Justin Upton y Ryan Roberts conectaron cuadrangulares el miércoles y cada abridor de Arizona tuvo al menos un imparable para que los Diamondbacks vencieran 11-4 a los Dodgers de Los Angeles, con lo que termina la racha de seis victorias de los líderes del Oeste de la Liga Nacional. Willie Bloomquist pegó tres imparables, incluyendo un triplete productor, y Aaron Hill pegó dos hits y remolcó dos carreras en lo que fue apenas la segunda victoria en los últimos 11 partidos de los Diamondbacks. Joe Saunders (3-3) ponchó a siete, su máximo número en la campaña. Asimismo, registró su primer imparable del año, un sencillo en el quinto episodio que terminó con su racha de 13-0 en el plato. Ted Lilly (5-1) estuvo apenas tres entradas y un tercio en el montículo, su apertura más breve desde el 16 de septiembre de 2010, en San Francisco. Permitió ocho carreras, nueve hits y cinco pasaportes. Por los Dodgers, el dominicano Elián Herrera, de 4-2 con una carrera remolcada; el venezolano Bobby Abreu, de 3-0; el puertorriqueño Iván De Jesús, de 4-1, con carrera anotada. Por los Diamondbacks, los venezolanos, Gerardo Parra, de 5-1, con una impulsada y Henry Blanco, de 5-1, con una anotada.

Todd Frazier conectó un cuadrangular en la novena entrada para darle el triunfo al cubano Aroldis Chapman y los Rojos de Cincinnati extendieron el miércoles su mejor repunte en la temporada con una victoria de 2-1 sobre los Bravos de Atlanta. Los Rojos sumaron su quinto triunfo al hilo y se ubicaron cinco juegos arriba de los .500 de porcentaje (24-19) por primera vez en la campaña. Frazier logró su primer jonrón que decide un partido al conectarle al dominicano Cristhian Martínez (2-1), quien entró al comenzar el noveno inning. El batazo le puso un fin adecuado a una serie decidida por cuadrangulares solitarios: 11 en total durante los tres partidos. Chapman (4-0) conservó perfecto su promedio de efectividad tras abanicar a dos de los tres rivales que enfrentó en la novena. El zurdo, que no ha permitido una carrera limpia en 24 entradas y un tercio, fue ascendido a la posición de cerrador. Por los Bravos, el venezolano Martín Prado de 3-2. El dominicano Juan Francisco de 4-0.

Cole Hamels lanzó ocho entradas sin permitir carreras y los Filis de Filadelfia cortaron una racha de cuatro derrotas el miércoles con una victoria de 4-1 sobre los Nacionales de Washington. Hamels (7-1) no permitió un hit hasta que Danny Espinosa pegó un doble en la sexta. El zurdo ganó su séptima decisión consecutiva. Bryce Harper pegó un sencillo en la sexta. Los Filis ganaban 3-0 en el octavo cuando bateó una rola de out que puso fin al inning. Shane Victorino pegó un jonrón, un doble y remolcó dos carreras. Edwin Jackson (1-2) fue el pitcher derrotado. Por los Nacionales, el venezolano Jesús Flores de 2-1. Por los Filis, el dominicano Plácido Polanco de 4-0. El panameño Carlos Ruiz de 4.3, una anotada. El venezolano Freddy Galvis de 3-1.

La fiscalía federal recibió un aplazamiento de 45 días hasta el 19 de julio para responder a la apelación que interpuso Barry Bonds contra el fallo que lo encontró culpable de obstrucción de la justicia. El líder de jonrones de por vida en las Grandes Ligas presentó el 3 de mayo la apelación en un documento de 60 páginas ante la Corte Federal de Apelaciones del Noveno Circuito, y el gobierno debía contestar el 4 de junio. La corte aceptó la solicitud hecha por los fiscales el miércoles y le dio a Bonds hasta 14 días después de la respuesta gubernamental para que conteste si lo desea. Es posible que la prórroga demore la exposición oral del proceso hasta octubre o noviembre, y en consecuencia la decisión de un panel de tres jueces por lo menos hasta finales de 2013. En abril de 2011 Bonds fue hallado culpable de dar en 2003 una respuesta evasiva a un jurado investigador que indagaba una distribución ilegal de esteroides. Un jurado no pudo ponerse de acuerdo sobre tres cargos contra Bonds por perjurio.

