Es casi imposible caminar por la calle de la capital bangladesí sin cruzarse con hombres mayores con barbas teñidas de anaranjado, un fenómeno entre moda y símbolo religioso.