apertura con el uniforme de los Mets. El novato dominicano Jordany Valdespín produjo cuatro anotaciones, la mayor cantidad en su carrera, tres de ellas con un par de hits con dos outs. Los Mets, quienes fueron barridos el pasado fin de semana por los Yanquis, han anotado una cifra récord en ligas mayores de 134 carreras con dos outs, nueve de ellas en su primera aparición en el Tropicana Field en 11 años. Young recibió un sencillo de Hideki Matsui con las bases llenas y un elevado de sacrificio de Will Rhymes en el primer episodio antes de dominar en el montículo. Un sencillo de dos carreras de Valdespín contra Alex Cobb (2-3) puso a Nueva York adelante en la pizarra por 3-2 en el quinto capítulo. Su doblete productor de una anotación con dos outs fue el primer batazo importante en el ataque de siete carreras de los Mets en la sexta entrada. Por los Mets, el dominicano Valdespín de 5-2 con dos carreras anotadas y cuatro remolcadas. Por los Rays, el dominicano Carlos Peña de 3-0 con una anotada. El puertorriqueño José Molina de 4-0.

Alex Rodríguez conectó el vigésimo tercer grand slam en su carrera, para igualar la marca del legendario Lou Gehrig, y los Yanquis de Nueva York anotaron seis veces en el octavo episodio para imponerse el martes 6-4 a los Bravos de Atlanta. Nick Swisher rompió el empate con un vuelacerca frente a Cory Gearrin, dos bateadores después de que Rodríguez sonó su bambinazo con las bases llenas frente a Jonny Venters. CC Sabathia (8-3) dejó el montículo cayendo por 4-0 después de siete entradas, pero fue el beneficiario del racimo. El robusto zurdo admitió cuatro carreras y 10 hits, además de regalar dos boletos y ponchar a seis enemigos. Los Yanquis igualaron su mejor marca en la temporada con su quinta victoria al hilo y se apoderaron en solitario del primer puesto en la División Este de la Liga Americana, cuando Tampa Bay cayó ante los Mets. Los Yanquis han ganado 10 de sus últimos 12 compromisos. El dominicano Rafael Soriano, que lanzó en Atlanta entre 2007 y 2009, retiró a los Bravos en orden en la novena entrada para su 10mo salvamento de la campaña y el número 100 en su carrera. Los Bravos, que desperdiciaron una buena apertura de Mike Minor, han perdido tres encuentros consecutivos. Rodríguez se había ido de 10-1 en esta temporada con la casa llena antes de pegar un lineazo con la cuenta completa frente a Venters, enviando la pelota por encima del muro del jardín izquierdo. El guardabosque venezolano de los Bravos, Martín Prado, apenas si se movió mientras veía el vuelo de la pelota. Fue el décimo jonrón de Rodríguez en la temporada y su primer grand slam en el año. Minor permitió cinco hits y una carrera en siete entradas y un tercio. Fue retirado tras permitir un sencillo de Derek Jeter, con un out del octavo capítulo. Venters (3-3) llenó la casa, antes de que llegara Rodríguez al bate. Por los Yanquis, el dominicano Robinson Canó de 4-1 con una anotada. Por los Bravos, el venezolano Prado de 5-1 con una anotada.

Trevor Plouffe aportó un vuelacercas, un doblete y tres remolcadas para que los Mellizos de Minnesota derrotaran el martes 11-7 a los Filis de Filadelfia. Ben Revere y Jamey Carroll batearon tres hits y produjeron dos carreras cada uno, mientras que Josh Willingham contribuyó con un jonrón al triunfo de los Mellizos, que han salido airosos en 10 de 13 compromisos. Jimmy Rollins conectó cuatro imparables y remolcó un par de carreras por los Filis, que dejaron varados en las bases a 10 corredores y no pudieron sobreponerse a otra mala actuación de Kyle Kendrick (2-6). El derecho permitió seis carreras y ocho inatrapables, con dos boletos y un par de ponchetes. Kendrick tiene una efectividad de 7.80 en sus últimas tres aperturas. Los Filis, plagados de lesiones, cayeron a una foja de 29-34, nueve juegos y medio detrás de Washington en la División Este de la Liga Nacional. Nick Blackburn (3-4) se llevó la victoria pese a permitir cuatro carreras en la cuarta entrada. Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 4-2 con dos anotadas.

