Piratas vencen a Filis. Ruiz anotó una carrera

Jeff Locke extendió a ocho su racha de triunfos, Pedro Álvarez bateó un jonrón de tres carreras y los Piratas de Pittsburgh vencieron el miércoles a los Filis de Filadelfia por 6-5. Locke (8-1) permitió carreras por primera vez en cuatro aperturas en casa, pero extendió su racha invicta a 16 salidas. El serpentinero de los Piratas, que no ha perdido desde el inicio de la campaña, toleró dos carreras y siete hits en cinco entradas y dos tercios. Un jonrón de dos carreras de Domonic Brown con dos outs en el noveno acercó a los Filis a una, pero Jason Grilli ponchó a Young para sellar su 28vo salvamento. John Lannan (1-3) abrió por Filadelfia y permitió cuatro carreras y 11 hits en apenas tres innings, además de regalar cinco bases. Por los Piratas, los dominicanos Álvarez de 4-2, un jonrón, tres empujadas; y Starling Marte de 5-1. El venezolano José Tábata de 4-1. Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 3-1, una anotada.