El puertorriqueño Alex Ríos impulsó la carrera de la ventaja con un triple en el décimo inning y los Medias Blancas de Chicago superaron el martes 5-3 a los Indios de Cleveland. El taponero Chris Pérez (0-1) de Cleveland permitió que la entrada comenzara con un sencillo de Paul Konerko, quien fue reemplazado por el corredor emergente Brent Lillibridge. Después de que A.J. Pierzynski bateó un elevado de out, Ríos envío una pelota por encima del segunda base Jason Kipnis que rodó hasta el muro entre el jardín derecho y el central, lo que permitió que Lillibridge anotara fácilmente. Ríos llegó al plato en una jugada de escogencia en la que superó el tiro al home de Kipnis, que fildeó una roleta bateada por el cubano Alexei Ramírez. Héctor Santiago (1-1) trabajó el noveno capítulo para llevarse el primer triunfo de su carrera, mientras que Addison Reed lanzó una décima perfecta en lo que fue su segundo salvamento. Chicago ganó apenas por segunda ocasión en ocho partidos. Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro de Aza de 5-2, con una anotada. El puertorriqueño Ríos de 4-3, con una anotada y una producida. Los cubanos Ramírez de 5-0, con una remolcada, y Dayán Viciedo de 3-0. Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 4-0. El dominicano Carlos Santana de 3-2, con dos impulsadas.

Rod Barajas le conectó al venezolano Henry Rodríguez un cuadrangular de dos carreras con dos outs en la novena y los Piratas de Pittsburgh remontaron para vencer el martes por 5-4 a los Nacionales de Washington. El veterano receptor, sumido en un bache hasta ahora en la temporada, pegó el batazo sobre el jardín izquierdo hasta las primeras gradas para apuntarse su primer jonrón y su primera remolcada en la campaña. Los Nacionales se fueron al frente por 4-3 con un vuelacercas de dos rayas de Adam LaRoche en la parte alta de la novena contra el cerrador Joel Hanrahan. Alex Presley impulsó una carrera con sencillo en la parte baja de la novena contra Rodríguez (1-2) y llegó a la tercera base con un par de lanzamientos descontrolados, desde donde anotó con el jonrón de Barajas. Tony Watson (2-0) consiguió la victoria al reemplazar a Hanrahan. Por los Piratas, el venezolano José Tábata de 4-0. Los dominicanos Pedro Alvarez de 4-0 y Yamaico Navarro de 1-0. Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 4-2 con una anotada y una empujada.

Josh Hamilton pasó a ser el martes el 16to jugador en la historia de las ligas mayores que batea cuatro jonrones en un partido. Frente a los Orioles de Baltimore el martes por la noche, el jardinero de los Rangers de Texas bateó cuadrangulares productores de dos carreras en la primera, tercera y séptima entradas, a los que agregó un vuelacercas en solitario en la octava para igualar el récord. Además, bateó un doble en la quinta.

Reprendidos por el juez debido a que llevaban un juicio lento y "aburrido", los fiscales en el caso contra Roger Clemens avivaron la situación el martes al presentar a un narcotraficante que habló demasiado pronto. Kirk Radomski, un ex recoge bates de los Mets de Nueva York que suministró sustancias prohibidas a decenas de peloteros en las mayores, subió al estrado de los testigos y describió un cargamento de la hormona de crecimiento humano enviado a la casa de Clemens hace casi una década. Radomski mostró al jurado una etiqueta de envío vieja y doblada que encontró bajo el televisor de su recámara en junio de 2008. Los agentes laborales no encontraron la etiqueta cuando registraron su casa hace tres años, debido que al parecer no buscaron debajo de lo que Radomsli calificó como su "dinosaurio de televisor" enorme y antiguo. La etiqueta tenía como destinatario a Brian McNamee, el otrora preparador físico de Clemens, y llevaba el domicilio de Clemens en Texas. Radomski dijo que el envío consistió de dos estuches de la hormona de crecimiento humano —"unas 50-100 agujas"— y que calcula ocurrió en 2002. McNamee ha dicho que le inyectó a Clemens esa hormona y esteroides. Clemens negó ante el Congreso en 2008 que haya consumido esas sustancias, y dio paso al ahora juicio en su contra por perjurio. El primer intento por procesar al lanzador estelar el año pasado terminó con la anulación del juicio. La defensa podría alegar que la etiqueta muestra a McNamee, y no a Clemens, como el destinatario. McNamee estuvo frecuentemente en la casa de Clemens durante las sesiones de entrenamiento. En un día relativamente movido en el juicio, el juez federal Reggie Walton también determinó que el gobierno no podía presentar el contrato del lanzador con los Medias Rojas de Boston como evidencia de que estaba motivado por el dinero para dilatar su carrera. El jurado escuchó a cinco testigos, más de los que se han presentado hasta ahora en el proceso. Ninguno sacudió a jurado como Radomski, con mucho el testigo más atractivo hasta ahora. Escasas horas antes, Walton comenzó el día con el señalamiento de cuán aburridos habían estado los jurados mientras el proceso se acercaba penosamente a su cuarta semana. "¡Ellos están hasta la coronilla porque están perdiendo su tiempo!", le dijo el juez Walton a la defensa y la fiscalía, antes que el jurado entrara a la sala el martes por la mañana. Walton indicó que un jurado le preguntó a un empleado del tribunal si el juez les aclararía cuáles son los cargos que pesan contra el retirado lanzador, porque algunos no lo tenían claro. "Cuando creas un ambiente aburrido, como el que se ha creado en este caso", dijo Walton, eso provocará que los jurados hablen sobre el caso "porque están aburridos".

