El preciado prospecto Bryce Harper se dirige a las mayores el sábado con los Nacionales de Washington, que van a subir al jardinero de 19 años de la Triple-A y colocar en la lista de lesionados al antesalista Ryan Zimmerman. Harper fue la primera selección en la lotería de jugadores amateur en el 2010. En los entrenamientos de primavera este año bateó .286. Los Nacionales querían darle más tiempo en las menores, pero con sus dos mejores bateadores — Zimmerman y el jardinero izquierdo Michael Morse — lesionados, el equipo decidió subir a Harper. Washington tiene el mejor récord en la Liga Nacional (14-5) hasta el viernes, cuando juega con los Dodgers de Los Angeles.

Los Indios de Cleveland colocaron al relevista dominicano Rafael Pérez en la lista de inhabilitados por 15 días debido a una lesión muscular. Pérez se lesionó el miércoles mientras lanzaba una entrada sin anotaciones contra los Reales de Kansas City. El zurdo tiene marca de 1-0 con promedio de carreras limpias admitidas (PCLA) de 3.52 en ocho apariciones. Es la primera vez en su carrera que ingresa a la lista de inhabilitados. Es elegible para ser activado el 11 de mayo. Pérez lanzó en 71 juegos para Cleveland la temporada pasada. Para reemplazar a Pérez, los Indios llamaron de ligas menores al también zurdo Nick Hagadone. Es la segunda vez que Hagadone llega al equipo grande. Estuvo con los Indios del 17 al 22 de abril y tuvo PCLA de 2.70 en tres salidas. En el equipo Columbus de clase Triple A, Hagadone no ha permitido carrera en siete entradas y un tercio.

Los Mets de Nueva York parecen ser un equipo cuyos bateadores exigen mucho a los lanzadores rivales, ya que son uno de los conjuntos que reciben más lanzamientos por turnos al bate. El equipo de Queens es el tercer elenco de la Liga Nacional con más lanzamientos recibidos (2830) por turnos al bate (725), eso equivale a un promedio de 3.90. Esos números solo son superados por los Padres de San Diego (3.92) y los Cerveceros de Milwaukee (3.98). La razón de que los Mets tengan esa estadística es por el aporte de algunos de sus jugadores quienes, con su paciencia en el plato, provocan que los lanzadores contrarios hagan muchos envíos. El panameño Rubén Tejada,Ike Davis, Kirk Nieuwenhuis and Lucas Duda son los principales jugadores que han contribuido a esa estadística. Todos están entre los bateadores que más lanzamientos reciben cuando van a batear. En este año, Tejada ha recibido ocho bases por bolas y 16 ponches en 77 turnos al bate, 67 de ellos de manera oficial. Los Mets también es el segundo equipo con más bases por bolas recibidas con 75.

Delmon Young, jardinero izquierdo de los Tigres de Detroit, fue arrestado en Nueva York por un cargo de delito xenofóbico por hostigamiento después que la policía reportó que se peleó con un grupo de hombres y gritó insultos antisemíticos. La policía señaló que Young estaba afuera del hotel Hilton de Nueva York a eso de la 1:30 de la mañana del viernes. Cerca, un pordiosero que utilziaba una kipá —el tradicional sombrero judío— se acercó a un grupo de unos cuatro turistas de Chicago que se hospedaban en el mismo hotel. Cuando el grupo caminaba hacia las puertas del hotel, Young comenzó a gritar epítetos antisemitas. La policía dijo que no estaba claro a quién le estaba gritando, pero tuvo un altercado con uno de los del grupo de Chicago, quien sufrió rasguños en los codos. Alguien avisó a la policía y Young fue arrestado por un cargo de hostigamiento agravado como un delito xenofóbico. Una llamada de la AP al equipo y un correo electrónico enviado al representante de Young no fueron respondidos de inmediato.

