Orioles ponen en asignación a De Aza

BALTIMORE (AP) -- El jardinero dominicano Alejandro De Aza fue retirado de la nómina de los Orioles el miércoles antes del partido contra los Astros en Baltimore.

De Aza, de 31 años, tenía esta temporada un promedio de bateo de .214 con tres cuadrangulares y siete carreras producidas en 30 juegos con Baltimore. De Aza estaba ganando cinco millones de dólares este año después de haber perdió un arbitraje salarial con los Orioles.

"Él va a terminar en una mejor situación", dijo el manager de Baltimore, Buck Showalter, respecto a De Aza. "Me siento bien por él a fin de cuentas. Pienso que lo comprenderá conforme se aleje de ello. Sabemos que es capaz de mejorar y probablemente podrá hacer eso en otro lugar, pero de alguna manera llegamos a una situación en la que debíamos actuar".

De Aza fue adquirido el 30 de agosto de los Medias Blancas de Chicago por un par de lanzadores de ligas menores.