El juez del caso de Roger Clemens dijo que el jurado se está aburriendo con el ritmo del juicio y le advirtió el martes a ambas partes que dejen de perder el tiempo con preguntas innecesarias. "¡Ellos están hasta la coronilla porque están perdiendo su tiempo!", le dijo el juez Reggie Walton a la defensa y la fiscalía, antes que el jurado entrara a la sala el martes por la mañana. Walton indicó que un jurado le preguntó a un empleado del tribunal si el juez les aclararía cuáles son los cargos que pesan contra el retirado lanzador, porque algunos no lo tenían claro. Walton expresó preocupación de que los miembros del jurado estén hablando sobre el caso prematuramente, pero señaló que los entiende. "Cuando creas un ambiente aburrido, como el que se ha creado en este caso", dijo Walton, eso provocará que los jurados hablen sobre el caso "porque están aburridos". Clemens está acusado de mentirle al Congreso estadounidense cuando negó haber utilizado esteroides y hormona de crecimiento humano. En tanto, Walton le propinó una derrota al gobierno cuando decidió que no admitirá que el contrato de Clemens sea admitido como evidencia. La fiscalía quería utilizar el contrato para demostrar los incentivos financieros que Clemens tenía para prolongar su carrera, pero el juez indicó que eso provocaría conjeturas de parte del jurado.

Andy Pettitte está listo para incorporarse a la rotación de los Yanquis de Nueva York y abrirá el domingo contra los Marineros de Seattle. "Todos estamos de acuerdo que no se beneficiará de estar más tiempo en las menores", expresó el martes el gerente general de los Yanquis, Brian Cashman. Pettitte se retiró después de la temporada de 2010 y no lanzó el año pasado. El zurdo, que cumple 40 años el próximo mes, volvió al equipo en los campos de entrenamientos y ha estado lanzando en las menores. Pettitte lanzó cinco innings el domingo en su primera salida en Triple-A en su regreso, en la que permitió cinco carreras y ocho hits. Ha lanzado cuatro veces en las menores este año, y tiene efectividad de 3.71 en 17 entradas. "Creo que los fanáticos están emocionados, sé que Andy está emocionado", expresó Cashman. El plan para que Pettitte lance el fin de semana podría variar si hay lluvia. "Hemos tenido problemas con el clima toda la semana, y podemos cambiar de parecer", dijo. Pettitte tiene marca de 240-138 en su carrera en las mayores, en 13 temporadas con los Yanquis y tres con Houston.

Aparentemente la lesión que tiene Mariano Rivera en su rodilla derecha es, al menos, un poco más seria de lo que parece. Un informe del diario New York Post indica que los doctores que examinaron a Rivera ayer manifestaron que se detectaron complicaciones en su rodilla lesionada. "Encontramos complicaciones. Hablen con el Dr. (Christopher) Ahmad y (el gerente de los Yanquis) Brian Cashman para más información", explicó el agente Fernando Cuza a ese rotativo. A pesar de estos presuntos inconvenientes, el periodista de Espn Nueva York Buster Olney citó a una fuente de entero crédito que le aseguró que el cerrador panameño de los Yanquis podrá ser operado y tendrá la opción de volver a lanzar si así lo desea. Rivera sufrió un desgarre en el ligamento cruzado de su rodilla derecha el pasado jueves 3 de mayo cuando intentaba atrapar un elevado en las prácticas de bateo previas al juego que los Yanquis disputaron ese día frente a los Reales de Kansas City.