El relevista Juan Carlos Oviedo dijo el miércoles que ya recibió el perdón migratorio del Departamento de Estado norteamericano y espera conseguir su visado para regresar a los Marlins de Miami. "Una cosa es conseguir el perdón y otra es tener el visado, tengo mucha fe de que lo conseguiré, Dios mediante", dijo Oviedo al portal de internet de la radiodifusora dominicana Z101.3 FM. Oviedo, de 30 años, no ha lanzado este año en las Grandes Ligas luego que en septiembre se detectara que usaba el nombre falso de Leo Núñez y era un año menor de lo que los Marlins pensaban. Pese a su problema legal, Miami evitó el arbitraje y le dio un contrato de seis millones de dólares para la temporada de 2012. Los Marlins contrataron a Heath Bell para el puesto de cerrador durante el invierno, pero el estadounidense no ha sido efectivo durante la campaña. Oviedo salvó 36 partidos la temporada pasada con los Marlins. En los últimos tres años ha acumulado 92 salvamentos.

El venezolano Alberto Callaspo conectó el miércoles un doble de dos carreras en la undécima entrada y los Angelinos de Los Angeles vencieron 3-1 a los Atléticos de Oakland. El cubano Kendrys Morales recibió en la onceava un pasaporte del dominicano Justin Norberto (0-1) y fue remplazado por el corredor emergente Peter Bourjos, quien se movió a la antesala con sencillo de Howie Kendrick con dos outs en la cuenta. Callaspo los remolcó después con un doble hacia el jardín izquierdo. El dominicano Albert Pujols se fue de 4-1, un sencillo en el sexto inning. Bateó de hit por undécima ocasión en sus últimos 12 partidos. Jordan Walden (1-1) lanzó una décima entrada en que retiró a todos en orden y el colombiano Ernesto Frieri cerró el encuentro con su primer salvamento en las Grandes Ligas en un día que los Angelinos no batearon suficientemente bien para respaldar la actuación del abridor Jered Weaver. Weaver permitió una carrera y tres imparables en ocho entradas, pero ello no le bastó para convertirse en el primer ganador de siete partidos de la temporada. Toleró un cuadrangular solitario de Seth Smith que empató el encuentro en la sexta entrada y dio a los Angelinos otro buen desempeño luego de un juego de un hit de C.J. Wilson y Frieri la noche previa en la victoria de los Angelinos por 4-0. Por los Angelinos, los venezolanos Callaspo de 3-1 con una carrera anotada y dos remolcadas; y Maicer Izturis de 4-1, con una remolcada. Los dominicanos Pujols de 4-1; y Erick Aybar de 1-0. El cubano Morales de 4-1.

Alex Liddi conectó el primer grand slam en las Grandes Ligas de un jugador italiano en 50 años, Kevin Millwood lanzó seis entradas sin admitir carrera y los Marineros de Seattle se llevaron dos de los tres partidos de la serie al vencer el miércoles 5-3 a los Rangers de Texas. Liddi hizo pagar caro al manager de Texas, Ron Washington, su decisión de dar pasaporte a Dustin Ackley con un out en la quinta entrada. Ese boleto llenó las bases, y Liddi conectó el primer lanzamiento de Scott Feldman (0-2) para mandarlo por encima de la valla del jardín izquierdo y así sumar su tercer cuadrangular de la temporada. También pegó un doble y anotó la primera carrera de Seattle. Millwood (3-4) lanzó con maestría su tercera apertura consecutiva. Luego de trabajar un partido de sólo dos hits en Colorado, el miércoles admitió tres imparables en seis innings. El dominicano Adrian Beltré bateó un jonrón de dos carreras para Texas. Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 4-0; y Yorvit Torrealba de 3-0. Los dominicanos Beltré de 4-2, con una carrera anotada y dos remolcadas; y Nelson Cruz de 4-0. Por los Marineros, el venezolano Jesús Montero de 3-1.