El bateador emergente Mark Kotsay pegó un doble ante el relevista Tyler Clippard en la octava entrada para que los Padres de San Diego derrotaran el jueves por 2-1 a los Nacionales de Washington. Cuando los Padres iban abajo 1-0, Orlando Hudson recibió base por bola con un out y Cameron Maybin se embasó con un toque contra el abridor Edwin Jackson. Kotsay siguió con un doble que cayó entre los jardines derecho y central, a costillas de Clippard (1-2), para poner arriba a San Diego. Andrew Cashner (1-1) trabajó una octava entrada perfecta y Huston Street consiguió su segundo salvamento. Tres lanzadores de San Diego recibieron en conjunto cuatro imparables. El jonrón de Jayson Werth cuando iba un out en la séptima entrada al abridor de los Padres, el dominicano Edinson Volquez, rompió el empate 0-0. Por Washington, el venezolano Wilson Ramos de 2-1. Roger Bernadina, de Curazao, de 1-0. Por San Diego, el cubano Yonder Alonso de 4-2. El dominicano Edinson Vólquez de 2-0.

MLB: Medias Rojas 10, Medias Blancas 3; Youkilis batea grand slam CHICAGO (AP) — Kevin Youkilis conectó un grand slam, el venezolano Félix Doubront obtuvo su primera victoria de la campaña y Jarrod Saltalamacchia pegó dos jonronesm para que los Medias Rojas de Boston vencieran 10-3 a los Medias Blancas de Chicago. Youkilis, sumido en un bache al comenzar la temporada, bateó el segundo cuadrangular con la casa llena de su carrera durante un tercer inning de cinco anotaciones ante Philip Humber (1-1), quien abrió por primera vez desde que lanzó un juego perfecto el sábado en una victoria de 4-0 en Seattle. El jueves las cosas fueron muy distintas. Humber le regaló una base por bolas a Mike Avilés, el primer bateador que enfrentó en el primer inning, con lo que vio rota su racha de 29 toleteros retirados en forma consecutiva. Un out después, el derecho permitió un sencillo de Dustin Pedroia, el primero que recibía desde que Nick Markakis le pegó un doble para Baltimore en el quinto inning del partido que los Orioles ganaron 10-4 en Chicago el 16 de abril. El mexicano Adrián González le siguió a Pedroia con un doble remolcador, y el dominicano David Ortiz agregó un sencillo productor para darle a los Medias Rojas una ventaja de 2-0. Doubront (1-0) no se mostró muy preciso pero obtuvo su primer triunfo en las Grandes Ligas desde el 10 de agosto de 2010. Permitió cinco hits y regaló tres boletos, envió un lanzamiento descontrolado y golpeó a un bateador, pero limitó a los Medias Blancas a tres carreras en seis innings. El cubano Dayán Viciedo salió de un bache de 16-1 con dos hits, entre ellos un jonrón para abrir la cuarta entrada. Por los Medias Rojas, el mexicano González de 4-1, con una anotada y una producida. El dominicano Ortiz de 3-1, con una anotada y una remolcada. Por los Medias Blancas, el dominicano Alejandro De Aza de 5-1. Los cubanos Alexei Ramírez de 4-0, con una anotada, y Viciedo de 4-2, con una anotada y una producida. El puertorriqueño Alex Ríos de 4-0.

Adam Jones abrió la octava entrada con el jonrón del desempate y los Orioles de Baltimore superaron el jueves por 5-2 a los Azulejos de Toronto para completar la barrida en tres partidos con su cuarta victoria consecutiva. Jones enganchó el primer ofrecimiento de Casey Janssen (1-1) y lo envió hasta la primera fila de las gradas sobre el jardín izquierdo tras apenas eludir el salto de Eric Thames, para llegar a seis vuelacercas en la temporada. Darren Oliver reemplazó a Janssen después del batazo de Jones, y le permitió a Matt Wieters un sencillo que fue seguido por un cuadrangular de dos carreras de Chris Davis entre las praderas derecha y central. Darren O"Day (2-0) lanzó dos entradas perfectas en relevo de Brian Matusz, quien podría haber mantenido su lugar en la rotación con una salida dominante. El mexicano Luis Ayala trabajó la novena y se agenció su primer salvado. Por los Azulejos, el cubano Yunel Escobar de 3-1 con una anotada. Los dominicanos José Bautista de 3-0 con una anotada y Edwin Encarnación de 4-1. El venezolano Omar Vizquel de 3-0.

