SOCHI, Rusia (AP) -- Jorrit Bergsma fijó un récord olímpico y lideró la cuarta barrida de Holanda en el patinaje de velocidad de los Juegos de Sochi, al sorprender el martes en los 10.000 metros a su compatriota Sven Kramer. Kramer buscaba este oro más que otro, luego de dejarlo escapar en la carrera de máximo aliento en el óvalo con un inexplicable error en los Juegos de Vancouver 2010. Pero el remate de Bergsma fue extraordinario, imponiéndose con un tiempo de 12 minutos, 44.45 segundos. Fue el tiempo más rápido al nivel del mar y batió el récord olímpico de 12:58.55 fijado por el surcoreano Lee Seung-hoon hace cuatro años. Kramer se conformó con la plata con registro de 12:49.02. El bronce se lo llevó Bob de Jong, de 37 años. Con su nueva barrida del podio, los holandeses acumulan un total de 19 medallas en la Adler Arena. Las últimas cinco vueltas de Bergsma fueron por debajo de los 30 segundos, un ritmo de carrera que Kramer no pudo emular. En vano trató de acelerar. Cuando la campana sonó para la última vuelta, Bergsma ya estaba celebrando en la banca situada en el medio del óvalo. Para Kramer fue una gran decepción, pese a que en Sochi revalidó su título en los 5.000. Su principal objetivo era redimirse de lo ocurrido en Vancouver, donde fue descalificado luego que su entrenador se equivocó y le señaló que tomara el carril equivocado. Esta vez, Kramer sencillamente, fue derrotado. "Estoy aturdido", dijo Bergsma. "Durante mucho tiempo, Sven me igualaba los tiempos (de las vueltas)".

KRASNAYA POLYANA, Rusia (AP) -- Esta vez Tina Maze no tuvo que compartir la medalla de oro con nadie. La esquiadora de Eslovenia conquistó el martes su segundo título del esquí alpino de los Juegos de Sochi al imponerse de principio a fin en el slalom gigante. Bajo una ráfaga de lluvia, nieve y neblina, las condiciones para descender en las montañas de Krasnaya Polyana fueron intrincadas. Con el número uno en el pecho, Maze cumplió dos cautelosas bajadas para superar por siete centésimas a la austríaca Anna Fenninger. A diferencia de la semana pasada, cuando empató por el oro con la suiza Dominique Gisin en el descenso, Maze se encaramó en lo más alto del podio sin compañía. Maze dio rienda suelta a su festejo zambulléndose en la nieve, fingiendo que estaba nadando. "¿No se sentía como una piscina? Estábamos todos empapados, así que me dije `por qué no?"", dijo Maze. "Ha sido un día espectacular". Con su segunda victoria, la eslovenia se ha convertido en la reina del esquí alpino en Sochi. También quedó cuarta en la supercombinada -marginada del podio por 10 centésimas- y fue quinta en el super gigante. En otros resultados, el francés Pierre Vaultier se consagró campeón del snowboardcross masculino; el noruego Emil Hegle Svendsen se llevó el oro en el biatlón de 15 kilómetros con salida en grupo; y Corea del Sur rebasó a China en la última vuelta y se alzó con el título del relevo femenino de 3.000 metros en el patinaje de pista corta. Famosa además por un video musical en el que simula movimientos de esquí mientras baila, Maze había tenido una frustrante temporada, con tan solo una victoria en el circuito de la Copa del Mundo tras un brillante 2013. La alemana y campeona vigente Viktoria Rebensburg fue tercera, a 27 centésimas del tiempo de 2 minutos y 36.87 segundos que Maze acumuló en las dos mangas. Mikaela Shiffrin, una adolescente que es la gran promesa del esquí estadounidense, figuró quinta en su bautismo olímpico, alejada del podio por escasas 23 centésimas. La novedad de la prueba fue la participación de Vanessa-Mae, la afamada violinista clásica, que compitió bajo los colores de Tailandia y con el nombre de Vanessa Vanakorn. Fue la más lenta en ambas mangas, a 50.90 segundos detrás de Maze. Fue un trazado demasiado complicado, con la nieve muy mojada en el último tramo, así como la primera nevada de los juegos cayendo en lo alto. "La pista era como una sopa... condiciones terroríficas", señaló la argentina Macarena Simari Birkner, quien al terminar en el puesto 44 fue la latinoamericana mejor ubicada en la prueba. Más atrás quedaron la chilena Noelle Barahona (45), la argentina Salomé Bancora (50); la brasileña Maya Harrison (72); y la peruana Ornella Oettl Reyes (64).