B.J. Upton pegó un doble productor en la undécima entrada y los Rays de Tampa Bay vencieron el miércoles 5-4 a los Azulejos de Toronto. Rich Thompson fue golpeado por un lanzamiento de Darren Oliver (0-2) al iniciar el undécimo inning y anotó con el batazo de Upton hacia la esquina del jardín izquierdo con un out en la cuenta. Jake McGee (1-1) ponchó a dos en una onceava entrada perfecta. Tampa Bay ganó dos de los tres partidos de la serie contra los Azulejos, y ha ganado 15 series consecutivas en casa contra Toronto. Los Rays casi se llevan la victoria en la novena entrada con un sencillo de Drew Sutton al cuadro cuando llevaban dos outs, pero el segunda base venezolano Omar Vizquel lanzó la pelota para poner out al dominicano Carlos Peña, quien trataba de anotar desde la segunda. Luego de que otro dominicano, José Bautista, pegara un doble en la octava con un out en la cuenta, su compatriota Joel Peralta relevó a James Shields y permitió un cuadrangular de dos carreras del también dominicano Edwin Encarnación que empató la pizarra a 4-4. Shields, quien buscaba su séptima victoria de la temporada, admitió tres carreras y siete imparables en siete entradas y un tercio. Ponchó a 10 y regaló un boleto. Bautista puso 1-0 adelante a los Azulejos con su 12do cuadrangular de la temporada en la parte alta de la primera entrada. Tiene siete jonrones y 14 remolques en sus últimos 13 partidos. Por los Azulejos, el cubano Yunel Escobar, de 5-1. Los dominicanos Bautista, de 5-2, con dos carreras remolcadas y una anotada; y Encarnación, de 4-2, con una anotada y dos empujadas. El brasileño Yan Gomes, de 3-0. Por los Rays, el dominicano Carlos Peña, de 3-1, con dos anotadas. El puertorriqueño José Molina, de 1-0.

El dominicano Aramis Ramírez pegó el miércoles un doble de tres carreras en la primera entrada, Jonathan Lucroy sumó un cuadrangular de dos carreras en la segunda y Milwaukee llegó a acumular una ventaja de ocho carreras en el estadio Miller Park en su triunfo por 8-5 sobre los Gigantes de San Francisco. Barry Zito (3-2) salió apaleado con ocho carreras —cuatro de ellas limpias— y cinco imparables, y regaló cuatro pasaportes en tres entradas, con lo que cayó a 0-4 con efectividad de 7.67 en ocho aperturas en el Miller Park. El pitcher dominicano José Veras (3-1) ponchó a tres en dos entradas sin hit como relevo del mexicano Marco Estrada, quien salió del terreno de juego tras lesionarse la pierna derecha al correr en un doble en el primer inning. John Axford lanzó la novena para su séptimo salvamento en ocho oportunidades. Por los Gigantes, el puertorriqueño Angel Pagán, de 5-1, con una carrera anotada. Los dominicanos Melky Cabrera, de 5-1, con una anotada y una remolcada; y Joaquín Arias, de 4-3. El venezolano Héctor Sánchez, de 5-1, con 3 remolcadas. Por los Cerveceros, los dominicanos Aramis Ramírez, de 5-2, con una anotada y tres remolcadas; y Carlos Gómez, de 4-0. El venezolano César Izturis, de 4-2, con una remolcada. El mexicano Marco Estrada, de 1-1, con dos remolcadas.

El toletero dominicano Manny Ramírez podría no estar listo para jugar con los Atléticos de Oakland para el 30 de mayo, cuando termina su suspensión. El manager Bob Melvin dijo que el equipo quiere asegurarse que Ramírez esté completamente preparado y cómodo con su swing antes de que juegue partidos de Grandes Ligas tras su paso por Triple-A con el equipo de Sacramento. Melvin aún tiene esperanzas de que pueda estarlo a tiempo. Ramírez cumple 40 años el 30 de mayo, el día que podría estar de vuelta en las mayores en un partido contra Minnesota. Su suspensión de 100 partidos por dar positivo por segunda vez en un control antidopaje se redujo a 50 partidos luego de que anunció su retiro el año pasado. El bateador designado tiene promedio de .312 con 555 cuadrangulares y 1.831 carreras remolcadas en su carrera. Esta será la 20ma temporada en las mayores para el 12 veces participante del Juego de Estrellas.