Brandon Allen bateó un jonrón de dos carreras en la novena entrada y los Rays de Tampa Bay derrotaron el jueves por 4-3 a los Angelinos de Los Angeles. Allen, adquirido recientemente de la lista de jugadores transferibles, entró como bateador emergente y sacudió su bambinazo ante el taponero Jordan Walden (0-1), después que B.J. Upton se embasó con un sencillo. Allen recibió un boleto con las bases llenas en el triunfo del miércoles por 3-2 sobre los Angelinos, en su primera aparición al plato con Tampa Bay. Brandon Gomes (1-0) lanzó una novena entrada perfecta para ayudar a los Rays a conseguir su quinto triunfo consecutivo. El dominicano Albert Pujols se fue de 4-1 por los Angelinos, para poner fin a una racha de 21 turnos sin hit, pero fue sacado de out cuando intentó de llegar a segunda. Por los Angelinos, los dominicanos Erick Aybar de 4-0 y Pujols de 4-1. El venezolano Alberto Callaspo de 4-1. Por los Rays, el dominicano Carlos Peña de 3-0 y el puertorriqueño José Molina de 3-0.: Rays 4, Angelinos 3; Tampa gana con jonrón de Allen ST. PETERSBURG, Florida, EE.UU. (AP) — Brandon Allen bateó un jonrón de dos carreras en la novena entrada y los Rays de Tampa Bay derrotaron el jueves por 4-3 a los Angelinos de Los Angeles. Allen, adquirido recientemente de la lista de jugadores transferibles, entró como bateador emergente y sacudió su bambinazo ante el taponero Jordan Walden (0-1), después que B.J. Upton se embasó con un sencillo. Allen recibió un boleto con las bases llenas en el triunfo del miércoles por 3-2 sobre los Angelinos, en su primera aparición al plato con Tampa Bay. Brandon Gomes (1-0) lanzó una novena entrada perfecta para ayudar a los Rays a conseguir su quinto triunfo consecutivo. El dominicano Albert Pujols se fue de 4-1 por los Angelinos, para poner fin a una racha de 21 turnos sin hit, pero fue sacado de out cuando intentó de llegar a segunda. Por los Angelinos, los dominicanos Erick Aybar de 4-0 y Pujols de 4-1. El venezolano Alberto Callaspo de 4-1. Por los Rays, el dominicano Carlos Peña de 3-0 y el puertorriqueño José Molina de 3-0.

Justin Turner recibió un boleto con las bases llenas en un sensacional turno al bate de 13 lanzamientos y Kirk Niewenhuis bateó un sencillo remolcador con dos outs en la novena entrada para completar una remontada de los Mets de Nueva York en el triunfo el jueves por 3-2 sobre los Marlins de Miami. Los Marlins sufrieron su quinto revés al hilo. El taponero de Miami, Heath Bell (0-3), lanzó por primera vez en una semana y no pudo encontrar la zona de strike. Bell otorgó cuatro boletos y realizó 46 lanzamientos. Los Mets perdían 2-1 cuando David Wright abrió la novena con un boleto. Ike Davis y Josh Thole también recibieron bases por bolas con un out, y luego fue el turno del emergente Turner, que remolcó su carrera de caballito. Turner bateó siete fouls antes de recibir el boleto que empató la pizarra, para que después Niewenhuis bateara su sencillo remolcador de la carrera del triunfo. Por los Marlins, los dominicanos José Reyes de 4-0; Emilio Bonifacio de 4-0; y Hanley Ramírez de 4-0. El venezolano Omar Infante de 3-1, con una anotada. Por los Mets, el panameño Rubén Tejada de 2-0, con una impulsada. El dominicano Jordany Valdespín de 3-0.

Chone Figgins rompió un empate con un doblete en la séptima entrada y los Marineros de Seattle barrieron su serie de tres partidos contra los Tigres de Detroit al imponerse el jueves por 5-4. Justin Smoke bateó un jonrón de tres carreras y el dominicano Miguel Olivo también conectó de vuelta completa por los Marineros. El venezolano Miguel Cabrera sacudió su sexto jonrón de la temporada por los Tigres, que han perdido seis de sus siete últimos desafíos y tienen marca de 10-9 luego de ganar nueve de sus 10 primeros partidos del año. El guardabosque Brennan Boesch fildeó mal el batazo de Figgins al bolsillo entre los jardines derecho y central y permitió que anotara Brendan Ryan, quien recibió un boleto con dos outs. Charlie Furbush (1-1) lanzó un inning para apuntarse el triunfo, y Brandon League consiguió su séptimo rescate de la campaña. Por los Marineros, el venezolano Jesús Montero de 4-0 y su compatriota Miguel Olivo de 4-1, con un jonrón, una anotada y una impulsada. Por los Tigres, el venezolano Miguel Cabrera de 4-1, con un jonrón, dos impulsadas y una anotada. El dominicano Jhonny Peralta de 3-1.

