Los errores tienen a Cardenales en la cuerda floja

El manager de los St. Louis Cardinals, Mike Matheny, advirtió el miércoles temprano que en una Serie de Campeonato, como la que disputan a San Francisco, cualquier error podría hacer la diferencia. Matheny se refería a pifias de ejecución o mentales; la que sea. Y apenas unas horas después, sus Cardenales pagaron el precio de sus pecados con la derrota 5-4 ante los San Francisco Giants, que los deja al borde de la eliminación. Matt Adams lanzó mal al home y a segunda base en la sexta entrada para permitir que los Gigantes terminara de recuperar una desventaja que para la tercera entrada era de 4-1 en el cuarto partido de la serie. Fue el colofón de una noche complicada en todos los aspectos para los Gigantes y que los pone a un descalabro de la eliminación. "No jugué de la manera más inteligente", dijo Adams. "Ellos capitalizaron mis errores. Eso hacen los buenos equipos". Igual sucedió la noche anterior. Un error del relevista Randy Choate en una jugada que parecía de rutina en toque de bola se convirtió en la carrera de la victoria para los Gigantes. Este miércoles, entre seis lanzadores de los Cardenales regalaron igual número de pasaportes. "Las bases por bolas nos lastimaron, no hay duda", dijo Matheny después del partido. "Y algunas jugadas no se trata de cometer errores o no. Simplemente el no completar jugadas nos lastimó también". "Esta es la postemporada y estamos enfrentando a un gran equipo", agregó. "Cualquier jugada que no completemos nos va a costar. Y hemos ya tenido varios ejemplos". TEXTO: Carlos Nava (ESPNDeportes.com)