Exrepresentante de David, Jorge Montenegro, pasa a arresto domiciliario tras revisión de medida