Rusia (AP) -El Comité Olímpico Internacional defendió el retiro a la fuerza de una italiana transexual defensora de los gays de un estadio de Sochi al afirmar que "se le escoltó para salir de ahí de manera pacífica" y que no fue detenida. Vladimir Luxuria, exlegisladora del parlamento italiano, fue sacada de la arena donde se disputa el hockey femenino la noche del lunes. Cuatro hombres no identificados hicieron que Luxuria entrara en un automóvil con los símbolos olímpicos. Vestida con los colores del arcoíris, Luxuria pasó casi dos horas caminando por el Parque Olímpico, acompañada por un grupo de reporteros. La mayoría de los espectadores rusos no entendían sobre el mensaje de derechos de los gays y algunos se le acercaron para sacarse una foto, creyendo que era un personaje cómico. Luxuria informó a The Associated Press que estuvo en el auto durante 10 minutos y que le dejaron salir a las afueras de la ciudad, después que le quitaron el pase de espectador de los juegos. El portavoz del COI Mark Adams dijo el martes que "lo ocurrido ayer aún no está del todo claro", pero Luxuria acudió al Parque Olímpico con el fin de protestar. Añadió que el Parque Olímpico y que las demás sedes no son el sitio ideal para manifestaciones. "Le pedimos que lo hagan en otro sitio". El COI tiene reglas bien estrictas contra protestas y actos de propaganda en las sedes de los juegos. Según el COI, permitir que alguien exhiba mensajes no vinculados a los juegos estimulará que otros empleen las olimpiadas como fin de promover sus causas.

SOCHI, Rusia (AP) -- En lo que va de los Juegos de Invierno, Vladimir Putin no ha tenido que exhibir sus pectorales, tampoc ha hecho buceo, así como otras actividades en las que se ufana de su virilidad. Pero el vigor del presidente ruso se ha apreciado de una manera más circunspecta en Sochi, en los que no se cansa de reunirse con dirigentes deportivos, codearse con los atletas y presenciar pruebas en persona. Los deportistas en una olimpiada se ponen nerviosos al saber que los ojos del mundo estarán pendientes de ellos por varios minutos. En el caso de Putin, su interés abarca los 17 días de las justas. Y mucha gente rema para que sufra un fracaso. Aunque sus compatriotas están de su lado, Putin ha sido muy criticado en el exterior por el rampante costo de los juegos, las medidas represoras hacia la oposición y la polémica ley que prohibió la difusión de "propaganda" gay a los menores de edad. Se han planteado dudas sobre si el aparato de seguridad ruso salvaguardará los juegos de un atentado por parte de insurgentes islámicos. En medio de todo, Putin se ha manejado con las características de aplomo y frialdad que todos le reconocen. Durante más de una década en el poder, son contadas las veces que ha exhibido espontaneidad. Los contados momentos que lo ha sido, pues casi siempre terminaron en situaciones incómodas, como cuando inexplicablemente acarició a un niño en el estómago. Pero sabe aprovechar un momento coreografiado para presentar una imagen de informalidad.

Rusia (AP) -Una italiana defensora de los gays habría sido detenida por la policía en Sochi, Rusia, presuntamente por portar una bandera del arcoíris con la leyenda en ruso "Ser gay es OK". La policía negó el lunes que esto hubiese sucedido. Vladimir Luxuria, exlegisladora del Parlamento italiano que se volvió una importante defensora de los derechos de los transexuales, dijo a The Associated Press que estuvo detenida varias horas antes de ser liberada. Dijo que no le presentaron cargos. Hablando desde un hotel en Sochi, donde se disputan los Juegos Olímpicos de Invierno, la activista dijo que dos personas que no identificó la arrestaron el domingo por la tarde en un parque de la ciudad, luego de preguntarle qué traía puesto. Luxuria señaló que la mantuvieron en una estación de policía unas dos horas, la mayor parte del tiempo esperando a que llegara un intérprete. "El problema no era la bandera arcoíris, sino lo que decía", explicó. "Me dijeron que ya no mostrara cosas como esa". El lunes, los organizadores en Sochi dijeron que no tenían información de ese incidente. "He hablado con la policía y nos dijeron que no hay registros ni nada relacionado con alguna detención ni arresto", informó la portavoz del comité organizador de Sochi, Alexandra Kosterina. Un funcionario en la estación de policía en la ciudad dijo a The Associated Press que nunca tuvieron a una italiana detenida. Es común que los manifestantes sean detenidos durante marchas no autorizadas en Moscú. Es frecuente que los policías en las estaciones estén tan abrumados con el papeleo que dejan a la gente detenida durante horas y luego los dejan ir sin registrar su arresto ni darles algún documento que lo explique. Fabio Saccani, el agente de Luxuria, dijo a la AP que la policía quiso confiscar la bandera arcoíris y la activista trató de recuperarla. En ese momento fue cuando se la llevaron. Andrei Tanichev, dueño del principal club gay en Sochi, Mayak, dijo el lunes que Luxuria estuvo ahí el domingo por la noche y que "estaba disfrutando e incluso participó en el espectáculo" de travestis. Tanichev dijo que Luxuria se fue sola y no sabía nada sobre la detención. El lunes también se reportaron algunas protestas. Un grupo ecologista informó que Yevgeny Vitishko, un activista encarcelado que ha protestado por el impacto ambiental de las Olimpiadas, está en huelga de hambre por sus condiciones carcelarias. En tanto, el grupo comunitario Adyge Khase, que se opone a los olímpicos en sus tierras, dijo que el líder Asker Sokht fue arrestado bajo circunstancias poco claras.