Los Cardenales de San Luis colocaron a Matt Carpenter en la lista de lesionados de 15 días por una torcedura en un músculo del costado derecho. Carpenter batea .288 con tres jonrones y 20 remolcadas en 39 partidos, la mayoría como primera base. Es el quinto jugador de los Cardenales que es colocado en la lista de inhabilitados esta semana, tras Jon Jay, Allen Craig, Kyle McClellan y Lance Berkman. Carpenter se lastimó el martes tras conectar un doble.

Daniel Nava y Kelly Shoppach conectaron cuadrangulares en la sexta entrada para convertir un partido empatado en uno a favor de Boston, y los Medias Rojas resistieron los dos jonrones de Nick Johnson para vencer el miércoles por 6-5 a los Orioles de Baltimore. Scott Podsednik también pegó un vuelacercas para los Medias Rojas, que subieron a .500 (22-22) con su décima victoria en sus 13 últimos encuentros. Boston ganó dos de los tres juegos de la serie contra los Orioles, quienes buscaban ganar su cuarta serie consecutiva contra los Medias Rojas por primera vez desde 1960. El partido iba empatado 2-2 en la sexta antes de que Nava, el séptimo bateador en la rotación, mandara sobre la valla del jardín derecho el lanzamiento de Jake Arreita (2-5) con 2-0 en la cuenta. Podsednik le siguió con un sencillo, en tanto que Shoppach recibió al mexicano Luis Ayala con un bambinazo sobre la pradera izquierda. Daniel Bard (4-5) se llevó la victoria admitiendo cinco hits y dos carreras en cinco entradas y un tercio. Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 5-0. El mexicano Adrián González de 5-1.

El retirado pelotero David Seguí está a punto de ser obligado a testificar en el juicio por perjurio contra Roger Clemens, aunque no quiere hacerlo. Los fiscales quieren que el cubano-estadounidense relate una conversación que tuvo con el ex preparador físico de Clemens, Brian McNamee, en 2001. McNamee supuestamente habló con Seguí sobre guardar desechos médicos de las inyecciones que les ponía a jugadores para calmar a su esposa. Eso corroboraría el testimonio de McNamee sobre los motivos que tuvo para guardar evidencia después de supuestamente inyectarle esteroides a Clemens ese año. El juez Reggie Walton decidirá el jueves si Seguí tiene que testificar. Cuando le dijeron que el ex jugador no quiere hacerlo, el juez respondió: "Si no se presenta, será arrestado como cualquier otra persona". Clemens está acusado de mentirle al Congreso estadounidense al negar haber utilizado fármacos para mejorar el rendimiento deportivo.

Jonathon Niese admitió el miércoles una carrera en siete entradas y dos tercios, lo que ayudó a los Mets de Nueva York a vencer 3-1 a los Piratas de Pittsburgh y así conseguir su tercera victoria en cuatro encuentros. Niese (3-2) permitió cinco imparables, ponchó a cinco y regaló dos pasaportes, cinco días después de que igualara su marca como profesional al permitir ocho carreras en la derrota de su equipo por 14-5 en Toronto. Bobby Parnell ponchó a Andrew McCutchen con corredores en segunda y tercera para cerrar la octava entrada, mientras que Frank Francisco trabajó una novena perfecta para anotarse su tercer salvamento en cuatro días, el 12do en 14 oportunidades esta temporada. Charlie Morton (2-5) perdió por cuarta vez en cinco aperturas al admitir tres entradas y ocho imparables en siete innings. Por los Mets, el venezolano Ronny Cedeño, de 4-1. Por los Piratas, los venezolanos Gorkys Hernández, de 3-0; y José Tábata de 1-0. El dominicano Yamaico Navarro, de 3-1.