El puertorriqueño Angel Pagán sacudió un jonrón de tres carreras en la novena entrada y condujo el jueves a los Gigantes de San Francisco a un triunfo por 6-5 sobre los Rojos de Cincinnati. El dominicano Joaquín Arias abrió la novena con un boleto ante el taponero Sean Marshall (0-2), y Ryan Theriot le siguió con un sencillo. Después que el bateador emergente Brett Pill se ponchó, Pagán mandó la pelota a las gradas del jardín izquierdo para darle a los Gigantes su primer triunfo en sus ocho últimos partidos en Cincinnati. El puertorriqueño Javier López (2-0) no permitió carreras en la octava entrada para apuntarse el triunfo. El dominicano Santiago Casilla abanicó a los tres bateadores que enfrentó en la novena para su segundo rescate en dos oportunidades. Por los Gigantes, el puertorriqueño Pagán de 5-2, con un jonrón, tres impulsadas y una anotada. Los dominicanos Melky Cabrera de 5-1 y Arias de 3-2, con dos anotadas. El venezolano Pablo Sandoval de 5-1, con una anotada, y su compatriota Gregor Blanco de 0-0, con una remolcada.

El mexicano Luis Mendoza lanzó hasta la sexta entrada y el bullpen de Kansas City ayudó a los Reales a vencer el jueves por 4-2 a los Indios de Cleveland. Kansas City, que cortó una racha de 12 derrotas con una victoria de 8-2 el miércoles por la noche, ganó juegos consecutivos apenas por segunda vez en la temporada. Los Indios, que venían de una gira en la que ganaron siete de sus nueve partidos, ahora tienen marca de 2-6 en el Progressive Field. Mendoza (1-2) fue sacado de la lomita con las bases llenas y ningún out en la sexta, pero los Indios sólo anotaron una carrera con un elevado de sacrificio de Travis Hafner. Los relevistas Tim Collins, Aaron Crow y Jonathan Broxton mantuvieron a Cleveland a raya en las cuatro últimas entradas. Broxton lanzó la novena para su segundo rescate. Josh Tomlin (1-2) permitió cuatro carreras en cuatro y dos tercios de entradas. Por los Reales, el cubano Yuniesky Betancourt de 5-1, con una anotada, y su compatriota Brayan Peña de 4-2, con una remolcada. El venezolano Alcides Escobar de 4-0. Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 5-1 y su coterráneo José López de 4-1, con una anotada. El dominicano Carlos Santana de 3-0.

Chipper Jones impulsó con un sencillo la carrera de la ventaja en su último partido de temporada regular en el Dodgers Stadium, después de que Dan Uggla empató el encuentro con su segundo sencillo productor en el noveno episodio, para que los Bravos de Atlanta vencieran 4-2 a Los Angeles. El cerrador de los Dodgers Javy Guerra (1-3) perdió por tercera ocasión en sus cinco apariciones luego de permitir cinco imparables con un out en la novena. El segundo fue una línea que rebotó en su cara, pero el piloto Don Mattingly mantuvo al derecho en la lomita y le regaló sencillos productores a Uggla, Jones y Jason Heyward. Jonny Venters (2-0) ponchó a los tres en el octavo y Craig Kimbrell consiguió los tres últimos outs para su séptimo salvamento. Por los Bravos, el venezolano Martín Prado de 4-1; y el dominicano Juan Francisco de 1-0. Por los Dodgers, el dominicano Juan Uribe de 1-0.

