Indios pierden a Swisher quien irá al quirófano

CLEVELAND (AP) -- La segunda temporada de Nick Swisher con los Indios ha terminado con una decepción más. Swisher se sometió el miércoles a una cirugía de ambas rodillas, con la esperanza de aliviar el dolor y prolongar la carrera del primera base y jardinero. El jugador de 33 años ha tenido un desempeño por debajo de lo habitual luego de firmar un contrato por tres años y 56 millones de dólares con los Indios, de cara a la campaña anterior. Comenzó el 2014 buscando mejorar lo hecho en el primer año con Cleveland. Sin embargo, no pudo producir y los Indios lo colocaron finalmente en la lista de los lesionados el 10 de agosto. Cleveland informó que la intervención quirúrgica se realizó en Los Ángeles. Swisher necesitará entre ocho y 10 semanas para recuperarse plenamente. Después de que el médico del equipo Richard Parker recomendó la operación, Swisher solicitó una segunda opinión del doctor Neal ElkAttrache, quien trabaja para los Dodgers de Los ángeles. ElAttrache confirmó el diagnóstico de que Swisher sufre una molestia crónica en la rodilla por el desgaste de un menisco. Asimismo, presenta desgarros en ambas rodillas. Antes de quedar fuera, Swisher bateaba para .208 con ocho jonrones y 42 impulsadas en 97 encuentros. La temporada pasada, su promedio fue de .246, su más bajo desde 2008. Conectó 22 vuelacercas y produjo 63 carreras, también las peores cifras en su vida.