Will Middlebrooks pegó dos cuadrangulares el lunes, mientras que el dominicano David Ortiz y Dustin Pedroia también conectaron profundo para que los Medias Rojas vapulearan 11-5 a los Reales de Kansas City, con lo que Boston terminara una racha de cinco derrotas consecutivas. Middlebrooks, convocado la semana pasada cuando Kevin Youkilis se fue a la lista de lesionados, pegó jonrón de tres carreras en el primer episodio y otro más de dos carreras en el octavo, con lo que se convirtió en el primer jugador en la historia de los Medias Rojas que ha pegado al menos un extra base en cada uno de sus cuatro primeros partidos en las Grandes Ligas. También pegó un grand slam en la derrota de 17 entradas de Boston frente a Baltimore la noche previa. Felix Doubront (2-1) permitió las cinco carreras de Kansas City en seis innings y un tercio, con lo que le dio al bullpen de los Medias Rojas un descanso necesario. Boston utilizó todas las armas posibles contra los Orioles, forzando al jardinero izquierdo Darnell McDonald a terminar la derrota de 9-6. El puertorriqueño Jonathan Sánchez (1-2) recibió seis carreras en tres entradas, la 11ra consecutiva que el ex abridor de los Gigantes no logra durar más de cinco innings sobre el montículo. Doubront abandonó el encuentro con colchón de dos carreras con las bases llenas en la séptima, pero el nicaragüense Vincente Padilla sacó a Billy Butler con un doble play para terminar la entrada y los Medias Rojas sumaron cuatro carreras más en el octavo para congelar el encuentro. Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-3 con tres carreras anotadas y una impulsada. El mexicano Adrián González de 5-2 con una anotada y una impulsada. Por los Reales, el cubano Brayan Peña de 4-1 con una carrera anotada y una impulsada. El venezolano Alcides Escobar de 4-1.

El cubano Yonder Alonso impulsó dos carreras para que los Padres de San Diego vencieran el lunes 3-2 a los Rockies de Colorado para convertirse en el último equipo en lograr 10 victorias. El dominicano Edinson Volquez, que llegó por una transacción con Cincinnati, logró su primera victoria con los Padres, con cierta ayuda de bullpen. Los Rockies perdieron su cuarto partido consecutivo y su titubeante rotación recibió otro golpe. El zurdo Drew Pomeranz abandonó el partido con un problema en la pierna derecha, dos entradas después de que fue golpeado por una línea de Volquez. Pomeranz aguantó lo suficiente para conectar el primer cuadrangular de su carrera, enviando una pelota al segundo piso de gradas en el jardín izquierdo contra Volquez con un out en la tercera entrada. Volquez (1-2) permitió dos carreras y cinco imparables en cinco entradas y un tercio, ponchó a cinco y regaló cuatro pasaportes. Por los Rockies, los venezolanos Marco Scutaro de 4-2 con una carrera anotada; y Carlos González de 4-2 con una impulsada. El dominicano Wilin Rosario de 2-0. Por los Padres, el venezolano Jesús Guzmán de 2-1. El cubano Yonder Alonso de 3-2 con dos carreras impulsadas. El dominicano Edinson Volquez de 2-0.