SOCHI, Rusia (AP) -- No hay remedio. La decisión de cambiar los trajes de competencia no alteró para nada la tanda de fracasos de los atletas de Estados Unidos, expuestos al ridículo de que aún no han atrapado una sola medalla en el patinaje de velocidad de los Juegos de Sochi. Aunque Rusia sucumbió el sábado en su refriega de primera ronda contra Estados Unidos en el hockey masculino, el país anfitrión superó su cosecha de preseas doradas de hace cuatro años, cortesía de títulos en el patinaje de pista corta y el skeleton. En otro día de sol brillante en las montañas, Anna Fenninger mantuvo la supremacía de Austria en el supergigante femenino del esquí alpino. Tradicional potencia en el óvalo, Estados Unidos sigue sin levantar cabeza en la velocidad y la culpa apunta a su indumentaria. En la antesala a las justas, los dirigentes estadounidenses presumían de los trajes fabricados por Under Armour, diciendo que sus patinadores iban a competir con la tecnología más avanzada. Pero los trajes quedaron guardados en el ropero, debiendo desempolvar los que habían utilizado -con mejores resultados- al inicio de la temporada. El cambio no surtió efecto, ya que Brian Hansen terminó séptimo en los 1.500 metros. Shani Davis, dos veces subcampeón en la distancia, terminó undécimo, en la que pudo haber sido la última carrera individual de su brillante carrera olímpica. "Estamos sin medallas, ninguna", dijo Davis, quien a mitad de semana falló en su objetivo de convertirse en el primer patinador de velocidad en ganar la misma prueba olímpica -los 1.000- en tres citas consecutivas. "Y cómo marchan las cosas, parece que nos iremos sin nada". Davis también cargó contra la federación de su país al señalar que debieron haber recibido los trajes antes del Año Nuevo. En la final de los 1.500 más reñida de la historia, el polaco Zbigniew Brodka se adjudicó al oro al superar por tres milésimas al holandés Koen Verweij. Mientras Estados Unidos naufraga, la plata de Verweij elevó a 13 la cosecha de los holandeses. Luego del papelón en Vancouver 2010, donde conquistaron tres medallas de oro, los rusos sabían que como anfitriones no podían repetir semejante desempeño. Al alcanzar el punto medio en Sochi, los dueños de casa ya alcanzan cuatro. Viktor Ahn, un surcoreano nacionalizado, se encargó de darle a Rusia su primer oro en el patinaje en pista corta al liderar un 1-2 junto a Vladimir Grigorev en los 1.000. El holandés Sjinkie Knegt se llevó el bronce, el primer metal en pista corta para su país, histórica potencia de la velocidad. Ahn no es ningún desconocido del deporte. Con la bandera de su país natal, ganó títulos en la olimpiada de Turín 2006 y ahora quedó como el primer hombre con cuatro oros en pista corta y el primer en consagrarse campeón con países distintos. El otro oro ruso lo consiguió Alexander Tretiakov en el skeleton masculino, la prueba en la que los pilotos se lanzan boca abajo en un pequeño trineo. Tretiakov deleitó a sus compatriotas al completar las cuatro carreras con tiempo de 3 minutos y 44.29 segundos, con una amplia ventaja sobre el letón Martins Dukurs y el estadounidense Matt Antoine. Esos títulos mitigaron el mazazo que significó la derrota en el hockey ante Estados Unidos, su clásico rival. El duelo se definió en una tanda de penales en los que el delantero T.J. Oshie marcó cuatro veces. Por tercera edición consecutiva, una mujer austríaca se subió a lo más alto del podio del supergigante, la modalidad que combina la velocidad del descenso con la técnica del slalom. Fenninger supo domar una irregular pista en otro día que un sol brillante cubrió la estación de Rosa Khutor. Las caídas estuvieron al orden del día: De las 49 que participaron, 18 no llegaron a la meta. Con su casco pintado con rayas de tigre, Fenninger empleó tiempo de 1 minutos y 25.52 segundos, superando por 55 centésimas a la alemana Maria Hoefl-Riesch, que el lunes había ganado la supercombinada. El bronce fue para la austríaca Nicole Hosp. Las austríacas han encontrado tierra fértil en el supergigante. A partir de Calgary 1988, sus mujeres han ganado ocho de las 24 medallas disputadas. "No puedo explicar por qué podemos ganar tantas medallas", dijo Fenninger. "Como que nos gusta". Suecia se llevó el título en el relevo femenino de 4x5 kilómetros del esquí de fondo, con Finlandia y Alemania completando el podio. El fiasco fue del equipo de Noruega, que perdió su primera carrera desde 2009.

SOCHI, Rusia (AP) -- Anna Fenninger estiró la hegemonía de Austria en el supergigante de los Juegos Olímpicos de Invierno, al conquistar el sábado una nueva medalla de oro en la prueba del esquí alpino. Por tercera edición consecutiva, una mujer austríaca se subió a lo más alto del podio de la modalidad que combina la velocidad del descenso con la técnica del slalom. Fenninger, de 24 años, supo domar una complicada e irregular pista en otro día que un sol brillante cubrió la estación de Rosa Khutor. Si acaso tres de las primeras 11 esquiadoras pudieron completar el recorrido, descrito como congelado en la largada y resbaladizo al final. Con un llamativo casco pintado con rayas de tigre, Fenninger empleó tiempo de 1 minutos y 25.52 segundos, superando por 55 centésimas a la alemana Maria Hoefl-Riesch, que el lunes había ganado la supercombinada. El bronce fue para la austríaca Nicole Hosp. Las austríacas han encontrado tierra fértil en el supergigante. A partir de Calgary 1988, ocho de las 24 medallas disputadas han quedado en manos de mujeres de Austria. Fenninger sigue los pasos de Andrea Fischbacher (2010) y Michaela Dorfmeister (2006), las campeonas anteriores. "No puedo explicar por qué podemos ganar tantas medallas", dijo Fenninger. "Como que nos gusta". En la novena jornada de los Juegos de Sochi, Charlotte Kalla remontó una desventaja de 25 segundos en la última posta para darle a Suecia el título en el relevo femenino de 4x5 kilómetros del esquí de fondo. Kalla entró a la última parte muy rezagada con respecto a la finlandesa Krista Lahteenmaki y la alemana Denise Herrmann, pero desplazó a las líderes en la recta final. La sueca superó a Lahteenmaki por cinco centésimas. El bronce fue para Alemania.

