Los Yanquis de Nueva York aseguraron su 15 pase a la postemporada en los últimos 16 años y CC Sabathia obtuvo su 21er triunfo de la campaña al derrotar el martes por 6-1 a los Azulejos de Toronto. Derek Jeter anotó tres carreras y produjo otra para los Yanquis, que han llegado a la postemporada en cada año menos uno desde 1996. Nueva York no pasó de la temporada regular en el 2008, terminando atrás de Tampa Bay y Boston. Los Rays de Tampa Bay, quienes mantuvieron una ventaja de medio juego sobre los Yanquis en la División Este de la Liga Americana, también aseguraron el martes el boleto a la postemporada al vencer a los Orioles de Baltimore por blanqueada de 5-0. Sabathia (21-7) permitió una carrera y tres imparables en ocho entradas y un tercio para igualar la marca de 21 victorias de Andy Pettitte en 1996 y el 2003, la mayor cifra para un lanzador de los Yanquis desde que Ron Guidry tuvo registro de 22-6 en 1985. El zurdo, quien ponchó a ocho bateadores y otorgó dos bases por bolas, tiene marca de 9-3 en 12 aperturas contra Toronto, incluido un récord de 5-1 con promedio de carreras limpias admitidas de 2.39 en seis aperturas en el Rogers Centre. El panameño Mariano Rivera sacó los dos últimos outs para los Yanquis. Kyle Drabek (0-3) recibió tres anotaciones y cinco hits en seis episodios; dio un pasaporte y ponchó a cuatro rivales. Por los Yanquis, los dominicanos Robinson Canó de 3-0 con una carrera producida; y Eduardo Núñez una anotada. El puertorriqueño Jorge Posada de 4-1. Por los Azulejos, el cubano Yunel Escobar de 3-0. Los dominicanos José Bautista de 3-0; y Edwin Encarnación de 3-0.

FILADELFIA (AP) — A sus 47 años, Jamie Moyer lanzó pelota de dos hits el viernes para convertirse en el jugador de mayor edad en la historia de las Grandes Ligas en recetar una blanqueada en el triunfo de Filis por 7-0 sobre los Bravos de Atlanta. Jayson Werth conectó un jonrón de tres carreras para Filadelfia. Los Filis confirmaron la hazaña de Moyer, alcanzada con 47 años y 170 días de edad. Phil Niekro tenía la marca anterior con 46 años y 188 días cuando sólo permitió cuatro hits con el uniforme de los Yanquis de Nueva York en un partido ante Toronto el 6 de octubre de 1986. Moyer (4-2) ponchó a cinco y enfrentó a sólo un bateador sobre el mínimo de 27 toleteros para obtener la victoria número 262 de su carrera. El zurdo de lanzamientos suaves sorprendió a los bateadores de Atlanta con un surtido de rectas y una enorme precisión. El pitcher permitió que Troy Glaus abriera la segunda y octava entradas con sencillos, en lo que fue la décima blanqueada de su carrera y su partido completo número 32. Moyer ha lanzado otros dos partidos de sólo dos hits en su carrera de 23 años. Los Filis, campeones de la Liga Nacional dos veces, han ganado cuatro encuentros consecutivos y seis de siete. Derek Lowe (4-3) permitió siete carreras y 11 hits en cinco innings para cargar con la derrota. El derecho tenía foja de 6-1 contra los Filis antes de esta temporada, pero en sus últimas dos aperturas va de 0-2 con un promedio de efectividad de 9.90 frente a ellos. Por los Bravos, los venezolanos Omar Infante de 4-0 y Martín Prado de 3-0. El dominicano Melky Cabrera de 3-0. Por los Filis, los dominicanos Plácido Polanco de 5-2 con una anotada, y Wilson Valdez de 4-1 con dos impulsadas. El panameño Carlos Ruiz de 3-1. ___ Atlanta 000 000 000_0 2 0 Filadelfia 003 040 00x_7 12 0 D.Lowe, Venters (6), Kimbrel (7), J.Chávez (8) y D.Ross; Moyer y C.Ruiz. G_Moyer 4-2. P_D.Lowe 4-3. Jrs_Filadelfia, Werth (6).