El bateo oportuno de Yoenis Céspedes ha decidido incontables partidos a todos los niveles en su natal Cuba. Que lo siga haciendo en su primer año en las Grandes Ligas con el joven equipo de los Atléticos de Oakland es muy importante. Kila Ka"aihue empujó la carrera decisiva con un sencillo elevado en el 14to inning, después de que el cubano Céspedes empatase las acciones con un jonrón, para que los Atléticos de Oakland vencieran el miércoles 5-4 a los Medias Blancas de Chicago. "Yoenis está llegando a esa posición y está afilándose con cada lanzamiento, cada out", dijo el piloto de los Atléticos Bob Melvin. "(Fue) más perseverancia que otra cosa, porque parecía a la mitad del partido que nadie iba a anotar en un buen tiempo". Y tenía razón. Ambos equipos perdieron oportunidades y el juego se extendió. Josh Reddick pegó sencillo con un out en el 14to episodio y entonces Céspedes bateó su quinto jonrón del año ante el relevista Héctor Santiago (0-1) luego de que Chicago había tomado la ventaja en la parte alta del episodio. Así, Ka"aihue produjo la del gane en un encuentro que duró tres horas y 56 minutos. "Uno se prepara para pegar ese gran imparable", dijo Ka"aihue. "Uno no trabaja para dar roletazos en que te sacan o pegar elevados. No era la pelota más difícil a la que le he pegado en mi vida. Pero ganó el partido para el equipo, eso es lo que cuenta". Alexei Ramírez le dio la ventaja a los Medias Blancas con un doblete de dos carreras en el 14 . Paul Konerko había obligado al extrainnings por Chicago al igualar la pizarra en el 9no con el jonrón 400 de su carrera. Luego de un par de joyas de los abridores de Chicago en esta gira —el partido perfecto de Phil Humberel sábado en Seattle, y luego la pelota de tres imparables de Jake Peavy el lunes— este día se trató del gran bullpen de los Medias Blancas, hasta que Oakland le pegó a los relevistas.

Mike Aviles conectó cuadrangular el miércoles y el bullpen de los Medias Rojas de Boston apenas pudo evitar otro gran colapso en la victoria 7-6 sobre los Mellizos de Minnesota. El mexicano Alfredo Aceves ponchó a Denard Span con las bases llenas en el noveno episodio para su cuarto salvamento en seis oportunidades para que los Medias Rojas completaran la barrida. Dustin Pedroia pegó triplete, doblete y sencillo para Boston. Los Mellizos han dejado ir cinco partidos en fila. Clay Buchholz (2-1) tuvo otra salida titubeante para los Medias Rojas, permitiendo cinco carreras, 10 imparables y tres boletos en cinco entradas y un tercio. Los Medias Rojas ganaban 7-1 luego de cinco entradas, pero su atormentado bullpen fue capaz de aguantar tres innings y dos tercios sin anotación. Por los Medias Rojas, el mexicano Adrián González de 3-1 con una carrera anotada y una impulsada; el dominicano David Ortiz de 3-0 con un carrera anotada. Por los Mellizos, el dominicano Alexi Casilla de 4-3 con una carrera anotada y una impulsada.

El dominicano Adrián Beltré bateó un largo jonrón y dos sencillos impulsores, y los Rangers de Texas vencieron el miércoles 7-3 a los Yanquis de Nueva York, para ganar su sexta serie consecutiva para comenzar una temporada por primera vez en la historia de la franquicia. Mike Napoli también jonronearon por el campeón defensor de la Liga Americana, que con 15-4 tiene el mejor récord en las mayores. Texas se puso adelante definitivamente en el segundo cuando Beltré abrió el episodio con un jonrón contra Phil Hughes (1-3), su tercer toletazo del año, un batazo de 441 pies que aterrizó en el césped detrás de la cerca del central. El novato Robbie Ross (4-0) ponchó a dos en dos innings y medio de relevo perfecto del abridor Scott Feldman. Hughes toleró cinco hits y cuatro carreras en apenas 2 2-3 innings. Nueva York había ganado seis partidos consecutivos como visitante tras su victoria en el primer partido de la serie contra Texas. Pero los Yanquis han perdido ahora dos consecutivos por primera vez desde que fueron barridos por Tampa Bay para iniciar la campaña. Derek Jeter bateó otros dos hits, extendiendo s racha a 16 partidos con al menos un hit. Jeter elevó su promedio de bateo a .420 y su total de hits en la campaña a 34. Por los Rangers, los dominicanos Beltré de 5-3, un jonrón, tres empujadas; y Nelson Cruz de 3-0. El venezolano Elvis Andrus de 3-1, una empujada. Por los Rangers, el dominicano Robinsón Canó de 4-1, una anotada.