SOCHI, Rusia (AP) -- En una vibrante definición por penales en un partido de alto voltaje, T.J. Oshie facturó la anotación decisiva para que Estados Unidos derrotase el sábado 3-2 Rusia en el torneo de hockey de los Juegos de Sochi. Oshi fue seleccionado para integrar el equipo estadounidense, precisamente por ser un especialista en las definiciones por penales. Le tocó convertir cuatro veces en la pulseada frente al arquero ruso Sergei Bobrovsky, sellando la victoria en el octavo turno. "Traté de buscar una variante, que dudara", dijo Oshie, delantero de los Blues de San Luis. "Me estaba quedando sin opciones". Con el presidente ruso Vladimir Putin en las tribunas, el partido en el Domo Bolshoi no defraudó ante la expectativa generada al medirse dos clásicos rivales del hockey olímpico. El reglamento internacional permite al mismo jugador tomar múltiples disparos tras los tres primeros turnos de una definición por penales, así que el entrenador estadounidense Dan Bylsma le asignó el deber a Oshie, dueño de un diverso repertorio. Oshie anotó en el primer intento y luego se encargó de los últimos cinco. Se fue de 6-4 ante Bobrovsky, para el jolgorio de un pequeño grupo de fanáticos estadounidenses en la arena. Aunque una medalla no estaba en juego, el desenlace hizo evocar el clásico duelo de la cita olímpica de Lake Placid 1980, mejor conocida como el "Milagro en el Hielo", en el que un equipo de estudiantes universitarios estadounidenses sorprendió a la Unión Soviética. El impacto sociopolítico pertenece a un pasado lejano, y los países se han medido tres veces previas en Juegos Olímpicos desde que en 1998 la NHL dio la luz verde para que sus jugadores tomasen parte en las justas. Este resultado sólo incide en los cruces de la ronda eliminatoria la próxima semana. Cam Fowler y Joe Pavelski anotaron los goles de Estados Unidos (2-0) durante el tiempo reglamentario, en el que su arquero Jonathan Quick tapó 29 disparos y luego cinco en la definición por penales. El capitán Pavel Datsyuk marcó dos goles en el tiempo reglamentario y uno más en la definición por penales para los rusos, que lograron remontar un 2-1 en contra en el tercer periodo. Además, a los rusos le anularon un gol con 4:40 por jugar debido a que la red del arco de Quick estaba desprendida.

El Tribunal Arbitral Deportivo (TAS/CAS) legitimó a la actual junta directiva del Comité Olímpico de Panamá (COP), que preside Camilo Amado. La decisión se anunció hoy y esta se da luego de que se analizara un recurso de apelación contra el grupo que actualmente rige al movimiento olímpico en territorio panameño. La apelación fue presentada el 7 de enero del 2013 por un grupo en el que estaba el anterior presidente del COP, Miguel Sanchiz, además de los señores Franz Wever, Ricardo Turnes y Fernando Samaniego. "La Asamblea General Electiva del 16 de Diciembre de 2012 fue legítimamente convocada de conformidad con los estatutos válidos y vigentes del Comité Olímpico de Panamá, es decir los de 1970 y modificados en el 2006, la Ley del Deporte y la Carta Olímpica, por tanto todas las decisiones adoptadas en esta son válidas, incluyendo la decisión que se apelaba", plasmó el TAS/CAS en la parte resolutiva de un laudo arbitral que consta de 27 páginas. El documento que contiene ese fallo se emite 34 días después de la fecha en la que se convocó una audiencia en la que estuvo presente la parte demandada. Los apelantes no asistieron y presentaron una nota en la que expusieron sus puntos de vista. La junta directiva del COP fue elegida el 16 de diciembre del 2012 y la conforman Camilo Amado, como presidente, y los señores Augusto Batista, Ricardo Sasso, Allan Baitel, Idelfonso Lee, Lutgardis Arrue, Jorge Aued, Luis Pereira y Marcos Ostrander.