Los Yanquis de Nueva York no pasan por su mejor momento, aún así hay una persona que confía en que ese equipo se recuperará y mejorará en el transcurso de la temporada. Ese es Mariano Rivera. En una visita que el lanzador panameño hizo al clubhouse de los Yanquis de Nueva York, luego de sufrir una lesión en su rodilla derecha, éste expresó que los Yanquis tienen la capacidad de afrontar la situación que viven y salir adelante. "Al equipo no le va tan bien, pero hemos pasado por eso antes. No hay que tenerse pena a uno mismo. Mientras siga bien nuestra mentalidad, todo se pasará", declaró el serpentinero a mlb.com. La visita de Rivera a sus compañeros se dio antes del juego que los Yanquis le ganaron a los Reales de Kansas City, por 3 a 2. Un resultado que les deja con marca de 22 triunfos y 21 derrotas para ocupar el cuarto y penúltimo lugar de la División Este de la Liga Americana. El istmeño saludó a sus compañeros y amigos mientras caminaba sin muletas por el clubhouse. "Cuando escucho hablar de un ligamento roto, no visualizo a alguien caminando muy bien que digamos", opinió el director del elenco neoyorquino Joe Girardi. Aún no se ha fijado una fecha para que Rivera vaya al quirófano y se someta a una cirugía en el ligamento cruzado de su rodilla derecha, que se lesionó el pasado 3 de mayo mientras intentaba atrapar un elevado en la práctica de bateo que los Yanquis tenían ese día en el Kauffmann Stadium de Kansas City. Un coágulo en la corva ha dilatado la realización de la operación al taponero de Puerto Caimito.

Algunos miembros de los Filis no entienden porque el panameño Carlos "Calicho" Ruiz fue expulsado en el partido que el equipo de Filadelfia jugó ayer ante los Nacionales de Washington. Se jugaba la parte alta del tercer episodio cuando Ruiz discutió con el árbitro en jefe del partido, Gary Cederstrom, por decretar bola a un lanzamiento que el abridor de los Filis Roy Halladay le hizo al pelotero de los Nacionales Danny Espinosa. "Para ser honesto contigo, no vi nada malo en lo que él hizo", declaró Halladay luego de finalizado el encuentro. "No dio la espalda, no le tocó el rostro, no utilizó un lenguaje soez. Simplemente dijo que pensaba que el lanzamiento era "strike". Lo dijo un par de veces y, no sé. Nunca había visto algo así antes." Para Halladay la expulsión del receptor panameño se notó en el equipo ya que, en su opinión, él es uno de los peloteros fundamentales para el buen funcionamiento de ese conjunto, que perdió ese juego frente a los Nacionales por 5 carreras a 2. "Eso fue desafortunado porque él es nuestro mejor jugador, quien fue expulsado por decir que un lanzamiento era "strike"", agregó el lanzador. "Cuando salí al terreno. Cederstrom dijo: "él se volteó, me miró y lo expulsé", eso fue lo que dijo", agregó el director de los Filis Charlie Manuel. Esta es la segunda vez que expulsan a Ruiz en un partido de las Grandes Ligas.

El puertorriqueño Iván de Jesús conectó el martes doblete de dos carreras con dos outs en la novena para darle a los Dodgers la ventaja y Dee Gordon voló para convertir una doble matanza y acabar el encuentro, con lo que Los Ángeles vino de atrás para vencer 8-7 a los Diamondbacks de Arizona. Los Diamondbacks, que dejaron ir una ventaja de cinco carreras al entrar en la séptima, volvieron a ponerse al frente 7-6 en el cierre del octavo episodio con un cuadrangular de Lyle Overbay contra lanzamiento de Josh Lindblom (2-0). J.J. Putz (0-3) no pudo cerrar el partido para Arizona y le permitió a De Jesús un batazo al central que puso la pizarra 8-7. con corredores en primera y en tercera en el cierre de la novena, Kenley Jansen dominó a Jason Kubel quien pegó un roletazo a segunda y Gordon saltó una barrida tardía de Justin Upton para realizar el tiro y completar la doble matanza. Por los Dodgers, el dominicano Elián Herrera, de 4-1 con dos carreras anotadas; el venezolano Bobby Abréu de 3-1, con anotada y una remolcada; y el puertorriqueño Iván de Jesús, de 1-1 con tres impulsadas. Por los Diamondbacks, los venezolanos Henry Blanco de 4-3 con una carrera impulsada; y Gerardo Parra de 1-0.

