Cruz luce al bate y con el guante

Si tuviera que escoger cuál fue su mayor contribución a la victoria del miércoles, el dominicano Nelson Cruz dijo que prefería la atrapada que realizó lanzándose de cabeza para evitar carreras que el cuadrangular de tres anotaciones que conectó. Esas contribuciones con el bate y el guante fueron muy importantes en el triunfo de los Rangers de Texas por 6-2 sobre los Atléticos de Oakland para ganar la serie. Cruz bateó su décimo jonrón de la temporada en la quinta entrada, luego persiguió un batazo de línea de Brandon Moss entre los jardines derecho y central para realizar una gema defensiva que terminó el sexto episodio con corredores de Oakland en la primera y segunda colchonetas. "Tenía cuatro o cinco pasos antes de poder llegar a la bola, pensé que tenía una oportunidad antes de lanzarme de cabeza", dijo Cruz. "Pienso que la atrapada en esa situación fue bonita". Alexi Ogando (4-2), quien consiguió la primera victoria de su carrera contra Oakland, no permitió un hit hasta que Eric Sogard conectó un doble productor en la sexta. El dominicano ganó su segunda decisión consecutiva y obtuvo apenas su segunda victoria en siete salidas desde que hiló triunfos al inicio de la temporada. Cruz dio la bienvenida al relevista Jesse Chávez en la quinta entrada con su cuadrangular para iniciar lo que sería un episodio de cuatro carreras para los Rangers. "Hey, yo soy un bateador agresivo", dijo Cruz, "No voy a cambiar mi forma de batear". Lance Berkman bateó un sencillo de dos carreras y el dominicano Adrián Beltré añadió un sencillo productor, un día después de poner la bola del otro lado de la cerca en extra innings. El venezolano Elvis Andrus robó su novena y décima bases, y los Rangers ganaron su primera serie en Oakland desde la del 20 al 22 de septiembre de 2011. Dan Straily (1-2) cargó con la derrota al admitir cinco carreras, cuatro de ellas limpias, y cuatro hits en cuatro entradas y un tercio. En St. Petersburg, Florida, Jon Lester conservó el invicto, Stephen Drew bateó el segundo grand slam de su carrera y los Medias Rojas de Boston apalearon por 9-2 a los Rays de Tampa Bay. David Price (1-4) salió del partido debido a una molestia en el tríceps del brazo izquierdo en la tercera entrada, en la que Boston anotó ocho carreras y Drew coronó con su cuadrangular con casa llena contra Jamey Wright. Luego de blanquear a Toronto, Lester (6-0) permitió dos carreras en siete entradas para ayudar a dar fin a la racha de seis victorias de los Rays. En tanto, los Medias Rojas rompieron una racha de tres derrotas. Llevan foja de 5-9 en mayo luego de registrar 18-8 en abril. En otros resultados de la Jornada, en la Liga Americana: Houston venció por 7-5 a Detroit; los Medias Blancas de Chicago por 9-4 a Minnesota; Seattle por 12-2 a los Yanquis de Nueva York; y Kansas City por 9-5 a los Angelinos de Los Angeles. En juegos Interligas: San Diego 8, Baltimore 4; Cleveland 10, Filadelfia 4; y Toronto 11, San Francisco 3. En la Liga Nacional: Arizona ganó a Atlanta por 5-3; Pittsburgh a Milwaukee por 3-1; Cincinnati a Miami por 4-0; los Cachorros de Chicago a Colorado por 6-3; San Luis a los Mets de Nueva York por 4- 2; y los Dodgers de Los Angeles a Washington por 3-1.