Rusia (AP) -Una esquiadora del Líbano que posó en fotos sugerentes que circularon en la Internet afirmó que los dirigentes del deporte de su país "me respaldan". Hace tres años, Jacky Chamoun posó para un calendario. Un video con escenas tras bambalinas de la sesión fue recientemente difundido, y el ministro de Deportes del Líbano ordenó abrir una investigación, según una agencia noticiosa del país. Pero Chamoun, entrevistada el jueves por The Associated Press, aseguró que la mayoría de la gente "me ha apoyado y me están defendiendo". Youssef Chamel Khalil, director del equipo de esquí alpino del Líbano, señaló que "no hay ningún problema" con Chamoun, y que podrá competir en los Juegos de Sochi. "Todo está bien. En el Líbano, hay una pequeña divergencia de opinion", dijo Khalil. "Es un país con tantas culturas". Chamoun, de 22 años, tiene previsto participar en el slalom, el 21 de febrero. La esquiadora mencionó que el video que se difundió en la Internet nunca debió publicitarse. Habló al respecto con el fotógrafo Hubertus Von Hohenlohe, el príncipe alemán y esquiador que por sexta olimpiada consecutiva representa a México. Chamoun dijo que Von Hohenlohe le pidió disculpas. "Es un muy buen amigo, no es su culpa", dijo Chamoun, quien nació en Beirut y reside en Ginebra. "Ninguno de nosotros se imaginó que alguien se podría a escudriñar para hacer esto. No era algo que habíamos anticipado". Consultado por AP, Von Hohenlohe dijo que en las fotos "no se ve nada de Jacky". "No sé de qué están hablando. Creo que fue alguien que buscaba hacer daño", dijo. "No se ve nada en la fotos que tomé para mi calendario... No hay desnudos". Chamoun dijo que al principio se avergonzó cuando vio el video en la Internet, pero que ahora está tranquila: "Ya pasó, hay que olvidarlo".

Rusia (AP) -Pese a competir con un pie fracturado, la polaca Justyna Kowalczyk dominó prácticamente de principio a fin para alzarse el jueves con la medalla de oro de la carrera de 10 kilómetros del esquí de fondo femenino de los Juegos Olímpicos de Invierno. En un día caliente y soleado en las montañas de Krasnaya Polyana, Kowalczyk se apoderó a la punta tras el primer intervalo de tiempo y aumentó la ventaja progresivamente. Terminó la prueba con tiempo de 28 minutos y 17.8 segundos. Aventajó por 18.4 segundos a la sueca Charlotte Kalla, ganadora de la medalla de plata. La noruega Therese Johaug obtuvo el bronce, al cruzar la meta con un retraso de 28.3 segundos. Kowalczyk se lesionó el pie izquierdo el mes pasado y colgó la foto de una radiografía en su página de Facebook esta semana, mostrando una pequeña fractura. Pero no se vio afectada y consiguió su segundo título olímpico, ya que hace cuatro años se adjudicó el oro en la carrera de 30 kilómetros. La temperatura fue excepcionalmente caliente para una carrera de esquí de fondo, de 12 grados Celsius (54 F) al inicio. Varias competidoras prefirieron esquiar con camisetas sin mangas.

KRASNAYA POLYANA, Rusia (AP) -- Estados Unidos se ha llevado varios fiascos en los Juegos de Sochi, pero sus esquiadores en deportes extremos se han destacado. Joss Christensen voló el jueves en el slopestyle para adjudicarse la medalla de oro en el debut de la modalidad en el programa de las olimpiadas invernales. Con un puntuación de 95.80, Christensen encabezó un 1-2-3 estadounidense. Gus Kenworthy y Nick Goepper se llevaron plata y bronce, respectivamente. Fue la cuarta presea dorada de Estados Unidos en Sochi, todas conquistadas en el Extreme Park de la estación de Rosa Khutor. "Estoy extasiado", dijo Christensen. "Es tremendo, acá estoy (en el podio) junto a mis amigos" En condiciones climáticas propias para un escapada de primavera en lugar de una disciplina de los Juegos de Invierno, Christensen -de 22 años- fue claramente superior. Recibió anotaciones sobre los 90 en cada una de sus cuatro incursiones en la pista; su primera salida en la final bastó para el oro y la segunda daba para obtener la plata. La barrida es la tercera de Estados Unidos en la historia de los juegos, emulando a los hombres en el patinaje artístico (1956) y los hombres del halfpipe de snowboard (2002). Mientras los estadounidenses se han llevado varios fiascos en la justas, el Extreme Park ha sido su bastión. En menos de 15 horas, acapararon cinco medallas en el escenario. Las tres del jueves se sumaron al oro de Kaitlyn Farrington y al bronce de Kelly Clark en el halfpipe femenino la noche del miércoles.

SOCHI, Rusia (AP) -- Los organizadores de los Juegos Olímpicos de Invierno siguen despreocupados por las tibias temperaturas de los últimos días en la zona donde su disputan los deportes alpinos. Según el reporte meteorológico, las temperaturas alcanzaron el jueves los 16 grados centígrados (60 F). Se espera que no desciendan hasta el sábado. "Los deportes de invierno siempre pasan por esto", dijo el portavoz del Comité Olímpico Internacional, Mark Adams, al referirse a tratar de preservar las condiciones óptimas cuando suben las temperaturas. "Nos mantenemos con calma, pero estamos pendientes a la situación", añadió. La hora de inicio del tramo de descenso de la súper combinada masculina del esquí alpina, prevista para el viernes, debió ser adelantada debido al clima más cálido en la estación de Rosa Khutor. El descenso arrancará a las 10 de la mañana (0600 GMT) del viernes, una hora más temprano de lo que se había pautado, antes que los rayos del sol ocasionen que la nieve quede muy blanda. La manga de slalom se disputará a la misma hora, las 3.30 de la tarde (1130 GMT). No se ha tenido que alterar la programación de otras competencias al aire libre, como el slopestyle y biatlón. La portavoz de Sochi 2014, Aleksandra Kosterina, señaló el jueves que de momento no han tenido que usar la nieve que tienen almacenada en la montaña. "No estamos preocupados, pero al mismo tiempo estamos listos para tomar medidas en caso que sean necesarias", dijo Kosterina.

