El New York Times busca conquistar a hispanohablantes

El New York Times lanza portal en español. / AFP
Servicios Internacionales
10 2016 - 15:32

El New York Times se ha lanzado a un nuevo proyecto para ampliar su audiencia en español, con un sitio digital en castellano que forma parte de su estrategia global para conquistar al mayor número de lectores.

El sitio NYtimes.com/es ofrece "noticias, investigación, análisis y opinión sobre los asuntos de interés para América Latina y el mundo en español", según un comunicado.

El periódico precisó que "todo el contenido en NYTimes.com/es es gratuito y no entra en la cuenta de 10 artículos gratis al mes para los no suscriptores", como ocurre con la versión en inglés.

La idea es que el sitio no solo sea una plataforma de traducción que publica la edición en inglés del Times, sino también incluya notas originales, y en ese sentido mencionó la inclusión de una sobre las elecciones de Estados Unidos.

"Hemos armado un fantástico equipo con periodistas de varios lugares de América Latina y España, y nuestra misión es ofrecerles periodismo de alta calidad todos los días", señaló Lydia Polgreen, editora adjunta del servicio internacional del New York Times, en su carta de presentación.

Los responsables del proyecto llevan diez meses trabajando en la iniciativa, que se suma a otras ofertas que ya ofrecía el diario, como una publicación semanal en español en algunos países de la región en la que se reproducían notas recogidas de la edición en inglés.

El director editorial de The New York Times en español Elías López, declaró que el proyecto funcionará desde México, coordinado con un equipo integrado también por seis editores y periodistas, y los corresponsales del diario del diario en ese país, Venezuela, Brasil, Argentina y Miami (sudeste de Estados Unidos).

El proyecto busca conquistar a lectores hispanohablantes, no solo en Latinoamérica y las comunidades latinas de Estados Unidos, sino de España. "No estamos excluyendo a nadie; es un proyecto que abarca mucho", agregó el responsable editorial.

La nueva iniciativa del periódico se lanza en vísperas de que llegue a México el papa Francisco, una visita que atraerá gran atención tanto en ese país como en las comunidades latinas de Estados Unidos.

López dijo que este proyecto digital en español forma parte de la estrategia global de la empresa editora para expandir sus propios contenidos al mayor número de lectores.

El pasado jueves, al anunciar sus resultados anuales, la firma dio cuenta de un aumento del 8,2 % en sus ingresos por publicidad en plataformas digitales, mientras que los de publicaciones impresas bajaron un 8,0 %.

A finales del año pasado, el grupo tenía 1,094 millones de suscriptores en línea, una cifra en alza de 20% en un año y que se ha casi cuadruplicado en cuatro años (+169%).

El New York Times, fundado en 1851 y que ha ganado a lo largo de su historia 117 premios Pulitzer a la excelencia periodística, tiene desde 2012 un portal para China y se espera que amplíe en el futuro próximo su oferta en otras idiomas.

Si te lo perdiste
Lo último