EEUU: Mexicano no puede solicitar licencia de abogado

Un juez falló que un hombre traído a Estados Unidos de niño sin autorización no puede recibir una disminución a su sentencia de libertad condicional para permitirle ser admitido en el Colegio de Abogados de Nueva York.

César Vargas, nativo de México, trata de ser uno de los primeros inmigrantes sin permiso de residencia en practicar el derecho.

El inmigrante fue condenado en junio por intrusión y sentenciado a un año de libertad condicional después de interrumpir un discurso del gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, durante un acto en enero en Des Moines, Iowa.

Un juez de Iowa rechazó el miércoles la solicitud de Vargas de poner fin al período del año, lo que podría perjudicar su posibilidad de ser admitido como abogado porque Nueva York suele no conceder licencias a los candidatos que están en libertad condicional.

"Sería inusual para esta corte absolver a alguien con antelación", dijo el juez Kevin Parker a Vargas durante una audiencia en Des Moines, y agregó que no tenía razones para permitir una excepción en su caso.

Jeff Noble, fiscal del condado Polk, dijo que respeta la voluntad de Vargas de exteriorizar los principios en los que cree, pero señaló que era inusual que alguien sentenciado a un año de libertad provisional cumpla menos de seis meses del castigo.

Noble señaló además que Vargas incomodó a la corte al exigir un juicio con jurado en un cargo por delito menor.

Después de la audiencia, el abogado de Vargas criticó esa argumentación y dijo que la oficina del fiscal del condado y el Departamento de Correccionales de Iowa periódicamente permiten que personas sean absueltas antes de terminar su sentencia.

"El señor Vargas ha sido congruente y enérgico al expresar sus opiniones, y al fiscal del condado y al estado no les gusta que él exprese sus opiniones, y pensamos que eso se reflejó hoy aquí", enfatizó el abogado defensor Glen Downey.

En enero, Vargas interrumpió a Christie durante una reunión en el marco de la Iowa Freedom Summit convocada por el legislador federal republicano Steve King, un abierto opositor de las políticas de inmigración del presidente Barack Obama. Ante una multitud de más de 1.000 republicanos, Vargas preguntó a Christie si él apoyaría la deportación de su madre de 70 años, quien está en Estados Unidos sin permiso. Vargas fue arrestado tras salir del evento.

La madre de Vargas trajo a la familia a Estados Unidos en 1988. Vargas completó sus estudios de secundaria en Nueva York y obtuvo una licenciatura en derecho de la Escuela de Derecho de la City University of New York.