SOCHI, Rusia (AP) -Tal vez sea hora que el esquí alpino recurra a las milésimas de segundo. El miércoles, luego de terminar con el idéntico tiempo de 1 minuto y 41.57 segundos, la eslovena Tina Maze y su amiga suiza Dominique Gisin se agarraron de las manos para subir juntas a lo más alto del podio del descenso femenino, un hecho inédito en los 78 años de historia del esquí alpino en las olimpiadas de invierno. "Es un gusto poder compartir este oro con Tina", afirmó Gisin sobre el momento de hermandad olímpica en la prueba reina del esquí alpino. El deporte ha formado parte del programa de los Juegos de Invierno desde 1936 y sus tiempos se cronometran en centésimas, mientras que otras disciplinas lo hacen con milésimas. "Tal vez un dedo, quizás una mano, puedan cambiar el color de una medalla", reflexionó Maze. Maze y Gisin heredaron el título de Lindsey Vonn, la estrella estadounidense que se perdió los juegos por una lesión en la rodilla derecha. La suiza Lara Gut obtuvo el bronce, al quedar diez centésimas detrás de las dos campeonas. Por tercera jornada consecutiva, la cima de la tabla de medallas cambió de dueño. Empujada con las victorias de la dupla conformada por Tobias Wendl y Tobias Arlt en el luge masculino y de Eric Frenzel en la prueba individual de la combinada nórdica, Alemania pasó al frente con un total de seis preseas doradas. También el miércoles, Holanda siguió acaparando títulos en el patinaje de velocidad, esta vez con el triunfo de Stefan Groothuis en los 1.000 metros. El "Rossiya, Rossiya" volvió a retumbar cuando los anfitriones añadieron su segundo título en el patinaje artístico, luego que Tatiana Volosozhar y Maxim Trankov se consagraron en la competencia de parejas. Rusia o la Unión Soviética habían ganado el oro en 12 justas seguidas, racha que fue fulminada hace cuatro años en Vancouver: "Creo que esta noche todo el país celebrará esta linda victoria", dijo Trankov.

SOCHI, Rusia (AP) -- Olvídese de los abrigos y gorros de lana. Bloqueador solar y gafas oscuras son los artículos esenciales en los Juegos Olímpicos de "Invierno" de Sochi. Las temperaturas llegaron a 17 grados Centígrado (63 Fahrenheit) el miércoles, lo que motivó a muchos visitantes a salir a tomar el sol en algún banco afuera de las sedes de competencias, o tirarse en la playa y hasta darse un chapuzón en el Mar Negro. "Creo que siempre debería ser así", comentó Yuri Valyeyev, un residente de Bryansk, entre Sochi y Moscú, quien viajó para trabajar en la construcción de obras para los Juegos. "Estamos contentos porque (los Juegos) sean en Rusia. Siendo ruso, estoy muy contento, porque en toda Rusia hace mucho frío, y aquí es cálido". Los organizadores dicen que no están sorprendidos por el clima, tomando en cuenta que Sochi es una ciudad subtropical. Claro, los esquiadores y snowboarders la han pasado difícil al tener que competir en nieve medio derretida en la montaña. Pero para los miles de turistas y obreros en este balneario, el calor es un agradable descanso del frío invierno en el resto del país. Y parece que el calor continuará. El pronóstico para el jueves y viernes es de una temperatura máxima de 17 C (63 F), y de 16 C (61 F) para el sábado, antes que la temperatura baje el domingo. Apenas unos cuantos cientos de metros del Parque Olímpico, los visitantes se quitaban la ropa para tomar el sol en la orilla del Mar Negro. Mientras pescadores tiraban sus redes al agua, Valyeyev se dio un chapuzón. "Se puede tolerar el agua", comentó Valyeyev. "Es normal para un ruso". Para el presidente ruso Vladimir Putin y los organizadores locales, realizar los Juegos en el clima subtropical de Sochi era una apuesta a largo plazo para posicionar la ciudad como un destino turístico, especialmente para los rusos. El manto verde que cubre grandes partes de las montañas que rodean a Sochi quizás no sea ideal para las competencias de esquí. Pero muchos pensarán en Sochi cuando quieran alejarse de los gélidos inviernos de Rusia. "Sí, el clima es totalmente maravilloso, lo que, por supuesto, es un reto", señaló la vocera de Sochi 2014, Aleksandra Kosterina. "Pero estamos preparados".