Alexi Ogando pudo volver a la rotación de los Rangers de Texas en reemplazo de un compañero lesionado. Tras lanzar tres innings, el derecho dominicano es quien ahora está en la lista de lesionados por un tirón en la ingle. Ogando fue colocado el martes en la lista de incapacitados de 15 días, 48 horas después de lastimarse cuando corría tras conectar un hit al cuadro en San Francisco. Se estima que estará fuera de actividad entre cuatro y seis semanas. "Fue algo más serio de lo que esperábamos", dijo el gerente general de los Rangers Jon Daniels. Ogando fue seleccionado para el Juego de Estrellas la pasada temporada al ganar 13 partidos como abridor, pero pasó de vuelta al bullpen esta campaña. El domingo hizo su primera apertura en lugar del zurdo Derek Holland, en la lista de lesionados por fatiga en el hombro. Luego de seis semanas sin bajas, los líderes del Oeste de la Liga Americana apilan a tres lanzadores abridores en la lista de lesionados. El dominicano Neftalí Féliz fue la primera baja por una inflamación en el codo derecho. Los Rangers contraron hace poco al veterano derecho Roy Oswalt, pero no han determinado la fecha en la que podrá lanzar en las mayores.

Después de varios días de espera, el lanzador panameño Mariano Rivera fue operado de su rodilla derecha la que se lesionó el mes pasado. El propio Rivera confirmó, en su cuenta de Twitter, que todo salió bien en el quirófano. "Mi cirugía fue un éxito, todo resultó perfecto. Sigo adelante para empezar pronto mi rehabilitación. Gracias siempre por sus oraciones", escribió el cerrador de los Yanquis de Nueva York a través de esa red social. David Altchek, médico de los Mets de Nueva York, fue quien operó a Rivera y se espera que vuelva a lanzar al inicio de la próxima temporada. El istmeño sufrió una lesión en el ligamento cruzado de su rodilla derecha la que ocurrió mientras atrapaba elevados en una práctica de bateo de los Yanquis previa a su enfrentamiento del 3 de mayo ante los Reales de Kansas City.

Los Azulejos de Toronto accedieron el martes a un pedido de Vladimir Guerrero para dejarle en libertad de un contrato de ligas menores. El toletero dominicano, de 37 años, tenía promedio de .303 en ocho partidos con la sucursal de Triple A de los Azulejos en Las Vegas. Toronto pactó con Guerrero un contrato de ligas menores el 10 de mayo. Se presentó al campo de pretemporada en Dunedin, Florida, y participó en cuatro juegos con la sucursal A. No se explicó el motivo del por qué Guerrero pidió ser dejado en el libertad. En su trayectoria, Guerrero ha sido seleccionado nueve veces al Juego de Estrellas y ganador del premio al Más Valioso de la Liga Americana en 2004 con los Angelinos. Su promedio de por vida es de .318 con 449 jonrones y 1.496 impulsadas. El año pasado, con Baltimore, bateó para .290 en 145 juegos. Los Azulejos también anuncieron que enviaron a Triple A al infielder brasileño Yan Gomes, quien en 14 juegos bateó para .226 con tres jonrones y ocho producidas.

Randall Delgado no hizo una mala labor ante los Yanquis de Nueva York, pero esto no bastó para que pudiera darle la victoria a su equipo, los Bravos de Atlanta, en un partido que terminó con marcador de 3 a 0. Para el abridor panameño el hecho de ser consecuente con la zona de strikes no le dio resultado ante una ofensiva neoyorquina que le conectó cinco imparables en cinco episodios. "Algunas veces le doy mucho crédito a la zona de strikes. Traté de lanzar con precisión en las esquinas, pienso que ese fue el problema", declaró Delgado a mlb.com luego del partido. El lanzador de Las Tablas dio cinco ponches y seis bases por bolas en ese encuentro que representó su sexta derrota de la campaña. Además acumula cuatro victorias.

El dominicano Albert Pujols bateó un sencillo para romper el empate en la pizarra con dos outs en la parte alta de la novena entrada contra Kenley Jansen y los Angelinos de Los Angeles derrotaron el lunes 3-2 a los Dodgers. Los Angelinos se recuperaron de una desventaja de 2-0. Mike Trout pegó un sencillo productor en el cuarto episodio y conectó un cuadrangular en el sexto para igualar la pizarra. Después anotó la carrera de la victoria desde la segunda base tras el hit de Pujols con bate quebrado. Jason Isringhausen (2-0), uno de los cuatro relevistas de los Angelinos, logró un out para la victoria. El colombiano Ernesto Frieri lanzó el noveno innning para su quinto salvamento. Jansen (4-1) lanzó una entrada para los Dodgers. Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 4-2 con una impulsada y Erick Aybar de 4-2 con una anotada. Los venezolanos Alberto Callaspo de 3-0 y Maicer Izturis de 1-0. El cubano Kendrys Morales de 1-0. Por los Dodgers, el dominicano Elián Herrera de 2-1 con una anotada. El puertorriqueño Iván de Jesús de 1-1. Los venezolanos Bobby Abreu de 3-1 y Juan Rivera de 1-0.