El venezolano Carlos Zambrano consiguió su primera victoria de la temporada al lanzar la ruta completa con pelota de tres hits en la victoria el lunes por 4-0 de los Marlins Miami ante los Astros de Houston. Zambrano (1-2) lanzó un juego completo con blanqueada desde un partido de dos hits sin permitir carreras contra San Francisco el 25 de septiembre de 2009. También ponchó a nueve, su mayor cantidad este año y no permitió que nadie pasara más alla de la primera base. El "Toro" Zambrano, cuyo único juego sin hits fue contra los Astros, concedió un boleto y dio dos pelotazos. Quedó con marca de 10-4 en 19 apariciones en el Minute Maid Park. Giancarlo Stanton conectó un jonrón de dos carreras para los Marlins, con lo que extendió a diez su racha de juegos bateando de hits. Miami sigue en racha positiva: siete victorias en fila, todas como visitante. El jonrón de Stanton por el bosque izquierdo adelantó 2-0 a los Marlins en el cuarto inning. Acumula seis jonrones y 12 remolcadas durante su racha. John Buck amplió la ventaja 3-0 al sacudir un jonrón solitario por el derecho en el quinto. Hanley Ramírez añadió otro jonrón solitario por el izquierdo-central para el 4-0 definitivo en el noveno. El abridor dominicano de los Astros Wandy Rodríguez (3-3) permitió cuatro carreras limpias, su máximo total esta campaña, en algo más de ocho innings. Por los Marlins, los dominicanos Hanley Ramírez de 4-2, una anotada y una remolcada; José Reyes de 4-1; y Emilio Bonifacio de 4-0. El venezolano Omar Infante de 4-0. Por los Astros, el venezolano José Altuve de 3-1. El panameño Carlos Lee de 3-0.

El dominicano Jordany Valdespín entró como emergente y bateó un jonrón de tres carreras ante Jonathan Papelbon en el noveno inning para su primer hit en las mayores, con lo que los Mets de Nueva York vencieron el lunes 5-2 a los Filis de Filadelfia. David Wright pegó un doble de dos carreras contra David Wright en la sexta, y Nueva York sumó su tercer triunfo consecutivo. Los Mets, golpeados por lesiones, colocaron antes del partido al campocorto panameño Rubén Tejada en la lista de incapacitados y su receptor Josh Thole tuvo que dejar el encuentro por un codazo en la cabeza durante un choque en el plato. Valdespín, llamado para reemplazar a Tejada, no había bateado de hit en sus seis turnos cuando le botó la pelota a Papelbon (0-1) por el bosque derecho. Tim Byrdak (1-0) retiró al único adversario que enfrentó para conseguir la victoria. En la octava y con un corredor en la antesala, ponchó al bateador emergente Eric Kratz para conjurar la amenaza. En ese partido, el lanzador panameño Manuel Acosta no permitió imparables ni carreras y dio un ponche en un episodio completo de trabajo por el elenco de "La Gran Manzana". Por los Mets, el puertorriqueño Andrés Torres de 3-0 con una anotada. El dominicano Jordany Valdespín de 1-1 con una anotada y tres remolcadas. Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 2-1 con una anotada. El dominicano Plácido Polanco de 3-1 con una empujada. El venezolano Freddy Galvis de 4-0.

El pelotero panameño Rubén Tejada fue colocado en la lista de lesionados de los Mets de Nueva York luego de que se le aplicara una resonancia magnética que confirmó que tiene una lesión en el cuádriceps de su pierna derecha. El cuerpo técnico de los Mets tiene previsto dejar a Tejada fuera de acción por al menos cinco días, mientras se espera su completa recuperación. Sin embargo no se descarta que se mantenga inactivo por más tiempo. "Todos quieren mantenerse jugando, pero algunas veces es mejor perderse dos semanas de la temporada que dos meses" , expresó el torpedero de Santiago de Veraguas a Espn Nueva York. El pelotero istmeño también tiene un raspón cerca de su ojo izquierdo que, según él no le afecta la visión. También los médicos que le atendieron comprobaron que no sufrió ninguna contusión al momento de caer cuando se lastimó su pierna en el partido que el equipo neoyorquino jugó el domingo frente a los Diamondbacks de Arizona. Jordany Valdespin fue llamado de la sucursal Triple A de los Mets en Buffalo para ocupar el puesto del panameño en la nómina activa de los Mets.