SOCHI, Rusia (AP) -Para Holanda, fue otra medalla de oro en el óvalo del patinaje de velocidad, conseguida por un competidor que recientemente reveló que había contemplado suicidarse. En el caso de Shani Davis, fue una dura derrota. El intento de Davis de hacer historia en los Juegos Olímpicos de Invierno naufragó el miércoles en la Adler Arena, cuando el holandés Stefan Groothuis se adjudicó el oro en los 1.000 metros, acabando con la ilusión del estadounidense de convertirse en el primer patinador de velocidad masculino en ganar la misma prueba en tres justas consecutivas. Luego que Davis completó la primera vuelta de la carrera de dos vueltas y media, se hizo evidente que su reinado había llegado a su fin. Cruzó la meta bastante rezagado del tiempo ganador de Groothuis de 1 minuto y 8.39 segundos. "He hecho una muy mala carrera", dijo Davis, quien terminó en un distante octavo lugar. "Tendré que aceptarlo el resto de mi vida". Groothuis, quien ha sufrido con problemas de depresión y hasta contempló el suicidio, logró la cuarta medalla de oro en cinco pruebas del patinaje de velocidad para Holanda en Sochi. A sus 32 años, se convirtió en el campeón olímpico más viejo en los 1.000: "Esto es increíble, creía que Shani me iba a ganar". Además, el campeón de los 500 Michel Mulder atrapó el bronce, con lo que ahora Holanda ha acaparado 10 de las 15 medallas que se han repartido en cinco pruebas. Se trata de un desempeño avasallador que los tiene bien encaminados a triturar el récord de más medallas obtenidas por un país en la misma justa. Alemania Oriental consiguió 13 en Calgary 1988. Y Holanda no debería tener problemas para eclipsar esa marca al faltar siete pruebas más, incluyendo varias en las que tradicionalmente arrasan. Hace poco, Groothuis dio una entrevista a la televisora nacional NOS en la que habló sobre sus problemas personales. "Estuve al borde, y decirlo es impactante", señaló. "Cualquiera puede tener un infierno dentro de la cabeza".

SOCHI, Rusia (AP) -- Subirse a lo más alto de un podio en los Juegos de Sochi tiene su recompensa, pero la misma depende del país. Según información compilada por la Asociación Internacional de Periodistas Deportivos (AIPS), una organización asociada al Comité Olímpico Internacional, Kazajistán es el país que mejor premia a sus atletas. Un kazajo que se adjudica un título olímpico recibe 250.000 dólares como premio. Letonia figura segundo con 192.000 dólares, seguido por Italia (191.000), Ucrania (150.000) y Australia (126.000). Canadá y Estados Unidos, entre las grandes potencias de los juegos invernales, ofrecen premios más modestos. El esquiador estadounidense Sage Kotsenburg recibirá 25.000 dólares por su oro en el slopestyle, mientras que Sidney Crosby apenas se embolsará 18.000 si el equipo de Canadá de hockey masculino conquista la presea dorada. En Finlandia, no todas las disciplinas reciben el mismo premio. Un oro en hockey vale 82.000 dólares, el doble de un victorioso en otras competencias. Otros países, como Gran Bretaña, Suecia, Noruega y Croacia, no ofrecen ningún tipo de incentivo, al respetar el concepto olímpico del deporte amateur.

SOCHI, Rusia (AP) -Las descripciones que ha recibido son superlativas, de encantadora e intrépida, de "genio" a "diamante". Lo que es sí es cierto es que el firmamento del patinaje artístico añadió una nueva estrella en los Juegos de Sochi. Julia Lipnitskaia suma si acaso siete minutos en el hielo, pero la rusa de 15 años no tardó en hacerse popular. Se subió a la cresta de la ola el pasado fin de semana, cuando el país anfitrión ganó su primera medalla de oro. Su compatriota Evgeni Plushenko, el divo del deporte, también brilló. Pero reconoció que Lipnitskaia fue quien se robó el espectáculo. "Es una genio", dijo Plushenko. Otros hicieron eco de esos elogios. Tara Lipinski, quien también ganó el oro cuando tenía 15 años, conoce de primera mano la experiencia que Lipnitskaia está viviendo. "A juzgar por el aplomo que rebosa, lo cual se nota al entrar a la pista de hielo, se puede apreciar que esta es su hora", dijo Lipinski, quien en Nagano 1998 se convirtió en la mujer más joven en adjudicarse el oro olímpico en el concurso individual. "Su talento es completo". La diminuta patinadora viajó de vuelta a Moscú para seguir entrenando con miras a la prueba femenina la semana próxima. De apenas 1,58 metros de estatura (5,2 pies), la presencia de Lipnitskaia en el podio Sochi no es pura casualidad, aunque se puede entender que alguien la hubiese confundido con las niñas que entregan los ramos de flores a los ganadores de medallas. Fue la campeona juvenil en la temporada 2011-12, quedó segunda en la final del Grand Prix de esta temporada y el mes pasado se apoderó del título de Europa. Pero no aparecía entre las candidatas a las medallas, una categoría reservada para la surcoreana Yuna Kim, la japonesa Mao Asada y la italiana Carolina Kostner. Ahora su nombre está en boca de todos. La madurez, temple y garra de Lipnitskaia se pudieron apreciar en la prueba de equipos, en la que no se amilanó frente a la presión de competir frente a sus compatriotas. Se creció ante el desafío, luciéndose en sus rutinas de programa corto y concurso libre. Es habitual ver a campeonas adolescentes en el patinaje artístico. Sonja Henie tenía 15 años cuando ganó su primer hora. Oksana Baiul y Sarah Hughes tenían 16 cada una. Katarina Witt lo hizo a los 18. Peggy Fleming, Dorothy Hamill y Yuna Kim habían cumplido los 19. Todas dominaban los elementos básicos del deporte: saltos, giros, desplazamientos, lo esencial en sus eras.

