Mou, mucho inglés y nada de español

José Mourinho, que ha llegado este lunes por la tarde a Madrid para medirse al Atlético en la ida de las semifinales de la Champions League, dio la nota en su rueda de prensa pre-partido. El técnico ex "merengue" sólo contestó en inglés, incluso a las preguntas formuladas en castellano, y mantuvo su decisión cuando un periodista de un medio local le pidió si podía hablar también en español. Cabe destacar que antes de su comparecencia se anunció que Mou solamente se expresaría en la lengua inglesa, aún cuando el luso domina elcastellano. Ya en la rueda de prensa, Mou no quiso comentar nada sobre la designación del sueco Jonas Eriksson como árbitro del Atlético-Chelsea, provocando la carcajada de los presentes en la sala de prensa cuando espetó: "No hablo de los árbitros antes del partido". El portugués añadió que "ellos hacen su trabajo, y espero mañana no cambiar de opinión". Tampoco fue muy explícito, aunque se le entendió todo, cuando se le preguntó sobre el portero belga Thibaut Courtois, cedido por el club inglés a su rival español. La UEFA dio permiso al equipo rojiblanco para alinear al jugador, lo que provocó el enfado de Mou, a juzgar por su respuesta. "Las decisiones de la UEFA no se comentan, sólo se aceptan. La UEFA ha decidido y no se comenta", dijo Mourinho. Al técnico portugués le preguntaron varias veces por el Atlético de Madrid, pero renunció por completo a hablar del rival. "No hablo del Atlético de Madrid. Lo he hecho con mis jugadores y con ellos he compartido mis análisis. Nadie llega a semifinales de la Liga de Campeones sin ser un gran equipo", fue todo lo que explicó. Mourinho ve a su equipo con el nervio suficiente para llegar a la final. "La Liga de Campeones es la mayor motivación para los jugadores, todos quieren jugar. Todos los que jueguen lo harán al máximo de motivación", comentó. Y se refirió a Fernando Torres, antiguo ídolo del Atlético y con posibilidades de actuar. "No voy a decir si Fernando juega. Si lo hace, todos los minutos que juegue va a dar lo máximo por el Chelsea. Es un magnífico profesional", dijo. El portugués relativizó la supuesta ventaja de jugar la vuelta en casa. "Es difícil decir si es una ventaja o no jugar el segundo partido en casa. Una semifinal no se decide por un partido. El resultado del primer partido difícilmente matará la emoción del encuentro de vuelta", resumió.