Brandon Snyder sonó de cuadrangular y produjo seis carreras contra su ex equipo, al tiempo que los Rangers de Texas vapulearon 14-3 el lunes a los Orioles de Baltimore. Snyder, la primera selección de los Orioles en el draft de 2005, alcanzó por primera vez en su carrera seis carreras empujadas en un partido. En la segunda entrada bateó un sencillo de dos rayas, en la sexta conectó un jonrón de tres carreras y en la novena pegó un sencillo productor entre las nueva carreras de su equipo. Apenas jugó 16 partidos con Baltimore hasta que los Rangers lo adquirieron en enero. El abridor de Texas Matt Harrison (4-2) permitió tres carreras, seis imparables y una base por bolas en siete episodios. Michael Young conectó un jonrón e impulsó tres carreras, mientras Josh Hamilton ligó su 10mo vuelacercas por los Rangers, que tuvieron 19 hits en su sexta victoria consecutiva sobre Baltimore. Los sorprendentes Orioles comenzaron el partido con la mejor marca en las mayores, entonados de una gira con una foja de 5-1 por el Yankee Stadium y el Fenway Park, pero no le dieron pelea a los vigentes bicampeones de la Liga Americana. El abridor Brian Matusz (1-4) toleró siete anotaciones y 10 imparables en más de cinco entradas. Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 6-3 con una anotada y una empujada. Los dominicanos Adrián Beltré de 4-1 con una anotada, y Nelson Cruz de 4-3 con tres anotadas. Por los Orioles, el dominicano Wilson Betemit de 3-1 con una anotadas y dos impulsadas.

Cole Hamels se ganó una suspensión de cinco juegos por la forma que le dio la bievenida a las mayores al novato Bryce Harper El lanzador de los Filis de Filadelfia alcanzó a Harper, jardinero de los Nacionales de Washington, en la parte baja de la espalda con una recta en la primera entrada del partido del domingo que los Filis ganaron 9-3. Hamels reconoció después que lanzó deliberadamente contra Harper. Las Grandes Ligas anunciaron la sanción el lunes. Hamels dijo que el lanzamiento fue para seguir la tradición de darle la bienvenida en las mayores a los novatos, en este caso el prometedor pelotero de 19 años de los Nacionales. A menos que apele, Hamels debe comenzar a cumplir el castigo en la noche de lunes cuando los Filis reciben a los Mets de Nueva York. Harper llegó al plato con dos outs en el primer inning y Hamels le pegó en seguida a Harper por motivos que el mismo lanzador explicó. "Eso es algo con lo que crecí viendo .... Solamente estoy tratando de continuar la costumbre del béisbol de antaño, porque creo que algunas personas se están distanciando. Recuerdo que cuando era novato la zona de strike era muy, muy pequeña y nadie decía nada porque así era el béisbol", dijo Hamels. "Pero creo desafortunadamente que la liga está protegiendo a ciertos jugadores y al hacerlo, no lo hace con el prestigioso estilo de la vieja escuela del béisbol", agregó. En otras palabras, insistió Hamels, "es simplemente, "Bienvenido a las mayores""". Harper no tardó mucho en ajustar cuentas con Hamels. Luego de llegar a la tercera base con un sencillo, el novato se arrancó hacia el plato cuando Hamels hizo un tiro a primera. Fue el primer robo de Harper en su incipiente carrera de ocho juegos. El gerente de los Nacionales Mike Rizzo dijo al diario The Washington Post que lo que hizo Hamels fue un acto "sin clase" y "cobarde". En tanto, el manager de los Filis Charlie Manuel lamentó que Hamels hubiese tan franco.

Zach McAllister se apuntó su primera victoria en las Grandes Ligas al cubrir seis innings en el triunfo 8-6 de los Indios de Cleveland sobre los Medias Blancas de Chicago en el primer juego de una doble cartelera. McAllister, quien fue convocado de Triple A para realizar su quinta apertura en las mayores, toleró dos carreras limpias y seis hits. Los Indios castigaron a Philip Humber (1-2), quien no ha lucido bien desde que el 21 de abril lanzó el juego perfecto número 21 en las Grandes Ligas. Desde entonces, ha permitido 20 carreras en 13 innings y un tercio. Su foja ha sido de 0-2, con una apertura sin decisión. Humber no pasó del tercer inning, permitiendo ocho carreras y ocho hits, y fue relevado por el colombiano José Quintana. Quintana, procedente de Doble A, hizo su debut en las mayores, sacó un out y luego concedió dos boletos para que entrara una carrera que puso a Cleveland en ventaja de 8-2. Pero Quintana acabó lanzando cinco entradas y dos tercios en blanco. Michael Brantley y Casey Kotchman remolcaron tres carreras cada uno para Cleveland, líderes de la división Central de la Liga Americana. Además, Travis Hafner conectó un jonrón y empalmó su primer triple en casi cinco años. Por los Medias Blancas, el puertorriqueño Alexis Ríos de 3-0, una anotada. Los cubanos Alexei Ramírez de 4-2, tres remolcadas; y Dayán Viciedo de 1-0. El dominicano Alejandro De Aza de 4-2, una anotada. Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera 3-1, una anotada y remolcada. El dominicano Carlos Santana de 4-2, dos anotadas.