Bryce Harper bateó tres imparables en su regreso a la alineación titular, Edwin Jackson lanzó ocho buenas entradas y los Nacionales de Washington vencieron el lunes 6-3 a los Azulejos de Toronto. Adam LaRoche bateó un jonrón de dos carreras y Rick Ankiel también jonroneó, con lo que los líderes de la División Este de la Liga Nacional ganaron por cuarta ocasión consecutiva y extendieron a tres partidos su ventaja sobre Atlanta. Los Bravos perdieron 3-0 ante los Yanquis de Nueva York. Jackson (3-3) ganó aperturas consecutivas por primera vez esta temporada. También mejoró su foja a 4-0 en sus últimas siete aperturas contra Toronto, remontándose al 30 de julio de 2008. El derecho, que hizo ocho aperturas sin ganar antes de derrotar a los Mets de Nueva York en su última salida, permitió dos carreras y tres imparables. Dio tres bases por bolas y ponchó a tres. Por los Nacionales, el venezolano Jesús Flores de 4-1. Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 2-0; y Edwin Encarnación de 4-1, una anotada. El cubano Yunel Escobar de 4-0. El brasileño Yan Gomes de 1-1, una anotada, dos remolcadas.

El abridor dominicano Iván Nova se combinó con cuatro relevistas al permitir solamente cinco hits y los Yanquis de Nueva York blanquearon el lunes 3-0 los Bravos de Atlanta para pasar a compartir la punta de la División Este de la Liga Americana por primera vez en siete semanas. Raúl Ibáñez abrió el segundo inning con un cuadrangular y el dominicano Robinson Canó pegó dos hits, entre ellos un sencillo productor de carrera en el primer episodio. Con el triunfo, los Yanquis mejoraron su foja para empatar en el primer lugar de la división con Tampa Bay. No habían estado en la cima desde el 24 de abril. Los Yanquis (35-25) han ganado cuatro juegos consecutivos y nueve de sus últimos 11 para colocarse 10 juegos encima del promedio de .500, su mejor nivel en la temporada. Los Bravos, que no lograron pegar un hit de extrabases, han perdido dos juegos seguidos tras hilvanar seis victorias. Nova (8-2) toleró cinco hits, dio una base por bolas y ponchó a seis en siete entradas para lograr su octava victoria de la temporada y cuarta consecutiva. El panameño Randall Delgado (4-6) cargó con la derrota como abridor de los Bravos, luego de lanzar cinco entradas en las que permitió tres carreras, todas ellas limpias, y cinco hits. Dio seis pasaportes y ponchó a cinco. Por los Yanquis, los dominicanos Canó de 4-2 con una carrera impulsada, y Nova de 3-1. Por los Bravos, el venezolano Martín Prado de 4-1. El panameño Delgado de 1-1. El dominicano Juan Francisco de 1-0.

Desesperados por un cambio, los Marlins de Miami abrieron el lunes su techo retráctil por primera vez en casi dos meses. Atinaron con la decisión, ya que rompieron una racha de seis derrotas al vencer 4-1 a Josh Beckett y los Medias Rojas de Boston. Josh Johnson superó a su ex compañero de equipo, mientras que el colombiano Donovan Solano impulsó dos carreras. Los Marlins, que habían perdido sus seis juegos previos como locales, tienen foja de 3-2 con el techo abierto en su nuevo estadio. Los Medias Rojas, últimos en la División Este de la Liga Americana, perdieron por séptima ocasión en ocho partidos. Beckett (4-7), el as de los Marlins cuando ganaron la Serie Mundial en 2003, lanzó contra ellos por primera vez. Johnson (4-4) también trabajó siete entradas, permitió cuatro imparables y una carrera. Heath Bell sacó los tres outs del noveno mediante ponches y consiguió su 13vo salvamento en 17 oportunidades. Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-0. Por los Marlins, los dominicanos José Reyes de 4-1, una anotada; y Hanley Ramírez de 4-0. El colombiano Solano de 3-2, dos impulsadas.