Carlos Ruiz oficializa contrato con Filadelfia

El receptor panameño Carlos Ruiz firmó el martes una extensión de contrato de tres años y 8,85 millones de balboas con los Filis, hasta después de la temporada del 2012. El anuncio lo hizo el Asistente al Gerente General de Filadelfia, Scott Proefrock. Para el chiricano el trato también incluye una opción del equipo para un cuarto año. Ruiz era el último integrante de los Filis elegible para el arbitraje salarial. Ruiz, de 31 años de edad, bateó .255 la temporada pasada con 26 dobles, nueve cuadrangulares (la mayor cantidad de su carrera) y 43 empujadas en 107 partidos. A la defensa, cazó al 19% de los corredores en intento de robo (76-15). En la postemporada del 2009, el istmeño encabezó a los Filis con promedio de .341, siendo titular en cada uno de los 15 encuentros. En partes de cuatro campañas en Grandes Ligas, Ruiz batea .246 con 22 cuadrangulares y 138 impulsadas en 366 juegos.