Un breve segmento de una entrevista a Roger Clemens en el programa de televisión "60 Minutes" realizada en 2008 generó el lunes tanta ambigüedad que el juez la descartó, en una decisión que perjudica la intención de los fiscales de probar su caso contra el lanzador. Al comenzar lunes la cuarta semana del juicio, los abogados de Clemens también presentaron por escrito sus motivos para descartar el testimonio de Andy Pettitte. Además, el jurado escuchó el testimonio de agentes federales sobre cómo se manejó la evidencia física. El meollo del juicio radica en si Clemens le mintió al Congreso cuando dijo que nunca había utilizado la hormona del crecimiento humano ni esteroides, pero el gobierno intenta también demostrar lo que considera son muchas otras falsedades de Clemens durante un audiencia legislativa en 2008, así como la presentación que la precedió. Entre otros de esos cargos figura que Clemens obstruyó las tareas del Congreso cuando dijo que no tenía idea de que el ex senador George Mitchell quería hablar con el lanzador mientras elaboraba el trascendental Reporte Mitchell de 2007 sobre el consumo de sustancias prohibidas para mejorar el rendimiento físico en el béisbol. Clemens es mencionado de manera relevante en el informe por supuestamente recibir esteroides y inyecciones de la hormona del crecimiento humano de parte de su ex preparador Brian McNamee. Clemens dijo en "60 Minutes", el programa de reportajes de la televisión estadounidense, que no habló con los investigadores de Mitchell porque sus abogados se opusieron. La fiscal Courtney Saleski dijo que eso contradice lo que Clemens manifestó ante el Congreso y afirma que es "simplemente increíble" que Clemens no supiera de la petición de Mitchell. Pero el juez federal Reggie Walton consideró posible que los abogados le hayan dicho en términos generales a Clemens que no hablara con Mitchell, sin comunicarle que Mitchell quería hablarle. El juez citó también una sutil diferencia entre los "investigadores" de Mitchell y el mismo Mitchell y luego reiteró su inquietud general de que reproducir el video podría entrar en conflicto con la relación de privilegio de Clemens entre abogado y cliente. El juez determinó que el video no podía ser reproducido.

Una casa de un suburbio de Boston donde vivió Babe Ruth algunos años luego de incorporarse a los Yanquis de Nueva York está en venta, a un precio que es más que lo que ganó el legendario pelotero a lo largo de su carrera. La propiedad está tasada en 1,65 millones de dólares. Ruth, quien por varias décadas fue el mayor jonronero de la historia, con 714 mazazos, vivió allí entre 1922 y 1926, según el agente de bienes raíces Scott Adamson, de Coldwell Banker Residential. "Es una casa antigua muy buena", afirmó Adamson, quien calculó que la vivienda data del 1800. "Tiene muchos toques modernos, pero creo que Babe Ruth podría reconocerla porque conserva muchos detalles originales". Ruth jugó con los Medias Rojas de Boston entre 1914 y 1919, y con los Yanquis entre 1920 y 1934. A lo largo de su carrera de 22 años ganó unos 900.000 dólares, según baseball-reference.com. El ex rey de los jonroneros sigue siendo muy popular entre los coleccionistas y los conocedores. Una colección de pelotas firmadas por Ruth poco antes de morir fue rematada recientemente en más de 200.000 dólares. La vivienda, de cinco dormitorios y tres baños y medio fue sometida a varias renovaciones desde los años 20 y cuenta hoy con una "cocina que es el sueño de todo chef, una hermosa sala de estar, un dormitorio principal con mucha luz y techos abovedados", según el aviso. Además conserva algunos recuerdos de Ruth. Adamson dice que una habitación tiene marcas en el piso donde el pelotero tiraba las cenizas de sus puros. La propiedad incluye un establo, con caballerizas, espacio para una oficina y una vivienda separada de una habitación con cocina y baño. Sus actuales dueños vivieron allí 30 años, pero han decidido mudarse a otro sitio, indicó Adamson.