KRASNAYA POLYANA, Rusia (AP) -- En un excepcional caso de empate en el esquí alpino, Tina Maze y Dominique Gisin se repartieron el miércoles la medalla de oro en el descenso femenino de los Juegos Olímpicos de Invierno. La eslovenia Maze y la suiza Gisin bajaron la pista de la estación de Rosa Khutor con un tiempo de 1 minuto y 41.57 segundos. La suiza Lara Gut figuró diez centésimas detrás para llevarse el bronce. Bajo un sol resplandeciente en la cordillera del Cáucaso, Maze sacó ventaja sobre Gisin en cada fracción, pero perdió velocidad por la blanda nieve en la última cuesta. De todas maneras, Maze celebró efusiva cuando vio que compartía la punta en la prueba reina del deporte. Gisin, que no ganaba un descenso desde enero 2009, ha tenido que esperar hasta sus 28 años para alcanzar su primera victoria en una de las grandes citas. Hace cuatro años, el descenso olímpico de Gisin en Vancouver terminó cuando se estrelló en el último salto. Se trata del primer oro compartido en la historia del esquí alpino de las olimpiadas invernales. "Es un oro muy peculiar, porque no es lo usual", dijo Maze. "Es algo especial". La última vez que se produjo un empate fue en el súper-g de Nagano 1998, en el que el suizo Didier Cuche y el austríaco Hans Knauss se repartieron la plata detrás del campeón austríaco Hermann Maier. También existe el antecedente de empates entre mujeres por el segundo lugar en el slalom gigante. En Albertville 1992, la estadounidense Diann Roffe y la austríaca Anita Wachter compartieron la plata al escoltar a la sueca Pernilla Wiberg. Y en Innsbruck 1964, la francesa Christine Goitschel y la estadounidense Jean Saubert quedaron en el segundo lugar, siguiendo la estela de la francesa Marielle Goitschel. Las dos principales favoritas de la prueba, la alemana Maria Hoefl-Riesch y la estadounidense Julia Mancuso, no gravitaron tras realizar sus descensos luego de Gisin. Hoefl-Riesch, quien busca empatar un récord olímpico con su cuarta medalla en el esquí alpino, entró con retraso de 1.17 para figurar 13ra. Mancuso terminó octava, 99 centésimas por detrás de las ganadoras. Seis de las 42 competidoras que tomaron concurso no lograron terminar el recorrido, incluyendo la española Carolina Ruiz. Chilena de nacimiento, Ruiz cifraba sus mejores esperanzas de podio en Sochi en esta prueba, luego que el año pasado se convirtió en la primera española en ganar un descenso en el circuito de la Copa del Mundo. La caída más impactante fue la protagonizada por la francesa Marie Marchand-Arvier, quien se fue de cabeza contra la malla de protección al perder el balance tras un salto. Se pudo levantar sin dar señales de haberse lastimado seriamente. La argentina Macarena Simari Birkner (1:46.44) figuró en el puesto 32 entre las 35 que completaron el descenso, mientras que la chilena Noelle Barahona (1:49.70) lo hizo en el 34.

KRASNAYA POLYANA, Rusia (AP) -- Sochi tiene un problema cada vez más agobiante: su nieve está blanda. En las montañas que rodean esta ciudad en la costa del mar Negro, es visible que el blanco puro de la nieva empieza a transformarse a un color marrón. Y los competidores en las pruebas de esquí no están contentos al encontrarse con condiciones desfavorables. La frase más punzante sobre la situación la aportó el estadounidense Danny Davis al tildar como "basura" el escenario del halfpipe (media pipa), la prueba de snowboard en la que los esquiadores hacen sus piruetas en una estructura en forma de "U". "Da tristeza presentarse a unos Juegos Olímpicos y que la calidad del halfpipe no esté al mismo nivel que los participantes", dijo Davis. En la pistas de esquí de fondo y biatlón, varios esquiadores han sufrido caídas y resbalones en los últimos días. La sesión de entrenamientos de las mujeres en el esquí alpino debió ser cancelada. Con temperaturas tibias, propias de una primavera, la preocupación por la nieve va en aumento. Este martes, las temperaturas alcanzaron un máximo de 11 grados Centígrado (52 F) en la costa, en tanto que en la zona alpina de Krasnaya Polyana fue de 5 C (41 F). No hay necesidad para abrigarse con exceso de bufandas, guantes y orejeras. El pronóstico para los próximos días apunta incluso a más calor, así que los organizadores no descartan el uso de la nieve que tienen guardada en depósitos -700.000 metros cúbicos (25 millones pies cúbicos) - para neutralizar el inconveniente. "Tampoco que sea una sorpresa", comentó Dmitry Chernyshenko, el jefe del comité organizador. "Somos una ciudad de clima subtropical. En los previos inviernos estuvimos haciendo pruebas en las sedes de montaña. Tuvimos un clima caliente que no era habitual". Además, Sochi presume de tener la mayor capacidad en Europa para fabricar nieve artificial. Chernyshenko señaló que se ha empleado nieve artificial en la sede del salto con esquíes de la combinada nórdica.