Con un cuadrangular de Scott Rolen en la séptima entrada el miércoles, los Rojos de Cincinnati iniciaron una remontada que culminó en una victoria por 4-2 y prolongó el martirio de los Gigantes de San Francisco en el Great American Ball Park. El primer jonrón de Rolen desde el 6 de julio puso fin a la blanqueada de Barry Zito y afectó el bullpen de los Gigantes, que dejaron ir el juego en un campo resbaloso debido a la lluvia. Clay Hensley (1-2) lanzó la pelota sin control para un error después de resbalar cuando corría tras un bunt. El lanzamiento descontrolado de Jeremy Affeldt permitió la anotación de la carrera de la ventaja. Los Gigantes han perdido siete juegos consecutivos y 12 de 16 en Great American, donde Zito no ha obtenido victorias en seis aperturas. El dominicano José Arredondo (2-0) tuvo un inning perfecto. Sean Marshall pitcheó la novena y está perfecto en cuatro rescates. Por los Gigantes, el dominicano Melky Cabrera de 5-2. El venezolano Pablo Sandoval de 4-1. Por los Rojos, el dominicano Wilson Valdez de 3-1, una impulsada.

Félix Hernández permitió una sola carrera en siete innings, el novato Alex Liddi bateó un jonrón de dos carreras y los Marineros de Seattle vencieron el miércoles a los Tigres de Detroit 9-1. El venezolano Hernández (2-1) permitió un jonrón solitario a Brennan Boesch y muy poco aparte de eso. El derecho toleró solamente cuatro hits y dio tres bases, todas ellas en el primer episodio. Adam Wilk (0-3), el derrotado, admitió seis carreras y ocho hits en más de dos innings. El novato solamente había tolerado solamente dos carreras en cada una de sus dos primeras aperturas. Los Tigres han perdido cinco de seis tras comenzar la campaña 9-3. Por los Marineros, los venezolanos Jesús Montero de 5-3, una anotada y dos empujadas; y Miguel Olivo de 5-1, una anotada. Por los Tigres, el venezolano Miguel Cabrera de 4-0. Los dominicanos Jhonny Peralta de 3-0 y Ramón Santiago de 4-2.

Jeremy Hellickson lanzó seis entradas efectivas y Ben Zobrist bateó un vuelacercas el miércoles para los Rays de Tampa Bay, que vencieron a los Angelinos de Los Angeles 3-2. Hellickson (3-0), que no toleró carreras en seis turnos al bate con corredores embasados durante la segunda entrada, permitió una carrera y cinco hits. Zobrist pegó un jonrón en solitario contra C.J. Wilson (2-2) en la tercera, en la cual los Rays anotaron dos carreras. El dominicano Albert Pujols se fue de 3-0 con dos ponchazos, extendiendo su racha sin hits a 19 turnos. El toletero de los Angelinos no ha tenido un hit en cinco aperturas consecutivas, la racha negativa más larga de su carrera, pero obtuvo pasaporte en la octava. Pujols, con 445 cuadrangulares en su carrera, no la ha botado en 18 partidos en esta temporada, en 72 turnos. Por los Angelinos los venezolanos Bobby Abreu de 4-1 y Alberto Callaspo de 1-0. Los dominicanos Erick Aybar de 3-0 y Pujols de 3-0. El cubano Kendrys Morales de 3-0. El venezolano Maicer Izturis de 4-1. Por los Rays el dominicano Carlos Peña de 4-1, una anotada.

Billy Butler bateó dos de los cuatro jonrones de los Reales de Kansas City, que se impusieron el miércoles 8-2 a los Indios de Cleveland para salir de una racha de 12 fracasos. Un toletazo de dos carreras de Butler contra el abridor Ubaldo Jiménez (2-1) puso a los Reales adelante en el primer episodio. Butler añadió un jonrón solitario en el noveno contra el relevista Jairo Asencio, siguiendo un jonrón de tres carreras de Alex Gordon. Eric Hosmer había puesto la pizarra 4-0 en el quinto con un jonrón de dos carreras, para la mayor ventaja de los Reales desde el 8 de abril ante los Angelitos de Los Angeles. Luye Hochevar (2-1) permitió solamente cuatro hits y dos carreras en 6 1-3 innings, recuperándose de una horrible apertura el 13 de abril en casa cuando toleró siete carreras en el primer inning a los Indios. Por los Reales, los venezolanos Humberto Quintero de 4-0 y Alcides Escobar de 4-1, una anotada. Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 3-1. El dominicano Carlos Santana de 3-1.