FILADELFIA (AP) — Roy Halladay volvió a dominar desde el montículo, Jayson Werth bateó un cuadrangular de tres carreras y los Filis de Filadelfia derrotaron el jueves por 7-2 a los Cardenales de San Luis. Halladay (6-1) permitió dos carreras y ocho hits en siete innings. Empató su mejor cifra de la campaña con nueve ponches, e incluso convenció al manager Charlie Manuel para que le permitiera sacar un out tras permitir una carrera en la séptima. Raúl Ibáñez también conectó un jonrón por los Filis, que ganaron los tres últimos partidos de una serie de cuatro contra los líderes de la División Central de la Liga Nacional. El abridor de los Cardenales Kyle Lohse (0-2) permitió cinco carreras —tres limpias— y nueve inatrapables en cuatro episodios. Por los Cardenales, el dominicano Albert Pujols de 3-1, con una remolcada. Por los Filis, el dominicano Plácido Polanco de 5-1 y su compatriota Wilson Valdez de 4-1. El panameño Carlos Ruiz de 4-3, con una impulsada.

FILADELFIA (AP) — Al día siguiente de que un batazo de Alex Rodríguez le pegó a una cámara de televisión colocada encima del muro del jardín derecho del estadio Citizens Bank Park, las Grandes Ligas y el canal Fox tomaron medidas el domingo para que no se repita una situación similar "Como precaución, hemos movido un poco la cámara en el palo de foul del jardín derecho para que el borde del lente quede ubicado justo encima de la parte alta del muro", declaró Lou D"Ermilio, portavoz de Fox antes del cuarto juego de la Serie Mundial. En principio, el batazo de Rodríguez fue cantado como un doble en el cuarto inning del tercer juego, pero tras la revisión por video se decretó un jonrón de dos carreras. Fue la primera vez que se utiliza el video en una Serie Mundial para determinar la validez de un jonrón. Los umpires comentaron tras el juego que antes del juego había decidido que las pelotas que golpearan la cámara serían jonrones. La tecnología del video se empezó a usar en agosto de 2008 y sólo es para determinar si posibles jonrones alcanzaron territorio bueno, foul o superaron la cerca. Gracias al jonrón de Rodríguez, los Yanquis se acercaron 3-2 y terminaron ganando 8-5 para tomar ventaja 2-1 en la serie.

FILADELFIA (AP) — Derek Jeter recibió el domingo otro premio con el nombre de un miembro del Salón de la Fama. El campocorto de los Yanquis y el primera base de los Cardenales Albert Pujols ganaron el premio Hank Aaron a la excelencia ofensiva en ambas ligas tras una votación de los fanáticos. Aaron se encargó de darle el trofeo a Jeter previo al cuarto juego de la Serie Mundial en la que los Yanquis se miden con los Filis de Filadelfia. "Todo premio con el nombre de Hank Aaron es muy especial, no sólo el ejemplo de sus tiempos como jugador, sino cómo se condujo cuando no estaba en el terreno y hasta hoy en día", dijo Jeter antes de apurarse para estar con sus compañeros de equipos. Previo al segundo de la serie en Nueva York, Jeter recibió el premio Roberto Clemente que se otorga al desempeño destacado de un jugador en el terreno y actividades en beneficio de la comunidad. El dominicano Pujols se quedó con el premio de la Liga Nacional, pero no estuvo en el acto de premiación debido a que se encuentra recuperando de una operación en el codo. Jeter bateó para .334 con 18 jonrones, 66 remolcadas, 107 carreras anotadas y 30 robos con Nueva York esta campaña. Pujols lo hizo para .327 y lideró las mayores con sus 47 jonrones, 135 impulsadas y 124 anotadas.