C.J. Wilson y el colombiano Ernesto Frieri se combinaron el martes para permitir apenas un imparable, y los Angelinos de Los Angeles rompieron su mala racha ofensiva para conseguir un triunfo 4-0 sobre los Atléticos de Oakland. El dominicano Albert Pujols conectó cuadrangular por tercera ocasión en siete días, mientras que Mark Trumbo y Howie Kendrick pegaron sencillo productor cada uno para los Angelinos, que habían anotado apenas cinco carreras en sus tres partidos previos. Un día después de haber perdido su tercer encuentro consecutivo con una carrera, Los Angeles logró una ventaja de cuatro carreras luego de tres entradas y navegaron el resto del camino para darle a Wilson (5-4) su primera victoria en casi tres semanas. Cliff Pennington conectó el único hit —un sencillo con un out en la quinta— para Oakland, que ha ganado cinco de los siete previos encuentros con este equipo en la temporada. Por los Angelinos, el venezolano Maicer Izturis de 5-1 con una carrera anotada. Los dominicanos Pujols de 4-1 con una anotada; y Erick Aybar de 3-1 con una impulsada. El cubano Kendrys Morales de 4-2 con dos anotadas.

El dominicano Joaquín Arias pegó un jonrón, Buster Posey estrelló otro contra la pizarra del Miller Park y remolcó tres carreras el martes para los Gigantes de San Francisco, que vencieron a los Cerveceros de Milwaukee 6-4. Los Gigantes ganaron por octava vez en 11 juegos a pesar de ser superados en hits 11-5. Los Cerveceros se fueron de 13-2 con corredores en posición de anotar contra el abridor Matt Cain (4-2) y han perdido seis de siete. Cain toleró cuatro carreras en 11 hits sin dar pasaportes y ponchó a ocho en siete entradas. El dominicano Santiago Casilla lanzó la novena para su 11mo rescate. Shaun Marcum (2-3), el perdedor, concedió seis carreras en cinco hits y dos pasaportes con cinco ponches en seis innings. Arias pegó su primer cuadrangular en las mayores, contra Marcum, en su 331er turno al plato. El batazo puso a los Gigantes en ventaja de 4-0 en la cuarta. Por los Gigantes, los dominicanos Melky Cabrera de 3-1, dos anotadas y Arias de 4-1, una anotada, una remolcada. El venezolano Gregor Blanco de 4-0. Por los Cerveceros, el dominicano Aramís Ramírez de 4-2, una anotada. El venezolano César Izturis de 4-0. ___

Adam Wainwright lanzó pelota de cuatro hits en nueve entradas y los Cardenales de San Luis blanquearon el martes 4-0 a los Padres de San Diego. Fue la primera blanqueada de Wainwright (3-5) desde el 6 de agosto de 2010 y la tercera de su carrera. El pitcher, que se perdió la temporada de 2011 debido a una operación de ligamentos del codo, ponchó a nueve y emitió un pasaporte. Retiró a los primeros ocho bateadores y sólo permitió que un corredor llegara a la antesala. El puertorriqueño Carlos Beltrán tuvo dos hits y remolcó dos carreras y Matt Holliday agregó dos imparables y una producida para los Cardenales. El dominicano Edinson Vólquez (2-4) concedió cinco hits y tres carreras en seis innings. El ex Rojo de Cincinnati aún no ha ganado en San Luis. Por los Padres, el cubano Yonder Alonso de 3-1. Los venezolanos Jesús Guzmán de 4-0 y Alexi Amarista de 3-0. El nicaragüense Everth Cabrera de 3-0. Vólquez de 2-1. Por los Cardenales, el dominicano Rafael Furcal de 3-0, una anotada. Beltrán de 3-2, dos impulsadas. El boricua Yadier Molina de 3-0.