El taponero panameño Mariano Rivera fue examinado el lunes por tres médicos en dos hospitales mientras trata de determinar dónde tendrá que someterse a una operación de rodilla, informaron los Yanquis de Nueva York. El gerente general Brian Cashman dijo que Rivera fue visto por el galeno del equipo, Christopher Ahmad, en el Hospital Presbiteriano de Nueva York y por el especialista en rodillas Russell Warren en el Hospital para Cirugías Especiales. El agente del lanzador, Fernando Cuza, informó que el médico David Altchek, quien lo operó del hombro de lanzar después de la temporada de 2008, también lo recibió. Rivera, de 42 años, sufrió el jueves un desgarro en el ligamento cruzado anterior y se lesionó los meniscos de la rodilla derecha mientras atrapaba elevados en una práctica de bateo en Kansas City. Puede perderse el resto de la temporada.

El campocorto venezolano Alex González padece un desgarro de ligamento en la rodilla derecha y será sometido a una cirugía que pondrá fin a su temporada, confirmaron el lunes los Cerveceros de Milwaukee. Se trata del tercer jugador de los Cerveceros que sufre una lesión grave en la campaña. El manager Ron Roenicke dijo que González se lesionó el ligamento cruzado anterior durante una jugada del sábado cuando se deslizó en la segunda base durante el partido que perdieron 5-2 en San Francisco. La semana pasada, el primera base de los Cerveceros Mat Gamel también se desgarró el ligamento cruzado anterior de la rodilla derecha al buscar un elevado en territorio de foul. El mes pasado, el abridor zurdo Chris Narveson fue operado para repararle el manguito rotador izquierdo. Además, el jardinero central dominicano Carlos Gómez fue colocado la semana pasada en la lista de lesionados por un esguince en la corva izquierda. González, contratado por un año antes de la temporada con la esperanza de fortalecer la defensa de los Cerveceros, había tenido una buena actuación en el campocorto y en el plato, donde estaba bateando de .259 con cuatro jonrones y 15 remolcadas. En el ínterin, el veterano jugador de cuadro César Izturis será el campocorto titular de los Cerveceros. El venezolano de 32 años pasó las tres últimas temporadas con Baltimore y ha jugado con seis equipos en su carrera de 12 años, en la que batea de .255 con 15 cuadrangulares y 291 empujadas. "Ahora mi labor es jugar y tratar de ayudar para que el equipo gane", dijo Izturis. "Ya veremos qué sucede".

El relevista de los Gigantes de San Francisco Guillermo Mota fue suspendido 100 juegos tras dar positivo por consumo de una sustancia para mejorar el rendimiento. Las Grandes Ligas anunciaron el lunes la suspensión del pitcher dominicano, cuyo dopaje fue por la sustancia clembuterol. Se trata del segundo castigo que recibe Mota en su carrera. El derecho de 38 años purgó una suspensión de 50 juegos tras la temporada de 2006, cuando formaba parte de los Mets de Nueva York, tras quebrantar el reglamento antidopaje. Su agente Adam Katz indicó en un comunicado que el clenbuterol estaba en un medicamento para el tratamiento de tos para niños. "Los jugadores son responsables de lo que ingieren. Guillermo está consciente de eso", dijo. "Una suspensión de 100 juegos por tomar una medicina de tos para niños que contiene rastros de una sustancia prohibidad, que es lo que hay, es algo severo e injusto, y no corresponde a la intención de la Programa de Prevención y Tratamiento. Vamos a apelar". El sindicato de peloteros presentó una recurso de apelación, que precisará la intervención de un árbitro. Bajo la política antidrogas que rige en las mayores, las apelaciones en un primer caso positivo se tramitan antes de difundir la sanción. Sin embargo, los casos que se refieren a una segunda o tercera infracción se tramitan tras divulgarse el positivo. Mota tenía foja de 0-1 con 5.06 de efectividad en nueve juegos con los Gigantes este año. Esta es su 14ta campaña en las mayores. "Los Gigantes están decepcionados con la noticia de la suspensión de Guillermo Mota", indicó el equipo en un comunicado de prensa. Clembuterol, un agente anabólico que ayuda a quemar grasa y aumentar la masa muscular, es la misma sustancia que se le detectó al ciclista español Alberto Contador en el Tour de Francia 2010, provocando que le despojaran del título ganado en esa competencia. Mota es el tercer jugador que da positivo por segunda vez. Los anteriores fueron el jardinero dominicano Manny Ramírez y el receptor venezolano Eliézer Alfonzo. Nadie ha dado positivo en tres ocasiones, lo cual implica una suspensión de por vida.